Papa Pingouin - Papa Pingouin

Lyuksemburg "Papa Pingouin"
Sophie et Magaly - Papa Pingouin.jpg
Eurovision qo'shiq tanlovi 1980 yil kirish
Mamlakat
Rassom (lar)
Sophie Gilles, Magaly Gilles
Sifatida
Sofi va Magali
Til
Bastakor (lar)
Ralf Sigel, Bernd Meinunger
Lirik muallifi
Per Delanoe, Jan-Pol Kara
Supero'tkazuvchilar
Norbert Daum
Yakuniy natijalar
Yakuniy natija
9-chi
Yakuniy fikrlar
56
Kirish xronologiyasi
◄ "J'ai déjà vu ça dans tes yeux" (1979)   
"C'est peut-être pas l'Amérique" (1981) ►

"Papa Pingouin" (Ingliz tili tarjima: "Papa Penguen") edi Lyuksemburg ga kirish Eurovision qo'shiq tanlovi 1980 yil, amalga oshirildi Frantsuz tomonidan Frantsuz egizak opa-singillar Sofi va Magali.

Birinchi versiya

Prolifik duet musiqasi bilan Ralf Sigel va Bernd Meinunger, odatda ular bilan bog'liq bo'lgan Germaniya bastakor-lirika kombinatsiyasi sifatida qo'shiq sarlavha qahramonining hayoliy hayoti haqida - zerikkan pingvin. Qo'shiqchilar uning a kabi uchish istagini tasvirlaydilar chakalak va o'z tasavvurida u tashrif buyurgan turli joylarni sanab, dunyo bo'ylab sayohat qilish.

Qo'shiq pingvinning "muz ustida" hayot u o'ylagandek yomon emasligini anglaganligi bilan tugaydi, shuning uchun u sayohat qilish istagi tugaganligini bildirish uchun "chamadonini yoqib yuboradi". Sophie & Magaly shuningdek, "Papa Pinguin" qo'shig'ining nemis tilidagi versiyasini yozib oldi.

Qo'shiq kechasi to'rtinchi ijro etildi (quyidagi) Gretsiya "s Anna Vissi va Epikouri bilan "Avtomatik to'xtatish "va oldingi Marokash "s Samira bilan "Bitaqat Xub Ovoz berish yakunida 56 ball to'plab, 19-o'rinda 9-o'rinni egalladi.

Bunga erishildi Lyuksemburg vakili da 1981 yilgi tanlov tomonidan Jan-Klod Paskal bilan "C'est peut-être pas l'Amérique ".

"Ralf Siegel" janjali

Sofi va Magali Gilles, asl qo'shiqchilar, Ralf Sigel bilan imzolaganlarida, ular hali ham voyaga etmagan edilar va ularning ota-onalari ko'ngilochar sohasidagi ba'zi "amaliyot" lardan xabardor emas edilar. Ralf Siegel ota-onalar bilan shartnoma imzoladi, bu opa-singillarga sotuvlarning ozgina foizini beradi.

1982 yil aprel oyida egizaklar Frantsiyaning primetime televizion dasturida paydo bo'lishdi Droit de Reponse (TF1 ), va ularning har biri o'zlarining singllarini bir milliondan ortiq nusxalarini sotgani uchun atigi 5000 evro olganligi haqida ochiq xabar berishdi. Shuningdek, ular Ralf Sigel endi qizlar bilan ishlamaslikka qaror qilgani va shartnomalarini qayta ko'rib chiqishni istamasligini ta'kidladilar. U dastlabki shartnomaning haqiqiyligini va unga qarshi hech narsa qilish mumkin emasligini da'vo qildi.

2003 yilda frantsuz qo'shiq mualliflaridan biri Jan-Pol Kara Siegel hech qachon Sofi va Magalining muvaffaqiyatli guruh bo'lishini istamaganligini tasdiqladi. Unga aynan shu qo'shiq uchun egizak qo'shiqchilar kerak edi.

Magali 1996 yilda vafot etdi OIV-OITS. Sofi yuqori depressiv sindrom bilan og'rigan va Frantsiyaning janubida tanho hayot kechirgan. U 2019 yilda vafot etdi.

Pigloo versiyasi

"Le Papa Pingouin"
Papa pingouin.jpg
Yagona tomonidan Pigloo
albomdan La Banquise
Chiqarildi2006 yil 1-iyul
JanrPop
Uzunlik3:09
YorliqSony BMG Music
Qo'shiq mualliflariRalf Sigel, Bernd Meinunger, Per Delano, Jan-Pol Kara
Ishlab chiqaruvchi (lar)Kristof Bertier
Filipp Kassenbek
Pigloo yakkalik xronologiyasi
"Le Papa Pingouin"
(2006)		"Le Ragga des pingouins"
(2006)

Tomonidan ijro etilgan ushbu qo'shiqning remeyki Pigloo, juda katta hit bo'ldi Frantsiya 2006 yilda uch hafta davomida jadvallarning birinchi raqamiga erishdi. Singl to'g'ridan-to'g'ri 3-raqamga chiqdi va 2006 yil 4 martdan 2 sentyabrgacha 27 hafta davomida jadvalda qoldi va o'sha yili Frantsiyada eng ko'p sotilgan 5-singil bo'ldi. 2014 yil avgust holatiga ko'ra, bu Frantsiyada 21-asrning eng ko'p sotilgan 105-singlisi bo'lib, 296 ming dona sotilgan. Shuningdek, qo'shiq Shveytsariyaning Singles Chart chartiga kiritilgan bo'lib, u 24-o'ringa ko'tarilib, 15 hafta qoldi.

Nemischa versiyasi 2007 yil fevral oyida mahalliy jadvallarga kirdi.

Ro'yxatlarning formatlari va treklari

CD singl
  1. "Le Papa pingouin" - 3:09
  2. "Les Manchots et les Pingouins" (instrumental) - 3:12
Raqamli yuklab olish
  1. "Le Papa pingouin" - 3:09

Sertifikatlar va savdo

MamlakatSertifikatlashSanaSotish sertifikatlanganJismoniy savdo
Frantsiya[1]Platina2006 yil 15-iyun300,000292,224+[2]

Grafikalar

Diagramma (2006)Tepalik
pozitsiya
Belgiya (Valoniya) yakkaliklar jadvali[3]6
Eurochart Hot 1005
Frantsiya SNEP yakkaliklar jadvali[3]1
Shveytsariyalik yakkaliklar jadvali[3]24
Diagramma (2007)Tepalik
pozitsiya
Avstriyalik yakkaliklar jadvali[4]4
Nemis yakkaliklar jadvali[3]6
Yil oxiridagi jadval (2006)Lavozim
Belgiya (Valoniya) yakkaliklar jadvali[5]18
Frantsuz yakkaliklar jadvali[6]5
Yil oxiridagi jadval (2007)Lavozim
Avstriyalik yakkaliklar jadvali[4]39
Nemis yakkaliklar jadvali [7]70

Manbalar va tashqi havolalar

Adabiyotlar

  1. ^ 2006 yilgi sertifikatlar Disqueenfrance.com Arxivlandi 2012-03-07 da Orqaga qaytish mashinasi (2007 yil 13-dekabrda olingan)
  2. ^ 2006 yildagi Frantsiyada yakkalik sotuvi Fanofmusic.free.fr (2008 yil 15-mayda olingan)
  3. ^ a b v d "Papa Pinguin" turli xil yakkalik jadvallarida Lescharts.com (2007 yil 13-dekabrda olingan)
  4. ^ a b 2007 yil Avstriyaning yakkaliklar jadvali Austriancharts.at (2008 yil 15-mayda olingan)
  5. ^ 2006 yil Belgiya (Valoniya) yakkaliklar jadvali Ultratop.be (2008 yil 15-mayda olingan)
  6. ^ 2006 yil frantsuz yakkaliklar jadvali Disqueenfrance.com Arxivlandi 2012-04-04 da Orqaga qaytish mashinasi (2008 yil 15-mayda olingan)
  7. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2008-08-14. Olingan 2010-09-11.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)