Voyvodinaning radio televideniesi - Radio Television of Vojvodina

Voyvodinaning radio televideniesi
Radio Televiziya Voyvodine
"Vojvodine" radiosi
Vajdasági rádió és televízió
"Vojvodiny" radiosi
Radioteleviziunea Voivodinei
Radio Telebachennyo Voevodini
TuriRadio, televizor va onlayn
Mamlakat
Serbiya
MavjudligiMintaqaviy
Tashkil etilgan26 may 2006 yil; 14 yil oldin (2006-05-26) (Joriy shakl)
ShiorU pokretu
U pokretu
0.40% (Televizion reklama, 2014–15)[1]
1.27% (TV reytingi, 2014–15)[1]
<1.00% (Radio reytingi, 2014–15)[1]
DaromadKattalashtirish; ko'paytirish € 18,06 mln (2017)[2]
Kamaytirish (1,11 million evro) (2017)[2]
Bosh ofisIgnjata Pavlasa 3, Novi Sad
Eshittirish maydoni
Serbiya
EgasiSerbiya hukumati
Asosiy odamlar
Miodrag Koprivitsa (Bosh direktor)
Ishga tushirish sanasi
1949 yil 29-noyabr (1949-11-29) (Radio)
1975 yil 26-noyabr (1975-11-26) (Televizion)
Oldingi ismlar
TVNS, RTS NS
RTV 1, RTV 2
Radio stantsiyalari
RNS 1, RNS 2, RNS 3
Rasmiy veb-sayt
www.rtv.rs

Voyvodinaning radio televideniesi (Serbo-xorvat: Radio Televiziya Voyvodine/"Vojvodine" radiosi, Venger: Vajdasági rádió és televízió, Slovak: "Vojvodiny" radiosi, Rumin: Radioteleviziunea Voivodinei, Rusyn: Radio Telebachennyy Voevodini; qisqacha RTV/RTV) mintaqaviy hisoblanadi jamoat teleradiokompaniyasi Serbiya viloyatida Voyvodina. Uning bosh qarorgohi Novi Sad.

Tarix

1999 yilda NATO bombardimonidan oldin va keyin Vojvodina shtab-kvartirasining Radio Televizioni
Vojvodina shtab-kvartirasining eski radio televizioni

Ilgari, u sifatida tanilgan "Novi Sad" radiosi (Serb: Radio Televiziya Novi Sad (RTNS) /Radio Televiziya Novi Sad radiosi (RTNS)). 1992 yilda Novi Sad Radio Televizioni bilan birgalikda Belgrad Radio Televizioni (RTB) va "Priştina" radiosi (RTP), tarkibiga kirdi Serbiya radio televideniesi. 1999 yilda RTNS binolari Miseluk Novi Sad mahallasi bombardimon qilingan va vayron qilingan NATO havo kuchlari. Urushdan keyin RTNS yangi binoga ko'chirildi shahar markazi.

2006 yil may oyida Serbiya Radio Televizioni rasman ikkita jamoat eshittirish tizimiga bo'lindi: Serbiya Radio Televizioni (Serbiya jamoat xizmati) shtab-kvartirasi Belgradda va Vojvodinaning Radio Televizioni (Voyvodina davlat xizmati) shtab-kvartirasi Novi Sadda joylashgan.

Tillar

Voyvodina radio televideniesi 8 tilda dasturlar tayyorlaydi: Serb, Venger, Xorvat, Slovak, Rusyn, Rumin, Romany va 2011 yildan beri Nemis.

Ayrim televizion ko'rsatuvlar ham tarjima qilinadi Imo-ishora tili. Bundan tashqari, ning serb tilidagi subtitrli versiyalari Deutsche Welle's Ingliz tilidagi dasturlar efirga uzatiladi.

Radio

RTV quyidagi radiokanallarga ega:

  • Novi Sad 1 radiosi (Radio Novi Sad 1), serb tilida
  • Novi Sad 2 radiosi (Radio Novi Sad 2), venger tilida
  • Novi Sad 3 radiosi (Radio Novi Sad 3), xorvat, slovak, rus, rumin va roman tillarida

Televizor

Hozirgi telekanallar

  • Vojvodina 1 radiostansiyasi (Radio televiziya Voyvodine 1), serb tilida.
  • "Vojvodina 2" radiokanali (Radio televiziya Voyvodine 2), serb va ozchiliklarning tillarida.

1999-2006 yillarda telekanallar

Televizionni Vojvodinaning Radio Televiziyasiga aylantirishdan oldin Novi Sad Radio Televizionida ikkita kanal bor edi:

  • TV Novi Sad 1 (TV Novi Sad 1)
  • TV Novi Sad 2 (TV Novi Sad 2)

1999 yilgacha bo'lgan telekanallar

NATO bombardimonidan oldin Novi Sad radiokanalida ikkita kanal bor edi:

  • TV Novi Sad (TV Novi Sad)
  • TV Novi Sad plus (TV Novi Sad plus)

RTV tomonidan translyatsiya qilingan xalqaro miqyosda yaratilgan shoular

Asl ismiMahalliy ismKelib chiqishi
TarzanTarzan
Tarzan		Qo'shma Shtatlar
Birodarlar KaramazovlarBraja Karamazovi
Braća Karamazovi		Rossiya
Les JurésDoba zlochina
Doba zločina		Frantsiya
Yalang'ochroqFrejjer
Frejžer		Qo'shma Shtatlar
Kovboy uchun juda yaxshi narsa yo'qKauboju nikad udovolљiti
Kauboju nikad udovoljiti		Kanada
Rachael ReyReychel Rey
Rejčel Rej		Qo'shma Shtatlar
La tassinaraTaksistkiњa
Taksistkinja		Italiya

RTV tomonidan translyatsiya qilingan mustaqil ravishda yaratilgan ba'zi ko'rsatuvlar

  • Earde na Dunavu [3]
  • Kuhinjitsa [4]
  • Njuskanje [5]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v "Analiza medijskog tržišta u Srbiji" (PDF). rem.rs (serb tilida). 2015 yil avgust. Olingan 2 oktyabr 2018.
  2. ^ a b "Bilans uspeha (2017) - RTV" (PDF). apr.gov.rs (serb tilida). Agencija za Privredne Registre RS. Olingan 2 oktyabr 2018.
  3. ^ http://www.rtv.rs/sr_lat/carde-na-dunavu
  4. ^ http://www.rtv.rs/sr_lat/kuhinjica
  5. ^ http://rtv.rs/sr_lat/njuskanje

Tashqi havolalar