Pol Brisko - Paul Briscoe

Pol Brisko
Tug'ilgan(1930-07-12)1930 yil 12-iyul
O'ldi2010 yil 15-avgust(2010-08-15) (80 yosh)
KasbMaktab o'qituvchisi va yozuvchisi
Ota-ona (lar)

Pol Brisko (1930 yil 12 iyul - 2010 yil 15 avgust) ingliz maktab o'qituvchisi va yozuvchisi edi. Brisko bolaligining ko'p qismini yashashga bag'ishlangan ikkita tarjimai holi bilan tanilgan Natsistlar Germaniyasi.

Biografiya

Hayotning boshlang'ich davri

O'zini namunali nemis o'g'li sifatida ko'rsatishni xohlagan Brisko bu guruhga qo'shilishdan juda xursand edi Deutsche Jungvolk (Gitler yoshlarining kichik bo'limi)

Pol Brisko tug'ilgan Streatham, janubi-g'arbiy London, 1930 yil 12-iyulda. Uning otasi 1932 yilda vafot etgan ruhoniy edi, onasi esa mustaqil jurnalist bo'lib, fashistik hamdardlik va o'g'liga nisbatan mehr-muhabbatini asrab-avaylashni birinchi navbatda enaga topshirgan edi. 1935 yilda u o'g'lini nemis sevgilisi bilan Germaniya bo'ylab sayohatga olib bordi; Norah Brisko Britaniyaning nashrlari uchun tajriba haqida yozgan bo'lsa, ular ko'p oylarni mamlakat bo'ylab mehmonxonalarda va mehmonxonalarda yashashgan. Onasi karerasini davom ettirish uchun uyiga qaytib, keyinchalik kelinidan uzoqlashganda, Brisko ota-onasi bilan qoldi Miltenberg, Bavariya . U olti yoshida maktabga borishi uchun ular bilan doimiy ravishda yashaydi. Keyinchalik hayotda u yozgan edi mafkurasi Natsistlar partiyasi va antisemitizm o'z darslarida o'rgatilgan va qanday qilib sakkiz yoshida uni o'qituvchilari mahalliy odamga olib borishgan ibodatxona va uni talon-taroj qilish uchun yuborilgan kristallnacht.

Qachon, boshlanganda ikkinchi jahon urushi, onasining uni qaytarib olishga urinishlari Buyuk Britaniya muvaffaqiyatsiz tugadi. Brisoning homiylik ostidagi oilasi uni bolani internatidan saqlash uchun asrab oldi. Urushni asrab olgan oilasi va millatiga sodiqligini isbotlash uchun imkoniyat sifatida ko'rgan Brisko, g'ayratli a'zoning a'zosi bo'ldi Gitler yoshligi va 1944 yilda u havo hujumida jarohat olgan yordamchi yong'in xizmatiga qo'shildi. Keyingi yil u Miltenbergning mer tomonidan taslim bo'lishining va shaharni Amerika qo'shinlari tomonidan bosib olinishini guvohi bo'lgan. 1945 yil oktyabrda Britaniya armiyasining zobiti uni vataniga va onasiga qaytish uchun yig'ish uchun kelgan. Ularning ikkalasi pasifistlar va noto'g'ri ishlash uchun uy va ish topdilar. Keyingi yillarda Brisko bolaligidanoq unga o'rgatilgan dunyoqarashdan uzoqlashdi va kristallnachtdagi ishtirokiga uyat bilan qaray boshladi.

Voyaga etish

1949 yilda Brisko Germaniyaga qaytib keldi milliy xizmat u josuslik qilishga jo'natilgan neo-nazi fuqarolik kiyimidagi guruhlar. Demobilizatsiyadan so'ng u tarixiy binolarni ta'mirladi Ishlar vazirligi. 1956 yilda u chaqaloq maktab o'qituvchisi Monika Larterga uylandi. 1960 yilda u ham o'qituvchi sifatida malakasini oldi va maktablarda yog'ochdan ishlov berish va nemis tilidan dars berdi Esseks va Suffolk. 1975 yilda u rafiqasining oilaviy fermasining qo'shma menejeri bo'ldi Framlingxem, u erda jamoatda cherkov boshqaruvchisi, tabiatni muhofaza qiluvchi va mahalliy xayriya tashkilotlarining yordamchisi sifatida faol ishtirok etgan. Umrining oxirida u Buyuk Britaniya va Germaniyadagi tajribalari to'g'risida ko'plab suhbatlar o'tkazdi va ikkita avtobiografik xotiralar yozdi, Vatanni tarbiyalash (2002) va Mening do'stim dushman (2007).[1][2][3][4][5]

Adabiyotlar

  1. ^ "Pol Brisko". 2010-08-20. ISSN  0307-1235. Arxivlandi asl nusxasidan 2019-12-20. Olingan 2019-12-20.
  2. ^ "Pol Brisko". Spartak Ta'lim. Arxivlandi asl nusxasidan 2019-12-20. Olingan 2019-12-20.
  3. ^ "Uyatsiz ingliz". Tomoshabin. 2007-06-21. Arxivlandi asl nusxasidan 2019-12-20. Olingan 2019-12-20.
  4. ^ Brisko, Pol; McMahon, Maykl (2008). Mening do'stim dushman: fashistlar Germaniyasidagi ingliz bola. Aurum. ISBN  978-1-84513-316-0.
  5. ^ Brisko, Pol (2002). Foster Vatan: Buyuk Britaniyalik bolakayning urush davrida Germaniyada qamalganligi va uning uyiga qaytishi. Barni. ISBN  978-1-903172-22-3.