Prizzis sharafi (roman) - Prizzis Honor (novel) - Wikipedia

Prizzining sharafi tomonidan yozilgan kinoyali satirik roman Richard Kondon 1982 yilda nashr etilgan. Bu Nyu-York shahridagi kuchli mafiosi oilasi bo'lgan Prizzilar ishtirokidagi to'rtta romanning birinchisi. To'rtta romanning ham qahramoni Charli Partanna ismli oilaning eng yuqori a'zosi. U muvaffaqiyatli tarzda moslashtirildi film shu nom bilan.

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Ochilish chiziqlari Nyu-York Tayms romanning murakkabliklarini sarhisob qilish:

Prizzi jinoyatchilar oilasi ostidagi CHARLEY PARTANNA muammoga duch keldi. U shunchaki Vegasdagi xoinni tashkillashtirdi, u tashkilotdan qochib, 720 ming dollarni tashkil qildi - va endi uning yangi sevgilisi Irene o'lik kishining xotini ekanligini aniqladi. Go'yo bu bosh og'rig'i etarli bo'lmagandek, Charley shuningdek, soliq maslahatchisi sifatida daromadlarini erkin hitter sifatida ishlash bilan ko'paytirayotganini va endi unga oilaviy raqibi tomonidan shartnoma taklif qilinganligini bilib oldi. raqamni bajaring unga. Ayol uchun qanday biznes! Charley grouses. Bu jiddiy narsa. Biz turmush qurmoqchi edik. Sizningcha, u qanday biznesga qaror qildi? - deb so'raydi otasi Anjelo, Prizzilarga konsiglyerdan. U amerikalik! U bundan ham ko'proq pul yutib olish imkoniyatiga ega edi, shuning uchun uni qo'lga kiritdi!^[1]

Murakkablik murakkablikka asoslanadi, kinoya kinoya asosida rivojlanadi, qotillik qotillikdan keyin va taranglik kuchayadi, chunki er-xotin turmush qurgan qotillarning voqealari avjiga chiqmoqda.

Kondon uslubi

Kondon o'z maqsadlariga, odatda gangsterlarga, moliyachilarga va siyosatchilarga chin yurakdan, lekin o'ziga xos uslubi va aql-zakovati bilan hujum qildi, bu uning kitoblaridan deyarli har qanday xatboshini bir zumda tanib oladigan qildi. Uning bir asarini qayta ko'rib chiqish International Herald Tribune, taniqli dramaturg Jorj Akselrod (Etti yillik qichima, Muvaffaqiyat rok ovchini buzadi ), filmni moslashtirish uchun ssenariyda Kondon bilan hamkorlik qilgan Manjuriyalik nomzod, yozgan:

"Richard Kondonning yangi romanining kelishi ziyofatga taklifga o'xshaydi .... nasrning juda jo'shqinligi, simulyatsiyalarining aqldan ozishi, metaforalarining bema'niligi, uning yuqumli, deyarli bolalarga o'xshab yaratadigan quvonchi Oxirida portlashi bo'lgan purolarni portlatib yuboradigan murakkab jumlalar ham quvonchli, ham yaxshi partiyalar bo'lishi kerak bo'lganidek charchatadi. "

Yilda Prizzining sharafi Kondonning odatdagi ko'ngilchanligi biroz sustlashadi, chunki butun kitob uni to'ldiruvchi yarim savodli er osti dunyosi belgilarining nuqtai nazari orqali bayon qilinadi. Shunga qaramay, kitobning birinchi sahifasida bizda 84 yoshli oila boshlig'i Don Korrado Prizzi to'yda qatnashmoqda:

U uxlab yotgan edi, lekin hattoki o'zini tutib turadigan yuzi ham dengiz yulduzlari yirtqichi tikanlaridan iborat ulkan tojnikidek nozik tarzda buzilgan va charchagan edi. Har bir necha daqiqada har ikkala kichkina, o'tkir ko'zlar, xuddi muz kubiklaridek quvnoq, ochilib, o'qiydi va keyin yana yumiladi.

Kitobdagi hayotiy nomlar

Kondonning barcha kitoblarida noma'lum darajada, ulardagi haqiqiy odamlarning ismlari belgilar sifatida, odatda juda kichik yoki atrof-muhitga ega. Kitoblarining aksariyat qismida uchraydigan eng keng tarqalgan narsa Franklin M. Xellerning o'zgarishi. Haqiqiy hayotdagi Heller 1950-yillarning 60-70-yillarida Nyu-Yorkda televizor direktori bo'lib, dastlab yashagan. Long Island keyin Rokrimmon yo'lidagi uyga ko'chib o'tdi Stemford, Konnektikut.^[2] Ushbu kitobda Marksi Xeller Charlining Irenning Los-Anjelesdagi uyining garajida Charley tomonidan otib o'ldirilishidan oldin, Charlining bo'lajak rafiqasi Irenening eri bo'lib, odatdagidan ko'ra muhimroq rol o'ynaydi.

Qabul qilish

The Nyu-York Tayms Kondonning ilgari tanilgan kitobi bilan taqqoslab, unga juda qulay uzoq sharh berdi, Manjuriyalik nomzod:

Albatta, janob Kondon istehzo va shov-shuvni aralashtirishda qadimgi mutaxassis. Yigirma yil muqaddam u g'alati kulgili taxmin bilan romanni boshladi: Djo Makkarti, agar u o'zi bitta bo'lgan bo'lsa, u kommunistlar uchun ko'proq ish qila olmas edi, u shunday edi? Degan savolga uning javobi, Manjuriyalik nomzod, janob Kondon uchun eng yaxshi sotuvchilardan biri bo'lgan bu so'nggi paytlardagi eng yaxshi trillerlardan biri va Makkarti davridagi eng qorong'u kulgili ko'rinish edi. Prizzining sharafi shuningdek, hayotiy mavzudagi hazil o'zgarishini o'z ichiga oladi ... Yigirma yil o'tgach Manjuriyalik nomzod, janob Kondon hanuzgacha uning hiyla-nayranglarini bajarishini bilish juda yoqimli. Uning ishida, hech bo'lmaganda, mamnuniyat - u bizga Sitsiliyaning eski maqolida aytilganidek - Narsalar qancha oz o'zgarsa, shunchalik o'zgarmay qoladi.^[3]

Kirkus sharhiammo, juda kam xayriya edi. Syujetning uzoq konspektidan so'ng, shunday xulosaga keldi:

Ishonasizmi? Unchalik emas. Quvnoqmi? Endi va keyin ochilish bobida - yoqimli / soqov / o'limga olib keladigan Charley portreti va Irenening maxfiy hayotiga bo'lgan munosabati bilan ("" Ayol uchun bu qanday biznes! ""). Ammo tez orada sevuvchilarning haqiqatan ham qotilligi yoqimtoylik o'rniga kasal bo'lib qoladi, Kondonning quvnoq to'xtovsiz odobsizligi jozibadorlikdan qo'pollikka aylanadi. Va hayoti past bo'lgan tilshunoslikda vaqti-vaqti bilan ilhomlantirilgan bo'lsa-da, bu juda sekin, bo'shashgan syujetli farse / melodrama na it-it-qora komediya, na Mafioso triller / romantikasi sifatida muvaffaqiyatga erisha olmaydi.^[4]

Adabiyotlar

Ushbu maqola quyidagi materiallarni o'z ichiga oladi Citizenium maqola "Prizzining sharafi "ostida litsenziyalangan Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Import qilinmagan litsenziyasi lekin ostida emas GFDL.