Saudades da Terra - Saudades da Terra

II kitob Saudades da Terra Madeiraga bag'ishlangan (1968 yil nashr)

Saudades da Terra otasi tomonidan nashr etilgan qo'lyozma Gaspar Frutuoso. Haqida ma'lumotlarga oid ma'lumotnoma yaratadi Makaronesiya 16-asr oxirida.

Qo'lyozma 1586 yildan 1590 yilgacha yozilgan,[1] arxipelaglari batafsil tavsiflangan muallifning kuzatuvlari asosida ikki jildga bo'lingan Azor orollari, Madeyra va Kanareykalar orollari. Bundan tashqari, bir nechta ma'lumotlarga ega Kabo-Verde va boshqa Atlantc mintaqalari.

XVII asrga qadar O'rta Atlantika arxipelagi geografiyasi, tarixi, kiyim-kechak hayoti, nasabnomasi, toponimi, faunasi va florasi haqidagi ma'lumotlarning eng muhim omborini tugatadi. : ensiklopedik, adabiy, badiiy va musiqiy, kuzatilgan tabiiy hodisa, alkimyoviy tajribalar bilan oldindan band bo'lgan va geologiya, biologiya, mineralogiya va petrografiya dominionlarida spekulyatsiya qilish.

Kitobda har bir orol zanjiri bor, uchtasi Azor orollarining bir yoki bir nechta orollarini o'z ichiga oladi, bittasi she'r edi, jumladan:

  • I kitob - Kabo-Verde va Kanareyka orollari
  • II kitob - Madeyra
  • III kitob - Azor orollari: Santa-Mariya
  • IV kitob - Azor orollari: San-Migel;
  • V kitob - She'r - "Verdade" va "Gama" xayoliy personajlari bilan - odatda uyg'onish davri vakillari, pastoral uslubda - uzoq vaqt davomida uyda yashashga majbur bo'lgan ikki do'stning hikoyasi.
  • VI kitob - Azor orollari: Terseira, Faial, Pico, Flores, Graciosa va S. Xorxe.

Asar oxirgi jild bilan yakunlandi Saudades do Céu, paytida Azoriya inqirozi paytida falsafiy-teologik dissertatsiya Portugaliyaning vorislik inqirozi 1580 yil.

Aftidan, Gaspar Frutuoso o'z asarini nashr etishni niyat qilgan edi, chunki qo'lyozmaning og'ir ahvoli uning mushtiga qo'shimcha tuzatishlar kiritgani aniq edi. Noma'lum sabablarga ko'ra, u Ispaniya (yoki Kastiliya) istilosi bilan bog'liq bo'lishi mumkin Filippin sulolasi, u buni qilmadi, uni kutubxonasiga qo'shdi Colégio dos Jesuítas de Ponta Delgada (Ponta Delgada Jizvit kolleji), bu 1760 yilgacha iezuitlar Portugaliyadan quvilgan paytgacha qolgan. 1920-yillarda qo'lyozma qo'llarini o'zgartirgan, 1922 yilda Praia e Monforte oilasiga tegishli bo'lgan Gaspar Frutuosoning tug'ilishining uch yuz yilligi munosabati bilan ushbu asarga kirishga to'sqinlik qilgan, buning uchun imkoniyat mavjud emas. nashr. Keyinchalik, u Ponta Delgada Bosh kengashi tomonidan ehson qilingan va qo'shilgan Ponta Delgada jamoat kutubxonasi va arxivlari (shuningdek, Azoriya jamoat kutubxonasi va arxivlari deb nomlanadi) bugungi kunda tashkil etilgan.

Kitobning birinchi qismi 1873 yilda III kitob bo'lib, Alvaro Rodriges de Azevedoning o'ttizta eslatmasi va Portugaliyaning Illustrated Universal Dictionary tomonidan yozilgan tarixiy sintezidir. Fernandes Kosta.. Keyin uning tashabbusi bilan 1876 yilda nashr etilgan IV kitobning nasabiy qismi keltirilgan Frantsisko Mariya Supiko va Xose Pedro de Xesus Kardoso. 20-asrning 20-yillarida, bu asarning ajralmas nashri San-Migel va Santa-Mariya orollarida ikkita nisbiy jildda nashr etilgan bo'lib, ular uchun to'liq nusxalari mavjud edi. Santa Mariya haqidagi kitob III nashr mas'ul edi Manuel Monteiro Velho Arruda. Xuddi shu nusxasi olingan va keyinchalik Ponta Delgada jamoat kutubxonasi va arxivlarida asos solingan qo'lyozma nusxasi asosida birinchi kitob nashr etilgan.[2]

Uning turli xil nashrlari mavjud Saudades da Terra 1966 yilda Ponta Delgada madaniyat institutiga qo'shilgan nashrlar bilan.

Nashr 1968 yilda Ponta Delgada shahrida qilingan.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Rodriges, Rodrigo. "Notícia biográfica do doktor Gaspar Frutuoso". Yilda Saudades da Terra, Livro I, p. XXXIX.
  2. ^ Rodriges, Joao Bernardo de Oliveyra. "Notícia Biográfica do doktor Manuel Monteiro Velho Arruda". Ponta Delgada, Tipografia do Diário dos Açores, 1960 [dan alohida Azoriya arxivlari XV jild (15) (1959), Ponta Delgada].

Qo'shimcha o'qish

  • Frutuoso, Gaspar. Saudades da Terra (6 jild). Ponta Delgada, Azor orollari: Ponta Delgada madaniyat instituti, 2005. 124 bet. ISBN  972-9216-70-3

Tashqi havolalar