Roman Shats - Roman Schatz

Bu tirik odamning tarjimai holi juda ko'p narsalarga tayanadi ma'lumotnomalar ga asosiy manbalar. Iltimos, qo'shib yordam bering ikkilamchi yoki uchinchi darajali manbalar. Tirik odamlar haqida manbalar bo'lmagan yoki kam manbalardan olingan munozarali materiallar darhol olib tashlanishi kerak, ayniqsa potentsial bo'lsa tuhmat yoki zararli. (2010 yil sentyabr) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

Roman Shats Xelsinki kitob ko'rgazmasida 2017 yil

Roman Shats (1960 yil 21 avgustda tug'ilgan) Uberlingen, Baden-Vyurtemberg, G'arbiy Germaniya ) Germaniyada tug'ilgan fin jurnalisti va muallifi. U yigirmadan ortiq kitob yozgan, ularning ko'plari Germaniyada ham nashr etilgan. Uning birinchi kitobi deb nomlangan Finlyandiyadan sevgi bilan - Suomesta rakkaudella.

Shats tarjima qiladi, suhbatlar olib boradi, tadbirlar o'tkazadi va fin gazetalari va jurnallari uchun ustunlar yozadi. U o'zining shaxsiy seriallarini (Toisten TV) olib borgan va boshqa turli xil teleshoularda va filmlarda qatnashgan (masalan.) Chegara, Andydan yaxshiroq, Rottatuille ). 2013 yildan beri Shats o'z radio shousini o'tkazdi, Roman Shatzin Maamme-kirja, Yle Radio 1-da Finlyandiya teleradiokompaniyasi.

Roman Shats 1986 yilda Berlinda birinchi xotiniga aylanadigan fin ayol bilan uchrashdi. O'sha yili u Finlyandiyaga hijrat qildi. 2012 yilda Shats Finlyandiya fuqarosiga aylandi va shu tariqa ikki fuqarolikka ega.

Shatsning ikkita sobiq nikohdan uchta farzandi bor. U Xelsinkida istiqomat qiladi.

Tanlangan asarlar

• Shmid, Maks va Shats, Rim: Finlandiya (Luzern: Reyx, 1993) - ISBN  3-7243-0295-9
• Finlyandiyadan sevgi bilan - Suomesta, rakkaudella (Xelsinki: Johnny Kniga, 2005) - ISBN  951-0-30415-8
• Rakasta minut (Xelsinki: WSOY, 2006) - ISBN  978-951-0-31763-1
• € (Xelsinki: WSOY, 2007) - ISBN  978-951-0-33024-1
• Der König fon Xelsinki (Frankfurt am Main: Eichborn, 2007) - ISBN  978-3-8218-5836-4
• "Pravda". Leningrad kovboylari haqida haqiqat (Xelsinki: WSOY, 2008) - ISBN  978-951-0-34595-5
• Televideniye! (Frankfurt am Main: Eichborn, 2009) - ISBN  978-3-8218-5838-8
• Berliini. Oppaana Roman Shats (Xelsinki: WSOY, 2012) - ISBN  978-951-0-38307-0
• Voi maamme Suomi / Finlyandiya, qanday mamlakat (Xelsinki: WSOY, 2014) - ISBN  978-951-0-40527-7
• Gebrauchsanweisung für Finlandiya (Myunxen: Piper, 2014) - ISBN  978-3-492-27581-1
• Asvelipuolet (Xelsinki: Gummerus, 2017) - ISBN  978-951-24-0653-1

Tashqi havolalar

• Bosh sahifa
• Roman Shats xalqaro kinofilmlar ma'lumotlar bazasida
• Nyu-York Taymsda Roman Shats

Nemis yozuvchisi yoki shoiri haqidagi ushbu maqola a naycha. Siz Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin uni kengaytirish.

Finlyandiya yozuvchisi yoki shoiri haqidagi ushbu maqola a naycha. Siz Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin uni kengaytirish.