Siz bo'lganda tayyor bo'ling, janob Makgill - Ready When You Are, Mr. McGill
| Siz bo'lganda tayyor bo'ling, janob Makgill | |
|---|---|
 1976 yilgi versiyasining DVD muqovasi | |
| Rejissor | Mayk Nyuell |
| Tomonidan ishlab chiqarilgan | Maykl Dunlop |
| Tomonidan yozilgan | Jek Rozental |
| Bosh rollarda | Djo Blek Jek Cho'pon Mark Ving-Deyvi Stenli Lebor Fred bayrami |
| Kinematografiya | Devid Vud |
| Tahrirlangan | Toni Xem |
| Tarqatgan | Granada Televizioni |
Ishlab chiqarilish sanasi |
|
Ish vaqti | 52 daqiqa |
| Mamlakat | Birlashgan Qirollik |
| Til | Ingliz tili |
Siz bo'lganda tayyor bo'ling, janob Makgill a xususiyat uzunligi Televizion drama, tomonidan yozilgan Jek Rozental. ITV 1976 va 2003 yillarda ikkita versiyasini ishlab chiqardi. 1976 yilgi versiyasi "Qizil xat kunlari" deb nomlangan oltita bitta televizion spektaklning birinchisi bo'lib, ularning har biri kimningdir hayotidagi alohida, alohida bir kun ichida voqealarni namoyish etdi. 2003 yilgi versiya qisman Rozental tomonidan qayta yozilgan remeyk edi.[1]
Uchastka
The Qachon bo'lasiz, janob Makgill hikoya filmni tayyorlashga qaratilgan. Qo'shimcha televizor aktyori (Djo Makgill) nihoyat kameraga aytish uchun qator beriladi. Filmni suratga olish paytida kulgili baxtsiz hodisalar to'plami paydo bo'lib, tartibsizliklar yuzaga keladi.
1976 yilgi versiya
1976 yilgi moslashishda Djo Blek Djo Makgillning bosh rolini o'ynaydi. 1976 yil 11 yanvarda ITV telekanalida namoyish etildi. Bu voqea Britaniyalik askar va uning 1940 yilda tashkil etilgan shubhali maktab bekasi bilan bo'lgan munosabati to'g'risida. Makgillning chizig'i "Men bu yosh xonimni ilgari hech ko'rmaganman va men ham bu erda ellik yil yashagan ". Jek Cho'pon stressli rejissyor rolini o'ynaydi va Mark Ving-Deyvi uning yordamchisi.
Ushbu versiya Region2-da chiqarildi DVD Network tomonidan, ham kompilyatsiya qismi sifatida ITV telekanalida Jek Rozentalva uning bir qismi sifatida Qizil harflar kuni quti o'rnatilgan.
2003 yilgi versiya
| Qachon bo'lasiz, janob Makgill | |
|---|---|
| Rejissor | Pol urug'i |
| Tomonidan ishlab chiqarilgan | Lin Xorsford Analisa Barreto |
| Tomonidan yozilgan | Jek Rozental |
| Bosh rollarda | Amanda Xolden Bill Nigi Tom Kurtten Salli Fillips |
| Musiqa muallifi | Martin Fipps |
| Kinematografiya | Jon Kenvey |
| Tahrirlangan | Deyv King |
| Tarqatgan | ITV |
Ishlab chiqarilish sanasi |
|
Ish vaqti | 95 daqiqa |
| Mamlakat | Birlashgan Qirollik |
| Til | Ingliz tili |
2003 yilgi moslashishda Tom Kurtten Jou Makgillning bosh rolini bajaradi. Hikoya asosiy rolni film suratga olishga qaratilgan Amanda Xolden politsiya xodimi sifatida va Bill Nigi borgan sari ko'ngli qolgan direktor sifatida. Makgillning satri shunday edi: "Men ilgari bu yigitni umrimda ko'rmaganman va bu erda qirq yil ishladim".
Televizion sanoat
Rozentalning aytishicha, uning qayta yozishi dramani Televizion rahbarlarini tanqidiga aylantirgan va "bu soha aqldan ozgan va uni yaxshiroq narsaga o'zgartirish uchun yangi avlod kerak", deb ta'kidlagan. Shuningdek, u televizion dasturlarni tanqid qildi. 2003 yil boshida yakunlangan bo'lsa-da, natijada olingan film ushlab turildi[2] va Rozental 2004 yil may oyida vafot etgan paytgacha tekshiruvdan o'tkazilmagan; bu uning so'nggi ishi bo'lib chiqdi. Dastlab ITV-da emas, balki namoyish etildi Osmon Filmlar 1, 2004 yil sentyabr oyida.[3]
Rozentalning bevasi Maureen Lipman televidenie rahbarlari "ehtimol juda ajoyib" filmni namoyish qilishni istamasliklarini da'vo qilishdi.[4] 2005 yil aprel oyida u ITV rahbariyatiga filmni Rozentalga hurmat sifatida namoyish etishni taklif qildi va agar u primetime tashqarisidagi uyaga joylashtirilsa, ularni o'ldirish bilan tahdid qildi.[5] Oxir-oqibat u 2005 yilgi boks kunida namoyish etildi.[6]
Shuningdek qarang
Tashqi havolalar
- Siz qachon bo'lasiz, janob Makgill (1976) kuni IMDb
- Siz qachon bo'lasiz, janob Makgill (2003) kuni IMDb
Adabiyotlar
- ^ Mureen Paton, "Yozish materiallariga qaytish", The Times, 2003 yil 13-yanvar, p. 15.
- ^ Stiv Pratt, "Rasmda - javonda chapda", Shimoliy sado, 2004 yil 24 aprel, p. 11.
- ^ Metyu Sweet, "oxirgi so'z", Mustaqil, 2004 yil 9 sentyabr, p. 6-7.
- ^ Gay Adams, "Pandora", Mustaqil, 2004 yil 30-noyabr, p. 10.
- ^ Ketrin Spenser, Juli Karpenter va Keyt Bohdanovich, "Kunduzi va kechasi", Ekspres, 2005 yil 25 aprel.
- ^ Terri Ramsi, "Kun tanlovi", Kechki standart, 2005 yil 23-dekabr.