35 yoshda nafaqaga chiqqan - Retired at 35 - Wikipedia

35 yoshda nafaqaga chiqqan
Retired at 35 intertitle.png
1-fasl
JanrSitcom
Tomonidan yaratilganKris ishi
Bosh rollardaJorj Segal
Jonatan Makkeyn
Josh McDermitt
Rayan Mishel Bathe
Marissa Jaret Winokur
Jessica Uolter
BastakorlarRon Vasserman
Emerson Svinford
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatQo'shma Shtatlar
Asl tilIngliz tili
Yo'q fasllar2
Yo'q epizodlar20 (qismlar ro'yxati )
Ishlab chiqarish
Ijrochi ishlab chiqaruvchilarKris ishi
Maykl Xanel
Mindi Shultheis
Ishlab chiqaruvchiFranko E. Bario
Kamerani sozlashKo'p kamerali
Ish vaqti30 daqiqa
Ishlab chiqarish kompaniyalariOld chap ishlab chiqarishlar
Acme ishlab chiqarishi
TV Land Original Productions
DistribyutorEndemol
Chiqarish
Original tarmoqTV Land
Rasm formati480i (SDTV )
Asl nashr2011 yil 19-yanvar (2011-01-19) –
2012 yil 29 avgust (2012-08-29)
Tashqi havolalar
Veb-sayt

35 yoshda nafaqaga chiqqan bu Amerika sitcom kuni TV Land yulduzcha Jorj Segal, Jessica Uolter, Jonatan Makkeyn, Josh McDermitt, Marissa Jaret Winokur va Rayan Mishel Bathe. Bu tarmoqdan keyingi ikkinchi ssenariylar seriyasidir Klivlendda issiq. Serialning premyerasi 2011 yil 19 yanvarda bo'lib o'tdi. 2011 yil 21 martda serial ikkinchi mavsumga yangilandi.[1] Ikkinchi mavsumning premyerasi 2012 yil 26-iyun, seshanba kuni soat 22:00 da ET / PT,[2] va 2012 yil 29 avgust, chorshanba kuni yakunlandi.

2012 yil 13 dekabrda, TV Land yangilanmayotganliklarini e'lon qilishdi 35 yoshda nafaqaga chiqqan yana bir mavsum uchun va u bekor qilindi, bu tarmoqdan bekor qilingan birinchi TV Land original sitcomiga aylandi.[3][4]

Bino

Serial muvaffaqiyatli Nyu-Yorklik Devid ismli (Jonatan Makkeyn ) ni tark etishga qaror qilgan kalamush poygasi va katta shahardagi ishi va otasiga tashrif buyurishi (Jorj Segal ) va ona (Jessica Uolter ) pensiya jamoasida yashaydiganlar Florida. Ular bilan qayta bog'lanib, hayotini qayta ko'rib chiqishga umid qilib, u ishdan ketishga qaror qildi va ko'pchilik intilayotgan pensiya orzusida yashash uchun bir oz vaqt ajrating. Ammo tez orada u ajablanib, ota-onasi ajralishning so'nggi bosqichida ekanligini topdi.

Aktyorlar va obrazlar

Asosiy tarkib

Keysi Uilson ilgari uchuvchi epizodda Emi Robbins rolini o'ynagan, faqat shu epizodda paydo bo'lgan. U aktyorlar tarkibiga qo'shilishidan oldin uchuvchini qildi ABC sitcom Baxtli tugashlar.

Takroriy aktyorlar

Mehmon yulduzlari

Estel Xarris, Mimi Kennedi, Mark Kristofer Lourens, Shelli Long, John O'Hurley, Kristina Piklz, Jey Tomas, Eshli Uilyams va Fred Uillard shouning birinchi mavsumida barcha mehmonlar yulduzlari.[6] Robin Givens va Melissa Peterman Ikkinchi mavsumda mehmonlar bilan uchrashuvlar o'tkazdi.

Ishlab chiqarish

TV Land 2009 yil 26 oktyabrda uchuvchi buyurtma bergan.[7] Serial Kris Keys tomonidan yaratilgan bo'lib, u ijrochi prodyuser sifatida ham ishlaydi. Maykl Hanel va Mindi Shultheis ham ijrochi prodyuserlardir. Serial suratga olingan ko'p kamerali jonli studiya auditoriyasi oldida format.[8]

Kasting e'lonlari 2009 yil noyabr oyida boshlandi, Jorj Segal birinchi aktyor rolini o'ynab, Devidning otasi Alan Robbins rolini o'ynadi, u o'g'li bilan yangi turmush tarzining ulug'vorligini namoyish etayotganda uning rishtalarini namoyish etdi.[9] Jonatan Makkeyn, Josh Makdermit va Rayan Mishel Batxlar navbatdagi aktyorlar bo'lib, Makkeyn Nyu-Yorkni ortda qoldirib, otasining Florida qariyalar uyiga ko'chib o'tishga qaror qilgan muvaffaqiyatli yosh tadbirkor Devid Robbinsni, MakDermit Devidning eng yaxshi do'sti Brendonni, va Dessidning sevgisi bo'lgan Jessica Sandersni o'ynab cho'milish.[10] So'nggi seriyadagi doimiy aktyorlar Jyessika Uolter Elid Robbins, Devidning onasi va Alanning sobiq rafiqasi rolini ijro etishgan.[11]

35 yoshda nafaqaga chiqqan 2010 yil 16 aprelda TV Land tomonidan serialga buyurtma qilingan.[12] TV Land-ning ikkinchi asl ssenariy komediya seriyasi bo'lgan serialning premyerasi 2011 yil 19 yanvarda bo'lib o'tdi Klivlendda issiq.[13] Marissa Jaret Winokur ikkinchi mavsumda aktyorlar tarkibiga Dovudning singlisi Emi Robbins, o'tkir tilli, tezkor, muvaffaqiyatli ko'p sotuvchilik bilan shug'ullanadigan farmatsevtika kompaniyasining sotuvchisi sifatida qo'shildi, bu rolni dastlab u ijro etgan. Keysi Uilson uchuvchida.[14]

Qismlar

1-fasl: 2011 yil

Yo'q
umuman olganda		Yo'q yilda
mavsum		SarlavhaRejissorTomonidan yozilganAsl efir sanasiMahsulot.
kod		AQSh tomoshabinlari
(million)
11"Uchuvchi"Endi KadifKris ishi2011 yil 19-yanvar (2011-01-19)1012.01[15]
Devid Robbins (Jonatan Makkeyn ), Nyu-Yorkdan muvaffaqiyatli kompaniya xodimi, nafaqaga chiqqan ota-onasi Alan va Eleynga tashrif buyurdi (Jorj Segal va Jessica Uolter ) Florida shtatida. Hali ham ishdan bo'shatilgani sababli, u onasi otasidan ajralishga qaror qilganidek, ular bilan doimiy ravishda yashashga qaror qildi. Keyin Dovud ko'ngli ezilgan otasiga yordam berib, uni Syuzan bilan ko'r-ko'rona uchrashuvga qo'ydi (Kristin Ebersol ), Alan yoshiga yaqin ayol. Alan sanadan o'tib ketganda, Dovud kutilmaganda Syuzan bilan jinsiy aloqada bo'ladi, u ham bolaligidagi asrab-avaylaydigan onasi Jessika (Rayan Mishel Bathe ).
22"Uni ur va uni tark et"Endi KadifDayan Burrouz & Joey Gutierrez2011 yil 26 yanvar (2011-01-26)1021.49[16]
Devid Alan va Elaynni bir joyga to'plash uchun qo'lidan kelganicha harakat qilmoqda, ammo ular bilmagan holda, ular allaqachon jinsiy aloqada bo'lib, hissiy aloqalarsiz yarashishgan.
33"Raketa odam"Endi KadifMark Reysman2011 yil 2-fevral (2011-02-02)1041.43[17]
Devid yangi astronavt sevgilisi bilan uchrashuvlarda Eleyn bilan birga bo'lganida Alan rashk qiladi (John O'Hurley ). Bu Alanni shunchalik bezovta qiladiki, u Dovudga endi ular bilan uchrashishni taqiqladi.
44"Devid xonasi"Endi KadifKris ishi2011 yil 9-fevral (2011-02-09)1101.27[18]
Alan va Eleyn Dovudning e'tiborini jalb qilish uchun raqobatlashib, har bir uyida unga chiroyli yotoq xonasini tuzatishdi.
55"Matchmakers"Endi KadifViktor Levin2011 yil 16 fevral (2011-02-16)1061.28[19]
Devid va Brendon Alanni Piter Diksonga qadar shahardagi bir qator yolg'iz ayollar bilan uchrashishni tashkil qilishdi (Fred Uillard ), pensiya jamoasining "it" bolasi Alanning momaqaldirog'ini o'g'irlaydi.
66"Medlega yopishib oldim"Endi KadifErik Vaynberg2011 yil 23 fevral (2011-02-23)1051.15[20]
Dovud onasini tanishuv hayotiga aralashishiga yo'l qo'ymaslik maqsadida, do'sti Lila ismli qizi bilan uyushtirgan sana yomon o'tgani to'g'risida yolg'on gapirdi (Eshli Uilyams ). O'zaro munosabatlar yaxshi davom etganda, Dovud birin-ketin yolg'on gapirishi kerak. Afsuski, Devid uchun uning haqiqiy muhabbati Jessika nihoyat unga imkoniyat berishga qaror qildi ... Dovud Lila bilan "keyingi qadam" ni ochganidan oldin.
77"Darvoza darvozasi"Endi KadifErik Vaynberg2011 yil 2 mart (2011-03-02)1031.18[21]
Dovud o'z ko'chasida tez yurib ketayotgan mashinalardan hafsalasi pir bo'lib, u erda tezlik eshigi qurilishini so'raydi. U Alanni vaziyatni o'zgartirish uchun mahalla prezidentligiga nomzodini qo'yishga undaydi, ammo buning o'rniga Eleyn ko'proq qiziqib qoladi. Uning ota-onasi o'rtasida narsalar haddan tashqari raqobatbardosh bo'lib qoladi, chunki ikkalasi ham lavozim uchun kurash olib boradi.
88"Afsonaviy arava"Endi KadifMark Reysman va Erik Vaynberg2011 yil 9 mart (2011-03-09)1071.48[22]
Alan, Deynning tasodifan Eleynni golf aravasi bilan urib yuborganligi uchun aybni o'z zimmasiga olishni so'raydi. Eleyn jarohatini tiklash uchun Alanning uyida qoladi.
99"Workin 'Man"Endi KadifMayk Dieffenbax2011 yil 16 mart (2011-03-16)1081.06[23]
Alan Dovudni bir kunda to'rtta ish bilan suhbatlashish uchun tayyorlaydi va u ularning barchasida ish tutadi. Devid nihoyat Syuzanning ko'chmas mulk idorasiga ishga joylashdi ... Alan esa aslida uning maoshini to'laydigan kishi.
1010"Sirlar va yolg'on"Endi KadifKris ishi2011 yil 23 mart (2011-03-23)1091.21[24]
Alan va Eleyn ajrashgandan keyin to'yning birinchi yilligida bir-birlariga sovg'alar olmaslikka qaror qilishdi. Dovud nihoyat Jessikaga onasi Syuzan bilan uxlaganligini aytishga qaror qildi.

2-fasl: 2012 yil

35 yoshda nafaqaga chiqqan 2011 yil 21 martda o'n seriyadan iborat ikkinchi mavsumga yangilandi.[25][26] Marissa Jaret Winokur aktyorlar tarkibiga Devidning ko'pikli singlisi Emi Robbins sifatida qo'shildi. Ushbu rolni ilgari o'ynagan Keysi Uilson uchuvchi epizodda.[27] 2-mavsumning 10 seriyasida 2011 yil 3-noyabrda ishlab chiqarish boshlandi.[28] Yangi mavsumning premyerasi 2012 yil 26-iyun, seshanba kuni soat 22.00 (EDT) da bo'lib o'tdi.[29] Uch qism namoyish etilgandan so'ng, TV Land birinchi seriyasini chorshanba kuni soat 23.00 ga (EDT) ko'chirdi.[30]

Yo'q
umuman olganda		Yo'q yilda
mavsum		SarlavhaRejissorTomonidan yozilganAsl efir sanasiMahsulot.
kod		AQSh tomoshabinlari
(million)
111"Shimolga"Endi KadifKevin Abbott2012 yil 26 iyun (2012-06-26)2010.60[31]
Elaine Susan bilan yotoqda yotgan Alanni qo'lga kiritgandan so'ng, bir kecha-kunduzni tanlashga qaror qilgan ko'rinadi. Alan Devid va Emidan so'raydi (Marissa Jaret Winokur ) ularning onasi uning tahdidiga amal qiladimi yoki yo'qligini aniqlash uchun, chunki u uni qaytarib olishga bel bog'lagan.
122"Sanalar"Shelli JensenNastaran Dibai2012 yil 3-iyul (2012-07-03)2070.53[32]
Alan va Eleyn juftlik terapiyasiga, terapevt esa (Robin Givens ) har biri boshqasi uchun sirli sana rejalashtirishni taklif qiladi. Devid Emi bilan birga ko'chib o'tdi, ota-onasining ikkalasi ham kondomda bo'lganidan keyin uni bezovta qila boshladi. Ammo Emi tez orada Dovudning borligidan bezovta bo'ladi.
133"Kayfiyatsiz ko'rinish"Endi KadifVins Kalandra2012 yil 10-iyul (2012-07-10)2020.45[33]
Elaine Alanning poker o'yinlarida qatnashadi, unga noqulaylik tug'diradi. Devid Brendonning hovuzni parvarish qilish bo'yicha biznesida ishlay boshlaydi, lekin ota-onasiga asl ishi nima ekanligini aytishdan uyalayotganini aytib, Brendonning dilini og'ritadi. Brendon Emining sevgilisi Jared bilan uchrashadi (Jon Ross Boui ), bu Brandonning Emi uchun bolalikdan beri bo'lgan romantik tuyg'ularini qo'zg'atadi.
144"O'g'irchilar"Endi KadifJoey Gutierrez2012 yil 18-iyul (2012-07-18)2030.69[34]
Devid Jenn ismli yaxshi qiz bilan uchrashdi (Danneel Ackles ) oziq-ovqat do'konida va uning karerasi va moliyaviy holatlari to'g'risida unga yolg'on gapiradi. Alan va Eleyn Jenning Dovudga nisbatan g'arazli niyatlarini yashirayotganiga amin bo'lishdi. Jennga "nafaqaga chiqqanligi" haqidagi haqiqatni oshkor qilgandan so'ng, Devid bufetchi sifatida ish olib boradi. Emi va Jared birgalikda yashashga rozi bo'lishdi, ammo Emi Alandan qaror to'g'risida maslahat olgandan so'ng, u Jaredni oilaviy majburiyatlari to'g'risida qo'rqitdi.
155"Mening Alanim bilan kechki ovqatim"Devid murabbiyiVins Kalandra2012 yil 25-iyul (2012-07-25)2080.78[35]
Emi otasini Jaredga nisbatan ko'proq do'stona munosabatda bo'lishga undaydi, ammo keyinchalik Alan Jaredni ulkan massaj stulini o'zi va Emi xonadoniga ko'chirishga ishontirganda afsuslanadi. Boshqa joyda, Alan jamoaning softbol jamoasida uning o'rnini Jared bilan almashtirganda, Devid g'azablanmoqda, hatto Devidning eski formasini ham Jaredga berib yubordi.
166"Kvartira"Shelli JensenMayk Dieffenbax2012 yil 1-avgust (2012-08-01)2050.56[36]
Devid Elainning eski kvartirasini hali ham ozod qilmaganligini bilib, uning maqsadlaridan shubhalanadi. Keyin Dovud Emi onasidan yashirgan boshqa sirlarni ochish uchun yordam so'raydi. Jared Atlanta shahrida ish safari bilan ketayotganda, Emi yolg'iz o'zi va tez-tez unga javob qaytarmasdan qo'ng'iroq qiladi. Brendon, nihoyat, Emiga unga bo'lgan haqiqiy his-tuyg'ularini ochib beradi, so'ng uni o'padi. Ayni paytda, Jenning bolasi va Devidning o'z joyi yo'qligi, ikkalasi jinsiy aloqa qilish uchun joy izlashga sabab bo'ladi.
177"Ayrilish"Shelli JensenPat Bullard2012 yil 8-avgust (2012-08-08)2060.65[37]
Emi Brendondan ajablanib o'pishdan so'ng, Jared bilan munosabati haqida savol berib, chalkashib qoldi. Vaziyatni yanada yomonlashtiradigan bo'lsak, butun Robinlar oilasi Emi sevgisiga bag'ishlanadi. Boshqa joyda, Jenn Dovud ayolning patronidan olgan telefon raqamini topdi va uni tashlashdan bosh tortdi va bu ularning munosabatlarini tugatdi.
188"Nokdaun"Endi KadifKris ishi2012 yil 15-avgust (2012-08-15)2040.66[38]
Jared bilan ajrashganidan so'ng, Emi, Jaredning bolasidan homilador bo'lishi mumkinligidan qo'rqadi. Emi, hayajonlangan ota-onasiga "quvonchli yangiliklar" bilan o'rtoqlashishga imkon beradi, nihoyat, homiladorlik testi salbiy ekanligini aniqlab berishdan oldin.
199"Taklif"Devid murabbiyiKris ishi2012 yil 22-avgust (2012-08-22)2090.75[39]
Jared, Emiga taklif qiladi, toki ikki hafta ichida to'y rejalashtirilganida, Brendon yuragini xafa qildi va Jaredning sabablaridan biroz shubhalanib qoldi. Dovud, Brendonning shubhalari yaxshi ekanini angladi.
2010"Mening eng yaqin do'stimning to'yi"Endryu VeymanHikoya : Nastaran Dibai
Teleplay tomonidan : Pat Bullard va Vins Kalandra		2012 yil 29 avgust (2012-08-29)2100.82 [40]
Emi oldida qiyin tanlov turibdi: u Jared unga yashil kartani olish uchun tezda turmushga chiqmoqchi bo'lganini, aks holda u Kanadaga deportatsiya qilinishini aniqladi. U Brendondan maslahat so'raydi va Brandonning unga qanchalik muhabbat qo'yganligini tushunadi.

Reytinglar

FaslTimeslot (Et /PT )# Ep.PremyerasiTugadiTelevizion faslTomoshabinlar
(millionda)
SanaPremer
Tomoshabinlar
(millionda)		SanaFinal
Tomoshabinlar
(millionda)
1-fasl
Chorshanba 22:30
10
2011 yil 19-yanvar
2.01[41]
2011 yil 23 mart
1.21[42]20111.36
2-fasl
Seshanba 22:00
Chorshanba 23:00
10
2012 yil 26 iyun
0.60[43]
2012 yil 29 avgust
0.82[44]20120.65

Xalqaro eshittirish

Adabiyotlar

  1. ^ TV Land ikkita yangi sitomni yoritadi, "35 yoshda" nafaqasini yangilaydi va "Klivlenddagi issiq" buyurtmasini kengaytiradi.
  2. ^ Pavan - SitcomsOnline.com (2012-04-23). "TV Land 2012 yil iyun oyida Lyusini yaxshi ko'raman; Good Morning America's TV Reunion Blowout: One Day at Time, Laverne & Shirley, and more - SitcomsOnline.com News Blog". Blog.sitcomsonline.com. Olingan 2012-06-28.
  3. ^ Andreeva, Nelli (1992-12-11). "'Ikki mavsumdan keyin televizorda 35 'da pensiya bekor qilindi ". Muddati Gollivud. Olingan 2012-12-14.
  4. ^ Bibel, Sora. "'35 'da nafaqaga chiqqan "TV Land tomonidan bekor qilindi". tvbythenumbers. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 17 dekabrda. Olingan 14 dekabr 2012.
  5. ^ MakKenzi, Karina Adli. "Danneel Ackles va Jonatan Makkeynlar" 35 yoshda nafaqaga chiqqan "deb suhbatlashmoqdalar: Jenn Devidni ota-onasining pulidan topadimi?" 2012 yil 16-iyul - zap2it.com
  6. ^ "Yangi" 35 "da iste'fodagi" Sitcom "mehmon yulduzlarini to'ldiradi". tvland.com. 16-noyabr, 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 26 iyulda. Olingan 15 yanvar, 2011.
  7. ^ "Shoshilinch yangiliklar -" TV Land "uch sitomga uchuvchi buyruqlar beradi:" Klivlendda issiq "va" 35 yoshda nafaqaga chiqqan "'". TheFutonCritic.com. Olingan 2012-06-28.
  8. ^ "Televizion buyurtmalar" 35 yoshda nafaqaga chiqqan'". Muddati Gollivud. 2010 yil 16 aprel. Olingan 16 aprel, 2010.
  9. ^ "Shoshilinch yangiliklar - TV Land televizion, sahna va kino yulduzlari bilan muomalada bo'lgan Jorj Segal" Sitcom Pilot "da rol o'ynaydi" 35 yoshida nafaqaga chiqqan"". TheFutonCritic.com. 2009-11-16. Olingan 2012-06-28.
  10. ^ "Tezkor yangiliklar - taraqqiyotni yangilash: juma, 11 dekabr".. TheFutonCritic.com. Olingan 2012-06-28.
  11. ^ "Tezkor yangiliklar - rivojlanish yangiliklari: dushanba, 4 yanvar". TheFutonCritic.com. Olingan 2012-06-28.
  12. ^ Andreeva, Nelli. "Televizion er buyurtmalari" 35 yoshda nafaqaga chiqqan'". Muddati Gollivud. Olingan 2012-06-28.
  13. ^ "Ikkinchi TV Land Sitcom" 35 "Greenlit" da nafaqaga chiqqan ". tvland.com. 2010 yil 20 aprel. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 4 martda. Olingan 20 aprel, 2010.
  14. ^ Andreeva, Nelli. "Marissa Jaret Winokur" TV Land "ning 35 yoshida iste'fodagi filmida hammualliflik qiladi'". Muddati Gollivud. Olingan 2012-06-28.
  15. ^ Gorman, Bill (2011 yil 20-yanvar). "Chorshanba kuni kabellarni baholash:" Klivlendda issiq "," Saqlash urushlari "qo'rg'oshin kechasi +" Afsonaviylar "," Eng yaxshi oshpaz "," Kichkintoylar va Tiaralar "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 24 yanvarda. Olingan 20 yanvar, 2011.
  16. ^ Seydman, Robert (2011 yil 27 yanvar). "Chorshanba kuni kabellarni baholash:" Saqlash urushlari "," Bounty Hunter it "eng yaxshi kabel;" Klivlenddagi issiq "tomoshabinlarning bir qismini to'kdi". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 30 yanvarda. Olingan 27 yanvar, 2011.
  17. ^ Gorman, Bill (2011 yil 3-fevral). "Chorshanba kuni kabellarni baholash:" Saqlash urushlari "," Eng yaxshi oshpaz "Eng yaxshi kabel;" Klivlendda issiq "tomchilar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 5 fevralda. Olingan 3 fevral, 2011.
  18. ^ Seidman, Robert (2011 yil 10-fevral). "Chorshanba kuni kabellarni baholash:" Saqlash urushlari "eng yaxshi natijalarga erishdi;" Eng yaxshi oshpaz "biroz pastga tushdi;" Klivlendda issiq "barqaror". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 12 fevralda. Olingan 10 fevral, 2011.
  19. ^ Gorman, Bill (2011 yil 17 fevral). "Chorshanba kuni kabellarni baholash:" asosli "," Klivlendda issiq "pastga;" Ghost Hunters Intl "," Face Off "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 19 fevralda. Olingan 17 fevral, 2011.
  20. ^ Seyidman, Robert (2011 yil 24 fevral). "Chorshanba kuni kabellarni baholash:" Eng yaxshi oshpaz "kechani olib boradi;" asosli "," Klivlendda issiq "barqaror va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 26 fevralda. Olingan 24-fevral, 2011.
  21. ^ Gorman, Bill (2011 yil 3 mart). "Chorshanba kuni kabellarni baholash:" eng yaxshi oshpaz "kechani olib boradi;" haqli "ko'tarilish," Klivlendda issiq "barqaror va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 7 martda. Olingan 3 mart, 2011.
  22. ^ Seidman, Robert (2011 yil 10 mart). "Chorshanba kungi reytinglar:" eng yaxshi oshpaz "sirpanishlari, ammo baribir eng yaxshi +" oqlandi "," haqiqiy dunyo "," Klivlendda issiq "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 13 martda. Olingan 10 mart, 2011.
  23. ^ Gorman, Bill (2011 yil 17 mart). "Chorshanba kuni kabellarni baholash:" Saqlash urushlari "," Haqiqiy dunyo "etakchisi," Eng yaxshi oshpaz "," Oqlangan "," Klivlendda issiq "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 21 martda. Olingan 17 mart, 2011.
  24. ^ Seidman, Robert (2011 yil 24 mart). "Chorshanba kuni kabellarni baholash:" Haqiqiy dunyo "," eng yaxshi oshpaz "etakchisi, ortiqcha" haqli "," Klivlendda issiq "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 1 mayda. Olingan 24 mart, 2011.
  25. ^ "A-Z shoulari - 35 yoshda tv landda nafaqaga chiqqan". Futon tanqidchisi. Olingan 17 mart, 2011.
  26. ^ TV Land ikkita yangi sitcomni yoritadi, "35 yoshida nafaqaga chiqqanini" yangilaydi va "Klivlenddagi issiq" buyurtmasini kengaytiradi.
  27. ^ Marissa Jaret Winokur TV Land-da "35 yoshida nafaqaga chiqqan" filmida hamraisi rolini o'ynaydi., Deadline.com
  28. ^ Toni (R) mukofotiga sazovor bo'lgan aktrisa Marissa Jaret Uinokur TV Land-ning "35 yoshida iste'fodagi" hit sitkomida Jorj Segal, Jessika Uolter va Jonatan Makkeynga qo'shildi., TheFutonCritic.com
  29. ^ Pavan - SitcomsOnline.com (2012-04-23). "TV Land 2012 yil iyun oyida Lyusini yaxshi ko'raman; Good Morning America's TV Reunion Blowout: One Day at Time, Laverne & Shirley, and more - SitcomsOnline.com News Blog". Blog.sitcomsonline.com. Olingan 2012-06-29.
  30. ^ MakKenzi, Karina Adli. "Danneel Ackles va Jonatan Makkeynlar" 35 yoshda nafaqaga chiqqan "deb suhbatlashmoqdalar: Jenn Devidni ota-onasining pulidan topadimi?" 2012 yil 16-iyul - zap2it.com
  31. ^ Kundalik dastlabki eshittirish kabellari finallari Broadcast Finals (2012-05-24). "Seshanba kuni o'tkaziladigan kabellar reytingi:" Saqlash urushlari "tunda g'alaba qozondi," Tosh.0 "," Chiroyli kichkina yolg'onchilar "," O'smir onam "," Rizzoli va orollar "," Franklin va Bash "va boshqalar - Reytinglar | Televizorlar soni. Tvbythenumbers.zap2it.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012-06-30. Olingan 2012-06-29.
  32. ^ "Reytinglar - chorshanba kungi kabellar reytingi:" Dallas "sekin-asta ta'tilda asl nusxada eng yaxshi". TheFutonCritic.com. 2012-07-04. Olingan 2012-07-12.
  33. ^ "Seshanba kungi kabellar reytingi:" Rizzoli & Isles "asl nusxada eng yaxshi," Saqlash urushlari "Demo musobaqasida g'olib bo'ldi".
  34. ^ "Chorshanba kunidagi kabellarni baholash:" Qirollik og'rig'i "kechasi eng yuqori +" Dallas "," Kerakli qo'pollik "," Exes "va boshqalar (Yangilangan) - Reytinglar | Televizion raqamlar". Tvbythenumbers.zap2it.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012-07-31. Olingan 2014-01-20.
  35. ^ "Chorshanba kunidagi kabellarni baholash:" Qirollik og'rig'i "kechasi eng yuqori +" Dallas "," Kerakli qo'pollik "," Exes "va boshqalar (Yangilangan) - Reytinglar | Televizion raqamlar". Tvbythenumbers.zap2it.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012-08-01 da. Olingan 2012-08-29.
  36. ^ "Chorshanba kuni o'tkaziladigan kabel baholari:" Dallas "kechasi g'alaba qozondi, +" Qirollik og'rig'i "," Repo operatsiyasi "," Barter qirollari "," Kerakli qo'pollik "va boshqalar (Yangilangan) - Reytinglar | TV-sonlar". Tvbythenumbers.zap2it.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012-08-07 da. Olingan 2012-08-29.
  37. ^ "Chorshanba kuni o'tkaziladigan kabellar reytingi:" Dallas "tunda g'alaba qozondi," Bu erda Honey Boo Boo keladi "," Restoran imkonsiz "," Daily Show "," Melissa & Joey "," Futurama "," Exes "va boshqalar - Reytinglar | Televizion raqamlar". Tvbythenumbers.zap2it.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012-08-13. Olingan 2012-08-29.
  38. ^ Kundalik dastlabki eshittirish kabellari finallari Broadcast Finals (2012-08-17). "Chorshanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash:" Qirollik og'rig'i "kechasi g'alaba qozondi, +" Akula jangi "," Saqlashdagi urushlar: Texas "," Mana asal Boo Boo keladi "va boshqalar - Reytinglar | TV-raqamlar". Tvbythenumbers.zap2it.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012-08-22. Olingan 2012-08-29.
  39. ^ Kundalik dastlabki eshittirish kabellari finallari Broadcast Finals (2012-08-23). "Chorshanba kuni kabel baholari:" Qirollik og'rig'i "va" Bu erda asal Boo Boo "Win Night," Saqlash urushlari Texas "," Kerakli qo'pollik "," Chaqaloq dadasi "," Melissa va Jou "va boshqalar - Reytinglar | Televizorlar soni. Tvbythenumbers.zap2it.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012-08-27. Olingan 2012-08-29.
  40. ^ "Chorshanba kuni kabel reytinglari:" Bu erda Honey Boo Boo keladi "kechasi g'alaba qozondi, + FOX RNC yoritgichi," Texasdagi urushlar "," Qirollik og'rig'i "," Amerikalik xoggerlar "," Kundalik shou "va boshqalar - Reytinglar | TV-raqamlar". Tvbythenumbers.zap2it.com. Arxivlandi asl nusxasi 2014-02-02 da. Olingan 2014-01-20.
  41. ^ Gorman, Bill (2011 yil 20-yanvar). "Chorshanba kuni kabellarni baholash:" Klivlendda issiq "," Saqlash urushlari "qo'rg'oshin kechasi +" Afsonaviylar "," Eng yaxshi oshpaz "," Kichkintoylar va Tiaralar "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 24 yanvarda. Olingan 20 yanvar, 2011.
  42. ^ Seidman, Robert (2011 yil 24 mart). "Chorshanba kuni kabellarni baholash:" Haqiqiy dunyo "," eng yaxshi oshpaz "etakchisi, ortiqcha" haqli "," Klivlendda issiq "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 1 mayda. Olingan 24 mart, 2011.
  43. ^ Kundalik dastlabki eshittirish kabellari finallari Broadcast Finals (2012-05-24). "Seshanba kuni o'tkaziladigan kabellar reytingi:" Saqlash urushlari "tunda g'alaba qozondi," Tosh.0 "," Chiroyli kichkina yolg'onchilar "," O'smir onam "," Rizzoli va orollar "," Franklin va Bash "va boshqalar - Reytinglar | Televizion raqamlar". Tvbythenumbers.zap2it.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012-06-30. Olingan 2012-06-29.
  44. ^ "Chorshanba kuni kabel reytinglari:" Mana Honey Boo Boo keladi "kechasi g'alaba qozondi, + FOX RNC qamrovi," Texasdagi urushlar "," Qirollik og'rig'i "," Amerikalik xoggerlar "," Kundalik shou "va boshqalar - Reytinglar | Televizorlar soni. Tvbythenumbers.zap2it.com. Arxivlandi asl nusxasi 2014-02-02 da. Olingan 2012-12-14.
  45. ^ "VisionTV 35 yoshida nafaqaga chiqqan TVLand komediyasini oladi - Viewers.ca munozarali forumlar". Viewers.ca. 2011-07-29. Olingan 2012-06-28.
  46. ^ "DRG | Yangiliklar". Drg.tv. 2010-08-04. Olingan 2012-06-28.

Tashqi havolalar