Perempuan dalam Pasungan - Perempuan dalam Pasungan

Bu maqola uchun qo'shimcha iqtiboslar kerak tekshirish. Iltimos yordam bering ushbu maqolani yaxshilang tomonidan ishonchli manbalarga iqtiboslarni qo'shish. Ma'lumot manbasi bo'lmagan material shubha ostiga olinishi va olib tashlanishi mumkin.
Manbalarni toping: "Perempuan dalam Pasungan" – Yangiliklar · gazetalar · kitoblar · olim · JSTOR (2020 yil sentyabr) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola indonez tilida. (May 2020) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing.

Ko'rinish Indoneziya maqolasining mashinada tarjima qilingan versiyasi.
Mashina tarjimasi shunga o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar inglizcha Vikipediyaga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak.
Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Agar iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang.
Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlash xulosasi Ushbu tahrirdagi tarkib mavjud [[: id: Perempuan dalam Pasungan]] indoneziyalik Vikipediya maqolasidan tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring.
Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima qilingan | id | Perempuan dalam Pasungan}} uchun munozara sahifasi.
Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.

Perempuan dalam Pasungan
Rejissor	Ismoil Soebardjo
Tomonidan ishlab chiqarilgan	Xendrik Go'zali
Tomonidan yozilgan	Ismoil Soebardjo
Bosh rollarda	Nungky Kusumastuti D Djajakusuma Sofiya (Sofiya WD) Rini S Bono Frans Tumbuan Sentot S
Kinematografiya	Tantra Surjadi
Ishlab chiqarish kompaniyalar	PT Garuda filmi
Ishlab chiqarilish sanasi	1980
Ish vaqti	109 daqiqa
Mamlakat	Indoneziya
Til	Indonez tili

Perempuan dalam Pasungan 1980 yil Indoneziyalik drama rejissyor Ismoil Soebardjo tomonidan suratga olingan.^[1] Film 1981 yilda Indoneziya kinofestivalida to'rtta mukofotga sazovor bo'ldi.

Taqdirlar

Mukofot	Yil	Turkum	Qabul qiluvchi	Natija
Indoneziya kinofestivali	1981	Eng yaxshi badiiy film		Yutuq
		Eng yaxshi rejissyorlik	Ismoil Soebardjo	Yutuq
		Eng yaxshi kamera	Tantra Surjadi	Yutuq
		Eng yaxshi badiiy yo'nalish	Benni Benxardi	Yutuq
		Eng yaxshi ssenariy	Ismoil Soebardjo	Nomzod
		Eng yaxshi bosh aktrisa	Nungky Kusumastuti	Nomzod
		Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa	Rini S Bono	Nomzod
		Eng yaxshi tahrir	Suryo Susanto	Nomzod

Adabiyotlar

^ "Perempuan dalam Pasungan". filmindonesia.or.id. Olingan 2020-05-18.

Indoneziya filmi bilan bog'liq ushbu maqola naycha. Siz Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin uni kengaytirish.

Eng yaxshi film (Indoneziya kinofestivali )
1950 yildan 1970 yilgacha	Lewat Djam Malam va Tarmina (1955) Turang (1960) Perkavinan (1973) Si Mamad (1974) Senyum di Pagi Bulan Desember (1975) Cinta (1976) Jakarta Jakarta (1978) 1828 yil noyabr (1979)
1980-yillar	Perawan Desa (1980) Perempuan dalam Pasungan (1981) Serangan Fajar (1982) Di Balik Kelambu (1983) Kembang Kertas (1985) Ibunda (1986) Nagabonar (1987) Tjoet Nja 'Dhien (1988) Pacar Ketinggalan Kereta (1989)
1990-yillar	Taksi (1990) Cinta dalam Sepotong Roti (1991) Ramazon dan Ramona (1992)
2000-yillar	Arisan! (2004) Gie (2005) Ekskul (2006) Nagabonar Jadi 2 (2007) Fiksi. (2008) Identitalar (2009)
2010 yil	3 Xati Dua Duniya, Satu Cinta (2010) Sang Penari (2011) Tanah Surga ... Katanya (2012) Sang Kiai (2013) Cahaya Dari Temur: Beta Maluku (2014) Siti (2015) Atira (2016) Tungi avtobus (2017) To'rt aktdagi qotil Marlina (2018) Vujudim haqida xotiralar (2019)