Yodingizdami? - Remember?

Yodingizdami?
Eslab qoling-1939.jpg
Teatr plakati
RejissorNorman Z. McLeod
Tomonidan ishlab chiqarilganMilton Bren
Tomonidan yozilganKori Ford
Norman Z. McLeod
Bosh rollardaRobert Teylor
Greer Garson
Lev Ayres
Musiqa muallifiEdvard Uord
KinematografiyaJorj J. Folsi, A.S.C.
TahrirlanganGarold F. Kress
Ishlab chiqarish
kompaniya
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1939 yil 19-dekabr (1939-12-19)
Ish vaqti
83 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet$611,000[1]
Teatr kassasi$889,000[1]

Yodingizdami? amerikalik romantik komediya 1939 yil 19 dekabrda chiqarilgan, rejissyor Norman Z. McLeod va bosh rollarda Robert Teylor, Greer Garson va Lev Ayres. Tomonidan ishlab chiqarishga shoshildi MGM studiya rahbari Lui B. Mayer Greer Garson o'zining birinchi filmida paydo bo'lgan e'tibor va ommaboplikdan foydalanish uchun, Xayr janob Chips, etti oy oldin chiqarilgan.[2]

Uchastka

Keyingi otishni o'rganish ning Nyu-York shahri, gavjum ofis binosidagi lift ochiladi va baxtli Sky Ames (Lev Ayres ) chiqib ketadi. O'zini o'zi kuylab quvnoq kayfiyatda u uzukni chiqarib, chap qo'lining uchinchi barmog'iga qo'ydi va "Eaton, Eiton, Piper & Holland Advertising Agency" yozilgan eshikka bordi. Ichkarida, miss Uilson (Sara Xaden ), uning eng yaxshi do'sti Jeff Xollandning kotibi (Robert Teylor ) unga Jeffning uchrashuvda ekanligini aytadi. Unga uzukni ko'rsatgan Sky, Jefsiz birinchi ta'til paytida "dunyodagi eng ajoyib qiz" bilan uchrashganini tushuntiradi.

Jeffning ofisida, janob McIntyre (Jorj Barbier ) sog'lig'i yomon odam, Jefdan va uning keksa karlar sherigi janob Piperdan shikoyat qilmoqda (Richard Karle ) reklama uchun yiliga bir million dollar sarflaganidan so'ng, u yanada yaxshi natijalarni kutish huquqiga ega va "agar siz ushbu sog'liqni saqlash vositasini ololmasangiz, men hisobni boshqa reklama firmasiga topshiraman". U Jeffga g'azab bilan "o'tkir" qo'shib, uni soat 3 da yig'ilishda ko'rishini kutayotganini aytib, ketmoqda. Spotting Sky, Jeff sayohati haqida so'raydi Nassau va Sky uni o'zining elita homiysi bilan mashhur bo'lgan hashamatli restorani bo'lgan koloniyada tushlikka taklif qiladi.[3]

Koloniyaga kirishda, Sky shlyapasini tekshirishni tugatayotganda, Jef chiroyli ayolni ko'rdi (Greer Garson ) va Sky "bu nima?" deb so'raganida, unga "hayotimda ko'rgan eng yoqimli narsa haqida, barchasi shu" deb aytadi. Keyin Sky ayolni, Linda Bronsonni Jeff bilan tanishtiradi va "siz unga uylanish uchun uni yaxshi ko'rasizmi?" va Jef javob beradi: "Eh-he, menga uylanasizmi?". Sky u o'zini nazarda tutganini tushuntiradi va Jeff: "yaxshi, kechirasiz, qariya, lekin men ham unga uylanaman", deydi. Skyni ortda qoldirib, Jeff Lindani stol yoniga olib boradi va u Skyga to'yining "keyingi hafta" ekanligini aytganda, unga "ertaga" uylanishni taklif qiladi va Skyga "sen bizning eng yaxshi odamimiz bo'lasan" deb aytadi. Linda Skyga "bu erda sizning do'stingiz juda tez ishlaydi" deganida, Sky javob beradi, "agar u harakat qilsa, u tezroq ishlashi mumkin edi. Masalan, u siz bilan qochib qutulishi mumkin edi va menga bu haqda hech narsa demas edi, bilasizmi, menga postkartani qaytarib yuboring ".

Ayni paytda, ofisga qaytib, Piper Jeffning McIntyre bilan uchrashuvga qaytib kelmaganidan xavotirda. U miss Uilsonga restoranga qo'ng'iroq qilishini aytadi, stolda esa Sky o'z vaqtini va xotirasi haqidagi g'oyalarini tushuntirib beradi, "agar siz haqiqatan ham biror narsani unutishni istasangiz, uni unutishga harakat qilmaysiz" va Jef shunday javob beradi: " u erda yana o'sha eski nazariya ". Jeff Linda bilan Skyning oldida turib oladi va telefon stoliga kelganda, Jeff Miss Uilsonning chaqirig'i haqiqatan ham Sky bilan bog'liq deb o'zini tutadi, chunki uning idorasi uni "butun shahar bo'ylab" qidirib topgan. Linda Sky bilan birga ketmoqchi bo'lganida, u sartaroshxonaga tayinlangani sababli, Jeff uni qo'lidan ushlab, chek bilan shug'ullanishini va Linda ga qarashini aytdi. Ketish paytida Sky Skyni kechqurun Lindani uning uyida ko'rishini eslatib, "kulgili, ular sizning idorangizga qo'ng'iroq qilishlari kerak edi", dedi.

Jefning ofisiga qaytib, Piper telefonda McIntyre-dan Jeffning uchrashuvda yo'qligi uchun uzr so'raydi, McIntyre esa uning yonida yordamchisi Sky turgan bilan tobora g'azablanib Skydan "u bilan nima qilding?" Deb so'raydi. Sky javob beradi, "men uni koloniyada qoldirganimda u yaxshi edi - u mening qizim bilan edi". Koloniyada Jeff va Linda hanuzgacha o'tirishadi, boshqa stollar endi bo'sh, bosh ofitsiant Marsel (Armand Kaliz ) telefonga javob beradi va Jeff qo'llarini silkitib aytganda, "u bu erda yo'q".

Kechqurun Linda ota-onasining qasriga etib kelganida, zamonaviy kiyingan mehmonlar kechikkan Lindani kutishmoqda. G'azablangan ota (Reginald Ouen ) Lindaning onasidan so'raydi (Billie Burk ), "u er yuzida qanday qilib biz hech qachon uchrashmagan odamni bilishni kutadi?" va u shunday javob beradi: "Oh, bema'ni bo'lma, azizim - men seni uchratguncha tanimaganman, to'g'rimi?" Eshik qo‘ng‘irog‘i chalinadi va ulug ‘osmon eshigini ochadi. Bronson xonim u bilan salomlashib, "qaynotangizni kutib olishga keling, endi u mening erim, bilasizmi, lekin men uni Jorj deb atayman" deydi. Sky mehmonlarga va janob Bronsonga tanishtirilayotganda yana eshik qo'ng'irog'i chalinadi va Linda Jeff bilan birga keladi va u vaqtni yo'qotganini tushuntiradi. U o'zgarishga ketayotganida, Jeffni Bronson xonimning singlisi Karruters xonim bilan tanishtiradilar (Laura Hope Crews ) va keyinchalik barcha e'tibor va otlar va egarlar haqidagi gap-so'zlar bilan bezovtalanmoqda, Sky osoyishta kasal bo'lib qolish va uni o'z unsuridan tashqarida bo'lgan kishi sifatida namoyish etish uchun qo'lidan kelganicha harakat qilmoqda.

Ertasi kuni, otxonada, hamma uchun minadigan kiyim kiygan tulki ovi. Janob Bronsonning kiyimini kiyib olgan Jeff ustki shlyapani sindirib, keyin sakrash paytida loy teshigiga tushib ketishga muvaffaq bo'ldi. Linda uni tortib olish uchun qo'lini taklif qilganda, u uni katta loy ko'lmak ichiga sudrab kirishga muvaffaq bo'ldi. Ko'lmakdan yurib, ular omborga kirib, ho'l kiyimlarini echishni boshlaydilar, keyin esa norozi janob Bronson va Sky boshchiligidagi ovchilar safi kelganida, o'pishadi. Bronson xonim: "tally tally ho, tally ho" deb xitob qiladi.

Keyinchalik Linda va Skay golf o'ynashmoqda va u bundan buyon Jeff xayolidan chiqib ketishini va endi uni boshqa ko'rmasligini aytdi. Sky unga teskari yo'l tutishni maslahat beradi - Jef bilan uchrashib, iloji boricha tez-tez uchrashib turing, "bu uni haqiqatan ham yoddan chiqarib yuborishning yagona usuli". U tezda rozi bo'ladi, lekin faqat xayrlashish kerakligini aytadi.

Bilan Perisfera va boshqa tuzilmalari 1939 yilgi Butunjahon ko'rgazmasi fonda, Jeff va Linda ko'rgazma maydonidagi olomon orasida yurishmoqda. Ular miniatyurali transport poezdida o'tirib, xayrlashishga harakat qilishadi, lekin ular ishtirok etgan kulgili voqealar haqida eslashni boshlashadi va qochishga qaror qilishadi. Ular o'pishganda minitrain oldida to'xtaydi Niagara sharsharasi Bino va ularni kuzatayotgan olomonning bir a'zosi: "Hey, sizlar Niagara sharsharasini ko'rmayapsizmi?" va Jeff javob beradi: "Men biz deymiz".

Ertasi kuni Linda Jeffning ofisiga keladi, lekin u eslash uchun juda band. U hafsalasi pir bo'lib, ketib qoldi, lekin Jef uning orqasidan yugurdi va birgalikda ular kabinaga shoshilishdi. Safar davomida ular kelajak uchun rejalar tuzishadi, lekin u McIntyre kampaniyasi uchun hujjatlarni o'zi bilan ushlab, McIntyre binosi oldidagi taksini to'xtatib, qaytib kelishga va'da berib ichkariga yuguradi, ammo McIntyre u qolishini talab qiladi. McIntyre tadqiqot laboratoriyasiga mas'ul bo'lgan Sky kirib keladi va McIntyre undan Jeffni muassasa bo'ylab ko'rsatishini va o'zi o'tkazayotgan kimyoviy tajribalarni tushuntirishini istaydi. Doktor Shmidt (Sig Rumann ), a Nemis - laboratoriyadagi diqqatni jalb qilgan olim, ular bemorni kasal bo'lish xotirasini yoki baxtsiz hodisa yoki hatto baxtsiz hodisa yo'qolishini esdan chiqaradigan unutuvchanlik dori ixtiro qilganligini tushuntiradi. Jef chiqqunga qadar Linda kutishdan charchagan va shahar tashqarisidagi uyga qaytish uchun kabinadan chiqib ketgan Oq tekisliklar. Jeff Cabdriverga (hisob-kitob qilinmagan holda) aytadi Syd Seylor ) Oq tekisliklarga haydash uchun, lekin u Lindaning kabinasini ushlar ekan, ta'qib mototsikl politsiyasining e'tiborini tortadi (Pol Xest ) ularni kim to'xtatadi. Jeff va Linda unga qochib ketishayotganini aytishadi, shuning uchun u ularni sudya Millikenning uyiga olib boradi (Genri Travers ) kim Linda oilasini biladi va marosimni o'tkazadi. Tashqarida mototsikl politsiyasi chiptani yirtib tashlaydi va "so'rg'ichlar" deb aytadi.

Jef va Linda yarim ta'mirlangan uylarini echib olishganda, ularning butler (Halliuell Xobbs ) ularga Linda chaqirgan Sky pastki qavatda ekanligi haqida xabar beradi. Sky ko'ngli qolgan va past darajadagi tabriklarni aytgan, ammo Linda uchalasi umrbod do'st ekanligini aytib, ko'nglini ko'tarishga harakat qilmoqda. U Jeff va Skydan bir-birlarini necha yildan beri taniydilar va yigirma bir yil deganda, Jefga "Skyni asrab olaylik" deb aytadi. Ikkalasi ham uni o'pishadi va u "faqat bitta baxtli uchburchak" deydi.

Asal oyiga qayiqda sayohat qilishni rejalashtirgan Jefni yana Makintayr kechiktirmoqda, Linda oilasining uyida uning ota-onasi kutilmagan ziyofat rejalashtirmoqda. Jeffni kutish, Sky va Linda o'ynash vaqtini o'ldirishmoqda tavla. Oxir-oqibat, Jef keladi va Linda va Sky bilan birga sudya Milliken, shu jumladan mehmonlar ichgan va kutib turadigan "ajablanib" deb hayqirgan Oq tekisliklarga shoshiladi. Mehmonlar yashiringan xonaga kirib, Jeff Lindaga bu erga kelishni yomon ko'rishini va u bilan yaxshi vaqt o'tkazolmasligini aytadi, chunki "men sizning oqsoqolingizning o'sha nordon pushtiga butun oqshom qarashim kerak", deb qo'shib qo'ydi. O'ylaymanki, u to'ldirilgan ko'ylak va eski qisqichbaqa va teshik "atrofini kengaytirmoqda", u har doim atrofida, xuddi sizning yarim aqlli xolangiz Letti singari, atrofda yashaydi, yap, yap, yap, yap, yap, yap, yap. Yana davom etar ekan, u "bilasizmi, Milliken, biz bilan turmush qurgan kartoshka yuzli sudyani" eslatib o'tadi. Xuddi shu payt, missis Bronson barcha yashirin mehmonlarning chiqishi uchun qo'ng'iroqni chaldi va ularning yuzlari bezovta va g'azablanmoqda, ayniqsa janob Bronson.

Kechki ovqat paytida janob Bronson Jeffni tanqid qilgan har qanday mavzuda o'zini to'xtatadi, ayniqsa otlar, Jeff esa Piperdan qo'ng'iroq qilib, Lahzani sayohati oldidan McIntyre bilan uchrashishi kerak, aks holda hisob yo'qoladi. Skydan uni yopishini va Lindani iskala tomon olib borishini iltimos qilib, Jeff shoshilib ketdi.

Sky, Linda va Linda oilalari iskala oldida tomosha qilayotganlarida, kema jo'nab ketdi va Jeff hali ham kelmagan. Linda Skyga kutib o'tirganini aytadi va Jeff nihoyat iskala oldiga etib borgach, u so'zsiz ketaveradi.

Sudyalar xonalarida Linda va Jef "suhbatdoshlar qarorini qabul qildilar - yakuniy farmon uch oy oxirida kuchga kiradi".

Laboratoriyada Sky doktor Shmidtning unutuvchanlik dori-darmonlari sinovga tayyorligini aytganini eshitadi va o'z ofisiga qaytib, Jeffni divanida uxlab yotganini ko'radi. Jef Lindani xayolidan chiqara olmasligini va boshqa bir narsaga diqqatini jamlay olmasligini aytadi. Shu payt doktor Shmidt kirib keladi va unutuvchanlik dori ssilkasini fikrga ega bo'lgan Skyga beradi. U Jeffni mehmoni sifatida boks musobaqasiga taklif qiladi va ular Jefning uyiga etib kelishganida, ular Linda bilan to'qnashib ketishadi, u "men" keraksiz narsalarni "oldim" deb tushuntiradi. U Skyga boksni ko'ra olmasligini aytadi, chunki u "kecha dam ololmaganday". Sky har kimga "ozgina olib ketish" ni taklif qiladi va preparatni Jeff va Linda ichimliklariga soladi.

Ertasi kuni ertalab Piper Jeffni ofisni ag'darib tashlaganida tashvishga tushmoqda, chunki u so'nggi olti oyda sodir bo'lgan barcha narsalarni, shu jumladan o'zi buyurgan barcha reklama kampaniyalari va ish buyurtmalarini butunlay unutib qo'ydi. U endi o'zini baxtli va g'ayratli his qilmoqda, shuningdek, Skyning Nassaudan tez orada qaytib kelganiga hayron bo'ldi. Sky uni Koloniyada tushlikka olib boradi, u erda Linda uni birinchi marta ko'rganida qanday o'tirgan bo'lsa, xuddi shunday o'tiribdi. Ular xuddi shu harakatlarni boshdan kechirishadi va Linda bilan bir kun oldin u va Sky Nassaudan qayiqda bo'lganligini eslab, xuddi shu narsani aytishadi. Sky o'z ofisiga qaytish uchun ketmoqda va Linda Jeffni onasi bilan tanishtirish uchun uyiga olib boradi, u ularning baxtli va xursand bo'lganlarini ko'rib hayron qoladi. Ammo janob Berton ichkariga kirib, "yigitcha, bu uyga qanday qilib oyoq qo'yishga jur'at qilding?" Deb so'raydi. Jeff shoshilinch ravishda ketmoqda, ammo u va Linda o'sha oqshomga uchrashuv o'tkazishga qaror qilishdi.

Jef kechki ovqatga kiyinib, Lindani kutayotganda, Sky kelib u bilan gaplashmoqchi bo'ladi, ammo shu payt Linda keladi. U Jeffni uyida maqtaydi va aynan shu bezak turini o'zi uyushtirganini aytadi. Jeff uni uy atrofida ko'rsatayotganda, butler unga bir juft ipak pijama berib, unga: "Kechirasiz xonim, qo'rqaman, bugun kechqurun bu kiyimlarni kiyishingizga to'g'ri keladi" dedi. Xafa bo'lib, u Jeffga ketishini aytadi. Butler terlik bilan uni "Missis Holland" deb chaqirib qaytib keladi. U endi xafa bo'lishni his qilmaydi va Jeff undan bir qarashda sevgiga ishonasizmi, deb so'raydi va u "bugun tushlikda" deydi. Jeff unga "keling uylanaylik" deydi va ular o'pishadi. Uning so'zlariga ko'ra, "bugun kechqurun" va Skydan qochish uchun orqadan yashirincha kirishni taklif qilishadi.

Tezlik bilan ketayotganlarida, ularni birinchi to'y kuni to'xtatgan mototsikl politsiyasi tortib oladi. "Soat oltmish besh mil" dedi-yu, ularga qaradi, ularni xuddi o'sha er-xotin deb tan oldi va yana sudya Millikenning uyiga kuzatib qo'ydi. Ajablanadigan sudya ularga: "Siz turmush qurishingiz shart emas - bu marosim shart emas - nega demoqchimanki, siz bilan birga yashashni boshlash kifoya", deydi. Linda javob beradi, "men o'zimni juda zamonaviy deb o'ylardim" va Jef qo'shib qo'ydi, "bu sizning pozitsiyangizdagi odamdan eshitishni kutgan so'nggi narsa", politsiya "ular turmush qurishadi yoki qamoqxonada o'tirishadi" degan so'zlar bilan, sudya ularni "men guvoh bo'laman" deb qo'shib politsiya qo'shib taklif qiladi.

O'sha kuni kechqurun, Sky divanda uxlab yotganida, Jeff Lindani yangi / sobiq uyining ostonasida ko'tarib yurdi. Ular Skyga kechirim so'rashlarini tushuntirishdi, lekin ular turmush qurishdi, Linda qo'shib qo'ydi: "bu shunchaki ro'y berganga o'xshaydi - shunday bo'lishi kerak edi". Shu payt eshik qo'ng'irog'i chalinadi va janob Makintayr jefelni yangi reklama kampaniyasi bilan tabriklagan holda "men taniqli reklama dahosining eng katta zarbasi" bilan tabriklar ekanman. U Jeffga asal oyidan qaytgach, yangi shartnoma kutishini aytadi. Sky tushdi nonini taklif qiladi va Jeff va Linda uni asal oyiga taklif qilishadi, "biz juda ham kulgili bo'lardik, uchalamiz". Osmon pasayadi, "ikkitasi asal oyi". U ularning Niagara sharsharasida asal oyini o'tkazishni rejalashtirganlarini to'g'ri taxmin qiladi va "bir marta u erga o'zim asal oyiga borishga umid qilgandim" deb qo'shib qo'ydi. Keyin Linda farzandli bo'lishini e'lon qiladi. Jeff va Sky hayajonli ifodalar bilan munosabat bildirishdi, keyin Sky cho'ntagidan unutuvchanlik flakonini olib, hammasini o'z stakaniga to'kib tashladi, ichdi va fadeeout uchun to'g'ridan-to'g'ri kameraga tikilib qoldi.

Cast

Film qo'llanmalarida baholash

Leonard Maltinning filmlar uchun qo'llanmasi beradi Yodingizdami? 2 ta yulduz (4tadan) uni "bla komediya" deb ataydi va "yaxshi urinish, ammo sigara yo'q" degan xulosaga keladi. Stiven X.Sheuerning televizordagi filmlari bir xil 2 yulduzga (4 dan) kelib, uni "bema'ni eksperiment" ishtirokidagi "bema'ni kichkina komediya" deb ta'riflagan.

Uni 1 yulduzcha bilan belgilash (5 dan), Kinofilmlar uchun qo'llanma "Garsonning AQShdagi debyuti omadli bo'lmagan" deb ta'kidlab, filmni "romantik komediya uchun zaif urinish" deb ta'rifladi. Shuningdek, "biron bir yulduz jirkanch ssenariy ustidan g'alaba qozona olmasligini va spektakl shu narsaning o'zi ekanligini" ko'rsatib, sharh xulosasiga ko'ra, "bir nechta kulgili lahzalar va jingalak dialoglarga qaramay, tomosha qilish zerikarli. Tentak narsalar go'yo yaxshi ko'rinishga ega bo'lib, rejissyorlardan engil va ikkinchi darajali yordamchi aktyorlardan. YODDA QILINGMI? osongina unutiladigan rasmdir. "

Gazeta reklama

Chips xonimni eslaysizmi? Uni kim unutishi mumkin? Greer Garson "Salom Amerika" deb aytganda Xayr janob Chips u ekranning eng yoqimli yangi yulduz sensatsiyasiga aylandi! U ajoyib! Va ---- buni eslang Oksforddan Yankmi? Bu Bob Teylorning eng yoqimli ishqiy sarguzashtlari edi ... u sobiq xonimga tushguniga qadar. Chips! Esingizda bo'lsin Yosh doktor Kildare? Lyu Ayres o'zini ekranning eng qobiliyatli romantik aktyorlaridan biri ekanligini isbotladi! ... Uchalasini ham hech qachon unutmaysiz ... bu geyning ulug'vor sevgi hikoyasidaYODDA QILINGMI? Robert Teylor Greer Garson Lyu Ayres QAYD! Bir do'stingiz boshqasiga kabi - Iltimos, oxirini do'stlaringizga oshkor qilmang ... ularni boshidanoq ko'rishini ayting![4]

Teatr kassasi

MGM yozuvlariga ko'ra, film AQSh va Kanadada 555 ming dollar, boshqa joylarda esa 334 ming dollar ishlab topgan, natijada 32 ming dollar zarar ko'rgan.[1]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v Eddi Manniks kitobi, Los-Anjeles: Margaret Herrik kutubxonasi, kinofilmlarni o'rganish markazi.
  2. ^ "Greer Garson ikkinchi filmni suratga oldi" (Yosh, 1940 yil 4 oktyabr)
  3. ^ Bens, Bill. "Koloniya restorani" (2010 yil 19-mayda joylashtirilgan)
  4. ^ Yodingizdami? reklama Daily Journal-World (1939 yil 18-dekabr)

Tashqi havolalar