Ikkinchi jahon urushidagi Yangi Zelandiyaning rasmiy tarixi 1939–45 - Official History of New Zealand in the Second World War 1939–45

Ikkinchi jahon urushidagi Yangi Zelandiyaning rasmiy tarixi 1939–45
MuallifXovard Kippenberger (Bosh muharrir 1945–1957)
Monty C. Fairbrother (Bosh muharrir 1957-1963)
Ko'plab asosiy mualliflar
MamlakatYangi Zelandiya
TilIngliz tili
MavzuIkkinchi jahon urushidagi Yangi Zelandiyaning harbiy tarixi
JanrHarbiy tarix
NashriyotchiUrushlar tarixi bo'limi, Ichki ishlar vazirligi
Nashr qilingan sana
1949–1986

The Ikkinchi jahon urushidagi Yangi Zelandiyaning rasmiy tarixi 1939–45 Urush tarixi bo'limi (va uning vorislari) tomonidan nashr etilgan 48 jildlik seriyadir Ichki ishlar boshqarmasi qamrab olgan Yangi Zelandiya ishtirok etish Ikkinchi jahon urushi. Seriya 1949 yildan 1986 yilgacha nashr etilgan. Bukletlar to'plami Epizodlar va tadqiqotlar 1948-1954 yillarda ham nashr etilgan Ikkinchi jahon urushidagi Yangi Zelandiyaning rasmiy tarixi 1939–45 Yangi Zelandiyada amalga oshirilgan eng yirik nashr loyihasi edi.

Fon

To'rt jildli "ommabop" tarixi Yangi Zelandiyada uzoq vaqtdan beri sezilib turardi Yangi Zelandiya ekspeditsiya kuchlari, Yangi Zelandiyaning Buyuk urushdagi sa'y-harakatlarining rasmiy tarixi Birinchi Jahon urushi tugaganidan bir necha yil o'tgach chop etilgan, tomonidan belgilangan standartga mos kelmagan 1914–1918 yillardagi urushda Avstraliyaning rasmiy tarixi, tahrirlangan Charlz Bin. 1940 yilda Yangi Zelandiyaning Ikkinchi Jahon urushiga qo'shgan hissalarining rasmiy tarixini yaratish maqsadida arxiv xodimi shtab-kvartirasiga tayinlandi. 2-Yangi Zelandiya ekspeditsiya kuchlari (2NZEF) muhim hujjatlar va yozuvlarning saqlanishini ta'minlash.[1] Unga qo'shilishdi Erik Makkormik, nashr etilgan adabiyot va san'atshunos, 1941 yilda.[2] U erishilgan yutuqlardan xabardor bo'lgandan keyin Avstraliya rasmiy tarixi, Makkormik Yangi Zelandiyaning bu boradagi sa'y-harakatlarini ilgari surishga undadi. 1944 yilga kelib, Yangi Zelandiya hukumati an bosh muharriri bo'ladigan rasmiy tarixchini tayinlashga qaror qildi rasmiy tarix bu nafaqat urush harakatlariga qo'shilgan harbiy hissani, balki Yangi Zelandiya xalqining sa'y-harakatlarini ham qamrab oladi.[1]

Makkormik Yangi Zelandiyaga 2NZEF shtab-kvartirasidan chaqirib olindi va rasmiy urush arxivisti etib tayinlandi. U rasmiy tarix uchun zarur bo'lgan hujjatlarni yig'ish va kataloglashtirishga kirishdi. Rasmiy tarixni yaratish uchun tegishli tashkilot kerak edi[1] va shunga ko'ra Urush tarixi bo'limi (keyinchalik tarixiy nashrlar bo'limi bo'lib qoldi) Ichki ishlar boshqarmasi 1945 yilda tashkil etilgan. Makkormik Bosh muharrir tayinlangunga qadar Urush tarixi bo'limini boshqargan.[3]

Urush tarixi bo'limiga rahbarlik qilish uchun, General-mayor Xovard Kippenberger 1945 yil aprelda murojaat qilgan. Sobiq qo'mondon 2-Yangi Zelandiya diviziyasi, u o'tgan yili Yangi Zelandiya bosh vaziri tomonidan aniqlangan, Piter Freyzer, lavozimga ideal nomzod sifatida. Harbiy tarixni juda yaxshi o'rgangan Kippenberger ishlagan Angliya sobiq harbiy asirlarni Yangi Zelandiyaga qaytarish to'g'risida birinchi lavozim taklif qilinganda. Garchi u taklifni qabul qilgan bo'lsa-da, 1946 yil o'rtalariga qadar yangi rol ustida ishlashni boshlash uchun Yangi Zelandiyaga qaytmadi.[4]

Seriyani tayyorlash

Urush tarixi bo'limida 2NZEF birligi tarixiga bag'ishlangan konferentsiya. Ishtirokchilar orasida bosh arxivchi Erik Makkormik (chap tomonda, sigaret bilan) va bosh muharrir general-mayor Xovard Kippenberger (gaplashayotgan o'ngda) 1946 yil 5-iyul

Rasmiy tarixlarning printsipi qurolli xizmatlar, ular olib borgan janglar, shuningdek, frontda o'z hissasini qo'shayotgan tinch aholini qamrab olgan ko'p qirrali yondashuvni o'z ichiga olgan urush paytida Yangi Zelandiya haqida hikoya qilish edi.[5] Makkormikning taklifiga binoan rasmiy tarixlarning rejasi uchta asosiy seriyani va uch jildli hujjatlarni o'z ichiga olishi kerak edi.[4] Seriya Yangi Zelandiya urushidagi odamlar haqida bo'lib, unda siyosat, diplomatiya, iqtisodiyot, uy fronti, tibbiyot, dengiz kuchlari va havo kuchlari operatsiyalari aks etgan. Ikkinchisi, Afrika va Italiya teatrlarida jang qilgan 2NZEF birliklari uchun bir qator tarixlar edi (Tinch okeanida jang qilgan qismlar allaqachon Yangi Zelandiya 3-diviziyasining qo'mondoni tomonidan topshirilgan norasmiy birlik tarixining mavzusi bo'lgan, Xarold Barroklof ). Uchinchisi, 2NZEFning asosiy kampaniyalarini o'z ichiga olgan bir qator kampaniya tarixlari edi. Nomli bukletlar to'plami Epizodlar va tadqiqotlar umumiy o'quvchilarga mo'ljallanganligi ham rejalashtirilgan edi.[1]

Bugungi kunga qadar arxivlangan hujjatlar va jamoatchilikdan so'ralgan materiallardan foydalangan holda, Urushlar tarixi bo'limining professional tarixchilari qisqa rivoyatlar tayyorladilar. Shuningdek, ularning rasmiy tarixlari ustida ish olib borayotgan boshqa mamlakatlarning urush tarixchilari bilan ham hamkorlik o'rnatildi.[6] Keyin mualliflar bilan har bir jildni Urush tarixi bo'limi tomonidan tayyorlangan rivoyatlar asosida tayyorlash uchun shartnoma tuzildi. Ko'pgina mualliflar yaqinda 2NZEFda xizmat qilishgan va Kippenebergerning sobiq qo'mondoni Sir Edvard Puttik, shu qatorda; shu bilan birga Uilyam Jorj Stivens, 2NZEF ma'muriy xodimi. Boshqa potentsial mualliflar, masalan, jurnalistlar edi Stiven Piter Llevellin yoki akademiklar. Kippenberger norasmiy ravishda Angliyada bo'lganida yozuvchilarni yollash jarayonini boshlagan edi Dan Devin va Jefri Koks potentsial mualliflar sifatida. Davin kampaniyaning hajmini ishlab chiqardi Krit urushi va Koks Liviya kampaniyasi hisobida ish boshladi, ammo keyinchalik karerasini davom ettirish uchun uni tashlab yuborishga majbur bo'ldi.[7] Xodimlar kam maosh olishgan, ko'pchilik bir necha yil ish haqini oshirmasdan yurishgan.[8]

Kippenberger rasmiy tarixlar uchun yuqori standartni o'rnatdi; har qanday tsenzuradan voz kechish bilan bir qatorda, u o'zining tahriri ostida chiqarilgan har bir jildning har bir qoralamasini qunt bilan o'qib chiqdi va mualliflarga keng mulohazalar bildirdi. Ob'ektivlik zarurligini ta'kidlaganiga qaramay, u ishtirok etgan janglar to'g'risida o'z qarashlari bilan kurashishga to'g'ri keldi. Krit jangidagi jildni ishlab chiqarish ayniqsa qiyin bo'lgan va u jang paytida ba'zi do'stlarining etakchiligini tanqidiy tahlil qilish bilan kurashgan.[9] Lesli Endryu, sobiq qo'mondoni 22-batalyon, jangni boshqargani uchun xafa bo'lgan kishi edi.[10] Rasmiy tarixlar, ayniqsa, 1949 yilda hukumat almashgandan so'ng, siyosiy aralashuvlar bilan tahdid qilingan edi. Kippenberger, hukumat va oddiy Yangi Zelandiya bilan yuqori darajadagi shaxs, ushbu loyihaning kuchli himoyachisi edi va yangi hukumatni rasmiy tarixlarning afzalliklari.[11] Boshqa muammolar mualliflar boshqa majburiyatlar, sog'lig'i yomonligi yoki bitta holat, o'lim sababli o'zlarining shartnoma hajmlarini bajara olmaganlarida paydo bo'ldi. Urush tarixi bo'limi xodimlariga eng yaxshi ishni boshlash va bajarish uchun ko'pincha kerak edi.[12]

Kippenberger 1957 yilda vafot etganida, uning bosh muharriri lavozimini Urush tarixi bo'limi muharriri bo'lib ishlagan Monti Feyrbrother egalladi.[13] 1963 yilga kelib, Urush tarixi bo'limi xodimlarining soni etti kishiga kamaydi, 1946 yildagi eng yuqori ko'rsatkichi ellikdan. Filial tez orada Tarixiy nashrlar bo'limi deb nomlandi.[3] Loyihaga jamoat va hukumatning qiziqishi Kippenberger vafotidan keyin pasayib ketdi. Garchi ko'pgina jildlar 1960 yilgacha nashr etilgan bo'lsa-da, 1986 yilgacha Yangi Zelandiyadagi Uy jabhasi bilan bog'liq bo'lgan dastlabki ikki jild nashr etilgan. 48 jildi va 24 bukleti bilan Ikkinchi jahon urushidagi Yangi Zelandiyaning rasmiy tarixi 1939–45 Yangi Zelandiyada amalga oshirilgan eng yirik nashriyot loyihasi edi.[1]

Jildlar

2 NZEFning tarixiy tarixi

  • 18 batalyon va zirhli polk - V. D. Douson (1961)
  • 19 batalyon va zirhli polk - D. V. Sinkler (1954)
  • 20 batalyon va zirhli polk - W. A. ​​elim; D. J. C. Pringl (1957)
  • 21 batalyon - J. F. Cody (1953)
  • 22 batalyon - J. Xenderson (1958)
  • 23 batalyon - A. Ross (1959)
  • 24 batalyon - R. M. Burdon (1954)
  • 25 batalyon - E. Puttik (1960)
  • 26 batalyon - F. D. Norton (1952)
  • 27 (avtomat) batalyon - R. L. Kay (1958)
  • 28 (Maori) batalyoni - J. F. Cody (1956)
  • 4-chi va 6-chi zaxira mexanik transport kompaniyalari - J. Xenderson (1954)
  • Rojdestvo tomon sayohat: 1-o'q-dorilar kompaniyasining tarixi, Yangi Zelandiyaning ikkinchi ekspeditsiya kuchi, 1939-45 - S. P. Lvelvelin (1949)
  • Ta'minot kompaniyasi - P. W. Bates (1955)
  • Benzin kompaniyasi - A. Kidson (1961)
  • 2-Yangi Zelandiya divizioni artilleriyasi - V. E. Merfi (1966)
  • Divizionli otliqlar - R. J. M. Loughnan (1963)
  • Bo'linish signallari - C. A. Borman (1954)
  • Yangi Zelandiya muhandislari, Yaqin Sharq - J. F. Cody (1961)
  • Yaqin Sharq va Italiyadagi 2 NZEF tibbiyot bo'linmalari - J. B. McKinney (1952)

Yangi Zelandiyaning harbiy hissasining hajmi shundan iborat ediki, u batalyon ishlab chiqarishni va ba'zi hollarda kompaniyalar darajasidagi birlik tarixini ishlab chiqarishni yaxshi ko'rardi. 1946 yilga kelib, ba'zi bo'linmalar norasmiy tarixlar ustida ishlashni boshladilar. Kippenberger Bosh muharrirga aylangach, u har bir bo'linma tarixiga muvofiqlashtirilgan yondashuvni ta'minlash uchun har bir qismning barcha yuqori martabali qo'mondonlari bilan uchrashdi.[14] Harbiy qismning xizmat ko'rsatuvchi har bir a'zosi yoki xizmat paytida vafot etgan a'zoning yaqin qarindoshlari bo'linmaning rasmiy tarixining nusxasini olishdi.[15]

Kampaniya tarixi

  • Yunonistonga - W. G. McClymont (1959)
  • Krit - D. M. Devin (1953)
  • Tobrukdan qutulish - V. E. Merfi (1961)
  • Misr uchun jang - J. L. Skoullar (1955)
  • Alam Halfa va Alamein - R. Uoker (1967)
  • Bardiya - Enfidavil - V. G. Stivens (1962)
  • Italiya I jild: Kassinodan Sangro - N. Fillips (1957)
  • Italiya II jild: Kassinodan Triestgacha - R. L. Kay (1967)
  • Tinch okeani - O. Gillespi (1952)

Urushdagi Yangi Zelandiya xalqi

  • Siyosiy va tashqi ishlar - F. L. Vud (1958)
  • Urush iqtisodiyoti - J. V. T. Beyker (1965)
  • Uy jabhasi: I jild - Nensi Margaret Teylor (1986)
  • Uy jabhasi: II jild - Nensi Margaret Teylor (1986)
  • Chaplains - Sidney D. Uoter; Jon Ross; Vahiy Maykl L. Underhill; N. E. Vinxoll (1950)
  • Harbiy asirlar - V. Vayn Meyson (1954)
  • Urush jarrohligi va tibbiyot - T. Dunkan M. Stout (1954)
  • Yaqin Sharq va Italiyadagi Yangi Zelandiya tibbiy xizmatlari - T. Dunkan M. Stout (1956)
  • Yangi Zelandiya va Tinch okeanidagi tibbiy xizmatlar - T. Dunkan M. Stout (1958)
  • Yangi Zelandiya stomatologik xizmatlari - T. V. Anson (1960)
  • Qirollik havo kuchlari bilan Yangi Zelandiyaliklar: I jild - H. L. Tompson (1953)
  • Qirollik havo kuchlari bilan Yangi Zelandiyaliklar: II jild - H. L. Tompson (1956)
  • Qirollik havo kuchlari bilan Yangi Zelandiyaliklar: III jild - H. L. Tompson (1959)
  • Yangi Zelandiya Qirollik harbiy-havo kuchlari - Jon Ross (1955)
  • Yangi Zelandiya Qirollik floti - S. D. Uoter (1956)
  • 2 NZEF muammolari - V. G. Stivens (1958)

Hujjatlar

  • 1939–45 yilgi Ikkinchi Jahon urushida Yangi Zelandiyaning ishtirokiga oid hujjatlar: I jild (1949)
  • 1939–45 yilgi Ikkinchi Jahon urushidagi Yangi Zelandiyaning ishtirokiga oid hujjatlar: II jild (1951)
  • 1939–45 yilgi Ikkinchi Jahon Urushida Yangi Zelandiyaning ishtirokiga oid hujjatlar: III jild (1963)

Epizodlar va tadqiqotlar

  • Tanklarga qarshi qurollar: L Troop, 33-akkumulyator, Liviyadagi 7-Yangi Zelandiya tankga qarshi polki, 1941 yil 23-noyabr. - E. H. Smit (1948)
  • Axilles daryo plitasida - S. D. Uoter (1948)
  • Urushdagi ayollar - D. O. W. Xoll (1948)
  • Rabaulga hujum: Yangi Zelandiya Qirollik harbiy-havo kuchlari tomonidan olib borilgan operatsiyalar 1943 yil dekabr - 1944 yil may - J. M. S. Ross (1949)
  • Liviyadagi uzoq cho'l guruhi, 1940–41 - R. L. Kay tomonidan (1949)
  • Yaponiya mahbuslari - D. O. W. Xoll (1949)
  • Harbiy xizmatlar - S. P. Lvelvelin (1949)
  • Germaniya mahbuslari - D. O. W. Xoll (1949)
  • Italiya mahbuslari - D. O. W. Xoll (1949)
  • Tinch okeanidagi nemis reyderlari - S. D. Uoter (1949)
  • Jangda yaralangan - J. B. McKinney (1950)
  • O'rta dengizdagi uzoq masofali cho'l guruhi - R. L. Kay (1950)
  • U-Boat qarshi samolyot - H. L. Tompson (1950)
  • Bomber qo'mondonligi bilan dastlabki operatsiyalar - B. G. Klar (1951)
  • Buyuk Britaniya jangidagi yangi zelandiyaliklar - N. V. Feyrklot (1951)
  • Leander - S. D. Uoter (1951)
  • Maltadagi harbiylar - J. A. Uilan (1951)
  • Takrouna - I. Makl. Palatlar (1951)
  • Sohil kuzatuvchilari - D. O. W. Xoll (1951)
  • Janubiy-Sharqiy Osiyoda Yangi Zelandiya Qirollik harbiy havo kuchlari 1941–42 - H. R. Din (1952)
  • "Tog'ning narigi tomoni" - I. Makl. Palatalar; V. E. Merfi; R. Uoker; R. L. Kay; A. G. Potheroe (1952)
  • Gretsiyadagi maxsus xizmat - M. B. Makglinn (1953)
  • 175-nuqta: O'liklarning yakshanba kuni jangi - V. E. Merfi (1954)
  • Qochish - D. O. W. Xoll (1954)

"Epizodlar va tadqiqotlar" - bu Yangi Zelandiya urush harakatlarining ayrim jihatlariga bag'ishlangan 36 betlik bukletlar turkumi. Bukletlar keng omma uchun mo'ljallangan bo'lib, ko'pincha o'rta maktablarga taqdim etilardi.[14]

Qabul qilish

Serial jamoatchilik tomonidan yaxshi kutib olindi va har bir jild odatda sotilib ketdi. Dan Devinning Krit 1953 yilda nashr etilganida 4000 nusxada chop etilgan va darhol sotilib ketgan.[11] Ba'zi jildlar tanqidiy maqtovga sazovor bo'ldi; Rojdestvo tomon sayohat, nashr etilgan dastlabki jildlardan biri, ayniqsa, bayon uslubi bilan ajralib turardi. Uning muallifi jurnalist Piter Lvelvelin bilan yana bir jildni ishlab chiqarish uchun shartnoma tuzilgan, ammo sust harakat uning shartnomasini bekor qilishga olib keldi; boshqa jildlar turg'un va qoqilgan deb o'ylardi.[16] 1993 yildan beri ba'zi jildlar tomonidan qayta nashr etildi Willson Scott nashriyoti va Batareyani bosing, Ichki ishlar boshqarmasi hamkorligi bilan.[17][18]

Izohlar

  1. ^ a b v d e McGibbon 2000, 400-401 betlar.
  2. ^ McEldowney 2000 yil, p. 308.
  3. ^ a b McGibbon 2000, p. 588.
  4. ^ a b McLean 2008 yil, 292-293 betlar.
  5. ^ McLean 2008 yil, p. 299.
  6. ^ McLean 2008 yil, p. 300.
  7. ^ McLean 2008 yil, 301, 307-308 betlar.
  8. ^ McLean 2008 yil, p. 312.
  9. ^ McLean 2008 yil, 301-303 betlar.
  10. ^ McLean 2008 yil, 307-308 betlar.
  11. ^ a b McLean 2008 yil, p. 306.
  12. ^ McLean 2008 yil, p. 313.
  13. ^ McGibbon 2000, p. 163.
  14. ^ a b McLean 2008 yil, p. 298.
  15. ^ McLean 2008 yil, 313-314 betlar.
  16. ^ McGibbon 2000, 280, 400-401 betlar.
  17. ^ "Rasmiy tarix: Tinch okeani". Willson Scott nashriyoti. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 1-yanvarda. Olingan 1 yanvar 2013.
  18. ^ "Rasmiy tarix: Yangi Zelandiya qirollik havo kuchlari". Uilson Skott. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 1-yanvarda. Olingan 1 yanvar 2013.

Adabiyotlar

Tashqi havolalar