Skrablar (6-mavsum) - Scrubs (season 6)

Skrablar
6-fasl
Scrubs-s6-dvd.jpg
DVD qopqog'i
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatQo'shma Shtatlar
Yo'q epizodlar22
Chiqarish
Original tarmoqNBC
Asl nashr2006 yil 30-noyabr (2006-11-30) –
2007 yil 17-may (2007-05-17)
Mavsum xronologiyasi
← Oldingi
5-fasl
Keyingisi →
7-fasl
Ro'yxati Skrablar epizodlar

Amerikalikning oltinchi mavsumi komediya teleseriallar Skrablar premyerasi kuni NBC 2006 yil 30 noyabrda va 2007 yil 17 mayda yakunlangan va 22 qismdan iborat. Serial payshanba kunlari soat 21:00 da NBC telekanalining bir qismi sifatida ko'chib o'tdi Komediya kechasi to'g'ri amalga oshirildi. Oltinchi mavsumda mehmon yulduzlari kiritilgan Keri Rassel va Maykl Ueston. Ushbu mavsumda serialning musiqiy epizodi namoyish etildi "Mening musiqiy musiqam ".

Mavsum davomida J.D va boshqa personajlar ulardan talab qilingan turli rollarni bajarish uchun etuk bo'lishi kerak. Masalan, J.D., qiz do'sti, doktor Kim Briggsdan beri kutayotgan ota rolida (Elizabeth Banks ), bolasidan homilador. Karla qizi Izabella Turkni dunyoga keltirganda Turk va Karla ota-onalarga aylanishadi. Elliot o'zining to'yini Keytga rejalashtiradi, garchi u va J.D.lar hali ham bir-biriga nisbatan hissiyotlarini yashirmaydilar. Doktor Koks, Iordaniya bilan ikki farzandning otasi sifatida, uning yomon xulq-atvori ota-onasiga ta'sir qilishining oldini olish uchun kurashadi. Etakchilikning ahamiyati, hamma narsa biron sababga ko'ra sodir bo'ladimi yoki hatto o'lim kabi muhim masalalarga to'xtaladi.

Aktyorlar va obrazlar

Asosiy tarkib

Ishlab chiqarish

Oltinchi fasl yana ko'plab yozuvchilarning ketishini ko'rdi. Dastlabki 3 epizoddan keyin Tim Xobert ketib qoldi, xuddi Tad Kvill. Gabrielle Allan birinchi yarim mavsum uchun konsalting prodyuseri sifatida qaytdi. Klarens Livingston hikoya muharriri sifatida yollangan. Endi Shvarts va Deyv Tennant shtat mualliflari sifatida yollangan. Garchi; .. bo'lsa ham Erik Vaynberg va Shon Rassell har biri ushbu mavsumda epizod yozgan, ular yozuvchi tarkibiga kirmagan. Vaynberg aynan shu epizodni yozish uchun qaytib keldi. Rassell epizod yozish imkoniyati berilgan ssenariylar koordinatori edi.

Qismlar

Skrablar 6-fasl
Yo'q
umuman olganda
Yo'q yilda
mavsum
SarlavhaRejissorTomonidan yozilganAsl efir sanasiMahsulot
kod
AQSh tomoshabinlari
(million)
1181"Mening ko'zgudagi rasmim"Jon InvudTim Xobert2006 yil 30-noyabr (2006-11-30)6018.45[1]
J.D Kimga qarshi turishdan qochishga urinmoqda (Elizabeth Banks ) uning homiladorligi haqida. Doktor Koks uy sharoitida ham, ish joyida ham o'zining g'azabiga duchor bo'lgan muammolarni hal qilishga urinadi. Elliot guruhda yolg'iz farzandi bo'lmagan yagona bo'lishga qiynalmoqda. Janitor hayotining maqsadini shubha ostiga qo'yadi.
1192"Mening eng yaxshi do'stimning chaqalog'i va mening chaqalog'imning chaqalog'i"Geyl MankuzoNil Goldman va Garret Donovan2006 yil 7-dekabr (2006-12-07)6038.43[2]
Karla mehnatga kiradi, ammo Karlni qo'llab-quvvatlashga urinishda Turk Elliotning soyasida qoladi. J.D va Kim o'zlarining bolalari uchun o'zlarining imkoniyatlarini, abort qilish kerakmi yoki yo'qligini muhokama qilishadi. Jordan o'g'li Jekka "ichadigan do'sti" kabi munosabatda bo'lganligi uchun doktor Koksdan g'azablanadi.
1203"Mening kofeim"Rik MoviyTad Kvill2006 yil 14 dekabr (2006-12-14)6027.78[2]
J.D u va Kimning qanchalik mos kelishini aniqlashga harakat qiladi. Karla tug'ruq ta'tilida qolishi va Elliot doktor Koks tomonidan xususiy amaliyotga o'tishni o'ylab, qiynoqqa solinishi uchun Turk to'lovlar uchun tibbiy maslahat beradi. Doktor Kelso kasalxonada "Coffee Bucks" franchayzasini qurishga ruxsat berganida, Janitor Muqaddas Yurakni qo'llab-quvvatlovchi xodimlarining ish tashlashiga rahbarlik qiladi va kofe ishchilari oladigan stomatologik sug'urtani talab qiladi.
1214"Mening uyim"Jon PutchBill Kallahan2007 yil 4-yanvar (2007-01-04)6047.33[3]
Doktor Koks o'zini televizor qahramoni kabi his qiladi Uy u bir nechta sirlarni hal qilishi kerak bo'lganda. Ulardan biri - Elliot doktor Kelsoga g'azablansa-da, negadir uning jahlini Turkga qaratmoqda. Karla dastlabki belgilarini ko'rsatmoqda tug'ruqdan keyingi depressiya, JD Kim uchun yaxshi erkak do'sti bo'lishga harakat qilar ekan, shu bilan birga aftidan sog'lom bo'lgan yurak-qon tomir kasalligi muammosini hal qilishi kerak, va Turk va doktor Koks bemorning eri "to'q sariq rangda" bo'lganida boshqa sirni topmoqdalar NBA o'yin to'pi sifatida ". Qism yulduzlari Deyv Fuli doktor Xedrik kabi.
1225"Mening do'stim pul"Jon MishelGabrielle Allan2007 yil 11-yanvar (2007-01-11)6057.33[4]
Elliot JD va Doktor Koksning ozgina hasad qilishiga olib keladigan xususiy amaliyotdan biroz ko'proq zavqlanmoqda. Karla tug'ruqdan keyingi tushkunlik alomatlar yomonlashadi. Doktor Koks va Janitor shifoxonaning yangi hashamatli to'plamida birgalikda yashashga harakat qilishadi.
1236"Mening musiqiy musiqam "Uill MakkenziDebra Fordxem2007 yil 18-yanvar (2007-01-18)6076.57[5]
Bemorning kelishi (Stefani D'Abruzzo ) har doim musiqa eshitadigan kishi muqaddas yurak to'liq hajmdagi Broadway musiqiy asariga aylanadi. Elliot J.D.ga endi u bilan xonadosh bo'lishni istamasligini aytishga urinadi, Karla esa ishiga qaytish yoki kelmaslik to'g'risida qaror qabul qilishga urinadi.
1247"Uning hikoyasi IV"Linda MendozaMayk Shvarts2007 yil 1 fevral (2007-02-01)6066.88[6]
Doktor Kelsoning nuqtai nazaridan rivoyat qilingan. Doktor Kelso askar, oddiy askar Brayan Dancer bilan do'stlashadi (Maykl Ueston ) Muqaddas Yurakda davolanayotganida, u Iroqdan olib kelgan urush haqidagi voqealar Kelsoga yaxshi rahbar bo'lish nimani anglatishini eslatib turadi. Ayni paytda, askarning kasalxonada bo'lishi, qizg'in siyosiy bahs-munozaralarni keltirib chiqaradi, xodimlarni ikkiga bo'lintiradi va hamma bemorning farovonligi bilan kurashmoqda. Qaerda bo'lmasin, J.D. yangi kvartira qidirmoqda va Muqaddas Yurakdagi siyosat kun mavzusiga aylanganda o'zini chetda his qilmoqda.
1258"Mening hech qayerga olib boradigan yo'lim"Mark StegemannMark Stegemann2007 yil 8 fevral (2007-02-08)6086.22[7]
Turk J.D.ni Kimning birinchi ultra ovozi uchun Tacoma-ga borishi kerakligiga ishontiradi, bu esa Muqaddas Yurak ekipaji uchun tezkor safarga olib keladi. Doktor Kelsoning yangi RV komandirligidan so'ng, Roudi, Elliot, Carla, Keyt, Ted va Janitor otalariga qo'shilishdi. Ayni paytda, doktor Koks va Iordaniya ultratovush tekshiruvi ularning tug'ilmagan bolasini operatsiya qilish kerakligini aniqlaganda, ba'zi tashvishlarga duch kelishmoqda.
1269"Mening nuqtai nazarim"Jon PutchAngela Nissel2007 yil 15 fevral (2007-02-15)6096.26[8]
J.D rivojlanganda vazovagal senkop, bu holat hushidan ketish yoki elektrni o'chirishga olib keladi, u nafaqat qiz do'sti va xonadonini yo'qotish bilan, balki ongini ham hal qilishi kerak. Elliot va Turk tortishish har doim omadsiz qatnashishga g'amxo'rlik qilish kimning navbatida ekanligi haqida bahslashmoqdalar, Karla esa "Mening bolam bor" deb yangi bahonasini topdi. Boshqa joyda, tozalovchi kruiz ta'tiliga chiqadi. Shuningdek, urush paytida vatanida taniqli jarroh bo'lgan Milosh Muqaddas Yurakka keladi va undan ko'ra ko'proq jarrohlik tajribasini ko'rsatib Turkni g'azablantiradi.
12710"Mening terapevtik oyim"Ken UittingemAsim Batra2007 yil 22 fevral (2007-02-22)6105.69[9]
J.D.ga yangi seksual terapevt yoqadi, ammo uning baxtsiz holatlari tufayli uni so'rash qiyin. Ayni paytda Turk qo'lini sindirib tashlaydi va doktor Kelso uni rezidenturaga yuboradi, u erda doktor Koks yordamida u haqiqiy tibbiyot haqida u o'ylagandan ham ozroq bilimga ega ekanligini tushunadi. Boshqa joyda, Elliot Keytni u bilan birga yashashga taklif qiladi, ammo uning uy qoidalarini buzishga tayyor emas. Karla har doim shifokorlarning har biriga ko'rsatma beradi, ular qo'rquvi, johilligi va o'jarligidan xalos bo'lishadi.
12811"Eslash uchun kecham"Richard DevisDebra Fordxem2007 yil 1 mart (2007-03-01)6146.80[10]
Bemorga xotirasini tiklashga yordam berayotganda, Muqaddas Yurak xodimlari o'zlarining ba'zi xotiralarini qo'zg'atadilar. Olti yillik ushbu klip-shouda J.D., Elliot, Turk, Karla, Doktor Koks, Doktor Kelso va Janitor sayohat qilishdi. Skrablar.
12912"Mening baliqcham"Kris KochKevin Bigel2007 yil 8 mart (2007-03-08)6115.89[11]
Xizmatchi Brayan Danserni Muqaddas Yurakdan ozod qilish kuni keldi, ammo harbiylar unga jarohati juda og'ir bo'lganligi va xizmatga qaytish haqida xabar berganida, u ruhiy tushkunlikka tushdi. Elliot, J.D. va Turk uning ruhini ko'tarish uchun uning atrofida to'planishadi. Ayni paytda, doktor Koks Karlaga uning hazillari shunchaki kulgili emasligini ma'lum qiladi.
13013"Mening skrablarim"Jon PutchKlarens Livingston2007 yil 15 mart (2007-03-15)6126.37[12]
Doktor Kelso, JD va Turk o'zlari bilmagan holda, Boshning sug'urtalanmagan do'stini davolash uchun tizimni mag'lub etishga urinmoqdalar. Boshqa joyda, tozalovchi Karlani noto'g'ri it itligi bilan shantaj qiladi. Ayni paytda, doktor Koks Elliotni isloh qilingan giyohvand odam juda toza emasligiga ishontirishga harakat qilmoqda. Kelso ularning o'rtasida kiyim o'g'ridan shubha qilganda, butun xodimlar axloqsiz jigarrang skrablarni kiyishga mahkum etilgan. Qism yulduzlari Aleksandr Chaplin Sam Tompson va Viktoriya Tennant Maggi Kent singari.
13114"Mening yaxshi sababim yo'q"Zak BraffJanae Bakken2007 yil 22 mart (2007-03-22)6136.48[13]
J.D. va Turk turklarning yangi enasi issiq chekayotganini unutishga harakat qilmoqdalar, ammo juftlik enaga kameradan olingan kadrlarni jamoat namoyishida o'tkazganda, Karla tez orada uni qo'lga kiritdi. Boshqa joyda, Elliot va Janitor guruhi o'layotgan bemorning ko'nglini ko'tarish uchun birlashadilar, ammo ularning xatti-harakatlari doktor Kelsoga putur etkazishini his qilmoqda. Ayni paytda hamshira Laverne Roberts va doktor Koks "hamma narsa biron bir sababga ko'ra sodir bo'ladimi" yoki yo'qmi deb bahslashadi, ammo Muqaddas Yurak xodimlaridan biriga fojia tushganda, bahsni davom ettirish qiyin.
13215"Uzoq xayr "Viktor Nelli, kichikDeyv Tennant2007 yil 5 aprel (2007-04-05)6154.89[14]
Hamshira Laverne Roberts komada, va qachon uyg'onishini hech kim bilmaydi. Elliot tashrif buyurishga keladi va u tushgan paytlarini eslaydi va hamshira Roberts uning ko'nglini ko'targan. Karla ichkariga kirib, Elliotga xayrlashmaslikni aytadi, chunki odamlar yomonlikdan qaytgan. Iordaniya tug'moqda va doktor Koksga atigi ikki soat oldin xabar beradi; u darhol g'azablana boshlaydi. Karla hamshira Laverne Robertsning o'lishini qabul qilmaydi. Hamshira Robertsning arvohi Karla u bilan xayrlashguncha Karlani kuzatib boradi.
13316"Mening donolik so'zlarim"Viktor Nelli, kichikErik Vaynberg2007 yil 12 aprel (2007-04-12)6165.02[15]
J.D karlarni davolaydi va Janitorning imo-ishora tilini bilishini bilib oladi. Ular otasi, shuningdek, karlarning rad etishi bilan hayratda qolishadi a o'g'lining eshitishiga imkon beradigan jarrohlik implant. Hamshira Roberts bilan xayrlashgandan so'ng, Muqaddas Yurak xodimlari uning hayotidagi ba'zi saboqlarni boshladilar. Garchi Karla ularning hammasi unutgan deb o'ylasa ham, doktor Koks uning maqsadi haqida o'ylash uchun vaqt talab etadi, Elliot Keytga yuragini ochadi, J.D. va Turk esa rahm-shafqatni o'rganadilar.
13417"Ularning hikoyasi"Richard Aleksandr UellsEndi Shvarts2007 yil 19 aprel (2007-04-19)6175.56[16]
O'ziga xos burilishda J.D. o'zining hikoya qilish vazifalarini Ted, Todd va Iordaniyaga topshiradi, chunki ushbu epizod Sacred Heart Hospital-ning yordamchi futbolchilari hayotiga bag'ishlangan. Ted sochlari to'la va u hamshiralar xodimlariga ko'tarilish uchun kurashishda yordam beradigan haqiqatga ega bo'lgan xayollarni jugul qiladi; Todd bo'lajak o'g'li bilan uchrashib, Turkga o'z obro'sini saqlab qolishda yordam beradi va Iordaniya Elliot va Keytning munosabatlariga yordam berish uchun azob-uqubatlarni keltirib chiqargani uchun qobiliyatini chetga suradi.
13518"Mening maysazorim"Bill LourensShon Rassel2007 yil 26 aprel (2007-04-26)6184.65[17]
Elliotning yovvoyi sorority singlisi Melody (Keri Rassel ) shaharga keladi. Beshinchi g'ildirak bo'lish bilan shug'ullana olmaydigan J.D. u yana Elliotning ustuvor do'sti bo'ladi va u Melody bilan uni "mack" qilishiga umid qilib qizlarni bir-biriga qarshi qo'yadi. Ayni paytda Turk va doktor Kokslar bemorga operatsiya qilish zarurligi yoki kerak emasligi to'g'risida kelishmovchiliklar yuzaga kelganda boshma-yuz yurishadi. Boshqa joyda, Karla pediatriyani toza saqlashga urinib ko'rishi mumkin bo'lgan ruhni topadi.
13619"Mening sovuq dushim"Jon InvudJanae Bakken2007 yil 3-may (2007-05-03)6194.95[17]
Elliotning nishon uzugi mos kelmasa, Keyt Elliotning o'z nishonini rejalashtirgan "takrorlash" ga rozi bo'ladi. Karla, Iordaniya va Elliotning singlisi Melody "syurpriz" ni rejalashtirishga yordam berish uchun yig'ilishadi. Ayni paytda, Muqaddas Yurak odamlari juda ko'p gapirishdan va etarlicha xatti-harakatlardan aziyat chekmoqdalar: JD Melody bilan "makkajo'xori" dan o'tishga urinib ko'rmoqda, lekin u uni urib tushirmoqda, Turk va Karla ularning chaqalog'i tug'ilgandan beri yaqinlashmagan. , va doktor Kelsoning interneti ishlamay qoldi - natijada ko'plab sovuqlar yog'moqda. Elliotning ishtiroki bilan uning hamkasblari unga uylanishni xayol qilishadi, ularning har biri o'zlarining shaxsiy qiyofasiga ega.
13720"Mening odatiy donoligim"Maykl McDonaldBill Kallahan2007 yil 10-may (2007-05-10)6205.31[18]
Elliot Keyt bilan to'y marosimini rejalashtira boshlaganda, J.D. unga bo'lgan haqiqiy tuyg'ularini so'roq qilishni davom ettirmoqda. Eng yaxshi do'stining xayolini yumshatish uchun Turk uni Feniksdagi jarrohlar konferentsiyasiga olib boradi, ammo JD sobiq sevgilisi Kim bilan uchrashganda va uning unga yolg'on gapirganligini va aslida hamon ular bilan homiladorligini aniqlaganda reja amalga oshmaydi. bola. Shu bilan birga, Kelso va uning yaqinlari uni noma'lum bo'lsa-da, anjumanda ishtirok etadilar, tozalovchi muqaddas yurakda tibbiyot boshlig'i vazifasini bajaradi.
13821"Mening quyonim"Jon PutchKevin Biegel va Asim Batra2007 yil 17-may (2007-05-17)6215.21[19]
J.D Kimning chaqalog'ining o'g'il ekanligini biladi, lekin u hech qachon yonida bo'lish uchun unga ishonishi mumkinligiga ishonch hosil qilmaydi. Ammo keyin Turk va Koks J.D.ga otalik to'g'risida dars berishadi. Ayni paytda, Karla Elliotning bachelorette partiyasini rejalashtirishi kerak edi, ammo Elliot bu ishni davom ettiradi.
13922"Mening qaytib kelmaslik nuqtam "Linda MendozaNil Goldman va Garret Donovan2007 yil 17-may (2007-05-17)6225.21[19]
J.D va Kim birgalikda yashashadi, Elliot va Keyt o'z to'ylarini rejalashtirishni davom ettirmoqdalar, ammo ularning har biri o'z hayotlarida katta qadamlar qo'yganlarida, J.D va Elliot vahima qila boshlaydilar va ular haqiqatan ham o'zlarining sheriklariga tegishli ekanliklarini bilishadi. Janitor va uning yangi miyasiga ishonganligi Keytni yaxshi er qilishga yordam beradi. Ayni paytda doktor Koks J.D.ning qizi ekanligidan g'azablanishda davom etmoqda xudojo'y ota.

Izohlar

  • 25-28 daqiqagacha davom etadigan "o'ta katta" epizodni bildiradi.

Adabiyotlar

  1. ^ Kalabriya, Rosario T. (2006 yil 1-dekabr). "2006 yil 30-noyabr, payshanba kuni efirga uzatilgan televizion reytinglar". Endi sizning ko'ngil ochishingiz. Olingan 19 fevral, 2013.
  2. ^ a b Kalabriya, Rosario T. (2006 yil 15-dekabr). "2006 yil 14 dekabr, payshanba kuni efirga uzatilgan televizion reytinglar". Endi sizning ko'ngil ochishingiz. Olingan 19 fevral, 2013.
  3. ^ Kalabriya, Rosario T. (2007 yil 5-yanvar). "2007 yil 4-yanvar, payshanba kuni efirga uzatilgan televizion reytinglar". Endi sizning ko'ngil ochishingiz. Olingan 19 fevral, 2013.
  4. ^ Kalabriya, Rosario T. (2007 yil 6-yanvar). "2007 yil 11 yanvar, payshanba kuni efirga uzatilgan televizion reytinglar". Endi sizning ko'ngil ochishingiz. Olingan 19 fevral, 2013.
  5. ^ Kalabriya, Rosario T. (2007 yil 19-yanvar). "2007 yil 18-yanvar, payshanba kuni efirga uzatilgan televizion reytinglar". Endi sizning ko'ngil ochishingiz. Olingan 19 fevral, 2013.
  6. ^ Kalabriya, Rosario T. (2007 yil 2-fevral). "2007 yil 1 fevral, payshanba kuni efirga uzatilgan televizion reytinglar". Endi sizning ko'ngil ochishingiz. Olingan 19 fevral, 2013.
  7. ^ Kalabriya, Rosario T. (2007 yil 9-fevral). "2007 yil 8 fevral, payshanba kuni efirga uzatilgan televizion reytinglar". Endi sizning ko'ngil ochishingiz. Olingan 19 fevral, 2013.
  8. ^ Kalabriya, Rosario T. (2007 yil 16 fevral). "2007 yil 15-fevral, payshanba kuni efirga uzatilgan televizion reytinglar". Endi sizning ko'ngil ochishingiz. Olingan 19 fevral, 2013.
  9. ^ Kalabriya, Rosario T. (2007 yil 17 fevral). "2007 yil 22 fevral, payshanba kuni efirga uzatilgan televizion reytinglar". Endi sizning ko'ngil ochishingiz. Olingan 19 fevral, 2013.
  10. ^ Kalabriya, Rosario T. (2007 yil 2 mart). "2007 yil 1 mart, payshanba kuni efirga uzatilgan televizion reytinglar". Endi sizning ko'ngil ochishingiz. Olingan 19 fevral, 2013.
  11. ^ Kalabriya, Rosario T. (2007 yil 8 mart). "2007 yil 9 mart, payshanba kuni efirga uzatilgan televizion reytinglar". Endi sizning ko'ngil ochishingiz. Olingan 19 fevral, 2013.
  12. ^ Kalabriya, Rosario T. (2007 yil 16 mart). "2007 yil 15 mart, payshanba kuni efirga uzatilgan televizion reytinglar". Endi sizning ko'ngil ochishingiz. Olingan 19 fevral, 2013.
  13. ^ Kalabriya, Rosario T. (2007 yil 23 mart). "2007 yil 22 mart, payshanba kuni efirga uzatilgan televizion reytinglar". Endi sizning ko'ngil ochishingiz. Olingan 19 fevral, 2013.
  14. ^ Kalabriya, Rosario T. (2007 yil 6-aprel). "2007 yil 5 aprel, payshanba uchun translyatsiya qilingan televizion reytinglar". Endi sizning ko'ngil ochishingiz. Olingan 19 fevral, 2013.
  15. ^ Kalabriya, Rosario T. (2007 yil 13 aprel). "2007 yil 12 aprel, payshanba kuni efirga uzatilgan televizion reytinglar". Endi sizning ko'ngil ochishingiz. Olingan 19 fevral, 2013.
  16. ^ Kalabriya, Rosario T. (2007 yil 20-aprel). "2007 yil 19 aprel, payshanba kuni efirga uzatilgan televizion reytinglar". Endi sizning ko'ngil ochishingiz. Olingan 19 fevral, 2013.
  17. ^ a b Kalabriya, Rosario T. (2007 yil 4-may). "2007 yil 3-may, payshanba kuni efirga uzatilgan televizion reytinglar". Endi sizning ko'ngil ochishingiz. Olingan 19 fevral, 2013.
  18. ^ Kalabriya, Rosario T. (2007 yil 11-may). "2007 yil 10-may, payshanba kuni efirga uzatilgan televizion reytinglar". Endi sizning ko'ngil ochishingiz. Olingan 19 fevral, 2013.
  19. ^ a b Kalabriya, Rosario T. (2007 yil 18-may). "2007 yil 17 may, payshanba kuni efirga uzatilgan televizion reytinglar". Endi sizning ko'ngil ochishingiz. Olingan 19 fevral, 2013.
Umumiy ma'lumotnomalar

Tashqi havolalar