Sabine Kuegler - Sabine Kuegler

Sabine Kuegler (1972 yil 25-dekabrda tug'ilgan) Patan, Nepal ) a Nemis muallif. U bir nechta kitoblar yozgan, ulardan ikkitasi ingliz tiliga tarjima qilingan. Ushbu ikkita kitob uning kamdan-kam uchraydigan bolaligi bilan bog'liq: 7 yoshdan 17 yoshgacha u ota-onasi va ikkita aka-ukalari bilan o'rmonda yashagan. G'arbiy Papua, uzoq qabilasi bilan Fayu.[1]

Uning ota-onasi yangi kashf etilgan 400 ga yaqin qabilada yashagan birinchi oq tanlilar bo'lib, ular bilan ov qilishgan kamon va o'q, ilonlar, hasharotlar va qurtlarni yeb, qabilalararo urush va qasos uchun qotilliklarni amalga oshirgan. Kueglerlar u erda qabila tilini o'rganish uchun bor edilar.[2] Hamshira sifatida o'qitilgan onasi qabila bilan doya vazifalarini bajargan. 17 yoshida Sabine Kuegler tark etib, Shveytsariya maktab-internatida o'qidi. U ajrashgan va to'rt nafar farzandi bor. Uning ota-onasi Germaniyaga qaytib keldi.

Uning eng ko'p sotilgan birinchi kitobi Dschungelkind (O'rmon bolasi) (Droemer Knaur, Myunxen 2005, ISBN  3-426-27361-6) ikki xil madaniyatdagi tajribalarini va vaqti-vaqti bilan qabilaning sodda, sekinroq hayotiga bo'lgan nostalgiyasini tasvirlaydi. Ingliz tiliga tarjima (O'rmon bolasi, ISBN  1-84408-261-X) o'sha yili paydo bo'lgan va nemis filmni moslashtirish 2011 yilda. Uning ikkinchi kitobi, Ruf des Dschungels (O'rmon qo'ng'irog'i) (Droemer Knaur, Myunxen 2006, ISBN  3-426-27393-4) 2005 yil oxirida Fayuga qilgan tashrifini tasvirlaydi. Uchinchi kitob "Jäger und Gejagte" (Ovchi va o'lja) Evropada yashagan tajribalarini tasvirlaydi.

Nemis guruhi Gesellschaft für bedrohte Völker uning birinchi kitobini tanqid qilib, Fayu hayotini romantikaga aylantirdi va unda inson huquqlari buzilishi haqida so'z yuritilmaganligini ta'kidladi. Indoneziyalik G'arbiy Papua xalqiga qarshi hukumat va o'rmonlarni tozalash va sanoat loyihalarini xavf ostiga qo'yish.[2] Sabin Kuegler o'zining ikkinchi kitobida va jamoat oldida chiqishlarida ushbu siyosiy masalalarni ta'kidlashga muvaffaq bo'ldi, uning ota-onasi 2006 yilda G'arbiy Papuani tark etib, unga siyosiy faoliyati bilan jamoatchilikka chiqish imkoniyatini berdi. U tahdid qilingan Fayuning vakili bo'lishni maqsad qilgan.[3]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Elizabeth Gris: "Uyning qaerdaligini bilmayman". Daily Telegraph, 2005 yil 20 sentyabr Arxivlandi 2007 yil 25 yanvar Orqaga qaytish mashinasi
  2. ^ a b "Dschungelkind" - Buch fon Sabine Kügler schürt Mythos vom "edlen Wilden", press-relizi Gesellschaft für bedrohte Völker, 2005 yil 18-fevral. (Germaniya)
  3. ^ Das Dschungelkind kehrt zurück[o'lik havola ], ZDF Mittagsmagazin, 2006 yil 20-noyabr. (Video, nemis tili)

Tashqi havolalar