Malika Wanda - Princess Wanda

Malika Wanda o'limi tomonidan Maksimilian Piotrovskiy [pl ], 1859
Malika Wanda

Malika Wanda (mashhur ravishda 8-asrda yashagan Polsha )[1] ning qizi edi Krakus, afsonaviy asoschisi Krakov. Otasi vafot etgach, u polyaklar malikasi bo'ldi, ammo sodiq qoldi o'z joniga qasd qilish nemis bilan istalmagan nikohdan saqlanish.

Wanda afsonasini birinchi bo'lib Kadubek aytib berdi

Wanda afsonasi haqidagi birinchi yozma yozuv polshalik xronikachi tomonidan yozilgan Vinsentiy Kadubek. Hikoyaning ushbu versiyasida Wanda afsonaviy Polsha qirolidan keyin Polshani boshqargan Krakus. Qachonki uning erlari "Alamann oldingi hukmdorning o'limidan foydalanmoqchi bo'lgan zolim ", Vanda o'z qo'shinlarini kutib olish uchun olib chiqdi. Uning go'zalligini ko'rib, nemis qo'shinlari jang qilishdan bosh tortdilar va ularning rahbari o'z joniga qasd qildi. Hikoyaning oxiriga kelib Kadubek" Vandalus daryosi "uning nomi bilan va shuning uchun u boshqargan odamlar tanilgan" deb nomlanganVandallar ".[2] Ushbu versiyada Wanda turmushga chiqmagan va uzoq umr ko'rgan.

Afsonaning keyingi versiyalari

Hikoyaning keyingi versiyalari sezilarli darajada farq qiladi. Versiyasidan Wielkopolska yilnomasi, Germaniya rahbari Rytygier (Ryudiger) avval Wanda bilan turmush qurishni xohladi va u rad etgandan keyingina uning erlariga bostirib kirdi. Bu erda u keyingi jang paytida vafot etdi, keyin Wanda o'z joniga qasd qildi, shukur va qurbon sifatida butparast unga g'alaba bergan xudolar. Hikoyaning boshqa versiyalarida Wanda o'zini tashlab, o'z joniga qasd qiladi Vistula daryo, chunki u tirik ekan, kelajakda potentsial sovchilar paydo bo'lishini biladi, ular uning uylanishdan bosh tortishini bosqinchilik uchun bahona qilishadi.

Tarixnoma

Malika Vanda haqidagi voqeani birinchi bo'lib O'rta asrlar (12-13 asrlar) polshalik episkopi va tarixchisi, Vinsentiy Kadubek, va aksariyat tarixchilar tomonidan u o'zi tomonidan ixtiro qilingan, deb taxmin qilinadi Slavyan afsonalar va afsonalar,[3][4] garchi ba'zi tarixchilar afsonaning ildizi bilan qarashadi Skandinaviya yoki Qadimgi Rim (yoki yunoncha) an'analar.[5]

Qirolicha Vanda büstü Krasiyskiy saroyida, Ursinov

Kadłubek versiyasida malika Wanda emas, nemis shahzodasi o'z joniga qasd qilgan: Kadłubekning so'zlariga ko'ra, malika bokira qiz sifatida abadiy qolgan holda uzoq va baxtli hayot kechirgan.[3] Bu faqat 13-14 asrlarda bo'lgan Wielkopolska yilnomasi Vanda o'z joniga qasd qilish variantini XV asr tarixchisi ommalashtirgan, Yan Dlyugosh.[6]

Madaniy ta'sirlar

An'anaga ko'ra u katta xonada ko'milgan Wanda Mound (Polsha: Kopiec Vendi). XIX asrgacha kuzatilgan odat shu paytgacha bo'lgan Hosil bayrami chekkasida joylashgan ushbu tepalikka gulxan yoqilgan Krakov yilda Nowa Huta, 1949 yilda tashkil etilgan sanoat tumani. Nowa Huta qurilishi boshlandi ism kuni Wanda (23 iyun), va u ushbu tumanning yarim rasmiy homiysi bo'lib, uning savdo markazi, ko'cha, ko'prigi va stadioniga o'z ismini yozgan.

Nemis shoiri Zakariyas Verner nomli drama yozgan Vanda, Vernerning do'sti ostida Gyote 1809 yilda sahnada ijro etilgan.

Polsha adabiyotida Wanda haqidagi voqea bir nechta asarlarning ilhomlantiruvchisi bo'lib xizmat qildi, ko'pincha Polsha mustaqilligi va Germaniya bilan ziddiyatli mavzular ta'kidlandi.

Polsha shoiri C.K. Norvid 1840 yilda Moundga tashrif buyurgan. Keyinchalik u rivoyat she'rini yaratdi Vanda qadimiy malika sharafiga.

Xorvat dramaturg Matija Ban Wandani 1868 yilgi o'yinida Polshaning ramzi qildi, Polsha malikasi Vanda.

Antonin Dvork o'zining 11 operasining beshinchisini, fojiasini yaratgan Vanda Polsha tarixi afsonalarida ushbu epizod atrofida. 1875 yilda yozganida, u bu hikoyani butparastlar o'rtasidagi kurash sifatida tasvirlaydi Slavyanlar va nasroniy nemislari.[7]

1890 yilda Polsha rassomi tomonidan yaratilgan haykal Yan Matejko g'arbiy tomon burilib burgut tasvirlangan tepalik ustiga o'rnatilgan qilingan. Haykal asosida yozuv WANDA ikki qilich va bezovtalik bilan birga o'yilgan edi.

Olimlar Albina Kruszewska va Marion Koulman qirolicha Vandani "sof oq iffatga ega" deb ta'rifladilar. Elaine, farzandlik sadoqati Kordeliya va temirning irodasi Boadicea ".[8]

Adabiyotlar

  1. ^ "Vanda", Kechki ovqat, Elizabeth A. Sackler Feministik san'at markazi, Bruklin muzeyi
  2. ^ Vandalen, Vandallar zaminida yashagan Vanda haqida Vinsent Kadlubek afsonasi, 56,57 bet
  3. ^ a b K. Kumaniecki, "Podanie o Wandzie w świetle źródeł starożytnych", Pamiętnik Literacki [pl ] 22–23 (1925–26).
  4. ^ K. Römer, Podanie o Kraku i Wandzie, Biblioteka Warszawska 1876 yil.
  5. ^ G. Labuda, Studia nad początkami państwa polskiego, t. II, Poznań 1988 yil.
  6. ^ Yatsek Banaskevich, "Ryudiger von Bechelaren, którego nie chciała Wanda. Przyczynek do kontaktu niemieckiej Heldenepik z polskimi dziejami bajecznymi", Przegled tarixi [pl ], 75, 1984.
  7. ^ Vanda Arxivlandi 2007-10-22 da Orqaga qaytish mashinasi, Alkor.
  8. ^ Albina I. Kruszewska; Marion M. Koulman (1947 yil may). "Polsha adabiyoti va hayotidagi Wanda mavzusi". Amerika slavyan va Sharqiy Evropa sharhi. 6 (1/2): 19–35. JSTOR  2491931.

Qo'shimcha o'qish

  • Anstruther va Sekalski, Eski Polsha afsonalari, Gipokrenli kitoblar; 2-nashr, may, 1997 yil.
  • Krakov okrugi bo'yicha qo'llanma, OAG shaharlari uchun qo'llanma, 2007 yil

Tashqi havolalar