Nürnberg: Natsistlar o'zlarining jinoyatlariga duch kelishmoqda - Nuremberg: The Nazis Facing their Crimes - Wikipedia

Nürnberg: Natsistlar o'zlarining jinoyatlariga duch kelishmoqda
RejissorChristian Delage.[1]
Tomonidan ishlab chiqarilganCompagnie des Phares et Balises va ARTE

Nürnberg: Natsistlar o'zlarining jinoyatlariga duch kelishmoqda (Frantsuzcha sarlavha: Nürnberg - Les nazis jinoyatlar bilan yuzlashadi) 2006 yil hujjatli haqida Nürnberg sud jarayoni frantsuz tarixchisi va rejissyori tomonidan qilingan Christian Delage [fr ] va tomonidan ishlab chiqarilgan La Compagnie des Phares et Balises [fr ] va ARTE Frantsiya.[2] Inglizcha versiyasi, rivoyat qilgan Kristofer Plummer, premyerasi 2007 yilda Linkoln markazida bo'lib o'tgan.[3]

Fon

Film 1945 yilda qayta tiklangan sud zalidagi kadrlar va sud jarayonining to'rt ishtirokchisi bilan suhbatlar asosida 1945 yilgi Nyurnberg sudining kondensatsiyasi: prokuror Benjamin B. Ferents, Osvensim tirik qolgan Ernst Mishel,[4] sud jarayonida muxbir bo'lib ishlagan, Budd Shulberg, a'zosi Jon Ford film birligi va bosh tarjimon Richard Sonnenfeldt.[2]

Prokuratura jamoasi tinchlik, harbiy jinoyatlar va insoniyatga qarshi jinoyatlar bilan ayblangan yuqori natsist amaldorlariga qarshi dalil sifatida uchta filmni taqdim etdi. Ushbu filmlarning ikkitasi, Natsistlarning kontsentratsion lagerlari va Natsistlar rejasi, tomonidan ishlab chiqarilgan Ford; uchinchisi, SSSRda nemis-fashistlar tomonidan qilingan vahshiyliklar, tomonidan boshqarilgan Sovet ishlab chiqarishi edi Rim Karmen.[5] Sud jarayonida ushbu filmlar namoyish qilingan seanslardan parchalar hujjatli filmning muhim ketma-ketliklari hisoblanadi.

"Sovuq guvohlik" ham ahamiyatlidir[6] prokuratura guvohi Otto Ohlendorf, qo'mondon Einsatzgruppe D. va Sharqiy Evropada ommaviy qatllarni amalga oshirish uchun mas'uldir va frantsuz qarshilik ko'rsatuvchisi tomonidan lager sharoitlarini tavsiflaydi Mari-Klod Vaillant-Kutyure, ikkalasidan ham omon qolgan Osventsim-Birkenau va Ravensbruk.[7]

Delanj filmida, shuningdek, vosita, bu holda asl film va ovoz yozuvlari va ular qanday paydo bo'lganligi tarix yozilishiga qanday ta'sir ko'rsatishi ko'rib chiqiladi.[1][8][9] Delange bundan keyin ko'rib chiqdi.[8][10] "Tarixchi sifatida, - deydi sharhlovchi Ronni Shayb," Delage tarixni shakllantirishda ko'paytirilgan obrazlarning tobora ortib borayotgan o'rni bilan ovora. "[1]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v Ronni Shaybning sharhi: ‘Nürnberg: Natsistlar o'zlarining jinoyatlariga duch kelishmoqda’ https://variety.com/2007/film/reviews/nuremberg-the-nazis-facing-their-crimes-1200511118/
  2. ^ a b Douin, Jan-Lyuk (2006 yil 25 oktyabr). "Nyurnberg, les nazis face à leurs jinoyatlar". Le Monde (frantsuz tilida). Olingan 31 yanvar 2015.
  3. ^ "Xristian Delage". frenchculture.org.
  4. ^ Tait, Emili. Holokostdan omon qolganlar: Biografik lug'at vol 2 (Greenwood Press, 2007), sv "Mishel, Ernest V. (1923–)", 337-338-betlar. Shuningdek qarang "Volxeym yodgorligi". wollheim-memorial.de.
  5. ^ Delage, Christian (2006). Nürnberg: Natsistlar o'zlarining jinoyatlariga duch kelishmoqda (layner yozuvlari).
  6. ^ New York Times Review: "Nürnberg: Natsistlar o'zlarining jinoyatlariga duch kelishmoqda (2007)" https://www.nytimes.com/movies/movie/385195/Nuremberg-The-Nazis-Facing-Their-Crimes/overview
  7. ^ "Avalon loyihasi: Nürnberg sud jarayoni 6-jild http://avalon.law.yale.edu/imt/01-28-46.asp.
  8. ^ a b Kristian Delage va Styuart Libman. Tarixni film orqali hozirgi kunga etkazish: Nyurnberg arxividagi tarixchi. Cinéaste Vol. 37, № 1 (2011 yil qish), 34-39 betlar. Cineaste Publishers
  9. ^ https://library.usc.edu/uhtbin/cgisirsi/x/0/0/5?searchdata1=2899673{CKEY}
  10. ^ Delage, Christian (tahrirlangan va Ralf Schoolcraft tomonidan tarjima qilingan, Meri Berd Kelli). Kamerada qo'lga olingan: Sud zalida Nyurnbergdagi sud jarayonidan tortib kxmer-ruj sudiga qadar bo'lgan film: tanqidiy mualliflar va muammolar (Pensilvaniya universiteti matbuoti, 2013) ISBN  9780812245561.

Tashqi havolalar