Anagnidagi Papalar saroyi - Palace of the Popes in Anagni - Wikipedia

The Anagnidagi Papalar saroyi, ba'zan Boniface VIII saroyi deb nomlangan (Palazzo Bonifacio VIII), qadimiy tepalik shaharchasidagi bino Anagni markazda Italiya, Rimning sharqiy-janubi-sharqida, tarix bilan chambarchas bog'liq bo'lgan bino Papa Boniface VIII, keyinchalik jiyani tomonidan sotib olingan Pyotr II Caetani va hozirda papa nomidagi muzey joylashgan. Hozirda u mulkka tegishli bo'lgan mulkning bir qismidir Cistercian xayriya singillari va qisman ularning uyi sifatida ishlatilgan.

Anagnidagi Rim papasi saroyi.

Tarix

Qadimgi mashhurlik

Papalikning uzoq davridagi qiziqishini qisman tushuntirish sifatida Anagni Rim Papasi saroyi nimani anglatishini, avvalo, yaqin joylashgan joylarni esga olishimiz mumkin Rim ikkinchidan, Rim imperiyasi davrida bir qancha imperatorlar yozlarini o'tkazganligi qayd etilgan Anagni shahar balandligi va Rimning endemik kasalliklari orqali shaharni ajratib olish yo'li bilan Rim jaziramasidan qutulish. Mehmonlar kiritilgan Markus Avreliy, Septimius Severus, Commodus va Karakalla. Keyinchalik imperiyaning qulashi bilan birga Anagni aholisi va pastki shaharning bir qismi qulab tushdi.

Yepiskoplar va Papalar

Anagni sobori old va Campanile.

Shunga qaramay, a Anagni episkopi, kamida 5-asrdan boshlab, hozirgi paytda Anagni sobori ma'budasiga bag'ishlangan ma'badning o'rnida qurilganligi ma'lum Ceres, 9-asrga tegishli.

Papalar ham faol edilar Anagni. Bu edi Anagni 1122 yilda bu Papa Kallist II e'lon qildi Qurtlar konkordati va ingliz Papa Adrian IV, Nikolas Breakspeare tug'ilgan, u erda 1159 yilda vafot etgan. 1160 yilda, Papa Aleksandr III imperatorni quvib chiqardi Frederik Barbarossa yilda Anagni sobori. Bu mavjudlik boshqa asrlarda ham davom etdi, chunki 1255 yilda Assisi shahridagi avliyo Kler kanonizatsiya qilingan o'sha soborda tomonidan Aleksandr IV (1254–1261), kim ham xuddi shu joyni tanlab, o'rtasidagi nizoda harakat qilish uchun Parij universiteti 1256 yil 5-oktabrda hukm chiqargan va Mendikant ordeni. Sen-Amur shahridagi Uilyam ish De periculis novissimorum temporum (Oxirgi kunlarning xavfi to'g'risida). Quyida ko'rsatilgandek, bu papa ishtiroki yanada kuchaygan.

Segni graflari

Saroyning turli qismlarini qurish bosqichlarini ajratish qiyin, chunki u mavjud. Biroz[1] Qurilishning ettita bosqichi bor edi: 12-asrning oxiri yoki 13-asrning boshlarida ikkita minoraga ega bo'lgan o'rta asrning oxiridagi mudofaa asosiy blokga kiritilgan bo'lar edi, bu esa yog'och shiftlar bilan o'ralgan ravoqlar bilan o'ralgan tuzilishga olib keladi. Amaldagi o'lchov frantsuzcha bo'lib tuyulishi, bu ishchi kuchi frantsuz yoki frantsuz tomonidan o'qitilgan degan farazni keltirib chiqardi, ehtimol Tsisterensian ordeni. Aslida, unchalik uzoq emas, da Fossanova, Italiyaning tashqarisidan kelgan tsistercensian rohiblari qurilish ishlarini olib borishgan Fossanova Abbey, 1208 yilda muqaddas qilingan Papa begunoh III, kim Segni Lotari tug'ilgan Gavignano yaqin Anagni.[2]

Segni graflari qurollari

Agar bu taklif to'g'ri bo'lganida, bu tushunchani qo'llab-quvvatlaydi Aybsiz saytdagi eng qadimgi inshootda rol o'ynagan, garchi janubiy qanot va avvalgi istehkomlarga asoslangan ikki qavatning qurilishi, qanotning shimolga ko'tarilishi bilan birga, begunohning keyingi, ammo davrida amalga oshirilgan bo'lar edi. - bitta voris, Papa Gregori IX Conti, xuddi begunoh singari va yana etti nafar papa (shu jumladan) Klement III, Aleksandr IV va ancha keyinroq Aybsiz XIII ),[3] zodagonlar klanining a'zosi Segni soni. Boshqa tomondan, sharqiy qanotning kattalashishi, ehtimol Caetani ishi edi.

Boshqa farazlar shuni ko'rsatadiki, ularning aksariyati shunchaki qurilgan Papa Boniface VIII,[4] boshqalar esa[5] X-XI va XV asrlarga oid to'qqizta qurilishning o'n beshdan kam bo'lmagan bosqichlarini aniqlash mumkin deb o'ylaganlar, boshqalari oldingi XIII asrda XII asr oxiridagi ikkita alohida turar-joylarni birlashtirgan va shu bilan yaratgan oddiy romanesk palazzetto qo'shni minora bilan. Bu o'sha asrning oxirida gotika didiga ko'ra o'zgartirilgan va baland ustunlarga o'rnatilgan kuchli kamarlar tomonidan kattalashtirilgan bo'lar edi.

Sala delle Oche, g'arbiy devor.

Manbalar XIII asrning boshlarida allaqachon bino borligi haqida shubha qoldirmaydi, ammo bu erdagi ketma-ket inshootlarning tabaqalanishini arxeologik tahlil qilish ancha qadimgi inshootlarning mavjudligini ko'rsatmoqda. Saytda albatta Ugolino Conti qarorgohi joylashgan, Papa Gregori IX,[6] deb nomlangan maius (kattaroq) uning mashhurligini hisobga olgan holda. Gregori,[7] yilda tug'ilgan edi Anagni va bu qurilish Papa Grigoriyning otasi Matiasga tegishli bo'lgan va XIII asrning birinchi choragiga qadar qurib bitkazilishi kerak bo'lgan er uchastkasi bilan bog'liq edi. Anagnil. 1227 yilda Papa etib saylangandan so'ng, Gregori o'z mol-mulkini, shu jumladan saroyni, ukasi Adinolfning qizi jiyani Mariyaga, o'z huquqi va oila a'zolarining u erda yashash huquqini ko'rsatib bergan.

Frederik II imperator sifatida tasvirlangan oltin "avgust" (1231-1250)

Ning birinchi harakatlaridan yana biri Gregori Uning pontifikati, yanada kengroq yangragan narsa, uni chiqarib yuborish to'g'risidagi qarori edi Imperator Frederik II uning ishtirokini ko'rmaganligi uchun Oltinchi salib yurishi qasamga xilof ravishda. Bu tantanali deklaratsiya orqali amalga oshirildi Anagni sobori 1227 yil 29-sentabrda. Fridrix bundan xafagarchilikni keltirib chiqardi Papa davlatlari. Keyin uning muvaffaqiyatsizligi uni Papa bilan yarashishni izlashga majbur qildi.[8] Natijada, 1230 yil 20 yoki 23 iyul kunlari San Germano shartnomasi imzolandi[9] va Papa chetlatishni bekor qilgani ko'p o'tmay kutilgan edi. Ushbu murakkab epizod ikkala tomon ham bunga loyiq bo'lgan narsalar uchun ijro etildi, Papa o'zining g'alabasini namoyish etdi va Imperator imkon qadar voqealarga jasoratli yuz qo'ydi. 1230 yil 1-sentyabrda Gregori va Frederik o'rtasida siyosiy zarur shaxsiy uchrashuv bo'lib o'tdi. Bularning barchasida eslash kerakki, nemis sulolasi namoyandasi Frederik markaziy Italiyada tug'ilgan. Jesi, yaqin Ancona. Papa va Imperatorning ushbu uchrashuvi uchun sharoit Anagnidagi saroy edi, chunki ular ikkalasi "knyazlar va taniqli kishilarning ajoyib yig'ilishida birga o'tirishdi",[10] ularni yarashtirishning jiddiyligini ta'kidlash uchun chaqirildi. Frederik bu tashrifni unutmaydi va 1239 yilgi maktubida, Gregori bilan yangi to'qnashuvdan so'ng, Papani qashshoqlikni unutganlikda ayblagan. Havoriy Butrus, dalil u o'zi uchun yaratgan yashash joyidir Anagni, chindan ham boy shoh saroyi.[11]. 1239 yilgi ushbu yangi to'qnashuvda Gregori yana an chetlatish Frederikka qarshi, ammo Papa 1241 yil 22-avgustda vafot etgan qurolli jangovar harakatlar oxirini ko'rmadi.

1243 yil Anagni konklavi

Bu edi Anagni, keyin sede vacante 17 kunlik pontifikadan keyin 19 oydan kam bo'lmagan muddat Celestine IV (1241 yil 10-noyabrda vafot etgan), kardinal Sinibaldo Fieschi 1243 yil 25-iyunda Papa etib saylangan.[12] Ko'rinishidan u juda istamaslik bilan, u saylovni qabul qildi va 28 iyun kuni toj kiyib oldi Papa begunoh IV.[13] U ketdi Anagni darhol, va faqat bilan kurash emasligi aniq bo'lganida Imperator Frederik II nihoyasiga yetmay, balki kuchayib bordi, u 1244 yil 7-iyunda Rimdan qochib ketdi[14] o'z vatani niqobida Liguriya to'rt oydan keyin shaharga yo'l oldi Lyons, u erda u 1244 yil 29-noyabrda xalq va fuqarolik hukumati tomonidan zo'rlik bilan qabul qilindi. O'sha yilning 27 dekabrida u erda nima bo'lganini chaqirdi 13-umumiy (ekumenik) kengash Lionda birinchi bo'lib o'tkazilgan cherkov.[15]

Orasidagi bog'liqlik Aybsiz IV va Anagni oxirida emas edi, o'n yil yoki undan keyinroq 1254 yilda u erda papalik va fuqarolik hokimiyatining yana bir muhim siyosiy sammiti bo'lib o'tdi. Aybsiz IV ning elchilarini u erda qabul qildi Sitsiliya qirolligi, kardinallar va odamlar huzurida.[16]. Ma'lumotlarga ko'ra, bu "Palatio domini Matthiae" da sodir bo'lgan, Matias Mariya Kontining o'g'li va merosxo'ri bo'lgan. Gregori IX 1227 yilda saroy ustidan qilingan.

Boniface VIII ostida

Boniface VIII davrida Caetani qurollari

Binoning nomi bilan birlashishiga qaramay Papa Boniface VIII,[17] bu Papa oilasining mulkiga aylandi Caetani, faqat 1297 yilda, Bonifas (tug'ilgan Benedikt Ketani) Papa bo'lganidan uch yil o'tgach. Mulk Adinolf va Nikolaydan, Matiasning o'g'illari deb ta'riflangan, ehtimol cheklov bilan sotib olingan Papa, o'zi o'g'li, biz ko'rganimizdek, ning Gregori IX jiyani Mariya Conti.

Xaridor Papa Bonifasning jiyani edi Pyotr II Caetani, Papaning ukasining o'g'li Roffredo, Kaserta grafigi va sotib olish oila tomonidan o'nlab yillar davomida atrofidagi er uchastkalari va uylarni sotib olish bo'yicha belgilangan kampaniyaning bir qismi bo'lgan Anagni sobori. Benedikt Ketani sifatida, Pyotrning amakisi bu loyihada uzoq vaqt ishlagan va saylanganidan keyin u shaharni butun maydonini sotib olish yoki almashtirish yoki 1283 yildan buyon sotib olib, katta hajmdagi bino, shu jumladan, bugungi kunda mashhur bino sifatida ishlagan. The Palazzo Traietto, janubidagi Caetani Chapel ibodathona, kanonlarning yashash joyi va episkopning qarorgohiga kattalashtirish ( Episkopiya), so'nggi tadqiqotlar shuni ko'rsatdiki, taniqli bo'lgan joy Anagni g'azabi (Sciaffo di Anagni) bo'lib o'tdi.

Demak, Anagnidagi Papalar saroyi, boshqacha qilib aytganda Boniface VIII saroyi (Palazzo Bonifacio VIII), bir nechta tarkibiy o'zgartirishlar bilan, shunga o'xshash qurilish inshootlari namunasida mahalliy akropolning hanuzgacha ko'rinib turgan qadimgi devor bilan himoyalangan joyida oilaviy fortifikatsiyani yaratishga qaratilgan urbanistik dastur doirasida ko'rib chiqilishi kerak. Rim dvoryanlari oilalari tomonidan. Shuningdek, u o'zining bezak xususiyatlarining boyligi orqali maqomni obro'li namoyish etishga qaratilgan.

Boniface karerasi VIII

Ilgari papa ruhoniysi, keyinchalik Frantsiyada (1265) va Angliyada (1266) legat, soliq yig'ish ishonib topshirilgan nuncio (1269), papa notariusi (1276), Benedikt Ketani, kelajak Boniface VIII u sotib olishga muvaffaq bo'lgan ruhoniy ne'matlaridan sezilarli darajada moliya oldi,[18] kanonry, shu jumladan, va bundan keyingi foyda Anagni sobori 1250 yildan boshlab kanonry at Todi 1260 yildan va boshqasi Avliyo Pyotr, Rim 1281 yildan boshlab. U bajargan turli xil rollar va imtiyozlar unga sezilarli miqdorda mablag 'to'plashga imkon berdi. Aytishlaricha 1297 yil 3-may, qachon Stefano Kolonna Boniface-da 160,000 florinlar hududida turli erlarni sotib olish uchun ko'chirilgan narsa bo'lgan xazinani olib o'tdi. Annibaldi oilasi, ko'chmas mulkni yig'ish rejasini amalga oshirish uchun. Keyinchalik Kolonna uni aynan shu maqsadda o'z fuqarolaridan pul talab qilganlikda aybladi. Dalilsiz bu dabdabali kalumniy bo'lib qolmoqda va keyinchalik Colonna oilasining dushmanligi namoyish etildi. Bonifas King bilan ziddiyatga kirishgan edi Fransiyalik Filipp IV 1296 yilda qirol ruhoniylarga yuklagan soliqlardan boshlangan, ammo vaqt o'tishi bilan qo'shinlar papaning qarorgohiga hujum qilgan paytgacha kuchaygan. Anagni 1303 yil 7-sentyabrda va uni asirda ushlab turdi. Boniface uch kun ushlab turildi va mahalliy xalqqa qadar qattiq kaltaklandi Anagni bosqinchilarga qarshi ko'tarilib, uni ozod qildi. Rim papasi asirlarni avf qildi va 1303 yil 13 sentyabrda jismoniy va psixologik jihatdan qattiq silkitilgan holda Rimga qaytib keldi va bir oy o'tgach, yuqori isitma yoki "chuqur xafagarchilik" tufayli vafot etdi.[19] Boniface-ga qarshi shaxsiy hujum Anagni g'azabi (Sciaffo di Anagni).[20] Filipp bosim o'tkazdi Papa Klement V ning Avignon Papacy sahnalashtirishga o'limdan keyingi sud jarayoni Boniface.[21] Klement shuningdek, Filippni 1312 yilda qirolning kreditorlarini bostirish orqali majbur qildi Temperatorlar tartibi, xuddi shunday tuhmat qilingan.

Boniface VIII-ning qayg'uli yakuniga qaramay, u 1300 yilda birinchi buyuk Rim yubileyi yoki Muqaddas yilni e'lon qilganini eslash kerak, bu katolik cherkovi va Evropa jamiyatini belgilab beradigan va asrlar davomida Rim va uning atrofidagi iqtisodiyotga doimiy ta'sir ko'rsatadigan yangilik edi. .

Rim baxtsizliklarga duchor bo'lgan, ammo ularning nasroniylik e'tiqodlari bilan ta'minlangan ko'plab ziyoratchilarning manzili edi. Ushbu hodisaga javoban, Boniface VIII chiqarilgan buqa, Antiquorum fida relatio ga ega, 1300 yil 22-fevralda, ziyoratchilarga yoki Rim aholisiga bazilikalarga tashrif buyurganlarga (katolik doktrinasi nuqtai nazaridan) umumiy ma'qullash berildi. Aziz Petr va Aziz Pol yilda Rim. Yangiliklar tarqalishi bilan, bu [Rimga] o'n minglab ziyoratchilarni tashrif buyurishiga olib keladi, shu jumladan Dante Aligeri va rassomlar Cimabue va Giotto. Hujjatda ishlatilmagan bo'lsa-da, bu "yubiley yili", keyinroq esa xalq orasida "muqaddas yil" deb ta'riflandi. Papa Boniface VIII asrlar davomida o'zgarib tursa-da, har yuz yilda takrorlanishni maqsad qilgan.[22]

Caetani'dan keyin

Onasi Klaudiya De Anjelis

1690 yilgacha saroy Caetani oilasida qoldi, u Markiz Orazio Caetani vasiyatiga binoan zodagonlarga o'tdi, ammo qashshoqlashdi. Astalli oilasi, ular bilan Caetani o'zaro nikoh orqali aloqada bo'lgan. 1764 yilda bu oilaning oxirgisi, Kichikroq Tiberio degli Astalli, qarzdan vafot etdi va o'sha paytda mahalliy ayol tomonidan jonli xotirada tashkil etilgan Xayriya Cistercian opalari Klaudiya De Anjelis (1675-1715), egalik huquqiga ega bo'lib, uni o'zlarining qo'shni ona uyining bir qismiga aylantirib, nisbatan yaqinda qurilgan qurilish. O'rtacha kattalikdagi xususiyatni yaratgan ushbu operatsiya zallarning bir qismini don do'konlariga, boshqalarini esa qizlar monastiri maktabining qismiga aylantirishni va opa-singillar tomonidan boshqariladigan boshqa asarlarni o'z ichiga olgan. Muzey va monastirdan tashqari, binoda boshlang'ich maktab joylashgan. O'n sakkizinchi asrning boshidan boshlab saroyning asosiy tuzilishi har qanday ahamiyatga ega bo'lgan o'zgarishlarga duch kelmadi, balki shunchaki parvarishlash ishlari va vaqti-vaqti bilan foydalanishni o'zgartirib yubordi.


Muzey

Anagni Rim Papasi saroyidagi muzey maydonlarining asosiy rejasi.

1950 yilda arxeolog Juzeppe Marchetti Longhi saytda doimiy ko'rgazma yaratilgan Papa Boniface VIII va 1350 yilgi birinchi buyuk nasroniy yubileyi. 1953 yildan keyin ko'rgazma asta-sekin o'sib bordi arxeologik topilmalar, gipsli gipslar, fotosuratlar, xaritalar va tarixiy hujjatlar va ularga shunday nom berilgan Museo bonifaciano e del Lazio meridionale (Boniface muzeyi Janubiy Latsio). Bu jamoat uchun ochiq deb nomlangan birinchi muzey edi Anagni. 2000 yildan keyingi o'n yil ichida u Anagni Rim Papasi saroyining katta muzeyida alohida bo'limga aylanib qayta tashkil etildi. Ushbu ikkinchisi binolar majmuasiga tashrif buyuruvchilar uchun qiziqarli marshrutni tashkil etish orqali binoning me'moriy tuzilishini, tarixiy ahamiyatini va asrlar davomida izchil diniy xususiyatlarini aniqroq ochib berish uchun ishlab chiqilgan. Qadimgi xonalarning o'ziga xos tarixiy ahamiyatidan tashqari, ma'lum bir qator to'plamlar mavjud bo'lib, ular uzoq asrlarga aralashgan epizodlar bilan bog'langan.

Muzeyning ichki qismi.

Yozuvlar to'plami

Bunga misolni pastki qavatda, deb nomlangan narsada topish mumkin Sala delle Lapidi. Bu kutilmaganda marmar plitalar to'plamini yoki marmarga qo'yilgan muhim yodgorlik plakatlarini o'z ichiga oladi, ulardan ko'plarida yozuvlar yoki vaqti-vaqti bilan raqamlar tasvirlangan. Lotin va yunon tilidagi yozuvlar, butparast yoki nasroniy bo'lsin, turli xil yozuvlarda topilgan Rim katakombalari shu jumladan Kalepodius, Komodilla, Domitilla, Kallixtus, Sankt-Agnes va Priskilla.

Traditio law, marmar ustida tasvirlangan

Ushbu marmar buyumlar Anagni shahriga 1720 yildan boshlab olib kelingan va asfaltga va opa-singillar cherkovining devorlari bo'ylab kiritilgan. Ushbu tashabbus paydo bo'ldi Marcantonio Boldetti va Jovanni Marangoni, ikkalasi ham Cistercian opa-singillar xayriya jamg'armasiga asos solgan va ikkala rasmiy nazoratchilar Rim katakombalari 1700-1753 yillarda. Yigirmanchi asrning dastlabki yillarida plitalar yana bir bor ko'chirildi va hozirgi zamon ko'rsatmasi bo'yicha Anagni episkopi, Antonino Sardi (1849-1917).

Ushbu to'plamdagi eng diqqatga sazovor va nafis asarlardan biri bu taxminan tasvirlangan tasvirdir 390 Ikonografik toposlarning A.D. Traditio law, bilan Masih ga yangi qonunni topshirish Havoriylar Butrus va Pol. Ushbu rasm tushirilgan plita, ehtimol, qabrni yopish uchun ishlatilmagan, balki u topilgan qabr ichida bezak xususiyatidir.[23].

Zamonaviy badiiy to'plam

Anagni muzeyining kutilmagan xususiyati uning bronza bronza bilan bezatilgan zamonaviy san'at kollektsiyasiga kiritilganligidir Tommaso Gismondi va terakota haykallari Antonio Menenti, ikkala mahalliy rassomlar Anagni Papa bilan bog'liq bo'lgan o'zining yorqin o'tmish tuyg'usi bilan singdirilgan.


Izohlar

  1. ^ Tereza Rinaldi.
  2. ^ Olivier Xanna, De Lothaire va begunoh III. L'ascension d'un clerc au XII siècle, Presses universitaires de Provence, Aix-en-Provence, 2014; Axil Luchayer, Masum III, Rim va l’Italie, Hachette, Parij, 1904, 1-12 betlar.
  3. ^ Jeyn Sayers, Begunoh III: Evropaning etakchisi 1199-1216, London 1994, p. 16; Eamon Duffy, Azizlar va gunohkorlar, Papalar tarixi, Yel universiteti matbuoti, 1997, p. 110.
  4. ^ Rossana Ferretti, 'I palazzi di Gregorio IX e Bonifacio VIII', yilda Storia della Città 18 (1980) 62-76.
  5. ^ Jovanni Karbonara, 'Anagnidagi Sul kosiddetto Palazzo di Bonifacio VIII. Dalla storia al restauro ', in Palladio 3 (1989) 19-60.
  6. ^ Eamon Duffy, Azizlar va gunohkorlar, Papalar tarixi, Yel universiteti matbuoti, 1997, 115-116 betlar.
  7. ^ Eamon Duffy, Azizlar va gunohkorlar, Papalar tarixi, Yel universiteti matbuoti, 1997, 115-116 betlar.
  8. ^ Paskal Montaubin, 'Entre gloire curiale et vie commune: le chapitre cathédral d'Anagni au XIII siècle', yilda Mélanges de l'École française de Rim 109 (1997) 303-442 betlar.
  9. ^ Frederik Shoul va Frants Xaver Zak,D'histoire des États européens, jild IV, Gide, Parij, 1830, 190-193 betlar.
  10. ^ Vita Gregori IX, qarang Monumenta Germaniae Historica: Skriptlar 19, 362.
  11. ^ '[...] Bu Anagnia testi, bizning davlatimizga tegishli bo'lgan monastir, sichut regia solis erat, pritus Petri inopiae qui dudum non habitue, nisi rete', Pier della Vigna, Epistolario, VI, I, 1
  12. ^ Eamon Duffy, Saints and Gunners, Papalar tarixi, Yel University Press, 1997, p. 116
  13. ^ Eamon Duffy, Azizlar va gunohkorlar, Papalar tarixi, Yel universiteti matbuoti, 1997, 110-115, 127-betlar.
  14. ^ Augustus Potthast, Regesta pontificum Romanorum II (Berlin 1875), p. 969.
  15. ^ Ioannes Dominikus Mansi, Sacrorum Conciliorum nova va amplissima collectio Tomus 23 (Venetsiya 1779), 606-686 betlar.
  16. ^ Bartolommeo Kapasso, 'Historia diplomatica Regni Siciliae', yilda Atti della Reale Accademia di arxeologia lettere and belle arti Societa reale di Napoli 6/2 (1872) 77
  17. ^ Eamon Duffy, Azizlar va gunohkorlar, Papalar tarixi, Yel universiteti matbuoti, 1997, 119-122 betlar
  18. ^ Tomas S.R. Boase, Boniface VIII, Konstable, London, 1933, 5-43 betlar.
  19. ^ Barbara Tuchman, Uzoq oyna: falokatli 14-asr, Knopf, Nyu-York, 1978, p. 110.
  20. ^ Julien Teri, 'Le triomphe de la théocratie pontificale, du IIIe concile du Latran au pontificat de Boniface VIII (1179-1303)', dir. Mari-Madeleine de Cevins & Jean-Michel Matz, (rej.),Structures et dynamiques Religieuses dans les sociétés de l'Occident lotin (1179-1449), Press Universitaires de Rennes, Rennes 2010, 17-31 betlar; Julien Teri, 'Le pionnier de la thécratie Royale. Guillaume de Nogaret et les conflits de Philippe le Bel avec la papauté ', B. Moroda (tahr.), Giyom de Nogaret. Un Languedocien au service de la monarchie capétienne, Lucie nashrlari, Nimes, 2012, 101-128 betlar.
  21. ^ Jan Kost, Boniface VIII en procès: maqolalar ayblov va dépositions des témoins (1303-1311), L'Erma di Bretschneider, Roma, 1995 yil.
  22. ^ Herbert Thurston, Muqaddas yubiley yili: 1900 yilgi Rim yubileyining tarixi va tantanali marosimi, Sands, London, 1900, 1-27 betlar; Arsenio Frugoni, Il giubileo di Bonifacio VIII, 1950 yil, Laterza, Rim, Bari, 1999 yilda qayta nashr etilgan.
  23. ^ Dimitri Cascianelli, 'Anquin Pasquale Testini va Traditio qonunchiligi. Vatikanodagi Una copia del mosaico absidale dell'antica basilica di S. Pietro, una lapide romana ', Fabrizio Bisconti va Matteo Braconi, (tahr.), Incisioni figurate della Tarda antichità ("Roma", 22-23 mart 2012), Città del Vaticano, 2013, 626-627 betlar.

Bibliografiya

  • Tomas S.R. Boase, Boniface VIII, Konstable, London, 1933 yil.
  • Bartolommeo Kapasso, 'Historia diplomatica Regni Siciliae', yilda Atti della Reale Accademia di arxeologia lettere and belle arti Societa reale di Napoli 6/2 (1872) 77.
  • Jovanni Karbonara, 'Anagnidagi Sul kosiddetto Palazzo di Bonifacio VIII. Dalla storia al restauro ', in Palladio 3 (1989) 19-60.
  • Dimitri Cascianelli, 'Anquin Pasquale Testini va Traditio qonunchiligi. Vatikanodagi Una copia del mosaico absidale dell'antica basilica di S. Pietro, una lapide romana ', Fabrizio Bisconti va Matteo Braconi, (tahr.), Incisioni figurate della Tarda antichità ("Roma", 22-23 mart 2012), Città del Vaticano, 2013, 623-646 betlar.
  • Jan Kost, Boniface VIII en procès: maqolalar ayblov va dépositions des témoins (1303-1311), L'Erma di Bretschneider, Roma, 1995 yil.
  • Eamon Duffy, Azizlar va gunohkorlar, Papalar tarixi, Yel universiteti matbuoti, 1997 yil.
  • Rossana Ferretti, 'I palazzi di Gregorio IX e Bonifacio VIII', yilda Storia della Città 18 (1980) 62-76.
  • Olivier Xanna, De Lothaire va begunoh III. L'ascension d'un clerc au XII siècle, Presses universitaires de Provence, Aix-en-Provence, 2014 y.
  • Axil Luchayer, Masum III, Rim va l’Italie, Hachette, Parij, 1904.
  • Mishel Makkaroni (tahr.), Chiesa e Stato nella dottrina di papa Innocenzo III, Ateneo lateranense, Roma, 1941 yil.
  • Michele Maccarrone Studi su Innocenzo III, Padua, 1972 yil.
  • Michele MaccarroneInnocenzo III ning Nuovi studi su, Istituto storico italiano per il Medio Evo, Roma, 1995 yil.
  • Juzeppe Marchetti Longhi, "Ricerche sulla famiglia di Papa Gregorio IX", yilda Archivio della Real Società Romana di Storia Patria, 67 (1944) 282. 
  • Jeyms M. Pauell, Begunoh III: Masihning Vikari yoki Dunyo Rabbimi?, Amerika matbuoti katolik universiteti, Vashington, 2-nashr. 1994 yil.
  • Janet E. Sayers, Begunoh III: Evropaning etakchisi 1198-1216, Longman, London va Nyu-York, 1994 y.

Tashqi havolalar

Koordinatalar: 41 ° 44′33 ″ N. 13 ° 09′38 ″ E / 41.74263 ° N 13.16052 ° E / 41.74263; 13.16052.