Shimoliy Junin Quechua - North Junín Quechua

Shimoliy Junin Quechua
MahalliyPeru
Mahalliy ma'ruzachilar
60,000 (1998)[1]
Kechua
Til kodlari
ISO 639-3Yoki:
kvn - Shimoliy Junin
qvl - Kajatambo[iqtibos kerak ]
Glottolognort2980[2]

Shimoliy Junin Quechua - bu And tog'larining baland tog'larida tarqalgan Quechuaning lahjasi Shimoliy Junin va Tarma provinsiyalari Peru. Shimoliy Junin Quechua ostidagi lahjalarga Tarma provinsiyasida tarma kechua va San Pedros de Kajas kechua subdialekti kiradi. Shimoliy Junin Quechua tegishli Yaru Quechua ostida dialekt klasteri Quechua I lahjalari. Dastlab Huancas va qo'shni mahalliy aholi tomonidan gapirilgan Quechuaning Junin lahjasi 1460 yilda Inka imperiyasi tomonidan singib ketgan, ammo Janubiy Kuzko lahjasi nisbatan ta'sir o'tkazmagan. Inka imperiyasi Huanca xalqining qattiq qarshiligini engishga majbur bo'ldi.

Ispanlar Inka imperiyasini zabt etgandan so'ng, ikki tilli ma'ruzachilar, shuningdek, o va e tovushlarini tanishtirgan turli xil so'zlar paydo bo'ldi. Keyinchalik Quechua-da uch yoki beshta unli fonemalar bor-yo'qligi, Quechua-da / e / va / o / -ning alohida fonemalar bo'ladimi-yo'qligi to'g'risida bahslashdi.[3] Masalan, ispancha kola so'zini berish uchun Quechua tilida "koka barglari, koka butasi" ma'nosini olgan kula qarz oldi. Ushbu misol ispan tilida ishlatilganda u ning o ga o'zgarishini aks ettiradi.Ispan katolik matnlarini kechua tiliga tarjima qilish gullash davriga olib keldi; O'n sakkizinchi asrning oxirlarida bir qator muvaffaqiyatsiz isyonlar kechua tiliga yo'naltirilgan bo'ysunmaslik e'lon qilindi. 1970-yillardan boshlab maktablarda kechua o'rnini ispan tili egalladi.

Hozirda yo'qolib ketish xavfi ostida bo'lgan til sifatida sanab o'tilgan Quechuaning San Pedros de Cajas lahjasi o'rganilib, asosan uyda ishlatilib, maktablarda ispan tilidan foydalanilgan. O'rta maktabda o'tkazilgan so'rov natijalariga ko'ra ellik o'quvchidan bittasi uyda Quechuadan foydalandim deb javob bergan.[4]

Tilshunoslarning so'nggi ishlarida qayta tiklangan Proto-Quechua tilini Proto bilan taqqoslash orqali Quechuaning kelib chiqishini aniqlashga qaratilgan. Aymaran. Pol Xeggarti uzoq munosabatlarga qarshi bahs yuritayotganligi sababli ikkala tomonda ham tortishuvlar mavjud. Shu kabi o'xshashliklar ikkala proto-tilni turli xil kechua lahjalarini tiklashdan qamrab olganligi aniqlandi; umumiyliklarga apa- "ko'tarib yurish", "beshlik" degan ma'noni anglatuvchi pikka, "tog" degan ma'noni anglatuvchi urqu va "oldin (makon), keyin (vaqt)" degan ma'noni anglatuvchi qipa kiradi va Junin Quechuadagi barcha so'zlarni o'z ichiga oladi.[5] Qipa vaqt belgilari bilan emas, balki nisbiy vaqtinchalik belgini misol qilib keltiradi.

Aglutinatsiya qiluvchi til Quechua o'zining mo'l morfemalarini, xususan, qo'shimchalarini kichik guruhlarga ajratish orqali tahlil qilindi. Shimoliy Junin shevasini o'z ichiga olgan Junin Quechua va Quechua I ning xususiyati yakuniy bo'lmagan qo'shimchalarning tavsifiga tegishli. Uillem Adelaar kechua lahjalari ustida keng ish olib borgan va tarma lahjasi bo'yicha topilmalarni nashr etgan.

Lingvistik tahlillar

Morfemalar

Har bir kechua I shevasidagi fe'llarning qo'shimchalari yakuniy va yakuniy bo'lmagan qo'shimchalarga bo'linadi. Shimoliy Junin Quechua yakuniy bo'lmagan fe'l qo'shimchalarini chap va o'ng bloklarga ajratadi. To'g'ri blok, odatda fleksiyali, oxirgi unli qo'shimchalarga o'xshash tarzda uzoq unlilarga ruxsat berishda qatnashadi. Chap blok fe'lning ildizlari bilan birlashadi (va leksikalashtiriladi), chunki uning yakuniy bo'lmagan fe'l qo'shimchalari ham hosila, ham fleksion bo'lishi mumkin.[6] Belgilangan tartib o'ng blok qo'shimchalariga ta'sir qiladi, sababchi qo'shimchasi uchun morfemalar predmetga bo'lgan munosabatlaridan qat'iy nazar belgilangan tartibda yuzaga keladi.[6] Tovush uzunligi ma'noni o'zgartirishi mumkin, shu jumladan, birinchi shaxsni belgilash, sababni belgilash va olmoshlarni belgilash.[7] Ushbu munosabatlar Tarma Quechua-ning aglutinatsion ssenariysi uchun tarkibiy tushuntirishni tashkil etadi.

Tarma Quechua yo'nalish morfemalarida "yuqoriga", "pastga", "kirishga" va "chiqib ketishga" ishora qiluvchi noyob o'zgarishlarga ega. "Down" morfemasi "rpu" chap blok qo'shimchasi sifatida mavjud va "ru" ga soddalashtirishdan tashqari qarshilikni engib o'tishni anglatuvchi "lpu" ga olib keldi. [6]

Fonemalar

Tarma va San-Xuan de Kajas lahjalari fonemalarini inventarizatsiya qilish uchun qarang [1] va [2] navbati bilan. Tʃ fonemasining de-aspiratsiyasi, ya'ni tʃ '-> tʃ qayd etilgan.[8] Bundan tashqari, to'xtash joylarida intilish yoki xursandchilik bo'lmaydi, lekin ovoz chiqarib yuborilishi mumkin; ilgari muhokama qilinganidek, unli uzunlik fonemik bo'lishi mumkin.[9]

Tarma shevasida 3 ta unli mavjud: / a, i, u /. Barcha unli tovushlarning uzun ekvivalenti bor, Shimoliy Junin esa kontrastli unli uzunligini namoyish etadi.[10] Tovushsiz diagramma Tarma lahjasidan olingan.

Undoshlar
BilabialAlveolyarPalato-alveolyarRetrofleksPalatalVelar
To'xtaovozsizptk
ovozlibg
Affricatet͡ʃtʂ
Fricativesʃx
Burunmnɲŋ
Taxminantekisjw
lateralʎ
Qopqoq

San-Pedro-de-Kajasda aytilgan Tarma xilma-xilligi ovozli bilabial to'xtash joyiga ega emas / b / va unsiz ovozsiz fruktivani qo'shadi / χ /.[10]

Nominalizatsiya

Biz buni kuzatamiz nominatsiyalangan gaplar to'liq holda belgilanishi mumkin. Shimoliy Junin Quechua shahridagi Huanca shevasi nominal bandlarni kichik harflar bilan belgilashga imkon beradi genetik holat, boshqa ko'plab kechua lahjalarida cheklangan.[11] Bundan tashqari, nominal gaplar faqat nisbiy vaqt farqlarini belgilaydi, ya'ni vaqt belgilari yo'q.[11]

Adabiyotlar

  1. ^ Shimoliy Junin da Etnolog (18-nashr, 2015)
    Kajatambo[iqtibos kerak] da Etnolog (18-nashr, 2015)
  2. ^ Xammarstrom, Xarald; Forkel, Robert; Xaspelmat, Martin, nashr. (2017). "Shimoliy Junin Quechua". Glottolog 3.0. Jena, Germaniya: Maks Plank nomidagi Insoniyat tarixi fanlari instituti.
  3. ^ Heggarti, Pol (2006 yil 21 mart). "Buyuk muqaddas qator: uchta unli harfmi yoki beshtami?". Kechua. Olingan 13 oktyabr, 2018.
  4. ^ Fumi, Madeline (2015). Peruda kechua tilining o'limi, saqlanishi va tiklanishi: San-Pedro-de-Kajasga e'tibor qaratish bilan amaliy ish. (B.A.). Missisipi universiteti.
  5. ^ Emlen, Nikolay (2017 yil aprel). "Keçua-Aymaraning aloqa aloqalari istiqbollari va proto-Aymaraning leksikasi va fonologiyasi". Xalqaro Amerika tilshunoslik jurnali. 83 (2): 307–340. doi:10.1086/689911. hdl:1887/71538.
  6. ^ a b v Adelaar, Villem (2006). "Tarma (Shimoliy Junin) kechuaidagi yo'naltiruvchi qo'shimchalarning yaqinlashishi" (PDF). Fe'lda nima bor? Amerika tillari og'zaki morfologiyasi bo'yicha tadqiqotlar. Olingan 13 oktyabr 2018.
  7. ^ Adelaar, Villem (2004). "3". And tog'lari tillari. Kembrij, Buyuk Britaniya: Kembrij universiteti matbuoti. p. 157-158.
  8. ^ Kempbell, Layl (2014). "5". Tarixiy tilshunoslik: kirish (3 nashr). Edinburg, Buyuk Britaniya: Edinburg universiteti matbuoti. p. 197.
  9. ^ Gomes, Geyl G.; van der Vort, Xayn (2013). Janubiy Amerikaning mahalliy tillarida replikatsiya. Leyden, NL: Brill. p. 42.
  10. ^ a b "SAPhon - Janubiy Amerika fonologik zaxiralari". tilshunoslik.berkeley.edu. Olingan 2018-07-19.
  11. ^ a b Koul, Piter; Hermon, Gabriella (2011 yil may). "Keçua tilida nominalizatsiya va ishni tayinlash". Lingua. 121 (7): 1225–1251. doi:10.1016 / j.lingua.2011.01.010.