Erfurt knyazligi - Principality of Erfurt

Erfurt knyazligi

Fürstentum Erfurt  (Nemis )
Asosiy d'Erfurt  (Frantsuz )
1807–1814
Erfurt knyazligi 1812 chegaralari bilan ko'rsatilgan Birinchi Frantsiya imperiyasi (sariq rangda) ichida sariq rangda ta'kidlangan
Ichida sariq rangda ta'kidlangan Erfurt knyazligi Birinchi Frantsiya imperiyasi (ko'k rangda rangli), 1812 chegara bilan ko'rsatilgan
Frantsiya imperiyasi va ta'sir doirasi 1812 yilda .mw-parser-output .legend {page-break-inside: oldini olish; break-inside: oldini olish-ustun} .mw-parser-output .legend-color {display: inline- blok; min-kenglik: 1.25em; balandlik: 1.25em; chiziq balandligi: 1.25; hoshiya: 1px 0; matn tekislash: markaz; chegara: 1px qattiq qora; fon rang: shaffof; rang: qora} .mw- parser-output .legend-text {} 1804 yildagi Frantsiya imperiyasi .mw-parser-output .legend {page-break-inside: oldini olish; break-inside: oldini olish-ustun} .mw-parser-output .legend-color {display : inline-block; min-width: 1.25em; height: 1.25em; line-height: 1.25; margin: 1px 0; text-align: center; border: 1px solid black; fon-rang: shaffof; rang: qora} .mw-parser-output .legend-text {} 1804 yildan keyin frantsuzcha sotib olish .mw-parser-output .legend {page-break-inside: oldini olish; break-inside: oldini olish-ustun} .mw-parser-output .legend- color {display: inline-block; min-width: 1.25em; height: 1.25em; line height: 1.25; margin: 1px 0; text-align: center; border: 1px solid black; fon-rang: shaffof; rang : qora} .mw-parser-o utput .legend-text {} Frantsiyaning sun'iy yo'ldosh holatlari .mw-parser-output .legend {page-break-inside: oldini olish; break-inside: oldini-ustun} .mw-parser-output .legend-color {display: inline- blok; min-kenglik: 1.25em; balandlik: 1.25em; chiziq balandligi: 1.25; hoshiya: 1px 0; matn tekislash: markaz; chegara: 1px qattiq qora; fon rang: shaffof; rang: qora} .mw- parser-output .legend-text {} Prussiya Qirolligi .mw-parser-output .legend {page-break-inside: oldini olish; break-inside: oldini olish-column} .mw-parser-output .legend-color {display: inline-block; min-width: 1.25em; height: 1.25em; line-height: 1.25; margin: 1px 0; text-align: center; border: 1px solid black; fon-rang: shaffof; rang: qora}. mw-parser-output .legend-text {} frantsuz ta'sir doirasi
Frantsiya imperiyasi va 1812 yildagi ta'sir doirasi.
  Frantsiya imperiyasi 1804 yilda
  1804 yildan keyin frantsuz sotib olish
  Frantsuz sun'iy yo'ldosh davlatlari
  Prussiya qirolligi
  Frantsiyaning ta'sir doirasi
HolatImperial davlat domeni Birinchi Frantsiya imperiyasi
PoytaxtErfurt
50 ° 59′0 ″ N 11 ° 2′0 ″ E / 50.98333 ° N 11.03333 ° E / 50.98333; 11.03333Koordinatalar: 50 ° 59′0 ″ N 11 ° 2′0 ″ E / 50.98333 ° N 11.03333 ° E / 50.98333; 11.03333
HukumatKnyazlik
Tarixiy davrNapoleon urushlari
16 oktyabr 1806 yil
• tomonidan o'rnatilgan knyazlik Napoleon farmon
4 avgust 1807 yil
27 sentyabr - 1808 yil 14 oktyabr
16-19 oktyabr 1813 yil
• Erfurtni qamal qilish
1813 yil 28 oktyabr - 5 may 1814
1814 yil sentyabr - 1815 yil iyun
Oldingi		Muvaffaqiyatli
Prussiya qirolligi
Saks-Veymar-Eyzenax gersogligi
Saksoniya viloyati
Saks-Veymar-Eyzenax Buyuk knyazligi
Bugungi qismi Germaniya

The Erfurt knyazligi (Nemis: Fürstentum Erfurt; Frantsuz: Asosiy d'Erfurt) zamonaviy davlat edi Turingiya, Germaniya, zamonaviy shaharni o'z ichiga olgan 1807 yildan 1814 yilgacha mavjud bo'lgan Erfurt va uning atrofidagi erlar. Bu to'g'ridan-to'g'ri bo'ysungan Napoleon, Frantsuz imperatori, ning bir qismi bo'lishdan ko'ra Reyn konfederatsiyasi. Taxminan 3 oylik qamaldan keyin shahar qulab tushdi Prusscha, Avstriyalik va Ruscha kuchlar. Oldin Prussiya hududi bo'lgan Napoleon urushlari, erlarning aksariyati tomonidan Prussiyaga tiklandi Vena kongressi.

Ma'lumot va tashkil etish

Izidan Frantsiya inqilobiy urushlari va Lunevil shartnomasi, Muqaddas Rim imperiyasi deb nomlanuvchi hududiy qayta tashkil etish jarayonidan o'tdi Germaniya mediatizatsiyasi, uning ostida Erfurt, 10-asrdan beri Maynts elektorat va arxiyepiskopiyasi, ga o'tkazildi Prussiya qirolligi, Prussiya Frantsiyaga mag'lub bo'lgan hududlarni qoplash uchun Reynning chap qirg'og'i.[1][2]

Qudratining ko'tarilishidan qo'rqib Napoleon "s Birinchi Frantsiya imperiyasi ularning mag'lubiyatidan keyin Avstriya va fransuzlar homiyligida tashkil etilgan Reyn konfederatsiyasi, Prussiya va Rossiya yangi kampaniyaga safarbar qilindi va Prussiya qo'shinlari to'plandi Saksoniya ning bir qismi sifatida To'rtinchi koalitsiyaning urushi. The Yena va Auerstedtning ikki janglari daryoning g'arbiy tekisligida 1806 yil 14 oktyabrda jang qilingan Saale, o'rtasida Grande Armée va kuchlari Prussiyalik Frederik Uilyam III. Tomonidan mag'lubiyatga uchragan Prussiya armiyasi gacha Prussiyani Frantsiya imperiyasiga bo'ysundirdi Oltinchi koalitsiya 1813 yilda tashkil topgan.[3]

Jena va Auerstedtdan keyin Prussiyaning Erfurt qal'asida ko'plab qochqinlar paydo bo'ldi. Avvaliga ularga kirish taqiqlandi, ammo keyinchalik eshiklar ochildi va tez orada shahar kamida 12 ming ruhiy tushkunlikka ega askarlar bilan to'lib toshdi. Ba'zi zobitlar tomonidan o'z polklariga qo'shinlarni qaytarishga urinishlar qilingan, ammo erkaklar hamkorlik qilishdan bosh tortgan. Yoaxim Murat, Frantsiya marshali, yubordi frantsuz polkovnigi Klod de Preval [fr ] a ostida Erfurtga sulh bayrog'i.[4] Frantsuz zudlik bilan taslim bo'lishni talab qildi, ammo Prussiya komendanti dastlab rad etdi. Karl Avgust, Saks-Veymar va Saks-Eyzenax gersogi, chekinishga ko'p sonli qo'shinlar qo'shilish umidida Erfurt yaqinida kutishdi; ozchilik buni qilganida, u tomon chekindi Langensalza.[4] Prussiya yordamisiz Generalfeldmarschall Möllendorf, Auerstedtda olgan jarohatlaridan yiqilib, qal'a komendanti kapitulyatsiya moddalariga imzo chekdi; shartlariga kiritilgan taslim bo'lish edi Petersberg qal'asi ko'p miqdorda porox va o'q-dorilar. Umuman olganda 12000 ga yaqin pruss va sakson qo'shinlari Uilyam VI, Orange-Nassau shahzodasi, asirga aylandi va 65 ta artilleriya qo'lga olindi.[4] Kapitulyatsiya paytida Murat Erfurt yaqinida 16000 ga yaqin qo'shin bor edi.[5] Tarixchi Frensis Loreyn Petre Erfurt Prussiya qal'asi qo'mondonlari tomonidan amalga oshirilgan "pusillanimous kapitulyatsiyalar" ning birinchisi ekanligini ta'kidlab, Napoleonning rejalari kechikishi mumkin edi, agar shahar bir necha kun davomida ushlab turilsa edi. Buning o'rniga, Frantsiya imperatori qochib ketgan dushmanlaridan keyin darhol butun qo'shinni ishga tushirishga muvaffaq bo'ldi.[4]

Frantsuz hukmronligi

L'entrevue d'Erfurt, tuval ustiga yog ' tomonidan Nikolas Gosse, ko'rsatib Erfurt Kongressi — Napoleon (markaz) qabul qilmoqda Baron Vinsent, elchisi Avstriya, (chapda) bilan Talleyran stol ortida va Tsar Aleksandr I yon tomonda, rasmning o'ng tomonida.
Die Napoleonshöhe im Steiger bei Erfurttomonidan bo'yalgan Nikolaus Dornxaym [de ] 1812 yilda. nishonlash uchun 1811 yil mart oyida ochilgan Napoleon tug'ilgan kun, bu Yunoncha uslub ma'bad Grotto, gulzor va favvora bilan Shtaygervald 1813 yil noyabrda yoqib yuborilgan va Erfurters va ular tomonidan butunlay yo'q qilingan qamal qiluvchilar 1814 yilda.

Erfurtni fuqarolik va harbiy senat boshqargan[6] (Finanz- und Domänenkammer Erfurt)[7] asoslangan frantsuz gubernatori ostida Kurmainzische Statthalterei, ilgari saylovchilar huzurida shahar gubernatori o'rni.[6] Napoleon dastlab knyazlikka 1807 yil 23-iyulda tashrif buyurib, qo'rg'onlar va istehkomlarni ko'zdan kechirdi.[6]

1807 yil 4-avgustda Napoleon qo'shib qo'ydi Saks-Veymar hududi Blankenxeyn va Erfurt knyazligini o'ziga to'g'ridan-to'g'ri "imperatorlik davlati domeni" sifatida bo'ysunishini e'lon qildi. Reyn konfederatsiyasi (bu nominal ravishda frantsuzcha edi) protektorat hozirda yo'q bo'lib ketgan Muqaddas Rim imperiyasining o'rnini egalladi), atrofini Tyuringiya davlatlar qo'shildi.[7]

1808 yil 27 sentyabrda Napoleonga tantanali ravishda sovg'a qilindi shahar kalitlari uchrashishdan oldin Bryul-Torda Tsar Aleksandr I yo'lda Veymar podshoh bilan yana shaharga kirish uchun.[7] 1808 yil 27 sentyabrdan 14 oktyabrgacha Napoleon mezbonlik qildi Erfurt Kongressi bilan knyazlikda, o'tgan yil bilan tuzilgan Tsar bilan ittifoqni tasdiqlashni maqsad qilgan Tilsit shartnomalari To'rtinchi koalitsiya urushi oxirida. Uchrashuv butun Evropaning qator qirollari, knyazlari, knyazlari, baronlari va taniqli shaxslari, shu jumladan podshohlari ishtirokida ajoyib konferentsiyaga aylandi. Saksoniya, Bavariya, Vyurtemberg va Vestfaliya (oxirgi Napoleonning ukasi Jerom ).[8] Olingan konventsiya Rossiya tomonidan bosib olinganligini tan oldi Finlyandiya dan Shvetsiya va Danubiya knyazliklari dan Usmonli imperiyasi va Frantsiya yana urush boshlashi kerakligini aytdi Avstriya, Rossiya kerak umumiy sabab,[9] garchi podshohning qo'llab-quvvatlashi Beshinchi koalitsiyaning urushi minimal edi.[10]

Ularning ma'muriyati davrida frantsuzlar tanishtirdilar ko'chalarni yoritish va boqish uchun to'lash uchun chet el otlariga soliq yo'l qoplamasi.[7] The Peterskirche frantsuz istilosi ostida azob chekdi, uning inventarizatsiyasi boshqa mahalliy cherkovlarga kim oshdi savdosi orqali, shu jumladan organ, qo'ng'iroqlar va hatto minora ning Korpus Kristi cherkov (Fronleichnamskapelle) - va sobiq monastir kutubxonasi Erfurt universiteti (va undan keyin 1816 yilda universitet yopilganda Boineburg kutubxonasiga).[7] Xuddi shunday Cyriaksburg qal'asi (Zitadelle Siriaksburg) monastirdan tasavvur qilingan xazinalarni qidirishda shahar tomonidagi devorlarni qisman buzib tashlash bilan frantsuzlar zarar ko'rgan, ishchilarga qurilish materiallari sotilishidan ish haqi to'langan.[11]

1811 yilda knyaz Imperialning tug'ilgan kunini nishonlash uchun (keyinroq) Napoleon II ), 70 fut (21 metr) tantanali marosim ustun (Die Napoleonsäule) ustiga yog'och va gips o'rnatildi umumiy, Frantsiya ma'muriyatining tashabbusi bilan va shahar xazinasi tomonidan moliyalashtirildi.[7][12] 1811 yil 20 martda ochilgan; u 1814 yil 6-yanvarda fuqaro tomonidan yoqib yuborilgan va yo'q qilingan Oltinchi koalitsiya nihoyat 2 oylik qamaldan so'ng shaharga kirib keldi.[7][12][13] Xuddi shunday, Napoleonshöhe - a Yunoncha uslub ma'bad tepasida a qanotli g'alaba qalqon, qilich va nayza bilan va tarkibida a büstü tomonidan haykaltarosh Napoleonning Fridrix Döll[7][12][14] - yilda o'rnatilgan Shtaygervald senat-prezidentning ko'rsatmasi bilan o'rmon fon Resch; dizaynida favvoralar va gul yotoqlari bo'lgan grotto mavjud bo'lib, ulardan katta suv havzasi olib tashlangan Peterskirche.[12] Napoleonning tug'ilgan kuniga bag'ishlangan tantanali marosimlardan so'ng 1811 yil 14-avgustda marosim bilan ochilgan,[7] Resch tomonidan fuqarolarning ozgina bayramiga Napoleonga tasbeh berib, Frantsiya ma'muriyati ma'badning rasmini buyurtma qildi Nikolaus Dornxaym [de ] 1812 yilda, ammo u 1813 yil 1-noyabrda yoqib yuborilgan va 1814 yilda Erfurters va ularning qurshovchilari tomonidan butunlay yo'q qilingan.[7][12] Napoleonning tug'ilgan kunini nishonlash 1812 yilda takrorlangan va unda kontsert berilgan Predigerkirche tomonidan o'tkazilgan Lui Spur.[7]

Qamal va qulash

Sobiq Benediktin monastiri binolari Peterskloster ichida Petersberg qal'asi, 1800 yilda shimoli-sharqdan ko'rinib turganidek. Ushbu binolar qurshovda zarar ko'rgan Oltinchi koalitsiya; yashil rangda Peterskirche, ko'k Korpus Kristi cherkov (Fronleichnamskapelle) va qizil - bu Chapel Seynt-Anne.

Uning halokatidan keyin Rossiyani bosib olish, Napoleon qisqa vaqt ichida qoldiqlariga dam berdi Grande Armée 1812 yil 15-dekabrda Erfurtda, Frantsiyaga to'g'ri yo'lda.[7]

Bilan Oltinchi koalitsiya Frantsiyaning Rossiyadagi mag'lubiyatidan so'ng shakllanib, 1813 yil 24-fevralda Napoleon Peterburg qal'asiga tayyorgarlik ko'rishni buyurdi qamal, 25 aprel kuni shaharga tashrif buyurib, istehkomlarni, xususan ikkala qo'rg'oni tekshirib ko'rdi.[7] Frantsuz hukumati 1813 yil 26-iyundan boshlab shahar qabristonlarida barcha dafn marosimlarini o'tkazishni taqiqlab, bitta markaziy qabristonni tashkil etdi. Johannesplatz, 1816 yil 9-dekabrgacha shahar Prussiyaga qayta tiklangandan so'ng davom etgan kelishuv.[7] Harbiy holat joriy qilinganidan keyin Petersberg qal'asi 1813 yilda Peterskirche ombor sifatida ishlatilgan va Gleyxen graflari [de ] qayta ko'milgan Erfurt sobori.[15]

1813 yil 10-iyulda Napoleon Erfurt brigadasi generalini himoya qilishni o'z zimmasiga oldi Aleksandr d'Alton [fr ], imperiya baroni. Biroq, frantsuzlar 1000 kishini muddatli harbiy xizmatga jalb qilish to'g'risida qaror chiqarganda Grande Armée, ishga yollanganlarga boshqa fuqarolar ham qo'shilib, 19 iyulda tartibsizliklar uyushtirishdi, bu 20 kishining hibsga olinishiga olib keldi, ulardan 2 nafari o'limga mahkum etilgan frantsuz tomonidan harbiy sud;[7] Natijada, frantsuzlar barcha mehmonxonalar va alehouselarni yopishni buyurdilar.[16]

Oltinchi koalitsiya hal qiluvchi bilan Leypsigdagi g'alaba (1813 yil 16-19 oktyabr), frantsuz qo'shinlari Erfurtga yo'l olishdi; Napoleon 23 oktyabrda tashrif buyurdi, Erfurt - uning Reyn sharqidagi yagona yirik qurol-yarog 'va omborxonasi.[17] Leypsigdan bir hafta o'tgach, Erfurt Prussiya leytenant Gen qo'mondonligida Prussiya, Avstriya va Rossiya qo'shinlari tomonidan qamal qilindi. fon Kleist.[7][18] 6-noyabr kuni Petersberg qal'asining koalitsiya tomonidan o'qqa tutilishi soborning shimolidagi tumanlarga katta zarar etkazdi va monastir binolari va binolarning ko'p qismini vayron qildi. Peterskirche.[7]

1813 yil 20-dekabrda d'Alton tomonidan imzolangan kapitulyatsiyadan so'ng frantsuz qo'shinlari ikkita Petersberg va Kiriyaksburg qal'alariga chekinishdi,[18] koalitsiya kuchlarining 1814 yil 6-yanvarda Erfurtga yurishlariga imkon beradi Shmidtstedter Darvoza, quvnoq tabriklarga;[19][20] The Napoleonsäule marosim ustuni frantsuzlar ostida fuqarolar zulmining ramzi sifatida yoqib yuborilgan va yo'q qilingan.[19] 3 kundan keyin ko'ngillilar chaqirig'idan so'ng, 300 Erfurter Frantsiyadagi koalitsiya qo'shinlariga qo'shilishdi.[19]

Nihoyat, 1814 yil may oyida frantsuzlar taslim bo'ldilar, 1700 frantsuz askarlari Petersberg va Kiriyaksburg qal'alarini bo'shatdilar.[19] Ikki yarim oylik qamal paytida shaharda o'lim darajasi juda ko'tarildi; 1813 yilda 1564 Erfurt fuqarosi vafot etdi, bu o'tgan yilga nisbatan mingga ko'pdir.[20]

Keyin Vena kongressi, Erfurt qayta tiklandi Prussiya 1815 yil 21-iyunda uchta tumanlardan birining poytaxtiga aylandi (Regierungsbezirke) yangi Saksoniya viloyati, lekin Erfurter erlarining ba'zi janubiy va sharqiy qismlari Blankenxeynga qo'shilib qo'shildi Saks-Veymar-Eyzenax Buyuk knyazligi keyingi sentyabr.[19] Garchi tomonidan yopilgan bo'lsa ham Tyuringiya g'arbiy, janubiy va sharqdagi hudud, shahar Prussiyaning bir qismi bo'lib qoldi Saksoniya viloyati 1944 yilgacha.

Adabiyotlar

  1. ^ "Hauptschluß der ausserordentlichen Reichsdeputation" (nemis tilida). documentArchiv.de. 1803 yil 25-fevral. Olingan 17 yanvar 2016.
  2. ^ Ning to'liq matni Hauptschluß der außerordentlichen Reichsdeputation vom 25. Februar 1803 Vikipediya manbasida
  3. ^ Devid G. Chandler (2009) [Birinchi nashr 1966 yil]. Napoleonning yurishlari. Simon va Shuster. 479-506 betlar. ISBN  978-1-4391-3103-9.
  4. ^ a b v d Frensis Loreyn Petre (1993) [Birinchi marta 1907 yilda nashr etilgan]. Napoleonning Prussiyani bosib olishi 1806 yil. Lionel Leventhal. 194-95 betlar. ISBN  1-85367-145-2.
  5. ^ Digby Smit (1998). Napoleon urushlari haqida ma'lumot kitobi. Grinxill. p. 226. ISBN  1-85367-276-9.
  6. ^ a b v "Kurzer historischer Überblick" [Qisqacha tarixiy sharh]. Napoleonning Fyurstenkongress Erfurt (nemis tilida). Evratibor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 4 martda. Olingan 2 yanvar 2016.
  7. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q "1806–1814: Erfurt unter französischer Besetzung" [1806–1814: Erfurt frantsuz istilosi ostida] (nemis tilida). Erfurt Stadtverwaltung [Erfurt shahar ma'muriyati]. Olingan 2 yanvar 2016.
  8. ^ "Erfurt". Allgemeine Militair-Encyclopädie (nemis tilida). Vebel. 1869. 324-25 betlar. Olingan 17 yanvar 2016.
  9. ^ "Erfurt konvensiyasi". Napoleon seriyasi. 1995. Olingan 2 yanvar 2016.
  10. ^ Aleksandr Mikaberidze (2011). "Urushmaydigan urushuvchi Rossiya va 1809 yilgi Frantsiya-Avstriya urushi". Napoleonika. La Revue. 1 (10): 4–22. Olingan 2 yanvar 2016.
  11. ^ Gerxard Robert Valter fon Koekkelberghe-Dutzele (1834). Ruinen oder Taschenbuch zur Geschichte verfallener Ritterburgen und Schlößer (va boshqalar) [Xarobalar yoki: Xaroba bo'lgan ritsarlar qal'alari tarixiga oid cho'ntak] (nemis tilida). Mich Lechner. p. 21. Olingan 23 yanvar 2016. Nach der unglücklichen Schlacht bei Jena und dem Rückzuge der Preußen, wurde sie durch Kapitulation den Franzosen übergeben, und erhielt anfangs eine ziemlich starke Besatzung; doch wurde sie in der Folge so von ihnen vernachläßigt, daß in einer gewissen Epoche der Marketender Sturm mit seiner Familie und ein alter Unteroffizier ihre ganze Garnison ausmachten. Damals war es, we der Intendant Devismes und der Domainen-Direktor Gentil in der nach der Stadt zugekehrten Seite der Mauer einen Schatz suchen ließ, der noch aus den Zeiten des ehemaligen Benedektiner-Nonnenklosters hier versteckt seyn sollte, ohne zue oben angeführten, an der Mauer befindlichen Inschrift, kein Shats von 1478 her in in einer Mauer versteckt seyn konnte, die über 100 Jahre darnach erst erbaut eskirgan urush; aber die Habsucht eilte hier jeder nähern Untersuchung vor. Bee dieser Gelegenheit wurde auch die alte Burgkapelle demoliert und aus den verkauften Baumaterialien die Arbeiter bezahlt, die beim Schatzgraben hilfreiche Hand geleistet hatten. [Jena baxtsiz jangidan va prussiyaliklarning chekinishidan so'ng, u fransuzlarga taslim bo'lish orqali topshirildi va dastlab ancha kuchli garnizonga olingan edi; ammo keyinchalik shu qadar e'tiborsiz qoldirilganki, bir vaqtning o'zida butun garnizon sutler Sturm oilasi va keksa serjant bilan. O'sha paytda, intendant de Vismes [fr ] Domen-direktori Gentil shahar devorlarini sobiq Benediktin ruhoniysi davridan beri yashiringan xazinani qidirib topdi - yuqoridagi devorda bitilgan yozuv uning 100 yildan sal ko'proq vaqt o'tgach qurilganligini ko'rsatganligini hisobga olmasdan, xazina topolmadi. 1478 yilda u erda yashiringan, ammo ochko'zlik buni har qanday yaqinroq tekshiruvdan oldin tezlashtirdi. O'sha kuni eski cherkov buzib tashlandi va xazina qazishda yordam bergan ishchilarga qurilish materiallari sotilishidan maosh to'landi.]
  12. ^ a b v d e "Denkmale Erfurts 1806–1814" [Erfurt yodgorliklari 1806–1814] (nemis tilida). Thüringer Naturbrief. Olingan 3 yanvar 2016.
  13. ^ Frank Palmowski (2015) [Birinchi nashr 2013 yil]. Die Belagerung von Erfurt 1813–1814 yillarda [Erfurtni qamal qilish 1813–1814 yillar] (nemis tilida). Satton Verlag. p. 25. ISBN  978-3-95400-604-5. Olingan 17 yanvar 2016. Preußische Truppen marschieren in der Stadt ein. Auf dem Jahl kommt es zu Jubelszenen. Der Napoleon-Obelisk wird zerstört. [Prussiya qo'shinlari shaharga yurish qilmoqda. Ustida qishloq yashil bu quvonch sahnalariga olib keladi. Napoleon obeliski yo'q qilindi.]
  14. ^ Frank Palmowski (2015) [Birinchi nashr 2013 yil]. Die Belagerung von Erfurt 1813–1814 yillarda [Erfurtni qamal qilish 1813–1814 yillar] (nemis tilida). Satton Verlag. p. 82. ISBN  978-3-95400-604-5.
  15. ^ Frank Palmowski (2015) [Birinchi nashr 2013 yil]. Die Belagerung von Erfurt 1813–1814 yillarda [Erfurtni qamal qilish 1813–1814 yillar] (nemis tilida). Satton Verlag. 16, 73-betlar. ISBN  978-3-95400-604-5. ... Gruft der Grafen von Gleichen in der Peterskirche uffnete man am 19. am 1813 yil avgust und überführte den Grabstein zum Dom. [... Graf Fon Gleyxen maqbarasi Peterskirche 1813 yil 19-avgustda ochilib, qabristonni soborga o'tkazgan.]
  16. ^ Willibald Gutshe, tahrir. (1989). Geschichte der Stadt Erfurt [Erfurt shahri tarixi] (nemis tilida) (2-tahrirlangan tahr.). Veymar. ISBN  3-7400-0095-3. Ichida keltirilgan Belagerung fon Erfurt (1813) ustida Nemischa Vikipediya.
  17. ^ Karl Bade (1841). Napoleon im Jahre 1813 yil: politisch-militairisch geschildert, 4-guruh [Napoleon 1813 yilda: tasvirlangan siyosiy va harbiy vaziyat, 4-jild]. Altona: G Blatt. p. 234. OCLC  16891036. Ichida keltirilgan Belagerung fon Erfurt (1813) ustida Nemischa Vikipediya.
  18. ^ a b Kristof Vilgelm fon Koch (1838). Histoire abrégée des traités de paix entre les puissances de l'Europe depuis la paix de Westphalie, 3-jild [Vestfaliya tinchligidan beri Evropa kuchlari o'rtasidagi tinchlik shartnomalarining qisqartirilgan tarixi, 3-jild] (frantsuz tilida). Meline, Cans and Compagnie. Le général Kleist assiégeait Erfurt. Par suite d'une capitulation leigne le le 20 décembre, le générale français d'Alton se retira dans les deux forts de Petersberg et Cyriacsbourg, et la ville fut remise aux Prussiens le 6 yanvar 1814 yil. [General Kleist Erfurtni qamal qildi. 20 dekabrda imzolangan kapitulyatsiya natijasida frantsuz generali d'Alton Petersberg va Kiriyaksburgning ikkita qal'asiga chiqib ketdi va shahar 1814 yil 6-yanvarda prussiyaliklarga topshirildi.]
  19. ^ a b v d e "1814–1850: Erfurt im preußischen Staat" [1814–1850: Prussiya davlatidagi Erfurt] (nemis tilida). Erfurt Stadtverwaltung [Erfurt shahar ma'muriyati]. Olingan 3 yanvar 2016.
  20. ^ a b Jorj Fridrix Xyun (1839), Erzurtdagi Kurzgefasste Nachricht von der Belagerung, Blokade und Einzug der Königlich Preußischen Truppen. Vom 21sten Oktyabr 1813 yil, 8-yanvar kuni 1814 yil. Brife als ein Journal abgefasst va eunden vertrauten Freund abgesendet jurnalida. Bei Gelegenheit der 25jährigen Jubelfeier neu abgedruckt [Qirollik, qamal va Qirollik Prussiya qo'shinlarining Erfurtga kirishi haqida qisqacha yangiliklar. 1813 yil 21 oktyabrdan 1814 yil 8 yanvargacha. Xatda ishonchli do'stingizga yozilgan va yuborilgan jurnal sifatida xat. 25 yilligi munosabati bilan qayta nashr etilgan], Erfurt. Ichida keltirilgan Belagerung fon Erfurt (1813) ustida Nemischa Vikipediya.

Qo'shimcha o'qish