Shimoliy-sharqiy El-Paso - Northeast El Paso

Shimoliy-sharqiy 54 va Dayer
Shimoliy-sharqiy 54 va Dayer

Shimoliy-sharqiy El-Paso shahar qismidir El-Paso, Texas va shimolda joylashgan Markaziy El Paso, va sharqida Franklin tog'lari. Uning janubiy chegarasi Fred Uilson Bulvari yoki Kassidi Yo'llari va Van Buren xiyoboni sifatida har xil berilgan va u Nyu-Meksiko shtatining shimoliga cho'zilgan; ushbu mintaqaning ba'zi qismlari shahar chegaralaridan tashqarida, shu jumladan Franklin tog'lari davlat bog'ining ba'zi qismlari va Fort Bliss hududlari: Chapin o'rta maktabi va Kastner tizmasi atrofidagi Fort Blissning Logan maydoni, Gondo Pass xiyoboni va Gateway South janubi-g'arbiy qismida joylashgan. Bulvar. Logan hududi atrofida Ikkinchi Jahon Urushidan oldin boshlangan El-Paso shimoli-sharqini rivojlantirish 1950-yillarda, ko'pgina uylar qurilish jarayonida buzilgan paytda jiddiy boshlandi. Davlatlararo 10. Harbiy xizmatga jalb qilingan oilalarning yuqori konsentratsiyasi tufayli bu shaharning etnik jihatdan xilma-xil joylaridan biridir. Shimoliy-sharqiy El Paso tarixiy jihatdan taqqoslanadigan darajada rivojlanmagan Sharqiy El-Paso va Shimoliy-g'arbiy El-Paso, ammo so'nggi yillarda u rivojlanishning o'sishiga olib keldi. Shimoliy-sharqiy El-Pasoda aholi sonining ko'payishi natijasida Shimoliy-Sharqiy El-Pasoda tezroq o'sishi kutilmoqda Baxt Fort kelgusi yillarda. Shimoliy-sharqiy El Paso shahar bo'ylab Parkland, Irvin, Andress va Chapin kabi maktablarni taniqli sport dasturlari tufayli tan oldi.

Tarix

Shimoliy-sharqiy El-Paso bir vaqtlar xaritada topilmagan ochiq edi tekis 1880-yillardan oldin, ushbu hududning birinchi tadqiqotlari o'tkazilganda.[1] Ushbu hudud birinchi bo'lib LaNoria deb nomlangan, ya'ni "quduq" degan ma'noni anglatadi va uni taklif qilgan Missis Jozef Magoffin.[2] Hozir Magoffin nomli O'rta maktab yaqinidagi hududda 1800 yillarda qabriston tashkil etilgan McGill Pauper qabristoni.[3] Qabristonga sudya Jozef Makgill asos solgan va 2009 yilda yangi dafn marosimlarini qabul qilishni to'xtatgan.[3] 1893 yilda, Baxt Fort shimoli-sharqiy mintaqadagi El Pasoga ko'chirilgan.[4] 1906 yilda bu erda 20000 ga yaqin qoramol boqilgan.[5]

Shimoliy-sharqning muhim qismi, Tobin platalari, Yangi Tobin va Tobin millatlari xaritasi 1907 yilga to'g'ri keladi.[2] Ushbu sohada Frank R. Tobin a pochta, elektr zavodi, o't o'chirish bo'limi va yaxshi.[5] Ichida reklama El Paso Herald 1 dollar "Millatlar Tobin shaharchasi" ga sarmoya kiritishni boshlash uchun etarli ekanligini ta'kidladi.[6] Jamiyat 1200 kishiga tegishli edi, ammo o'sha paytda El Paso shahridan juda uzoq bo'lganligi sababli muvaffaqiyatsizlikka uchradi.[7]

Lynchvill deb nomlangan kichik shahar Bliss Fortining shimolida o'sgan va davomida mavjud bo'lgan Birinchi jahon urushi.[2] Ushbu er keyinchalik Bier Fortga Sierra Madre uy-joy qurilishi loyihasi uchun berildi Ikkinchi jahon urushi.[2] 1955 yilda er shaharga qaytarib berildi.[2]

1926 yilda Fort Bliss erga ega bo'ldi Biggs maydoni.[8]

Ko'p narsa bor edi taxlangan 1953 va 1954 yillarda El Paso bo'yida.[9] Mountain View plat 1953-54 yillarda Charlz X. Foster tomonidan topshirilgan.[9] Xaynsvort va Geklberri firmasi 1955 yilda Tobin Park Platga murojaat qilgan.[9] Shuningdek, 1955 yilda Uilyam Mayfild Mountain Park plat-ga murojaat qildi.[9] Shahar shuningdek, shimolga qarab erlarni qo'shib olishni boshladi, 1959 yilgacha shahar chegarasi Texas-Nyu-Meksiko chegarasidan atigi besh mil uzoqlikda edi.[9]

1960 yilda Dayer ko'chasida ellikdan ortiq do'konlardan tashkil topgan NorthPark Mall qurildi.[10] Ochiq savdo markazi 1960 yil 1 mayda ochilgan va Nesmith and Lane firmasi tomonidan loyihalashtirilgan va J.E. Morgan va Son va Karam qurilish kompaniyasi tomonidan qurilgan.[11] Uni qurish uchun 800000 dollar atrofida mablag 'sarflangan va xarid qilishning alternativasi bo'lgan El Paso shaharchasi.[10] Shuningdek, u o'sha paytdagi El-Paso shahridagi eng katta savdo maydoni bo'lgan.[11] 1960-yillarda ushbu savdo markazi "shimoli-sharqiy mintaqaning yurak urishi" bo'lgan El Paso Times.[11] 70-yillarning oxiri va 80-yillarning boshlariga kelib, Northgate boshqa savdo markazlarining raqobatiga duch keldi va 1990-yillarda do'kon joylashgandan so'ng do'kon asta-sekin vafot etdi.[11] Shahar mulkni 6 million dollarga sotib oldi.[11] Ko'p yillar davomida qarovsiz qolganidan so'ng, savdo markazi 2011 yilda buzib tashlangan.[12] Boshqa yirik xarid qilish joylari orasida Sunrise Center va Rushfair mavjud.[13]

Demografiya

Hududda 1950 yilda atigi 201 nafar aholi istiqomat qilgan.[13] 1953 yilda 8000 ga yaqin aholi istiqomat qilgan.[9] 1960 yilda Shimoliy-sharqiy El-Pasoda 84,000 atrofida odamlar yashagan.[1] 1964 yilda aholi 46.010 kishiga o'sdi.[13] 1950 yildan keyin El-Paso shimoli-sharqining tez o'sishi, urushdan keyingi uy-joy qurilishining o'sishi bilan bog'liq bo'lib, bu hududga yosh mutaxassislarni jalb qildi.[14]

El Paso Parks and Recreation jamoatchilik bilan aloqalar bo'yicha koordinatori Ueyn Torntonning so'zlariga ko'ra, shimoli-sharqda "ko'chalarda yoshlar, ayniqsa o'spirinlar eng ko'p to'plangan".[15]

Shahar manzarasi

Shimoliy-sharqdagi Shakar uyi.

Shimoli-sharqiy El Paso bilan chegaralangan Franklin tog'lari, Nyu-Meksiko, Baxt Fort va temir yo'l da Xotira parki.[1] 1964 yilda El Pasoning shimoli-sharqiy va shimoli-g'arbiy qismini Franklin tog'lari orqali bog'lash uchun Transmountain yo'li tasdiqlandi.[16]Shimoliy-sharqdan o'tadigan asosiy trassalardan biri bu Dayer ko'chasi.[17] El Paso meri, Jon Kuk "Dyer shimoliy-sharqiy El Paso haqida juda yaxshi ma'lumot beradi. Bu bizning yashash xonamiz. Dyerni ko'rgan odamlar shimoli-sharqni ko'rishadi."[17] Shimoliy Gateway o'rtasida, Dyer ko'chasi va Hondo dovoni - bu ma'lum bo'lgan mahalla Farishtaning uchburchagi.[18]

"Shakar uyi" nomi bilan tanilgan g'ayrioddiy uy shimoli-sharqda joylashgan.[19] Uy Rufino Loyaga tegishli bo'lib, u 1973 yildan boshlab uyini haykallar va mozaikalar bilan bezatishni boshladi.[19] Uslubi san'atga o'xshashdir Zakatekalar.[19]

Mahallalar

Hududdagi mahallalardan biri bir vaqtlar Iblis uchburchagi deb nomlangan, garchi politsiya va aholining harakatlaridan keyin " Farishtaning uchburchagi.[20] Boshqa mahallalar bilan chegaradosh Kastner balandliklarini o'z ichiga oladi Patriot Freeway, Diana Drive va Hondo Pass Drive.[21] Castner Heights a mahalla birlashmasi 2009 yilga kelib taxminan 400 kishidan iborat.[22] Kastner Xayts mahalliy Whitaker boshlang'ich maktabi bo'yalgan yorqin kanareyka sarig'i haqida tortishuvlarga duch keldi.[23] Logan Heights - Fort Bliss yaqinidagi harbiy uy-joy maydoni.[24] Milagro Hills mahallasi Transmountain Road, Diana ko'chasi va Dayer ko'chalari bilan chegaralangan.[25] 2009 yilda mahalla Milagro Hills qo'shnilar uyushmasini tashkil etdi.[26] Shimoli-sharqdagi yana bir mahalla - Franklin tog'larida balandlikda qurilgan Tog'lar bog'i.[13]

Sog'liqni saqlash

The Uilyam Bomont armiyasining umumiy kasalxonasi ilgari miltiq o'qi bo'lgan hududda 1921 yil 1-iyulda ochilgan.[8] Ism Uilyam Bomont armiyasi tibbiyot markaziga o'zgartirildi va 1972 yil 1-iyulga bag'ishlandi.[27]

San'at va madaniyat

Bowen Ranch El-Paso shimoliy-sharqida va Janubiy Nyu-Meksiko chegarasida joylashgan.[28] Bu 88,000 gektarlik ish joyi, Texas Edge of the Steakhouse and Saloon nomli restoran bilan.[29][30] Chorvachilik bu hududda 1800-yillardan beri qadimgi tuz izi bo'ylab joylashgan.[30][28] Jimmi Bouen 1953 yilda chorvachilikda ish boshlagan va vaqt o'tishi bilan erni parcha-parcha sotib olgan.[28] Fermer xo'jaligida to'rt turdagi chorva boqiladi: Herefordlar, Braxmanlar, uzun shoxlar va Brafords.[28]

Hududiy muzeylar

El-Paso arxeologiya muzeyiga kirish

Yovvoyi tabiat bog'i muzeyi, keyinchalik El Paso arxeologiya muzeyi, 1977 yil 12 oktyabrda ochilgan.[31] 75 ming dollarga tushgan qurilish uchun shahar hokimi Fred Xervi o'zi mablag 'to'lagan.[31] Ushbu muzeyda edi dioramalar oldingi hayot haqida Ispaniyaning mustamlakasi maydonning tabiati izi kiva, pithouse va Pueblo xarobalar va boshqa eksponatlar.[32] Muzey har yili bahorda Franklin tog'idagi ko'knori festivaliga homiylik qiladi Kaliformiya ko'knori gullashmoqda.[33]

Bog'lar va dam olish

Shimoliy-sharq aholisi o'zlarining bog'lari va dam olish joylari juda muhim deb hisoblashadi El Paso Times.[15] Dam olish markazlari oilalar, bolalar va o'spirinlar uchun o'z mahallalarida qiziqarli narsalar qilishlari uchun tadbirlarni taqdim etadi.[15]

Jeferson yo'lidagi Grandview Park 2005 yilda yaxshilangan o'yin maydonchasi, yangi basketbol maydonchalari, suzish havzasi va tennis kortlarini o'z ichiga olgan holda yangilandi.[34]

Todd Ware Park Castner Heights mahallasida joylashgan va u erga yaxshi ko'rinishga ega Franklin tog'lari.[35] Parkni obodonlashtirish ishlari 2009 yilda amalga oshirildi, ular tarkibiga qo'shimcha axlat qutilari va yorug'likni yaxshilash ham kiritildi.[35]

Millatlar Tobin bog'i

Texasning El Paso shahridagi Millatlar Tobin dam olish markazi.

Frank Tobin 1900-yillarda El Pasodan o'n milya shimoliy-sharqda raqib shaharchasini tashkil qildi, ammo u juda uzoq deb hisoblandi va tezda muvaffaqiyatsiz tugadi.[13] Bugungi kunda Millatlar Tobin bog'i ushbu hududning bir qismida joylashgan.[5] Asl dam olish maskani 1961 yilda qurilgan.[36] Hozirgi kunda "Tobin" dam olish markazida milliy me'yorlar mavjud xokkey maydonchasi 500 tomoshabinga mo'ljallangan baland o'rindiqlar bilan.[37] Suv zonasi birinchi bo'lib 1960 yilda ochilgan.[36] Hovuz L shaklida, 25 metr uzunlikda, dush va kiyinish xonalari mavjud.[38] Suzish mavsumi tugagandan so'ng, Millatlar Tobin suv markazida itlarni suzish kuni o'tkaziladi, bu erda itlarga hovuzda suzish va turli musobaqalarda qatnashish huquqi beriladi.[39] Suzish kunidan keyin shahar mavsum uchun ochiq hovuzni tozalaydi va quritadi.[40] Itlarni suzish kuni birinchi bo'lib 2008 yil 6 sentyabrda o'tkazilgan.[41]

Faxriylar bog'i

Shimoliy-sharqiy dam olish markaziga ega bo'lgan faxriylar bog'i 2005 yilda yangilangan.[34] Bog'da va dam olish markazida asfaltlangan avtoturargoh, fextavonie ta'miri va qo'shimcha piknik stollari qabul qilindi.[34] Dam olish maskani kunduzgi parvarish bilan shug'ullanadi, shuningdek, Veteranlar bog'ida basseyn mavjud.[42]

Bog'ning janubi-g'arbiy qismida, Salem va Rushing chorrahasi yaqinida "Qahramonlik kunlari" haykalchasi tasvirlangan.

Veteranlar bog'ida haykal kunlari

Boshqa bog'lar

McKelligon Canyon tomonidan sotib olingan El-Paso okrugi 1931 yilda.[43] Federal yordam pullari Alabama ko'chasidan kelib chiqqan holda, daraga to'rt millik yo'lni to'lashga yordam berdi.[44]

Castner Range - bu park maqomini olishga intilayotgan va Franklin tog'larining sharqiy yon bag'irlarida joylashgan hudud.[45] Bu 7,081 gektar maydonni egallagan va El-Paso shahridagi eng katta tabiiy maydonlardan biri.[45] Castner Range - bu qismdir Chihuaxuan cho'li, 100 dan ortiq turli xil qushlarning uyi va arxeologik ahamiyati, ayniqsa petrogliflar hududda.[45] Castner Range an artilleriya qatori uchun Baxt Fort va 1970 yildan beri foydalanilmay kelmoqda.[46] 2012 yilda vakili Silvestr Reys hududni ko'chirish to'g'risidagi qonun loyihasini taqdim etdi Franklin tog'lari davlat bog'i.[47] 2016 yilda Prezidentga iltimosnoma yozish bo'yicha ishlar olib borildi Barak Obama hududni milliy yodgorlik deb e'lon qilish.[45]

Jamiyat bog'lari

Jamiyat bog'lari mahallalarda ham mavjud. Weldon Yerby katta bog'lari Kastner Xayts mahallasida joylashgan YWCA.[48] Weldon Yerby bog'i, ehtimol El-Paso shahridagi eng qadimgi bog'dir El Paso Times.[49] Taxminan 100 kishi rag'batlantirish uchun boshlangan bog'ga hissa qo'shadi va ishlaydi keksa fuqarolar jismoniy mashqlar qilish va sog'lom ovqatlanish.[49]

Ta'lim

Hududda aholi sonining ko'payishi bilan 1960-yillarda asosiy davlat maktablari qurilishi boshlandi.[13]Shimoliy-sharqda joylashgan davlat maktablari El Paso mustaqil maktab okrugida (EPISD)[50] va Ysleta mustaqil maktab okrugi (YISD) .El Paso mustaqil maktablari - bolalar bog'chasi - 5-sinf - bu 19 ta boshlang'ich maktablar: Tom Lea, Barron, Nikson, Bredli, Fannin, Nyuman, Kollinz, Dovell, Shuster, Krosbi, Uitaker, Stanton, HR Moye , Park, Robert E. Li, Logan, Pauell, Milam va Blis. Beshta o'rta maktablar: Richardson, Xel Charlz, Terras Hills, Kanyon Xills va Maggofin. To'rt o'rta maktab: Andress, Transmountain Early College, Irvin va Chapin.

Jamoat kutubxonalari

Richard Burges kutubxonasi filiali El Paso jamoat kutubxonasi bir paytlar Dayer ko'chasidagi NorthPark savdo markazining yonida joylashgan edi.[10] Shimoliy-sharqning do'stlari, shuningdek, ilgari NorthPark Mall joylashgan kitob do'konini boshqargan.[11]Richard Burges filiali 2017 yil 6-noyabrdan boshlab 2012 yil uchun "Hayotiy sifat uchun zayom" nashrida moliyalashtiriladigan kengaytirish va ta'mirlash uchun jamoatchilik uchun yopiq. Tugatish smetasi bir yil. Loyiha quyidagilarni o'z ichiga oladi: Yangi maxsus bolalar xonasi, mahalliy rassom Hal Markus tomonidan ishlab chiqilgan jamoat badiiy asari Kengaytirilgan va maxsus kompyuter laboratoriyasi, kengaytirilgan jamoat yig'ilish xonasi maydoni Qo'shimcha o'quv xonasiMashhur va jonlantirilgan o'smirlar maydoniKutubxonaning maxsus do'stlari kitob do'koniO'ziga xizmat ko'rsatish stantsiyalari[51]

Infratuzilma

1951 yilda aholi shimoliy-sharq uchun infratuzilmaning etishmasligi sababli suv etishmasligiga duch keldi.[52] Yangi kanalizatsiya 1952 yilda ushbu hududga liniya o'rnatildi.[53]

2014 yilda, deb e'lon qilindi a quyosh energiyasi Shimoliy-sharqda Newman Solar Project stantsiyasi quriladi.[54] Ushbu loyiha 2015 yilda El Paso shahridagi eng yirik quyosh loyihasi bo'ldi.[55]

Sanoat

Shimoli-sharqda yashovchilar Xyu McMillan's operatsiyasi tufayli chang va Franklin tog'lariga etkazilgan zarar haqida shikoyat qila boshladilar. tosh koni 1953 yilda.[56][57] Karer McKelligan Canyon yaqinida joylashgan.[56]

Taniqli aholi


Adabiyotlar

Iqtiboslar

  1. ^ a b v Tomas 1966 yil, p. 2018-04-02 121 2.
  2. ^ a b v d e Tomas 1966 yil, p. 3.
  3. ^ a b Martinez, Aaron (2015 yil 5-yanvar). "El-Paso shimoli-sharqidagi unutilgan qabriston ortidagi voqealar". El Paso Times.
  4. ^ Tomas 1966 yil, p. 6.
  5. ^ a b v Tomas 1966 yil, p. 4.
  6. ^ "$ 1 sizni boshlaydi". El Paso Herald. 1908 yil 2-iyul. Olingan 28 iyun 2017 - Newspapers.com sayti orqali.
  7. ^ Metz 1993 yil, p. 154.
  8. ^ a b Tomas 1966 yil, p. 8.
  9. ^ a b v d e f Tomas 1966 yil, p. 15.
  10. ^ a b v Chaves, Adriana (2006 yil 3-dekabr). "NorthPark Mall xaridorlardan sovuq elkani oladi". El Paso Times.
  11. ^ a b v d e f Brakamontes, Aaron (2011 yil 1-avgust). "Northgate Mall uchun yangi hayot: shahar shimoliy-sharqning so'ngan marvaridiga yorqinlikni tiklashga umid qilmoqda". El Paso Times.
  12. ^ Valdez, Diana Vashington (2011 yil 26 sentyabr). "Balyozni tortib oling: Northpark savdo markazini buzish boshlanadi". El Paso Times.
  13. ^ a b v d e f Salom, Marshal (1964 yil 5-avgust). "Shimoliy-sharqiy El-Paso yana yangilanadi". El Paso Herald-Post. Olingan 28 iyun 2017 - Newspapers.com sayti orqali.
  14. ^ Palmore, Uilyam (2007 yil iyul). "Chegaradagi zamonaviyizm". Texas me'mori: 22–23.
  15. ^ a b v Kuper, Kirk (2007 yil 17-iyun). "Istirohat markazlari bolalar uchun mashg'ulotlarni taklif qilishni xohlaydi". El Paso Times.
  16. ^ Tomas 1966 yil, p. 16.
  17. ^ a b v Torres, Zaxira (2004 yil 29 mart). "Dayer bo'g'ozlariga qarshi kurash; shimoliy-sharqdagi" yashash xonasi "yoshartirilishi mumkin". El Paso Times.
  18. ^ Chaves, Adriana M. (2007 yil 22-iyul). "Bedeviled: Anxelning uchburchagi muammosi qaytib keldi". El Paso Times.
  19. ^ a b v "Story + Gallery: Shimoliy-sharqiy El Pasoning noyob" Shakar uyi "albatta ko'rishi kerak". El Paso Herald-Post. 2017 yil 18 mart. Olingan 2017-06-12.
  20. ^ Forsit 1998 yil, p. 5-6.
  21. ^ Chaves, Adriana M. (2007 yil 9 sentyabr). "Parkni noto'g'ri ishlatish hudud aholisi qizil rangni ko'rmoqda". El Paso Times.
  22. ^ Flores, Aileen B. (26 oktyabr 2009). "Castner Heights mahalla guruhi yangi boshliqni saylaydi". El Paso Times.
  23. ^ Xinoxosa, Aleks (2010 yil 23-avgust). "Maktabning rangi bo'yicha tortishuvlar davom etmoqda". El Paso Times.
  24. ^ Burge, David (28 oktyabr 2011). "$ 4.2 millionni takrorlang: Logan Heights jismoniy tarbiya markazini yashil rangda". El Paso Times.
  25. ^ Brakamontes, Aaron (2011 yil 9-may). "Milagro Hillsning El-Paso-Shimoliy-Sharqdagi kitoblari, qo'shnilar guruhiga ham turtki berishi mumkin". El Paso Times.
  26. ^ Flores, Aileen B. (2009 yil 13 aprel). "Rezidentlar Milagro assotsiatsiyasi uchun birlashadilar". El Paso Times.
  27. ^ Metz 1993 yil, p. 265.
  28. ^ a b v d Brakamontes, Aaron (2012 yil 21 sentyabr). "El-Paso shimoliy-sharqiy fermeri Jimmi Bouen vafot etdi". El Paso Times.
  29. ^ "El Paso Texas shtatidagi Texas steyk uyi". www.edgeoftexassteakhouse.com. Olingan 2017-06-15.
  30. ^ a b "Jimmi Bouen, Bowen Ranch rahbari 79 yoshida vafot etdi". KVIA. 2014-03-06. Olingan 2017-06-15.
  31. ^ a b Metz 1993 yil, p. 269.
  32. ^ Curlee, Kendall (2010 yil 12-iyun). "El Paso san'at muzeyi". Texas Onlayn qo'llanmasi. Texas shtati tarixiy assotsiatsiyasi. Olingan 12 iyun 2017.
  33. ^ Prosoko, Syuzan (2014 yil 27 mart). "Out'n'About: Ko'knaklar har yili o'tkaziladigan festivalda gullab-yashnamoqda". La Cruces Sun-News.
  34. ^ a b v Torres, Zaxira (2005 yil 14 fevral). "Yaqinda ular bo'sh vaqtni, ko'ngilxushlikni ikki baravar oshiradilar; shimoli-sharq aholisi ikkita shahar bog'ining ta'mirlanishini kutmoqdalar". El Paso Times.
  35. ^ a b Flores, Aileen B. (6 aprel 2009). "Todd Ware Park-ning yaxshilanishi xavfsizlik va tozalikni his qiladi". El Paso Times.
  36. ^ a b Flinn, Ken (1961 yil 7-fevral). "El Paso oilalari dam olish markazlariga borishadi". El Paso Herald-Post. Olingan 28 iyun 2017 - Newspapers.com sayti orqali.
  37. ^ Hunt, Darren (2003 yil 13-iyul). "Insonning mehnatsevarligi yangi xokkey inshootini keltirib chiqardi". El Paso Times.
  38. ^ "Millatlar-Tobin istirohat bog'i rejalashtirilgan yangi dam olish markazini ochadi". El Paso Herald-Post. 23 iyul 1960 yil. Olingan 28 iyun 2017 - Newspapers.com sayti orqali.
  39. ^ Tornton, Ueyn (2012 yil 6 sentyabr). "Suv markazi itlarga boradi". El Paso Times.
  40. ^ Lopez, aprel (2009 yil 13 sentyabr). "Itlar soviydi, shahar hovuzlarni quritmasdan oldin raqobatlashing". El Paso Times.
  41. ^ Flores, Aileen B. (6 sentyabr 2008). "Qo'g'irchoqlar suzish kunida o'z kuchlarini birlashtiradilar". El-Paso vaqti.
  42. ^ Brakamontes, Aaron (2011 yil 2-may). "Veteranlar Park" markazining ishtirokchilari bir necha yildan so'ng o'z farzandlari bilan qaytib kelishadi. El Paso Times.
  43. ^ Tomas 1966 yil, p. 5.
  44. ^ Tomas 1966 yil, p. 13.
  45. ^ a b v d Martinez, Viktor R. (21 oktyabr 2016). "O'qish Castner Range-ga yordam berishi mumkin". Las Cruces Sun-News.
  46. ^ Brakamontes, Aaron (2012 yil 12-may). "Kastner oralig'ini saqlab qolish: armiyaning quruqlikdagi qismlari davlat parkini kengaytirishi mumkin". El Paso Times.
  47. ^ "Rep Silvestre Reyes Castner Range bo'yicha qonunchilikni e'lon qiladi". El Paso Times. 2012 yil 12-may.
  48. ^ Chaves, Adriana (2007 yil 4 mart). "Hamkorlik urug'lari katta bog'larni qutqaradi". El Paso Times.
  49. ^ a b Valdez, Diana Vashington (2015 yil 28-avgust). "El-Paso bo'ylab jamoat bog'dorchiligi o'smoqda". El Paso Times. Olingan 2017-06-23.
  50. ^ http://schoolfinder.episd.org/
  51. ^ http://www.elpasolibrary.org/locations/richard-burges-expansion-and-renovation
  52. ^ "Quruq kranlar". El Paso Herald-Post. 1951 yil 18-iyun. Olingan 30 iyun 2017 - Newspapers.com sayti orqali.
  53. ^ "El-Paso shimoli-sharqida yangi kanalizatsiya liniyasi ishlaydi". El Paso Herald-Post. 1952 yil 4-sentyabr. Olingan 30 iyun 2017 - Newspapers.com sayti orqali.
  54. ^ "El Paso Electric va Juwi Texas shtatining El-Paso shimoli-sharqida quriladigan yangi quyosh elektr stantsiyasini e'lon qildi". India Energy News. 2014 yil 20-fevral.
  55. ^ Bebon, Jozef (2016-08-04). "El Paso Electric ko'mirsiz ishlaydi, quyosh va quyosh sanoatini qamrab oladi". Quyosh sanoati. Olingan 2017-06-13.
  56. ^ a b "Aholi suddan karerga qarshi harakat qilishni talab qilmoqda". El Paso Herald-Post. 16 mart 1953 yil. Olingan 30 iyun 2017 - Newspapers.com sayti orqali.
  57. ^ "Karerlarga qarshi choralar chorlandi". El Paso Herald-Post. 16 mart 1953 yil. Olingan 30 iyun 2017 - Newspapers.com sayti orqali.
  58. ^ Berchelmann III, Devid A. (2015). Afsonaviy El Paso aholisi. Charlston, Janubiy Karolina: Arcadia nashriyoti. p. 87. ISBN  9781439652466.

Manbalar

  • Forsit, Kimberli (1998). Farishtaning uchburchagi (PDF). El Paso, Texas: El Paso politsiya bo'limi. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2015-06-10. Olingan 2017-06-12.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Metz, Leon C. (1993). El Paso xronikalari: Texas shtatidagi El Paso shahridagi tarixiy voqealar haqida ma'lumot. El Paso, Texas: Mangan kitoblari. ISBN  9780930208325.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Tomas, Laura (1966). Shimoliy-sharqiy El Pasoning qisqa tarixi. El Paso, Texas: El Paso shahri. OCLC  1600794.CS1 maint: ref = harv (havola)