Rise and Fall, Rage and Grace - Rise and Fall, Rage and Grace

Rise and Fall, Rage and Grace
The Offspring - Rise and Fall, Rage and Grace.jpg
Studiya albomi tomonidan
Chiqarildi2008 yil 11-iyun (2008-06-11)
Yozib olingan2006 yil noyabr - 2008 yil aprel[1][2]
Studiya
JanrPank-rok
Uzunlik43:40
YorliqKolumbiya
Ishlab chiqaruvchiBob Rok
Zurriyot xronologiya
Eng zo'r xitlar
(2005)
Ko'tarilish va tushish, g'azab va inoyat
(2008)
Baxtli soat!
(2010)
Zurriyot studiya albomi xronologiyasi
Parchalanish
(2003)
Rise and Fall, Rage and Grace
(2008)
Kunlar o'tmoqda
(2012)
Turmush qurmaganlar dan Rise and Fall, Rage and Grace
  1. "Hammerhead "
    Chiqarilgan: 2008 yil 6-may
  2. "Siz uzoqqa borasiz, bola "
    Chiqarilgan: 2008 yil 4 sentyabr
  3. "Kristi, yaxshimi? "
    Chiqarilgan: 2009 yil 10-fevral
  4. "Yarim haqiqat "
    Chiqarilgan: 2009 yil 12-may

Rise and Fall, Rage and Grace sakkizinchisi studiya albomi Amerika tomonidan pank-rok guruh nasl, 2008 yil 11-iyun kuni chiqarilgan, tomonidan Columbia Records.[2] Bu guruhning 2003 yildan keyingi besh yilga yaqin yangi materiallarning birinchi albomi edi Parchalanish, o'sha paytdagi studiya albomlari orasidagi eng uzoq farqni belgilab qo'ydi. Zurriyot yangi material ustida 2004 yilning kuzidan beri ishlay boshlagan,[3] ammo 2006 yil noyabrigacha o'zlarining rasmiy veb-saytlarida prodyuser bilan yozishni boshlaganliklarini e'lon qilgunga qadar boshqa hech qanday rivojlanish alomatlarini ko'rsatmadilar Bob Rok.[1] To'rt yil va uchta ovoz yozish studiyasini o'z ichiga olgan yozuv va yozuv jarayoni nihoyat 2008 yil aprel oyida yakunlandi.

Albom to'rtta singlni ishlab chiqardi: "Hammerhead ", "Siz uzoqqa borasiz, bola ", "Kristi, yaxshimi? ", va"Yarim haqiqat ".

Yozish va yozib olish

Ishlang Rise and Fall, Rage and Grace frontman 2004 yil sentyabridan boshlanadi Dexter Holland 2005 yilda navbatdagi "Offspring" albomini chiqarishni xohlaganini va yangi qo'shiqlari "juda yaxshi" ekanligini aytdi.[3] 2005 yil iyunidan avgustigacha guruh Vans Warped Tour birinchi marta va Evropa va Yaponiya bo'ylab gastrol safari bilan davom etdi. Ushbu turga to'g'ri kelish uchun, Sony Music birinchi avlodlar kompilyatsiya albomini chiqardi, Eng zo'r xitlar 1994 yildan 2005 yilgacha bo'lgan xitlarini o'z ichiga oladi. Keyin Eng zo'r xitlar gastrol 2005 yil kuzida yakunlandi, guruh yozish, yozish va gastrol safarlarida tanaffus qildi. 2006 yil 7 fevralda Golland o'z jurnalida gitara treklarida ishlash uchun demo studiyasiga kirganini aytdi,[4] va bir hafta o'tgach, Holland o'z jurnalida albomni "ishlab chiqarishi mumkin bo'lgan yigit bilan uchrashish" uchun shahar tashqarisiga chiqqanligini aytdi.[5] 2006 yil 13 iyunda Golland guruh (minus Uillard) har hafta yig'ilishganini va tez orada yozuvlarni boshlashini aytdi.[6] 18 avgust kuni u yana beshta qo'shiqni demo qilganliklarini va tez orada studiyaga kirmoqchi ekanliklarini aytib, guruh jurnaliga yana bir yangilanish joyladi. U yangi qo'shiqlarni "juda ko'p gitara, energiya, ko'p energiya va yaxshi qo'shiqlar" deb ta'rifladi. 2006 yil sentyabr oyida albom tomonidan ishlab chiqarilishi e'lon qilindi Bob Rok, Gollandiya bilan ishlagan va "unga qo'shiqlarni saralashda yordam bergan".[7]

2006 yil 16-noyabrda Offspring o'z veb-saytida albomni Rok bilan yozishni boshlaganligi haqida e'lon qildi, 2007 yil bahorida chiqish sanasi mo'ljallangan.[1] Ro'yxatdan o'tish Gavayi va Kaliforniyada bo'lib o'tdi. 2007 yil may oyiga qadar o'n uchta qo'shiq uchun musiqa yozib olindi va yana 10 ta trek namoyish qilindi. O'sha paytda Gollandiyaning qo'shiqlari butunlay yangi ekanligini va eski qo'shiqlarni qayta yozmasdan, "aldashga olib keladi, shunday emasmi?" Deya hazil bilan ta'kidlaganini e'lon qildi. (albomga hali chiqarilmagan "Pass Me By" qo'shig'i va ularning 1992 yilda qo'shilgan "Kirli sehr" qo'shig'ini qayta yozilishi haqida mish-mishlarga javoban) va yangi treklarning "tovushli" yuk poezdiga o'xshab ketishini "izohlash.[8] 2007 yil iyul oyida Dexter ham guruh "yana ikkita qo'shiq" ni tugatganligini va albom yozilayotganini tasdiqladi Orange okrugi, Kaliforniya.[9] Rojdestvo jurnaliga kirish paytida u yana ikkita qo'shiq so'zi borligini aytdi, "yana bir juft" qo'shiq kuylashi va aralashtirish boshlanishidan oldin "turli xil o'zgarishlar" qilish kerak edi. Guruh o'sha paytda Rojdestvoni oilalari bilan o'tkazish uchun tanaffus qilar edi.[10]

2008 yil yanvar oyida guruh o'zlarining navbatdagi shoulariga samolyot chiptalarini sotib olishlari to'g'risida "shoshilinch yangilik" hikoyasini aytib, yangiliklarni xohlagan xafa bo'lgan muxlislarga kulgili javob qaytarishdi. Jurnalida Dexter, hech qanday yangilanish bo'lmaganida, odatda gaplashadigan narsa yo'qligi bilan izohlanadi, shuning uchun soxta "yangiliklar".[11] Keyingi oy Dexterning ta'kidlashicha, avlodlar "studiyada yangi yozuv uchun ba'zi treklarni olib ketishgan" va "bu so'nggi juftlikka qaraganda ancha baland".[12] Uning so'zlariga ko'ra, guruh "boshqasini yaratmoqchi emas" Smash yoki boshqa Ixnay "lekin ular hali ham" pank yaratilgandan keyin tegishli ", deb o'ylardi va bu boshqacha bo'lmaydi".[13]

Dexter 2008 yil 9 aprelda yangi albom nihoyasiga yetganini va nomi va chiqishi sanasini e'lon qilganini va "Hammerhead" ning birinchi singli bo'lishini e'lon qildi.[2] Albomning nomi ikkita trekdan olingan: "Rise and Fall" albomdagi so'nggi trek va "Fix You" qo'shig'ida "Rage and Grace" qatori mavjud.

Rag'batlantirish va ozod qilish

2008 yil iyun oyida, albom chiqarilishidan sal oldin, nufuzli L.A. stantsiya KROQ "Sen uzoqqa borasan, bola" qo'shig'ini ijro etishni boshladi, chunki bu ikkinchi singl bo'lishi mumkin edi, garchi ilgari stantsiya guruhdan bo'lmagan singllarni ijro etgan bo'lsa ham. Qo'shma Shtatlarning janubi-g'arbiy qismidagi yana oltita stantsiya shu yo'lni tutdi.[14] 2008 yil may oyida Kaliforniyadagi "Nasllar" da bo'lib o'tgan "Nasllar" kontserti paytida "Siz ketmoqchisiz, bola" qo'shig'i "Hammerhead" dan tashqari yangragan yagona yangi qo'shiq edi va bu muxlislarning bu ikkinchi singl bo'lishiga ishonishiga sabab bo'ldi. "Siz ketmoqchisiz, bola" 2008 yil iyul oyida Avstraliyada raqamli ravishda bitta singl sifatida chiqdi va albom muqovasida albomni targ'ib qiluvchi stiker sifatida paydo bo'ldi, chunki "Hammerhead va You Goanna Go Far, Kid ". 2008 yil noyabr oyida KROQ qisqa vaqt ichida" Stuff Is Messed Up "qo'shig'ini ijro etdi, bu albomning yana bir qo'shig'i," Kristy, You Doing Okay? "Filmi uchinchi singl sifatida tasdiqlangandan keyin vilkasi uzilguncha.

2008 yil 2 iyunda yangi albomdagi har bir qo'shiqning 30 soniyali kliplari Amazon.com tomonidan tasodifan chiqarildi. Ular tezda olib tashlandi, ammo muxlislar kliplarni yirtib, bir nechta fileshare va video almashish saytlariga yuklashidan oldin.

Albomning rasmiy premyerasi guruhning imem saytida 9 iyun kuni soat 15.00 da UTCda bo'lib o'tdi.[15]

Reklama safari

2007 yilda birinchi avlod "Hammerhead" ning premyerasi bo'lib o'tdi Summersonik Festival, yangi albomning tafsilotlari oshkor bo'lishidan oldin. Keyinchalik bu qo'shiq avstraliyalikning birinchi kechasida yangraydi Ovoz to'lqinlari festivali, "Yarim Truizm" tomonidan belgilangan ro'yxatdagi o'rniga oldin. Keyin "Hammerhead" Soundwave festivalining so'nggi kechasida yana yangradi. 2008 yil may oyida ularning chiqishlari paytida San-Diego X-Fest, KROQ Weenie Roast, va KJEE Yozgi saralashda ular "Hammerhead" bilan birga "Sen uzoqqa borasan, bola" filmining premyerasini o'tkazdilar va shu vaqtdan boshlab ikkala qo'shiqni o'zlarining to'plamlarida Elektr Festivalida ijro etishdi. Ispaniya, Rio-2008dagi rok yilda Portugaliya va Rock am Ring va Rock im Park yilda Germaniya. Guruh shuningdek, bir qator ijro etdi Yapon sanalari 2008 yil 6-21 oktyabr kunlari. O'n to'qqizinchi yillik sarlavhadan keyin KROQ Deyarli akustik Rojdestvo 2008 yil 13-dekabrda ular bir necha oy tanaffus qilishdi. 2009 yil mart oyida avlodlar o'zlarining rasmiy veb-saytlarida sayohat qilishlarini e'lon qilishdi Shimoliy Amerika maydan iyulgacha Dropkik Murfis, Ishqoriy uchlik, Ko'cha itlari, Pennywise, Yaltiroq o'yinchoq qurollari va Yig'indisi 41.[16] Avlod ham qo'shildi 311 ularning yozida 2010 Birlik safari. 19 sanadan iborat ekskursiya AQSh atrofidagi amfiteatrlarda bo'lib o'tdi Qalapmir maxsus mehmon sifatida. Shundan so'ng, avlodlar Yaponiyani o'ynadilar Yozgi Sonic festivali o'sha avgust. 311 va Pepper turidan oldin, avlodlar iyun oyida to'rtta Sharqiy sohil tarixini o'ynashdi, bu esa qo'llab-quvvatlandi Dahshatli narsalar.

Qabul qilish

Professional reytinglar
Umumiy ballar
ManbaReyting
Metakritik52/100[17]
Ballarni ko'rib chiqing
ManbaReyting
AllMusic2/5 yulduz[18]
Billboard3/5 yulduz[19]
Ovozning natijasiD.[20]
IGN7.5/10[21]
Kerrang!4/5 yulduz[22]
Los Anjeles Tayms3/4 yulduz[23]
Robert Kristgau(dud)[24]
Rolling Stone2,5 / 5 yulduz[25]
Sputnikmusic1,5 / 5 yulduz[26]
Kesilmagan2/5 yulduz[27]

Rise and Fall, Rage and Grace tanqidchilar tomonidan turli xil baholashlar oldi. Esa AllMusic "s Stiven Tomas Erlevin guruhni ovozini o'zgartirmaganligi yoki oldinga siljiganligi uchun tanqid qildi,[18] Kerrang! albom "ular qanday ajoyib guruh ekanliklari haqida ajoyib eslatma" ekanligini ijobiy ta'kidladilar.[22]

Tijorat ko'rsatkichlari

Rise and Fall, Rage and Grace da 10-sonli debyut Billboard 200 45,700 dona sotilgan, bu nisbatan ancha yuqori Splinter 'eng yuqori pozitsiya 30 yoshda,[28] ammo sotuvlar avvalgilarining debyutlaridan ancha past Parchalanish (87000) va Birining fitnasi (125,000).[29] 2013 yil may oyidan boshlab albom Shimoliy Amerikada 329 mingdan ortiq nusxada sotilgan.[30]

Trek ro'yxati

Barcha treklar yozilgan Dexter Holland, qayd etilgan joylardan tashqari[31].

Yo'qSarlavhaUzunlik
1."Yarim haqiqat "3:25
2."Sizga ishoning"3:09
3."Siz uzoqqa borasiz, bola "2:57
4."Hammerhead "4:38
5."Menga juda o'xshash" (LP versiyasidagi 7-trek)4:28
6."Meni hech qaerga olib ketmaydi"2:59
7."Kristi, yaxshimi? " (LP versiyasida 5-trek)3:42
8."Nothingtown"3:29
9."Ishlar buzildi"3:32
10."Seni davolash"4:18
11."Rok Bottom uchun eshitaylik"4:04
12."Rise and Fall"2:59
Umumiy uzunligi:43:40
Yaponiyalik bonus trek
Yo'qSarlavhaMuallif (lar)Uzunlik
13."O.C. Life" (D.I. qopqoq)Rikk Agnew[32]2:53
Umumiy uzunligi:46:35

Xodimlar

Zurriyot

Qo'shimcha xodimlar

Ishlab chiqarish

  • Bob Rok - ishlab chiqaruvchi, muhandis
  • Stiv Masi - gitara texnikasi
  • Erik Helmkamp - muhandis
  • Jorj Marino - o'zlashtirish

San'at asarlari

  • Jeyson Goad - rasmlar

Grafik ko'rsatkichlari

Grafiklar (2008)Tepalik
pozitsiya
Avstraliya albomlari jadvali[33]3
Avstriya albomlari jadvali[34]7
Belgiya albomlari jadvali (Flandriya)[35]36
Belgiya albomlari jadvali (Valoniya)[36]32
Kanada albomlari jadvali[37]4
Chexiya albomlari jadvali[38]31
Gollandiyalik albomlar jadvali[39]73
Finlyandiya albomlari jadvali[40]12
Frantsuz albomlari jadvali[41]6
Nemis albomlari jadvali[42]13
Italiya albomlari jadvali[43]27
Irlandiya albomlari jadvali[44]55
Yapon albomlari jadvali[45]3
Yangi Zelandiya albomlari jadvali[46]9
Polsha albomlari jadvali[47]21
Portugalcha albomlar jadvali[48]24
Shotlandiya albomlari jadvali[49]47
Ispaniya albomlari jadvali[50]43
Shvetsiya albomlari jadvali[51]52
Shveytsariya albomlari jadvali[52]5
Buyuk Britaniya albomlari jadvali[53]39
BIZ Billboard 200[54]10
BIZ Eng yaxshi alternativ albomlar (Billboard )[55]4
BIZ Eng yaxshi rok-albomlar (Billboard )[56]4

Sertifikatlar

MintaqaSertifikatlashSertifikatlangan birliklar / sotish
Avstraliya (ARIA )[57]Oltin35,000^
Kanada (Kanada musiqasi )[58]Platina80,000^
Yaponiya (RIAJ )[59]Oltin100,000^
Rossiya (NFPF )[60]Oltin10,000*

*faqat sertifikatlashtirishga asoslangan savdo ko'rsatkichlari
^faqat sertifikatlash asosida etkazib berish ko'rsatkichlari

Chiqarish tarixi

Chiqish sanalari: Zurriyot rasmiy veb-sayti.[61]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v "Yozish boshlanadi". Asl nusxasidan 2006 yil 18-noyabrda arxivlangan. Olingan 2006-11-17.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola), Offspring.com, 11-16-2006
  2. ^ a b v "Maui, XI (Dexter)". Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 11 aprelda. Olingan 2014-04-01., Offspring.com, 04-09-2008
  3. ^ a b Nasl Xitlarni keltirmoqda, Ultimate-Guitar.com, 2004 yil 24 sentyabr
  4. ^ "Huntington Beach, Kaliforniya (Dexter)". Asl nusxasidan arxivlangan 2007 yil 5 mart. Olingan 2007-01-02.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola), Offspring.com, 02-07-2006
  5. ^ "Hantington sohili, Kaliforniya (Dexter)". Asl nusxasidan arxivlangan 2007 yil 5 mart. Olingan 2007-01-02.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola), Offspring.com, 02-15-2006
  6. ^ "Orasida (Dexter)". Asl nusxasidan arxivlangan 2007 yil 4 mart. Olingan 2006-09-22.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola), Avlodning rasmiy sayti, 2006 yil 13 iyun
  7. ^ Bob Rok Metallica-dan ajralib chiqqandan keyin boshqa rassomlarga kuch bag'ishlaydi Arxivlandi 2006 yil 20 oktyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, Monstersandcritics.com, 2006 yil 20 sentyabr
  8. ^ "Huntington Beach, Kaliforniya (Dexter)". Asl nusxasidan arxivlangan 2007 yil 15 iyun. Olingan 2007-06-15.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola), Offspring.com, 06-12-2007
  9. ^ "Huntington Beach, Kaliforniya (Dexter)". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 27 sentyabrda. Olingan 2014-04-01., Offspring.com, 07-18-2007
  10. ^ "Jurnal: nasl". Asl nusxasidan arxivlangan 2007 yil 26 dekabr. Olingan 2013-08-07.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola)
  11. ^ "Jurnal: nasl". Asl nusxasidan arxivlandi 2008 yil 16 yanvar. Olingan 2008-01-16.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola)
  12. ^ https://web.archive.org/web/20110708082730/http://www.bombshellzine.com/newspage/modules.php?name=News&file=article&sid=2954
  13. ^ Zurriyot Dexter Holland yangi rekord, bo'lajak gastrol va yangi barabanchi haqida suhbatlashmoqda, Punknews.org, 21 fevral, 2008 yil
  14. ^ MMR 24-7 Song Airplay tafsiloti Arxivlandi 2009 yil 28 iyul, soat Orqaga qaytish mashinasi, Mediabaza 24-7, 2008 yil 23-iyun
  15. ^ "'Onlaynda premyerasi uchun yangi albom va musiqiy video'". Asl nusxasidan arxivlandi 2008 yil 9 iyun. Olingan 2008-06-09.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola) Zurriyot yangiliklari 06-06-08
  16. ^ "Turni qoqib yuborgan tur". Noise Press. 2009-03-29 da qabul qilingan
  17. ^ "Metacritic-da ko'tarilish va tushish, g'azab va jozibali sharhlar, reytinglar, kreditlar va boshqalar". metacritic.com. Olingan 30 dekabr 2011.
  18. ^ a b Rise and Fall, Rage and Grace da AllMusic
  19. ^ Jeff Vrabel. "Ko'tarilish va tushish, g'azab va inoyat". Billboard. Arxivlandi asl nusxasi 2008-06-17. Olingan 2012-10-23.
  20. ^ Roffman, Maykl (2008 yil 10-iyun). "Zurriyot - ko'tarilish va tushish, g'azab va inoyat". Ovozning natijasi. Olingan 10 dekabr 2017.
  21. ^ Ed Tompson (2008-06-18). "Zurriyot - ko'tarilish va tushish, g'azab va inoyat - IGN-da musiqiy sharh". IGN. Olingan 2012-03-07.
  22. ^ a b Uinvud, Yan. Kerrang! №1215, 21-iyun, 2008 yil. Albomlar. p. 60
  23. ^ Kromelin, Richard (2008 yil 17 iyun). "Yangi kompakt-disklar: avlod va 2 ta to'pponcha". Los Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasidan 2008 yil 27 iyunda. Olingan 4 mart, 2012.
  24. ^ "CG: nasl". Robert Kristgau. Olingan 2012-03-07.
  25. ^ Hoard, Christian (10 iyul, 2008 yil). "Ko'tarilish va tushish, g'azab va inoyat: nasl: sharh". Rolling Stone. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 26 iyunda. Olingan 4 mart, 2012.
  26. ^ "Zurriyot - ko'tarilish va tushish, g'azab va inoyat (xodimlar fikri)". Sputnikmusic. 2008 yil 24-iyun. Olingan 2012-03-07.
  27. ^ "Zurriyot - ko'tarilish va tushish, g'azab va inoyat". Kesilmagan: 99. 2008 yil sentyabr.
  28. ^ "Coldplay Dethrone Lil Ueyn ketma-ket ikkinchi marta gol uradi # 1 debyut". MTV yangiliklari. Olingan 31 may, 2020.
  29. ^ "Ruben birinchi raqamli debyutda # 1, ammo loyning birinchi haftasidagi savdosiga mos kela olmaydi". MTV yangiliklari. Olingan 31 may, 2020.
  30. ^ "Zurriyot yangi singl chiqardi," Kunlar o'tgan albom "ni e'lon qildi. Billboard. 2012 yil 30 aprel. Olingan 31 may, 2020.
  31. ^ "BMI | Repertuarlarni qidirish". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 16 oktyabrda. Olingan 31 may, 2020.
  32. ^ "オ フ ス プ リ ン グ | ソ ニ ー ミ ュ ー ジ ッ ク オ ィ シ ャ ャ ル サ イ ト". www.sonymusic.co.jp. Olingan 31 may, 2020.
  33. ^ "Zurriyot - ko'tarilish va tushish, g'azab va inoyat". australian-charts.com. Mediya osilgan. Olingan 16 avgust, 2015.
  34. ^ "Zurriyot - ko'tarilish va tushish, g'azab va inoyat" (nemis tilida). austriancharts.at. Mediya osilgan. Olingan 15 avgust, 2015.
  35. ^ "Zurriyot - ko'tarilish va tushish, g'azab va inoyat" (golland tilida). Ultratop. Mediya osilgan. Olingan 16 avgust, 2015.
  36. ^ "Zurriyot - ko'tarilish va tushish, g'azab va inoyat" (frantsuz tilida). Ultratop. Mediya osilgan. Olingan 16 avgust, 2015.
  37. ^ "Zurriyot - Diagramma tarixi: Kanada albomlari". Billboard. Prometheus Global Media. Olingan 16 avgust, 2015.
  38. ^ "Oficiální česká hitparáda IFPI ČR - 28. 2008 yil" (chex tilida). Marketing va media. 2008 yil 10-iyul. Olingan 16 avgust, 2015.
  39. ^ "Zurriyot - ko'tarilish va tushish, g'azab va inoyat" (golland tilida). dutchcharts.nl. Mediya osilgan. Olingan 16 avgust, 2015.
  40. ^ "Zurriyot - ko'tarilish va tushish, g'azab va inoyat". finnishcharts.com. Mediya osilgan. Olingan 16 avgust, 2015.
  41. ^ "Zurriyot - ko'tarilish va tushish, g'azab va inoyat" (frantsuz tilida). lescharts.com. Mediya osilgan. Olingan 16 avgust, 2015.
  42. ^ "Zurriyot - ko'tarilish va tushish, g'azab va inoyat" (nemis tilida). Offizielle Deutsche chartlari. GfK Entertainment. Olingan 16 avgust, 2015.
  43. ^ "Zurriyot - ko'tarilish va tushish, g'azab va inoyat". italiancharts.com. Mediya osilgan. Olingan 16 avgust, 2015.
  44. ^ "2008 yil 19-iyun kuni yakunlangan haftalikning eng yaxshi 75 albomi". Chart-trek. Irlandiya yozilgan musiqa uyushmasi. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 24 sentyabrda. Olingan 16 avgust, 2015.
  45. ^ "ラ イ ズ ・ ア ン ・ フ ォ ー ル, レ ジ ・ ア ン ド ・ グ レ レ ス - オ フ ス プ リ ン グ" [Ko'tarilish va tushish, g'azab va inoyat - avlodlar] (yapon tilida). Orikon. Olingan 16 avgust, 2015.
  46. ^ "Zurriyot - ko'tarilish va tushish, g'azab va inoyat". charts.nz. Mediya osilgan. Olingan 16 avgust, 2015.
  47. ^ "OLiS: 16.06.2008 - 22.06.2008 davridagi savdolar" (Polshada). OLiS. Olingan 16 avgust, 2015.
  48. ^ "Zurriyot - ko'tarilish va tushish, g'azab va inoyat". http://portuguesecharts.com. Mediya osilgan. Olingan 16 avgust, 2015.
  49. ^ "Rasmiy Shotlandiya albomlari jadvali Top 100". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. Olingan 16 avgust, 2015.
  50. ^ "Zurriyot - ko'tarilish va tushish, g'azab va inoyat". spanishcharts.com. Mediya osilgan. Olingan 16 avgust, 2015.
  51. ^ "Zurriyot - ko'tarilish va tushish, g'azab va inoyat". shvedcharts.com. Mediya osilgan. Olingan 16 avgust, 2015.
  52. ^ "Zurriyot - ko'tarilish va tushish, g'azab va inoyat". swisscharts.com. Mediya osilgan. Olingan 16 avgust, 2015.
  53. ^ "Zurriyot" ("Albomlar" yorlig'ini tanlang). Rasmiy xaritalar kompaniyasi. Olingan 16 avgust, 2015.
  54. ^ "Avlod - Grafiklar tarixi: Billboard 200". Billboard. Prometheus Global Media. Olingan 16 avgust, 2015.
  55. ^ "Nasllar jadvali tarixi (eng yaxshi alternativ albomlar)". Billboard. 2015 yil 16-avgustda olingan.
  56. ^ "Nasllar jadvali tarixi (eng yaxshi rok albomlari)". Billboard. 2015 yil 16-avgustda olingan.
  57. ^ "ARIA Charts - Akkreditatsiyalar - 2008 yil albomlari". Avstraliya yozuvlar sanoat assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 10-avgustda.
  58. ^ "Kanadalik albom sertifikatlari - Zurriyot - Rise & Fall, Rage & Grace". Kanada musiqasi.
  59. ^ "Yapon albomlari sertifikatlari - Zurriyot - Rise and Fall, Rage and Grace" (yapon tilida). Yaponiya ovoz yozish sanoat assotsiatsiyasi. Tanlang 2008 yil 6-son ochiladigan menyuda
  60. ^ "Rossiya albom sertifikatlari - avlodlar - ko'tarilish va tushish, g'azab va inoyat" (rus tilida). Fonogramma ishlab chiqaruvchilar milliy federatsiyasi (NFPF).
  61. ^ "Dekterning intervyusi". Arxivlandi asl nusxasi 2008-05-08 da.

Tashqi havolalar