Olivye Le May - Olivier Le May

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola frantsuz tilida. (2018 yil iyul) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing. Ko'rinish frantsuzcha maqolaning mashinada tarjima qilingan versiyasi. Mashina tarjimasi shunga o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar inglizcha Vikipediyaga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak. Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Agar iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang. Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlashning qisqacha mazmuni Ushbu tahrirdagi tarkib frantsuzcha mavjud Vikipediya maqolasidan [[: fr: Olivier Le May]] dan tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring. Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima | fr | Olivye Le May}} uchun munozara sahifasi. Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.

Olivye Le May (1734 yil 26-may - 1797) - frantsuz rassomi va o'ymakor.

Hayot

U Sent-Nikolas cherkovida tug'ilgan Valensiyen va Valensiyen akademiyasida o'qitilgan. 1754 yil atrofida u o'z uyidan Parijga jo'nab ketdi. U do'sti edi Lui Jozef Vattu (1731-1798), uni haykaltarosh bilan tanishtirgan Jak Saly (1717-1776), shuningdek Valensiyenlik va shahar aholisiga yordam berishga bag'ishlangan odam. Sali o'z navbatida unga uni tavsiya qildi Filipp-Jak de Lyuterburg (1740-1812), u bilan Le May 1755 yil boshida do'stlashdi. Shuningdek, u Gollandiyalik ustalar kabi ilhomlantirgan Nikolaes Berchem (1628-1683) va Karel Dyujardin (1622-1678), u Parij galereyalarida bo'sh vaqtlarida asarlarini o'rgangan.

Edouard Fromentinning so'zlariga ko'ra, u 1770 yil atrofida Italiyaga sayohat qilgan Voyage pittoresque de la France tomonidan Jan-Benjamin de Labord, uning asarlari bilan 1784 yilda o'yilgan François Denis Nie (1732-1817). U qirg'oq bo'ylab juda ko'p sayohat qilgan Ispaniya Gollandiyasi va Gollandiya Respublikasi va Amerikaga ikki marta borgan. U ham yo'l oldi Bordo uchun Sent-Doming 1787 yil iyulda - u erda 70 sahifali albomni qalam, qalam va siyoh rasmlari bilan to'ldirdi. U shuningdek sayohat qildi Ostend, Reyn vodiysi, shimoliy Italiya, atrofidagi shaharlar Bergamo, Verona va Vicenza.

U o'z uyiga o'zining rasmini kutib olish uchun ikkita rasmni taklif qildi Académie Royale de peinture et de haykal 1785 yilda. U Parijda vafot etganidan so'ng, hayotining oxirida Frantsiyaga qaytib kelguniga qadar bir necha davrni Bryusselda o'tkazdi.

Manbalar

• https://web.archive.org/web/20150402102425/http://www.valenciennes.fr/fileadmin/PORTAIL/VA/culture/musee/pdf/page-accueil/livret_OLIVIER_LEMAY_web.pdf