Richard Ernest Uilyam Tyorner - Richard Ernest William Turner

Richard Ernest Uilyam Tyorner
Richard Ernest Uilyam Tyorner.jpg
General-leytenant ser Richard Tyorner, c.1917
Tug'ilgan(1871-07-25)1871 yil 25-iyul
Kvebek shahri, Kanada
O'ldi1961 yil 19-iyun(1961-06-19) (89 yosh)
Seynt-Foy, Kvebek, Kanada[1][2]
Dafn etilgan
SadoqatKanada
Xizmat /filialKanada armiyasi
Xizmat qilgan yillari1892–1919
RankGeneral-leytenant
BirlikKanada qirollik ajdarlari
Buyruqlar bajarildi2-Kanada divizioni
3-Kanada brigadasi
Janglar / urushlarIkkinchi Boer urushi
Birinchi jahon urushi
MukofotlarViktoriya xochi
Vanna ordeni qo'mondoni
Sent-Maykl va Sent-Jorj ordenlarining ritsar qo'mondoni
Hurmatli xizmat tartibi
Yuborishlarda eslatib o'tilgan
Légion d'honneur (Frantsiya)
Croix de Gerre (Frantsiya)
Oq burgut ordeni (Rossiya)
MunosabatlarRichard Tyorner (ota)

General-leytenant Ser Richard Ernest Uilyam Tyorner, VC, KCB, KCMG, DSO, CD (1871 yil 25-iyul - 1961-yil 19-iyun) katta yoshli edi Kanada armiyasi davomida xizmat qilgan ofitser Ikkinchi Boer urushi va Birinchi jahon urushi, va qabul qiluvchi bo'lgan Viktoriya xochi. Tyorner har doim olov ostida bo'lganida juda katta shaxsiy jasorat ko'rsatgan bo'lsa-da, unga zukkolik etishmadi brigada - va bo'linish Birinchi jahon urushi paytida uning qo'mondonligidagi odamlar taktikani ajratib olishdi va u ma'muriy rolga o'tguncha bir nechta janglarda katta yo'qotishlarga duch kelishdi.

Hayotning boshlang'ich davri

Tyorner tug'ilgan Kvebek shahri, o'g'li Richard Tyorner Va otasining oziq-ovqat va yog'och ishlab chiqarishda ishlagan, Birinchi Jahon urushidan oldin sheriklikka ko'tarilgan. Keyinchalik urushdan qaytgach, u biznesni o'z qo'liga oldi. Tyorner qo'shildi militsiya kabi ikkinchi leytenant 1892 yilda uning foydalanishga topshirilishi uchun tanlangan polki Qirolichaning o'z kanadalik gussarlari.

Boer urushi

Turner VC-ning old va teskari tomonlari

Terner 29 yoshda va militsiya otliqlar polkida mayor bo'lib, qirolichaning o'z kanadalik gussarlari, u Kanadaning ikkinchi kontingentiga qo'shilganda. Ikkinchi Boer urushi. U qaytib keldi leytenant qo'shilmoq Kanada qirollik ajdarlari, Kanada armiyasi. U mukofotga sazovor bo'ldi Hurmatli xizmat tartibi (DSO) 1900 yil 29-noyabrda kuchga kiradi[3] 1900 yil 6 mayda Vet daryosidagi harakati uchun.

1900 yil 7-noyabr kuni, umidsiz qayta himoya qilish harakati paytida Leliefontein yaqinida Komati daryosi, Tyorner va leytenant Xempden Kokburn yaqin masofada Boersning katta kuchini qaytarib olib, ikkita dala qurolini qo'lga olishdan qochib qutulgan kichik odamlarga buyruq berdi.[4] Aktsiyaning ortidan Tyorner va Kokburn o'z polkidan uch kishidan ikkitasi bo'lib, keyinchalik mukofotga sazovor bo'lishdi Viktoriya xochi jasorat uchun. (Ikkinchisi serjant edi Edvard Jeyms Gibson Golland.)

Tyorner shunday edi Yuborishlarda eslatib o'tilgan 1901 yil 16-aprelda,[5] va VC havolalari London Gazetasi 1901 yil 23 aprelda. Tyorner o'qigan:

Keyinchalik, burlar yana qurollarni qo'lga kiritish bilan jiddiy tahdid qilganlarida, leytenant Tyorner, avval ikki marta yaralangan bo'lsa ham, otdan tushdi va odamlarini yaqin atrofga joylashtirdi va burlarni haydab chiqardi, shu bilan qurollarni saqlab qoldi.[6]

U VKni Kornuol va York gersogi (keyinchalik qirol) dan olgan Jorj V ) katta harbiy tekshiruv paytida Kvebek 1901 yil 17-sentyabr, Hamdo'stlik safari davomida Kornuol va York gertsogi va gertsoginyasi Kanadaga tashrifining ikkinchi kuni.[7] Uning Viktoriya Xochi hozirda RCD arxivlari va to'plamining bir qismi sifatida saqlanadi CFB Petawawa, Ontario.

Urushgacha xizmat

Tyorner Londonda bo'lgan Kanada qo'shinlari kontingentiga qo'mondonlik qilgan Qirol Edvard VII va qirolicha Aleksandraning tantanali marosimi 1902 yil 9-avgustda.[8]

Birinchi jahon urushi

Rag'batlantirildi brigada generali 1914 yil 29 sentyabrda urush boshlangandan so'ng,[9] Ternerga 3-brigada buyrug'i berildi 1-divizion ning Kanada ekspeditsiya kuchlari. Uning brigada mayori polkovnik edi Garnet Xyuz, o'g'li Sem Xyuz, bomba Militsiya va mudofaa vaziri yilda Robert Borden hukumat.

1-diviziya 1914–15 yillardagi qishni Angliyada o'tkazdi va 1915 yil fevralda Frantsiyaga jo'natildi. Bir muncha vaqt o'tgach, haqiqat haqidagi tushunchalar xandaq urushi, ular xandaqning bir qismini nazoratga olishdi Ypres Salient 1915 yil 17 aprelda. Faqatgina besh kun o'tgach, nemislar birinchi marta zaharli gazdan foydalanishdi G'arbiy front bulutlarini yuborish xlor ittifoqdosh xandaklar ustida yurish. Kanadaliklarning chap qanotidagi frantsuz mustamlakachilari qo'shinlari safida ulkan teshik qoldirib, sindirib tashladilar.

Keyingi betartiblikda Tyorner ham, Xyuz ham general-leytenantga xato xabarlarni yuborishdi Edvin Alderson bo'linma shtab-kvartirasida ularning safi buzilganligi va orqaga chekinayotganligi, aslida 3-brigadaga hanuzgacha hujum qilinmaganligi haqida. Tyorner shuningdek, tungi vaqtda Kitcheners Wood-ga qarshi hujumda ikkita zaxira batalonini oldinga jo'natish uchun javobgardir, garchi u tafsilotlarni bo'ysunuvchi Xyuzga topshirgan bo'lsa ham. Hujum paytida keyingi qurbonlar sonining katta qismi Xyuzga tegishli bo'lishi va uning to'g'ri razvedka oldidan zudlik bilan hujum qilishni talab qilishi pulemyotlarning uyalari borligini ko'rsatishi mumkin. Uning brigada shtab-kvartirasi to'g'ridan-to'g'ri otishma ostida bo'lganida va artilleriya tomonidan bir necha marotaba o'tkazib yuborilganida, Tyorner katta shaxsiy jasorat ko'rsatgan bo'lsa ham[10] u bu yangi mexanizatsiyalashgan urush turiga yoki brigada taktikasi talablariga etarlicha dosh berolmaydiganga o'xshardi.

Jangning ikkinchi kuni Tyorner brigadasi og'ir hujumga uchradi, ammo ikkinchi gaz hujumi va og'ir va aniq artilleriya otishidan yo'qotishlarga qaramay, o'z pozitsiyasini ushlab, dushmanni qaytarib turdi. Alderson, Kanada divizioni chiziqni ushlab turishga qodir ekanligiga ishongan holda, brigada qo'mondonlariga zaxiralarni chekinishni emas, balki yo'qotishlarni kuchaytirish uchun oldingi qatorga ko'chirishni buyurdi. Biroq, Tyorner to'satdan va bir tomonlama qaror qabul qilib, o'z brigadasini orqaga bir necha mil uzoqlikda joylashgan Bosh shtab-kvartiraga (GHQ) qaytarib berdi.[11] Tyorner nafaqat uning qarori haqida komandir Aldersonga xabar bergan, balki Brigada generaliga ham aytmagan Artur Kurri, Tyornerning o'ng tomonidagi 2-brigadaga buyruq berib, Currining qanoti endi umuman himoyasiz edi. (Curri ertasiga qanotini ag'darib yubormaslik uchun tartibli bo'lsa ham, brigadasini olib ketishga majbur bo'lar edi.)[12] Tyornerning buyruqlari ham o'z odamlarining farovonligi uchun juda xavfli edi - oldingi chiziqdagi kompaniyalar dushman bilan yaqin aloqada edilar; ular xandaqlarning nisbiy xavfsizligini tark etib, kunduzi yuzlab yard ochiq maydonlardan orqaga chekinishganda, 3-brigada kompaniyalari aniq va dahshatli otashin qurollar va artilleriya otishmalariga duchor bo'ldilar va jiddiy yo'qotishlarga duch kelishdi. Chiqib ketishning muvofiqlashtirilmaganligi tufayli bu yanada og'irlashdi - buyurtmalar har xil kompaniyalarga har xil vaqtda kelib, har birining qo'lidan kelgancha chekinishga imkon berib, boshqa bo'linmalardan o't o'chirmasdan. Ba'zilar pulni qaytarib olish to'g'risida hech qachon buyurtma olmagan yoki buyurtma juda kech kelgan; ular yonboshlangan, o'ralgan va qo'lga olingan yoki o'ldirilgan. Ittifoqchilarga eng dahshatli bo'lgan 3-brigadaning to'satdan chiqib ketishi ularning oldingi qatorida 4000 metrlik teshik ochdi. Faqat nemislarning nisbatan sustligi zudlik bilan sodir bo'lgan falokatni oldini oldi; oldingi kunida kanadaliklarning qattiq qarshiligiga duch kelgan nemislar chekinishni kutishmagan va o'sha kuni ittifoqchilar frontidagi bo'shliqdan zudlik bilan foydalanishga qaror qilishmagan.[13]

Jang davom etar ekan, Tyorner o'z qo'mondoni Edvin Alderson bilan maslahatlashish uchun Korpus shtabiga qaytib ketdi. Odatda zaxiraga olingan Alderson Terner bilan 3-brigadaning ruxsatsiz olib chiqib ketilishi to'g'risida keskin so'zlar aytdi, bu endi butun guruhga tahdid solmoqda. Ypres Salient.[14] Tarixchi Jorj Kassarning fikriga ko'ra, Tyorner Bur urushining mashhur qahramoni bo'lmaganida va Kanadada siyosiy jihatdan yaxshi aloqada bo'lganida edi, Alderson uni shu yerning o'zida buyruqbozlikdan ozod qilgan bo'lar edi.[15]

Terner 1915 yil 12 avgustda R. G. E. Lekki tomonidan brigada komandiri lavozimiga tayinlandi.[16] Keyinchalik uning divizion qo'mondonligiga ko'tarilishiga Alderson qarshilik ko'rsatdi va uni qobiliyatsiz deb hisobladi. Biroq, yaxshi bog'langan Tyornerni Sem Xyuz va boshqa Kanadalik siyosatchilar qo'llab-quvvatladilar va Alderson bekor qilindi. Alderson achchiq qilib shunday deb yozgan edi: "Men Ternerni divizionni boshqarishga chindan ham munosib deb bilmayman va uning ismi ilgari surilmaganini aytganim uchun afsusdaman. Ser Jon frantsuz, ammo Kanada siyosati hammamiz uchun juda kuchli edi va shuning uchun u buni qo'lga kiritdi. "[17] Keyinchalik Terner a Vanna ordeni sherigi (CB) Qirolning tug'ilgan kunining sharaflari 1915 yil iyun,[18] 1915 yil sentyabrda general-mayor unvoniga sazovor bo'ldi va Frantsiyaga kelganida 2-diviziya qo'mondonligini berdi. Biroq, diviziya 1916 yil aprel oyida Sankt-Eloi jangi paytida Tyorner o'z diviziyasi bilan aloqani uzganda va ularning chalkash jang maydonida bo'lgan joylari to'g'risida aniq tasavvur hosil qilmaganida katta yo'qotishlarga duch keldi. Bundan tashqari, noto'g'ri aloqa tufayli uning odamlarini o'zlarining artilleriyasi yo'q qildi,[iqtibos kerak ] 1600 talafot ko'rgan[19] bir necha kun oldin nemis askarlari katta xarajat evaziga erishilgan yutuqlarni inkor etib, erni qaytarib olisharkan.[20] Umumiy Ser Xerbert Plyumer, komandiri Britaniya 2-armiyasi front uchun umumiy javobgarlikni o'z zimmasiga olgan, 6-brigada komandiri Tyornerga bo'ysunishni zudlik bilan ishdan bo'shatishni talab qildi Huntly Ketchen, va Tyorner Ketchen ishdan bo'shatilsa, u iste'foga chiqishini aytganida, Kanada korpusi komandiri Alderson Tyornerni ham ishdan bo'shatishni istadi. Ikkala zobit ham Sem Xyuzning tarafdorlari edi, ular buni Bosh qo'mondonga noaniq holda aniq aytdilar Ser Duglas Xeyg agar Tyorner ketadigan bo'lsa, Xeyg endi Kanada ko'magiga umid qila olmaydi. Bu Aldersonning korpus buyrug'idan ozod qilinib, o'rniga diplomatik murosaga kelishiga olib keldi Julian Byng, Turner va Ketchen esa o'zlarining buyruqlarini saqlab qolishdi.[21]

Oxir-oqibat Terner 1916 yil 5-dekabrda dala qo'mondonligidan ozod qilindi va ma'muriy vazifalardan chetlanib, Buyuk Britaniyada faoliyat yuritayotgan Kanada kuchlari qo'mondoni va Kanada hukumatining bosh harbiy maslahatchisi bo'ldi.[22][23]

Tyorner tayinlandi a Sent-Maykl va Sent-Jorj ordenlarining ritsar qo'mondoni (KCMG) 1917 yil iyun oyida Qirolning tug'ilgan kuni sharaflarida,[24] va ko'tarildi general-leytenant 1917 yil 9-iyunda.[25] 1918 yil 18-mayda u Kanadaning chet eldagi harbiy kuchlari bosh shtabi boshlig'i bo'ldi.[26] Bundan tashqari, u mukofot bilan taqdirlandi Croix de Gerre[27] avec Palme va Legion d'Honneur Frantsiya hukumati va rus Oq burgut ordeni qilich bilan.[28]

Adabiyotlar

  1. ^ Bishop, Artur (2004 yil may). "Janubiy Afrikada qurolni tejash 18-qismning 3-qismi - Kanada va Viktoriya xochi". Legion jurnali. Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 23-noyabrda. Olingan 8 noyabr 2018. Tyorner Ste-Foy Veteranlar kasalxonasida vafot etdi ...
  2. ^ "O'lim 1926-1997". GenealogieQuebec.com. Olingan 8 noyabr 2018. O'lim sanasi: 19-6-1961: STE FOY.
  3. ^ "Yo'q, 27306". London gazetasi. 19 aprel 1901. 2699-2702-betlar.
  4. ^ "Kanada va Janubiy Afrikadagi urush, 1899-1902 yillar: Kanadalik Viktoriya xoch oluvchilar". Kanada urushi muzeyi. Olingan 18 noyabr 2015.
  5. ^ "Yo'q, 27305". London gazetasi. 16 aprel 1901. 2604–2609-betlar.
  6. ^ "Yo'q, 27307". London gazetasi. 23 aprel 1901. p. 2775.
  7. ^ "Qirollik safari". The Times (36563). London. 18 sentyabr 1901. p. 3.
  8. ^ "Tantanali marosim". The Times (36845). London. 13 avgust 1902. p. 4.
  9. ^ "№ 29086". London gazetasi. 1915 yil 2-mart. P. 2096.
  10. ^ Dancock, Daniel G. (1988). Flandriya maydonlariga xush kelibsiz: Buyuk urushdagi birinchi Kanada jangi: Ipres, 1915 yil. Toronto: McLelland & Stewart. pp.117–124. ISBN  0-7710-2545-9.
  11. ^ Kassar, Jorj H. (2010). Flandriya maydonlaridagi jahannam. Toronto: Dundurn Press. 180-181 betlar.
  12. ^ Cassar 2010, p.202
  13. ^ Cassar 2010, s.194
  14. ^ Cassar 2010, p. 213
  15. ^ Cassar 2010, p. 213
  16. ^ "No 29307". London gazetasi. 1915 yil 24 sentyabr. P. 9436.
  17. ^ Kassar, Jorj (1985). Jasoratdan tashqari. Ottava: Oberon Press. p. 189.
  18. ^ "№ 29202". London gazetasi (Qo'shimcha). 1915 yil 22-iyun. 6111–6112-betlar.
  19. ^ Daffi, Maykl. "Kim kim: ser Richard Tyorner". FirstWorldWar.com. Olingan 25 sentyabr 2008.
  20. ^ Mag'lubiyat uchun kim javobgar bo'lganligi to'g'risida manbalar ikkiga bo'lindi, ba'zilari retrospektiv ravishda Aldersonni umumiy qo'mondon sifatida ayblamoqda. The Kanada biografiyasining lug'ati ammo Tyorner va Ketxen asosan mas'ul bo'lganliklarini, Plumerning xatti-harakatlari bilan tasdiqlangan ko'rinadi.
  21. ^ Alderson, ser Edvin Alfred Xervi, Kanada biografiyasining lug'ati Desmond Mortonning maqolasi, 2007 yil 5-noyabrda olingan
  22. ^ "№ 29855". London gazetasi. 1916 yil 8-dekabr. P. 12064.
  23. ^ "Ser Richard Ernest Uilyam Tyorner". Kanada entsikloperdiasi. Olingan 25 sentyabr 2008.
  24. ^ "№ 30111". London gazetasi (Qo'shimcha). 1917 yil 1-iyun. P. 5458.
  25. ^ "№ 30178". London gazetasi (Qo'shimcha). 1917 yil 1-iyun. P. 6956.
  26. ^ "№ 30696". London gazetasi (Qo'shimcha). 21 may 1918. p. 6048.
  27. ^ "№ 32113". London gazetasi (Qo'shimcha). 1920 yil 2-noyabr. 10742–10743-betlar.
  28. ^ "№ 30476". London gazetasi (Qo'shimcha). 1918 yil 11-yanvar. 828.

Tashqi havolalar