Rufina Amaya - Rufina Amaya

Rufina Amaya (1943 - 2007 yil 6-mart) yagona tirik qolgan El Mozote qirg'ini 1981 yil 11 dekabr va 12 dekabr kunlari Salvador Bo'lim ning Morazan davomida Salvador fuqarolar urushi. Ko'p o'tmay uning hujumlari to'g'risida uning guvohligi, ikkitasi xabar berishdi Amerika muxbirlar[1] ammo AQSh jurnalistika hamjamiyati va AQSh va Salvador hukumatlari tomonidan savol tug'dirdi,[2] oxir-oqibat Birlashgan Millatlar Tashkiloti tomonidan o'tkazilgan tergovda muhim rol o'ynadi Salvador uchun haqiqat bo'yicha komissiya urush tugaganidan keyin. Tergov 1992 yil noyabrga olib keldi eksgumatsiya joyga ko'milgan jasadlarning jasadlari va komissiyaning Amaya guvohligi voqealarni aniq ifodalagan degan xulosasi[3][4][5]

Askarlar chalg'itganda u yugurgan daraxtga yashiringan,[6] Amaya hukumat askarlari ayollarni zo'rlashini, keyin erkaklar, ayollar va bolalarni avtomat quroldan o'ldirib, so'ngra ularning jasadlarini yoqib yuborishini kuzatib, tingladi.[7] Amaya nafaqat qo'shnilarini, balki eri Domingo Klarosni ham yo'qotdi. uning 9 yoshli o'g'li Kristino unga: "Onam, ular meni o'ldirmoqdalar. Ular mening singlimni o'ldirishdi. Ular meni o'ldirishmoqchi" deb baqirgan. va uning qizlari Mariya Dolores, Mariya Lilian va Mariya Izabel, 5 yosh, 3 yosh va 8 oylik.[8] Klaros bilan birga uning bolalaridan qatliomda o'ldirilmagan yagona qizi o'sha paytda qishloqda bo'lmagan qizi Fideliyadir.[8]

Qirg'indan keyin Amaya a qochoq qo'shni mamlakatda bir muddat Gonduras 1985 yilda u to'rt nafar farzandi bo'lgan qochqin Xose Natividad bilan turmush qurgan,[9] nikohdan keyin ikki yil ichida ajrashish.[8] U 1990 yilda Salvadorga qaytib keldi va oddiy vazir bo'ldi Rim-katolik cherkovi.[8] 2000 yil martga kelib, Amaya Morazan qishlog'i yaqinida yashagan Segundo Montes, Morazan,[9][10] xotirasida vatanlariga qaytarilgan surgunlar tomonidan tashkil etilgan jizvit ruhoniysi va olim urush paytida hukumat kuchlari tomonidan ruhoniylarning ommaviy qotilligida o'ldirilgan Universidad Centroamericana "Xose Simon Kanas" (UCA).

Amaya vafot etdi qon tomir a San-Salvador 64 yoshida, kasalxonadan so'ng, 2007 yil 6 martda.[8][10] Undan qizi Fideliya qoldi; qizi Marta, ikkinchi turmushidan; va asrab olingan o'g'li Valter Amaya tomonidan.[8]

Izohlar

  1. ^ "Salvador qishlog'ida yuzlab qirg'in haqida xabar berilgan". Nyu-York Tayms. 1982 yil 27 yanvar.
  2. ^ Mayk Xoyt. "Mozote qirg'ini: bu jurnalistlarning hukumatga qarshi so'zi edi" Columbia Journalism Review, 1993 yil yanvar / fevral.
  3. ^ BMTning Haqiqat komissiyasining El Mozote haqidagi hisoboti Arxivlandi 2005-04-05 da Orqaga qaytish mashinasi (parchalar)
  4. ^ Tim Golden (1992 yil 22 oktyabr). "Salvador skeletlari 1981 yildagi qirg'in haqidagi xabarlarni tasdiqlamoqda". Nyu-York Tayms.
  5. ^ Mark Danner. "El Mozote haqiqati" Arxivlandi 2012-11-04 da Veb-sayt Nyu-Yorker, 1993 yil 6-dekabr. Qabul qilingan 2008-05-04.
  6. ^ Amaya, Rufina; Danner, Mark; Consalvi, Karlos Enrikes (1998). Luciérnagas en El Mozote [El Mozote'dagi o't pashshalari]. San-Salvador, Salvador: Ediciones de Museo de la Palabra y la Imágen.
  7. ^ Jinnilikdan umidga: Salvadorda 12 yillik urush, To'rtinchi qism ("Zo'ravonlik holatlari va naqshlari"), Uchinchi bob ("Qurolli kuchlar tomonidan dehqonlarni qirg'in qilish"), Salvador haqiqat komissiyasining hisoboti, Amerika Qo'shma Shtatlari Tinchlik institutidan. Qabul qilingan 2008-05-04.
  8. ^ a b v d e f Duglas Martin. "Rufina Amaya, 64 yoshda vafot etdi; Salvadordan omon qoldi" 9 mart 2007 yil. Qabul qilingan 2008-05-04.
  9. ^ a b Xristian Gevara. "'Aún no puedo dormir por las noches'" ("" Hozir ham tunda uxlay olmayman ""), El-Faro, 2004 yil 13-dekabr (ispan tilida). Qabul qilingan 2008-05-04.
  10. ^ a b Skott Rayt. "Xoch etagida: Rufina Amaya - Presente!", Chegaradagi ovozlar, 2007 yil mart.

Adabiyotlar

  • Amaya, Rufina; Danner, Mark; Consalvi, Karlos Enrikes (1998). Luciérnagas en El Mozote [El Mozote'dagi o't pashshalari]. San-Salvador, Salvador: Ediciones de Museo de la Palabra y la Imágen.
  • Danner, Mark (2005). El Mozote shahridagi qirg'in. Granta kitoblari. ISBN  1-86207-785-1.

Tashqi havolalar