Ortrun Enderlein - Ortrun Enderlein - Wikipedia

Ortrun Enderlein
Bundesarchiv Bild 183-D0215-0009-001, Ortrun Enderlein.jpg
Ortrun Enderlein Germaniyaning Luge chempionatida, Oberhofda, 1965 yil 14 fevral
Medal yozuvlari
Ayollar katta
Vakil  Germaniya
Olimpiya o'yinlari
Oltin medal - birinchi o'rin 1964 yil InsbrukTurmush qurmaganlar
Vakil  Sharqiy Germaniya
Olimpiya o'yinlari
Diskvalifikatsiya qilingan 1968 yil GrenoblTurmush qurmaganlar
Jahon chempionatlari
Oltin medal - birinchi o'rin 1965 yil DavosTurmush qurmaganlar
Oltin medal - birinchi o'rin 1967 yil HammarstrandTurmush qurmaganlar

Ortrun Zöfel-Enderlein (1943 yil 1-dekabrda tug'ilgan) avvalgi Sharqiy nemis (GDR) luger va 1960-yillarda eng muvaffaqiyatli lugerlardan biri. Enderlein o'zining ish faoliyatini "Traktor Oberwiesenthal" SC-da boshlagan va birinchi marta o'z uyi qishlog'ida suv toshqini bilan shug'ullangan. Raschau ichida Ruda tog'lari. In 1964 yil Qishki Olimpiya o'yinlari Insbrukda u Olimpiadada oltin medalni qo'lga kiritgan birinchi ayol lyuger bo'ldi.[1][2] va Jahon kubogini yutdi 1965 Davosda va 1967 Hammarstrandda. Lugerlarning sport yutuqlari Tomas Kyler va Enderlein GDRda nishonlandi va siyosiylashtirildi Sovuq urush GDR G'arbiy Germaniya tomonidan tan olinmaganida va Germaniyaning har ikkala qismida ikkala mamlakat sportchilari ishtirokidagi sport musobaqalariga ruxsat berilmaganligi sababli Golshteyn doktrinasi.

Enderlein va boshqa ikki GDR sportchi ayollarining bahsli diskvalifikatsiyasi 1968 yilgi qishki Olimpiya o'yinlari Grenoblda, poyga boshlanishidan oldin yuguruvchilarning qizib ketishi bilan bog'liq bo'lgan GDR rasmiylari GDR luge birinchi rasmiy jamoasiga qarshi uyushtirilgan voqea deb ishonishdi. Sport kariyerasidan so'ng Enderlein savdo muhandisi va keyinchalik GDR Luge and Bobsleigh assotsiatsiyasining prezidium a'zosi va a'zosi bo'lib ishlagan. GDR Milliy olimpiya qo'mitasi.

Shaxsiy hayot va martaba

Ortrun Enderlein o'rmonchi Villi Enderlein va Gerta, ne'matlari Myuller tomonidan tug'ilgan. Uning otasi Hammerunterwiesenthaldan kelgan Oberwiesenthal va asosan ishlagan Reyxshteyn, Oberwiesenthal, Mittweida va Trünzig. Ikkinchi jahon urushidan so'ng, oila boshqa joyga ko'chib o'tdi Raschau ruda tog'larida. Uning akasi - mototsiklchi Klaus Enderleyn.[3][4]

Enderlein mexanik sifatida o'qitilgan Volkseigener Betrieb (VEB) Meßgerätewerk Beierfeld,[5] u erda u ham faol edi.[6] Sport faoliyati davomida u masofaviy o'qitish kursini tamomlagan[1] mashinasozlikda ishlab chiqarish muhandisligiga yo'naltirilgan.[7] Keyinchalik VEB Meßgerätewerk Beierfeld-da savdo muhandisi bo'lib ishlagan.[8] U KUKA Werkzeugbau Schwarzenberg GmbH kompaniyasining sobiq menejeri Bernd Zöfel bilan turmush qurgan.[9]

Sport faoliyati

Boshlanish

Enderlein o'zining sport faoliyatini a gandbol sakkizinchi divizionning BSG Rotation Raschau o'yinchisi, ba'zan 1964 yilda darvozabon sifatida o'ynagan.[10] U 1961 yilda luge bilan shug'ullangan[11] Gotthold Meinxold murabbiyligidagi bo'limda.[5][12] SC Traktor Oberwiesenthal-da suv toshqini uchun bo'lim 1962 yilda tashkil etilgan va tarkibiga kiritilgan Tomas Kyler, Maykl Koxler, Klaus-Maykl Bonsak va Ilse Geyzler. Enderleinning aytishicha, uning eng yaxshi haydovchi sifatidagi tezkor yutug'i jamoa, uning murabbiyi va uning mexanik mashg'ulotlari natijasidir.[13]

Ichki va xalqaro raqobat

Enderlein (o'rtada), Fichtelbergrennen oldida chanasini tayyorlamoqda (1962 yil yanvar).

Enderlein 1961-1962 yil qishda beshta musobaqada qatnashdi va o'smirlar o'rtasidagi Germaniya chempionatida beshinchi o'rinni egalladi.[14] U debyut qildi LIL bo'yicha jahon chempionati 1963 yil Imstda, ammo yiqilgandan so'ng atigi 24-o'rinni egalladi, uning jamoadoshi Ilse Geysler g'alaba qozondi.[15] Bir necha kundan so'ng, Enderlein "Ehrenpreis der Stadt Innsbruck" xalqaro tadbirida, Innsbruk-Iglsda yangi yaratilgan Bob-Rodel Igls yugurishida Geyslerdan keyin ikkinchi o'rinni egalladi.[16] Uning milliy musobaqadagi birinchi yirik g'alabasi 1963 yil fevral oyida Oberberenburgda bo'lib o'tgan GDR chempionatida; Ilgari 1961 va 1962 yillarda o'smirlar o'rtasidagi Evropa chempionatida g'olib chiqqan Helga Meyzinger ikkinchi o'rinni egallagan bo'lsa, Ilse Geyzler ikkita yiqilish tufayli kuchli uchlikka kira olmadi.[17]

Ortrun Enderlein 1964 yilda.

Enderlein debyut qildi va g'alaba qozondi 1964 yil qishki Olimpiya o'yinlari Innsbrukda har to'rt, 30, 31 yanvar va 4 fevral kunlari eng yaxshi vaqt bilan, Ilse Geysler va avstriyaliklarga nisbatan 0,75 soniya ustunlik bilan Helene Tyorner.[11][18][19] U 50,87 soniya yangi rekord o'rnatdi.[18] 1964 yil 9 fevralda bo'lib o'tgan yopilish marosimida unga bayroq tashuvchisi bo'lish sharafi berildi Germaniyaning birlashgan jamoasi.[20][21] GDR chempionatida Enderlein o'z unvonini himoya qildi Fridrixroda 1964 yil 21-22 fevral kunlari Ilse Geyslerga qarshi,[22] va Gayslerni mag'lubiyatga uchratdi Mitropa kubogi.[23] 1964 yil iyun oyida Olimpiya o'yinlarida ham g'olib bo'lgan Tomas Koxler bilan birga Enderlein mukofot bilan taqdirlandi Vatanga oid xizmatlari uchun ordeni Yoshlar va sport haftaligini nishonlash uchun kumush rangda.[6] GDR mustaqil mamlakat sifatida tan olinishi va bo'lajak Olimpiya o'yinlarida o'z jamoalarini jalb qilish huquqi uchun kurashda o'zining sport yutuqlarini siyosiylashtirdi. Shundan so'ng Enderlein 1964 yil 25-27 iyun kunlari Berlinda bo'lib o'tgan Ayollar Kongressidagi delegatsiya tarkibida bo'lgan.[24]

Enderlein Luge bo'yicha FIL Jahon chempionati 1965 yil 6 va 7 fevral kunlari Davosda bo'lib o'tdi va to'rtinchi issiqlikdan so'ng birinchi jahon chempioni unvonini bir soniyadan ko'proq yutib oldi. Petra Tierlich, Ilse Geyzler va Barbara Vinter.[25] Bir hafta o'tgach, 1965 yilda GDR chempionatida Oberxof u ikkinchi jaziramada diskvalifikatsiya qilinganiga qaramay Petra Tierlich va Ilse Geyslerdan bir soniya ustunlik bilan g'alaba qozondi - uchta issiqlikdan atigi ikkitasi hisoblandi.[26] O'zining doimiy yutuqlari tufayli Enderlein Sharqiy Germaniyaning yilning eng yaxshi sportchisi uchun ovoz berishda Xannelore Suppe va undan keyin uchinchi o'rinni egalladi. Gabriele Seyfert.[27] 1966 yil Fridrixrodadagi Shpisbergbahn shahrida o'tkazilgan Luge chempionati tufayli bekor qilindi fohn shamollar va ular bilan bog'liq bo'lgan eritish; o'sha yili milliy chempionatlar ham bo'lmagan. Enderlein 1966 yil 22-iyun kuni Raschau shahrida yangi ochiq hammomni ochdi.[28]

Enderlein o'z nomini himoya qildi LIL bo'yicha jahon chempionati 1967 yil Hammarstrandda 18 va 19 fevral kunlari to'rt marotaba qizigan eng yaxshi vaqtni qo'lga kiritdi va Petra Tierlich va Helene Tyornerdan 1,39 soniya oldinda joylashgan. Shuningdek, u 50,93 sekundlik yangi rekord o'rnatdi.[19][29] Xolltshteyn doktrinasi tufayli Sharqiy Germaniya lugerlariga musobaqada qatnashishga ruxsat berilmagan LIL bo'yicha Evropa chempionati 1967 yil Kenigssee-da.[30] Bu 1963-1969 yillarda bo'lib o'tgan yagona Evropa Lugasi chempionati bo'lgani uchun Enderlein hech qachon qatnashmagan. O'sha yili Oberxofdagi GDR chempionatida u ikkinchi o'rinni egalladi Anna-Mariya Myuller.[31]

Qarama-qarshilik

O'sha paytda "dunyodagi eng mukammal ayol luger" deb topilgan Enderlein,[32] 1968 yil yanvar oyida Imstda bo'lib o'tgan Alp tog'lari kubogi musobaqasida uchta issiqlikda eng tezkor g'olib bo'ldi.[33] U g'alaba qozonish uchun favorit edi 1968 yilgi qishki Olimpiya o'yinlari Grenoblda. Yugurish bo'yicha oxirgi uchinchi issiqlikdan keyin Villard-de-Lans 1968 yil 11 va 13 fevralda u jamoadoshi Anna-Mariya Myullerdan 0,02 soniya oldinda edi, lekin diskvalifikatsiya qilindi, chunki Lujan Tsviderski, Xalqaro Luge Assotsiatsiyasi vitse-prezidenti va qor bilan GDR chanalarini yugurganlarni sinab ko'rdi. go'yo "xirillagan va bug'langan".[32] U yuguruvchilar noqonuniy ravishda qizdirilgan degan xulosaga keldi. Ikkinchi o'rinda Anna-Mariya Myuller va to'rtinchi o'rinda Angela Knösel diskvalifikatsiya qilindi. Italyancha Erika Lechner birinchi o'rin bilan taqdirlandi.[7] Sharqiy nemis Xorst Xörnayn xuddi shu sabab bilan 1967 yilgi jahon chempionatida diskvalifikatsiya qilingan edi, garchi u chanani startga tayyorlagan chodirda qizib ketganligi sababli va yuguruvchilar to'liq sovib ulgurmagan edi.[29]

Noqonuniy isitish to'g'risidagi da'vo Olimpiya mojarosiga sabab bo'ldi, bu ayniqsa Sovuq urush tufayli juda muhim edi. G'arbiy Germaniya ommaviy axborot vositalari poyga tuzatishni da'vo qilganda[34] ostida GDR sport rasmiylari Manfred Evald G'arbiy Germaniya Luge uyushmasini GDR lyugerlariga qarshi voqeani uyushtirishda aybladi.[32] Shundan so'ng, yo'q qilingan GDR lugerlari Enderlein o'zining aybsizligini va'da qilgan notarial tasdiqnomani imzoladilar.[7][32][35] Ga binoan Stasi 2006 yilda paydo bo'lgan hujjatlar, Shviderskiy da'vo qilish uchun Germaniya Federativ Respublikasi va Avstriya tomonidan pora olgani aytilmoqda.[7][36] GDR lugerlari haqiqatan ham aldaganmi yoki yo'qmi degan savol hal qilinmagan, garchi Germaniyaning zamonaviy ommaviy axborot vositalari ham GDR jamoasi Grenoblda xiyonat qilmaganligini ta'kidlamoqda.[37] Ning prezidenti Fédération Internationale de Luge de Kurs, Jozef Fendt, muddat davomida voqeani qayta baholashni rad etdi.[38]

Iste'fo

Grenoblda bo'lib o'tgan Olimpiya o'yinlaridan so'ng Enderlein 1968 yil 24 va 25 fevral kunlari Fridrixroda shahrida bo'lib o'tgan GDR chempionatida beshta yurishdan uchtasida birinchi o'rinni egallab, Angela Knösel va Anna-Mariya Myullerni ortda qoldirdi.[39] Sport yutuqlari va "GDR xalqaro obro'sini oshirishda alohida xizmatlari" uchun u 1968 yil avgust oyida yana "Buyuk Vatanga xizmatlari uchun" ordeni bilan taqdirlandi.[40] Enderleinning ishlashi yelkasidan olgan jarohati tufayli yomonlashdi. U musobaqada oltinchi o'rinni egalladi LIL bo'yicha jahon chempionati 1969 yil Kenigssee-da, u so'nggi issiqlikni yutgan bo'lsa-da, Petra Tierlich birinchi bo'ldi.[41] Bir hafta oldin Enderlein 1969 yilda Imstda bo'lib o'tgan Luge Alpine Cup musobaqasida Lechner va Knöseldan oldin g'olib chiqqan edi.[42] 1969 yilda Fridrixsroda bo'lib o'tgan GDR chempionatida u kuchli uchlikdan tashqarida tugadi va gugurtdan butunlay nafaqaga chiqdi.[43][44] Enderlein "Verdienter Meister des Sports" (xizmat ko'rsatgan sport ustasi) unvoniga sazovor bo'ldi va Artur Beker medali bilan taqdirlandi.[1]

Enderlein Sharqiy nemis a'zosi edi Milliy olimpiya qo'mitasi 1970 yildan[45] 1990 yilgacha,[19] va 1969 yil mart oyida "Ehrenpreis" (Faxriy mukofot) bilan taqdirlangan[46] va 1985 yil noyabr oyida "Goldene Ehrennadel" (Oltin faxriy igna).[47] Shuningdek, u GDR Luge and Bobsleigh assotsiatsiyasining prezidium a'zosi edi,[48] va a'zosi Milliy front.[8]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v "Ortrun Enderlein" da DDR-da urush bo'lganmi?, Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur, Bundesunmittelbare Stiftung des öffentlichen Rechts (nemis tilida)
  2. ^ Luge, Nyu-York Tayms almanaxi, Nyu-York Tayms.
  3. ^ "Klaus Enderlein". Eggersdorfer mototsikl bo'yicha jahon chempionati. Olingan 3 yanvar 2012.
  4. ^ Helmut Myuller-Enbergs, Yan Vilgos, Diter Xofmann: Jahon urushlari Deutsche Demokratische Republikasida bo'lgan, Bundeszentrale für politische Bildung, 2000, s.186
  5. ^ a b Klaus Ullrich: Innsbruckning oltin tog'li sport turlari - Weiz: Ortrun Enderlein, Tomas Kyler. Gesellschaft zur Förderung des Olympischen Gedankens in der Deutschen Demokratischen Republik, Berlin, 1964, p. 35.
  6. ^ a b ND 17 iyun 1964 yil, p. 4.
  7. ^ a b v d Fridxard Tuffel: Schnee, der auf Kufen schmilzt.
  8. ^ a b ND 1984 yil 7 sentyabr, p. 7.
  9. ^ "Ordensträger fon T-Z - doktor Bernd Zöfel" (nemis tilida). Sächsische Staatskanzlei. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 11 aprelda. Olingan 4 iyul 2012.
  10. ^ ND 1964 yil 6-fevral, p. 8.
  11. ^ a b ND 5 fevral 1964 yil, p. 8.
  12. ^ Zigfrid Xyubmann: Raschau. Vom Werden und Wachsen einer Gemeinde. 750 yilligi davomida munitsipal kengash tomonidan chiqarilgan, Raschau 1990, lok. cit., p. 70.
  13. ^ Klaus Ullrich: Innsbrukdagi oltin aus…, a.a., p. 40.
  14. ^ Klaus Ullrich: Innsbrukdagi oltin aus…, lok. cit., p. 36.
  15. ^ Klaus Ullrich: Innsbrukdagi oltin aus…, lok. cit., p. 39.
  16. ^ ND 1963 yil 22-yanvar, p. 8.
  17. ^ ND 1963 yil 25 fevral, p. 4.
  18. ^ a b Gesellschaft zur Förderung des Olympischen Gedankens in der Deutschen Demokratischen Republik: IX. Olympische Winterspiele Innsbruck 1964 yil. Sportverlag, Berlin, 1964, 75-bet va boshqalar, bet. 165.
  19. ^ a b v Volker Kluge: Das große Lexikon der DDR-Sportler. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2000, ISBN  3-89602-348-9, 85, 87-88 betlar.
  20. ^ ND 17 fevral 1964 yil, p. 3.
  21. ^ Klaus Ullrich: Innsbrukdagi oltin aus…, lok. cit., p. 60.
  22. ^ ND 23 fevral 1964 yil va 1964 yil 24 fevral, p. 4.
  23. ^ ND 1964 yil 27 fevral, p. 6.
  24. ^ ND 1964 yil 10-iyun, p. 5.
  25. ^ ND 8 fevral 1965 yil, p. 4.
  26. ^ ND 1965 yil 15-fevral, p. 4.
  27. ^ ND 24 dekabr 1965 yil, p. 8.
  28. ^ Zigfrid Xyubsmann: Raschau. Vom Werden und Wachsen einer Gemeinde, p. 72.
  29. ^ a b ND 20 fevral 1967 yil, p. 6.
  30. ^ ND 22 fevral 1967 yil, p. 8.
  31. ^ ND 25 fevral 1967 yil, p. 8.
  32. ^ a b v d Gesellschaft zur Förderung des Olympischen Gedankens in der Deutschen Demokratischen Republik: X. Olympische Winterspiele Grenoble 1968 yil. Sportverlag, Berlin, 1968, p. 31 va boshq. va p. 165.
  33. ^ ND 1968 yil 15-yanvar, p. 5.
  34. ^ Der Spiegel 19 fevral 1968 yil: DDR-Mannschaft: Graue Perlen.
  35. ^ Freie Presse 6 fevral 1998 yil.
  36. ^ MDR: Betrug auf Kufen? - Der Skandal 1968 yilda Grenoblda.
  37. ^ Rodel-Olympiasiegerin Myuller tot (Fokus)., Gestorben: Anna-Mariya Myuller (Spiegel)
  38. ^ "Gestorben: Anna-Mariya Myuller", Der Spiegel, 37/2009 2009 yil 7 sentyabr (nemis tilida)
  39. ^ ND 26 fevral 1968 yil, p. 4.
  40. ^ ND 1968 yil 30-avgust, p. 8.
  41. ^ ND 1969 yil 3-fevral, p. 6.
  42. ^ Egon Theiner: 50 Jahre FIL. II guruh: Statistika, FIS, Wien 2007, p. 275.
  43. ^ ND 1969 yil 22-fevral, p. 8.
  44. ^ Enderlein, Ortrun verh. Zofel. In: Gyunter Vaygel: Kleine Chronik großer Sportler - Erzgebirger auf die wir stolz sind. Rockstroh, Aue, 2004, p. 72.
  45. ^ ND 1970 yil 12 sentyabr, p. 8.
  46. ^ ND 1969 yil 30 mart, p. 6.
  47. ^ ND 9./10 Noyabr 1985, p. 15.
  48. ^ ND 1987 yil 28 aprel, p. 7.
Qo'shimcha o'qish
  • Volker Kluge: Das große Lexikon der DDR-Sportler. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2000, ISBN  3-89602-348-9, 85, 87-88 betlar. (nemis tilida)
  • Enderlein, Ortrun verh. Zofel. In: Gyunter Vaygel: Kleine Chronik großer Sportler - Erzgebirger auf die wir stolz sind. Rockstroh, Aue, 2004, p. 72. (nemis tilida)
  • Klaus Ullrich: Innsbruckning oltin tog'li sport turlari - Weiz: Ortrun Enderlein, Tomas Kyler. Gesellschaft zur Förderung des Olympischen Gedankens in der Deutschen Demokratischen Republik, Berlin, 1964 yil. (nemis tilida)