Shon Devison - Sean Davison

Shon Devison
SeanDavison.jpg
Tug'ilgan1961
Oklend, Yangi Zelandiya
FuqarolikYangi Zelandiya va Janubiy Afrika
Olma materOtago universiteti, Yangi Zelandiya (PhD) Keyptaun universiteti, Janubiy Afrika (Post-doc)
Ma'lumEvtanaziya bo'yicha munozaralarga butun dunyo bo'ylab ta'sir o'tkazish
Ilmiy martaba
MaydonlarDNK-sud ekspertizasi

Shon Devison a Yangi Zelandiya - tug'ilgan Janubiy Afrika olim va muallif. 2010 yilda u Yangi Zelandiyada hibsga olingan va uni o'ldirishga urinishda ayblangan ayanchli kasal onasi, doktor Patrisiya Fergyuson.[1] Uning hibsga olinishi natijasida va Oliy sud sud, u qonun bilan bog'liq xalqaro tashviqotchiga aylandi o'lishga yordam berdi qonuniy belgilangan mezonlarga muvofiq.[2][3][4] U pro-ning asoschisi va direktorievtanaziya tashkilot Qadrli Janubiy Afrika[5] va Butunjahon o'lishga haqli jamiyatlar federatsiyasining prezidenti.[6] Ikkala tashkilot ham qo'llab-quvvatlaydi dekriminallashtirish ixtiyoriy evtanaziya.[7][8]

Dastlabki hayot va martaba

Irlandiyalik otadan va ingliz onadan tug'ilgan Oklend, Shon Devison katta bo'lgan Hokitika, Yangi Zelandiyaning g'arbiy qirg'og'ida. U a PhD yilda mikrobiologiya dan Otago universiteti (Yangi Zelandiya) 1990 yilda. Doktorlik dissertatsiyasini tugatgandan so'ng, u ko'chib o'tdi Janubiy Afrika va shu mamlakatning fuqarosi bo'ldi. U amalga oshirdi doktorlikdan keyingi tadqiqotlar da o'qish Keyptaun universiteti (1990-93), akademik lavozimni qabul qilishdan oldin G'arbiy Keyp universiteti qaerda u a molekulyar virusologiya va DNK-sud laboratoriyasi. DNK-tibbiyot laboratoriyasi anti-anti-qoldiqlarni aniqlashda katta yutuqlarga erishdi.aparteid faollar dafn etilganlar ommaviy qabrlar aparteid davri politsiyasi tomonidan.[9] Devison laboratoriyasida DNK ham ishlab chiqilgan zo'rlash bir nechta tajovuzkor bo'lgan holatlarda individual jinoyatchilarni aniqlash uchun to'plam.[10][11][12][13]

Devisonning tadqiqotlari kognitiv nevrologiyani o'z ichiga oladi, bu erda u o'z joniga qasd qilishni muayyan sharoitlarda oqilona fikr deb hisoblash mumkinligini ko'rsatdi.[14]

Devison kompaniyasi asoschilaridan biri va direktori Begunohlik loyihasi: Janubiy Afrika, ular tomonidan sodir etilmagan jinoyatlar uchun ozodlikdan mahrum etilganlarni ozod qilishni qo'llab-quvvatlovchi tashkilot DNK sinovi ning biologik material tarixiy jinoyat joylaridan.[15][16]


Shaxsiy hayot

Devison uchta farzand ko'rgan Reyn Panga uylangan.[17]

2006 yilda Devisonning onasi doktor Patrisiya Fergyuson ikkilamchi kasallik bilan kasal edi saraton. Devison Janubiy Afrikani tark etib, so'nggi oylarida unga g'amxo'rlik qilish uchun Yangi Zelandiyaga yo'l oldi. Saraton kasalligidan uzoq va og'riqli o'limga duch kelish o'rniga, onasi a kasalligiga chalinishga qaror qildi ochlik e'lon qilish uning hayotini tugatish uchun jonsizlik. Devison onasining tiriklik vasiyatnomasini yozganida, uni ovqatlanishga yoki dori-darmon olishga majbur qilinmasligini so'rab, unga yagona g'amxo'rlik qilgan. 35 kun ovqat yemagandan so'ng, Devisonning onasi tanasining biron bir joyini harakatga keltira olmadi va tanasi hayotiy organlarning ishlashini ta'minlashga urinayotganda terisi buzila boshladi. Natijada, u oldini olish uchun ochlik e'lon qilgan og'riqni boshdan kechirdi. Shu payt, Devisonning onasi undan o'lishiga yordam berishni iltimos qildi va u oxir-oqibat unga o'ldiradigan dozani berib, o'zini tan oldi morfin suv bilan aralashtirilgan tabletkalar.[18]

Devison onasi bilan o'tkazgan uch oyligini tavsiflovchi kitob yozdi va noshirning iltimosiga binoan, u onasiga o'lishda qanday yordam berganligini aniqlab oldi.[19][20] Biroq, erta qo'lyozmasi Davisonning ishtirokini o'z ichiga olgan, uning noshiri va aka-ukalariga yuborilgan va natijada Yangi Zelandiyadagi politsiya va ommaviy axborot vositalariga yo'l topgan.[21] Uning katta singlisi politsiyani Devisonning xatti-harakatlari to'g'risida xabardor qilish uchun mas'ul bo'lganligi haqida keng tarqalgan edi.[22][23] Natijada, Devison hibsga olingan va 2010 yil sentyabr oyida onasini o'ldirishga urinishda ayblangan.[1][24]

Devison yashagan va ishlagan bo'lsa-da Keyptaun, uning sudi Yangi Zelandiyada boshlanishini bir yil kutish bilan duch keldi. Arxiyepiskop Desmond Tutu Yangi Zelandiya Oliy sudiga xat yozib, Devisonning fe'l-atvoriga va suddan Davisonning Janubiy Afrikadagi oilasiga qaytishiga ruxsat berishni iltimos qilib, sud jarayoni boshlangunga qadar. Sud jinoyatning jiddiyligi sababli Yangi Zelandiyada qonuniy pretsedent o'rnatgan holda ushbu talabga rozi bo'ldi.[25][26][27]

2011 yil sentyabr oyida sud jarayoni bo'lib o'tdi Dunedin, Yangi Zelandiya.[28][29] Devison qabul qildi a ayblov savdosi o'z joniga qasd qilishda aybini tan olib, kelishuv.[30][31] Sudyaning qaroridan oldin arxiyepiskop Desmond Tutu yana sudya Kristin Frantsiyaga xat yozib, yumshoq jazo talab qildi. U arxiyepiskop Tutining iltimosi unga katta taassurot qoldirganini tan oldi va sudya Devisonning xatti-harakatlari sevgi va rahm-shafqatga asoslangan deb xulosa qildi.[32][33] Shundan so'ng Devison besh oyga ozodlikdan mahrum qilindi uy qamog'ida saqlash Yangi Zelandiyada.[34][35][36]

Sudlanganidan keyin u onasiga o'lishiga yordam berganidan afsuslanmasligini aytdi,[37][38] u shuningdek, sud jarayoni evtanaziya to'g'risidagi qonunga o'zgartirish kiritilishiga yordam beradi deb umid qildi.[39][40][41]

Devison uy qamog'ida bo'lganida, u o'ldirish bilan tahdid qilgan, hibsga olingan uyning ichiga g'isht tashlangan.[42] Devison g'ishtga yopishtirilgan yozuvni uning muomalasini sodir etgan jinoyatchini DNK bilan tanishtirish maqsadida Janubiy Afrikadagi DNK-sud ekspertizasi laboratoriyasiga yuborilishini tashkil qildi.[43] Keyinchalik sud o'z uyida hibsga olingan joyni bilmagan holda onlayn ravishda ommaga taqdim etganligi aniqlandi,[44] va keyinchalik u maxfiy joyga ko'chirilgan.[45][46]

Janubiy Afrikadagi uyiga qaytishda Devison, shifokorlar insoniyat paydo bo'lganidan buyon bemorlarning o'limiga yordam berib kelayotganiga ishonishini aytdi.[47]

Devisonning hikoyasi haqida bir nechta televizion hujjatli filmlar, shu jumladan tanqidchilarning olqishiga sazovor bo'lgan uzun metrajli hujjatli film suratga olingan.[48][49][50]

2018 yil sentyabr oyida Devison Janubiy Afrikada hibsga olingan va 2013 yilda to'rtburchak do'sti doktor Anrich Burgerni o'ldirishda ayblangan. Davison sudda u hech qanday aybdor emasligini aytgan. Prokuratura qotillikda yana ayblovlar bo'lishini ko'rsatgan bo'lsa ham, unga garov puli berildi.[51][52][53][54] Devion hibsga olingandan keyin arxiyepiskop Desmond Tutu uni yana bir bor qo'llab-quvvatlashini bildirdi.[55] Doktor Anrich Burger avtohalokat natijasida to'rt karra kasal bo'lgan va o'zini o'zi o'ldirishga yordam berishini aytgan. Doktor Burgersning o'limidan va ommaviy axborot vositalarida Devisonning ishtiroki haqidagi taxminlardan so'ng, Devison do'stining o'z joniga qasd qilishda yordam berganini ochiq tan oldi.[56][57][58][59] U yana evtanaziyada yordam berishga tayyor emasligini bildirdi.[60]

Noyabr 2018 da Devison 2015 yilda janob Jastin Varyani o'ldirgan ikkinchi qotillikda ayblanmoqda.[61][62] Jastin Varian Motor Neuron kasalligi bilan kasal bo'lib qoldi va chidab bo'lmas azob-uqubatlari tufayli hayotini tugatish istagini oshkora aytdi.[63] O'sha paytda OAVda Varyoning o'limini rejalashtirishda Devison ishtirok etgan degan taxminlar bo'lgan.[64] Biroq, Devison bunga aloqadorligini rad etib, "o'z joniga qasd qilish o'z joniga qasd qilish men istamagan dunyo" ekanligini ta'kidladi.[65] 2019 yil aprelda Devisonga uchinchi qotillikda, 2015 yilning dekabrida vafot etgan Richard Hollandiyada ayblanmoqda. Davison yana ayblovlarni rad etdi va ish G'arbiy Keyp Oliy sudiga o'tkazildi.[66][67][68] Richard Holland 2007 yilgi jahon chempionatida o'z mamlakati vakili bo'lgan mashhur Janubiy Afrikalik triatlonchi edi.[69] Velosipedni yiqitish natijasida o'murtqa jarohatlar natijasida u qulflangan sindromni rivojlantirdi va faqat bosh barmog'i va bitta ko'z qovog'ini harakatga keltira oldi.[70] Garchi sudda Devison o'zini o'ldirishda ayblangan uchala ayblovni ham rad etgan bo'lsa-da, u hech qachon jamoatchilikka hech qanday izoh bermagan, ammo uning rafiqasi bu uch kishining rahm-shafqat tufayli o'lishiga yordam berganligini va u unga va ularning oilasiga etkazgan stressni tasvirlab bergan.[71] 2019 yil iyun oyida Devison Janubiy Afrikadagi sud bilan kelishuv bitimini tuzdi va uchala qotillik ayblovini tan oldi, buning evaziga u Keyptaundagi uyida uch yillik uy qamog'iga mahkum etildi.[72][73][74][75] Sudda ta'kidlanishicha, Devisonga yordam bergan erkaklarning oilalaridan hech biri uni qamoqxonaga tushishini istamagan. Oilalarning ikkitasi Devisonning oila a'zosining o'lishiga yordam berishdagi harakatlarini qo'llab-quvvatlagan holda ommaviy bayonotlar berishdi.[76][77] Davison, sud savdosini qabul qilganidan keyin aytgan yagona sharh: "Mening bolalarim otaning shahid bo'lishini xohlamaydilar".[78][79]

Devisonning hibsga olinishi va jazoga tortilishi Janubiy Afrikada keng jamoatchilik muhokamasiga sabab bo'ldi, bu odatda uning qilgan ishini qo'llab-quvvatladi va uzoq muddatli qamoq jazosi xavfidan qochish uchun qotillikda aybini tan olishga qaror qildi.[80][81][82]

O'lish huquqi kampaniyasi

2012 yilda Devison DignitySA tashkilotiga asos solgan bo'lib, u umrining oxiriga yaqin azob chekayotganlar uchun ixtiyoriy evtanaziya qilish uchun qonunni o'zgartirishga intiladi.[7][83] 2015 yil aprel oyida DignitySA o'lik kasallikka chalingan Robin Stransham-Forddan o'lim yordami bilan sudga murojaat qilishga muvaffaq bo'ldi. Oliy sud. Sudya Fabricious shoshilinch harakatida Stransham-Fordga shifokor tomonidan o'limga qarshi in'ektsiya yo'li bilan o'limga yordam berdi. Garchi Stransham-Ford Oliy sud qarori qabul qilingan kunning o'zida tabiiy sabablarga ko'ra vafot etgan bo'lsa ham va shifokor yordami bilan o'limni olmagan bo'lsa ham,[84] sud qarori bilan Janubiy Afrikada qonuniy pretsedent o'rnatildi.[85][86][87] Keyinchalik Stransham-Ford Oliy sudining qarori Oliy Apellyatsiya sudi tomonidan 2016 yil dekabrida bekor qilingan.[88][89][90] Ushbu yozuvda, 2018 yil aprel oyida, DignitySA Janubiy Afrikadagi sudning yangi da'vogari bo'lib, mamlakatdagi barcha kasal bemorlarni anglatadi.[91]

Butunjahon o'lishga haqli jamiyatlar federatsiyasida har yili ikki marotaba bo'lib o'tadigan konferentsiyada Chikago 2014 yilda Devison ushbu tashkilot boshqaruviga saylandi va ikki yildan so'ng uning konferentsiyasida prezident bo'ldi Amsterdam.[6] U 2018 yilda Keyptaun shahrida har yili ikki marta o'tkaziladigan konferentsiyada qayta saylandi.[92] Endi u dunyodagi kampaniyalarda faol rol o'ynaydi.[93]

Devison arxiepiskop Tutining o'lganlarni qo'llab-quvvatlash borasidagi bayonoti bilan chambarchas bog'liq edi,[94][95] va agar kerak bo'lsa, yordamchi o'limga duchor bo'lish istagini bildirgan holda.[96]

Kitoblar

Devisonning birinchi kitobi Xayrlashishdan oldin, o'limidan oldin onasi bilan o'tkazgan uch oyini tasvirlaydi.[19] Ushbu kitob noshiri Cape Catley Books tomonidan tsenzuraga olingan bo'lib, uning onasini o'lishiga yordam bergani uchun hibsga olinishiga olib keladigan har qanday imkoniyatni yo'q qildi. Biroq, Amerikalik noshir va muallif Eleyn Fuer bilan bo'lib o'tgan Butunjahon "O'lim huquqi" jamiyatlari federatsiyasi konferentsiyasida bo'lib o'tgan uchrashuvdan so'ng Chikago 2014 yilda u o'z hikoyasini senzurasiz aytib berish va birinchi kitob nashr etilganidan keyin sodir bo'lgan voqealar bilan dolzarbligini anglash muhimligiga amin edi. 2015 yilda Elaine Fuer keyinchalik o'zining ikkinchi kitobini nashr etdi Oxirgi vals: sevgi, o'lim va xiyonat, sud majlisini o'z ichiga olgan va taniqli obzorlar va kitob savdosi bilan mashhur bo'lgan.[97] Oxirgi vals uchta kitob to'plamiga, shu jumladan Elayn Feyerning bir qismiga aylandi Bu hayotdan muloyimlik bilan voz kechish: o'lish huquqi va Osmonga va tashqarisiga sayohat qilish.[97] Ushbu kitoblar o'lim huquqini beruvchi tashkilotlarga yordam berish uchun juda ko'p ishlatilgan Qo'shma Shtatlar.

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Onamning evtanaziyasidan keyin prof ayblanmoqda". Yangiliklar24. Olingan 2018-06-14.
  2. ^ Smit, Aleks Duval (2011-09-29). "Janubiy Afrikada onasining o'limiga yordam bergani uchun javobgarlikka tortildi". Guardian. Olingan 2018-06-14.
  3. ^ Shepheard, Nikola (2011-11-26). "Evtanaziya tashviqotchisi". NZ Herald. ISSN  1170-0777. Olingan 2018-06-14.
  4. ^ Yordam bilan o'lish haqida bilishingiz kerak bo'lgan hamma narsa, olingan 2019-09-25
  5. ^ Rawoot, Ilhom. "Evtanaziya tarafdorlari tashkiloti qonunga o'zgartirish kiritishga intilmoqda". M&G Onlayn. Olingan 2018-06-14.
  6. ^ a b "Evtanaziya professori global kurashga tayyor". Olingan 2018-06-14.
  7. ^ a b "Uy". Qadr-qimmat SSA. Olingan 2018-06-14.
  8. ^ "Butunjahon o'lish huquqi federatsiyalari federatsiyasi". www.worldrtd.net. Olingan 2018-06-14.
  9. ^ Devison, S .; Benjeddou, M .; D'Amato, M. E. (2008-01-01). "Janubiy Afrikadagi aparteid faollarining skelet qoldiqlarini molekulyar genetik identifikatsiyasi". Afrika biotexnologiya jurnali. 7 (25). ISSN  1684-5315.
  10. ^ "DNKning yangi sud-tibbiyot texnologiyasi zo'rlovchilarni nishonga oladi | West Cape News". West Cape News. Olingan 2018-06-26.
  11. ^ "Yangi DNK-sud texnologiyasi zo'rlovchilarni nishonga olmoqda (14.03.11)". www.csvr.org.za. Olingan 2019-09-25.
  12. ^ Yangiliklar, guvoh. "UWC yangi DNK zo'rlash vositasini ishlab chiqardi". ewn.co.za. Olingan 2019-09-25.
  13. ^ "Zo'rlanganni aniqlash uchun DNK to'plami | IOL News". www.iol.co.za. Olingan 2019-09-25.
  14. ^ WFRtDS konferentsiyasi 2018: Professor Shon Devison, Dignity SA raisi, olingan 2019-09-25
  15. ^ "Noseweek 180 Aybsizlik ovozi". www.noseweek.co.za. Olingan 2018-06-14.
  16. ^ "Profning SA ning aybsiz mahbuslarini oqlash uchun taklifi | Daily News". www.iol.co.za. Olingan 2019-09-25.
  17. ^ "Evtanaziya prof to'ydan keyin yangi hayot boshlaydi". TimesLIVE. Olingan 2019-09-25.
  18. ^ Jadoo, Yadhana. "Shon Devison: O'g'ilning so'nggi vazifasi". Fuqaro. Olingan 2018-06-14.
  19. ^ a b "Xayrlashishdan oldin". www.capecatleybooks.co.nz. Olingan 2018-06-14.
  20. ^ Xayrlashishdan oldin - Kitoblarni ko'rib chiqish, olingan 2019-09-25
  21. ^ Shepheard, Nikola (2009-07-04). "O'g'li tan oldi: men onamni o'ldirdim". NZ Herald. ISSN  1170-0777. Olingan 2018-06-14.
  22. ^ Munro, Piter (2016-09-16). "O'z joniga qasd qilish va Shon Devison oilasini ajratgan o'lim". Sidney Morning Herald. Olingan 2018-06-14.
  23. ^ "Evtanaziya professori opasiga xiyonat qildi". Yangiliklar24. Olingan 2018-06-14.
  24. ^ "Otago Daily Times".
  25. ^ "PressReader.com - Odamlarni yangiliklar orqali bog'lash". www.pressreader.com. Olingan 2018-06-14.
  26. ^ Maklennan, Ben. "Onamning o'limiga yordam bergan professor SAga qaytib keldi". M&G Onlayn. Olingan 2018-06-14.
  27. ^ "'Men onamni sevgi uchun o'ldirdim '| IOL News ". Olingan 2018-06-14.
  28. ^ Times, Otago Daily (2011-10-24). "Evtanaziya kampaniyasining sudyasi boshlandi". NZ Herald. ISSN  1170-0777. Olingan 2018-06-14.
  29. ^ "O'layotgan onani o'ldirishga uringanlikda ayblanayotgan erkak do'stiga iqror bo'ldi", dedi sud.. NZ Herald. 2011-10-27. ISSN  1170-0777. Olingan 2018-06-14.
  30. ^ Times, Otago Daily (2011-11-01). "Evtanaziya bo'yicha sud jarayoni: aybni kamroq tan olish". NZ Herald. ISSN  1170-0777. Olingan 2018-06-14.
  31. ^ "Devison" shaxsiy fojiaga hukm qildi'". Otago Daily Times Onlayn yangiliklar. 2011-11-03. Olingan 2018-06-14.
  32. ^ Associated nashri. "Olim onaga onaning o'lishiga yordam beradi'". sandiegouniontribune.com. Olingan 2018-06-14.
  33. ^ xodimlar, Otago Daily Times (2011-11-23). "Onamning o'lishiga yordam berish" bu sevgi ishi edi'". NZ Herald. ISSN  1170-0777. Olingan 2018-06-14.
  34. ^ "Onasining o'lishiga yordam bergan odam qamoqqa olinmaydi | Cape Times". Olingan 2018-06-14.
  35. ^ "Onamning o'lishiga yordam bergani uchun o'g'liga hukm qilindi". Mahsulotlar. Olingan 2018-06-14.
  36. ^ "Devison onaning o'limiga yordam bergani uchun uy qamog'iga tushdi". Otago Daily Times Onlayn yangiliklar. 2011-12-05. Olingan 2018-06-14.
  37. ^ Times, Otago Daily gazetasidan Nayjel Benson (2012-04-23). "Evtanaziya tashviqotchisi:" Men afsuslanmayman'". NZ Herald. ISSN  1170-0777. Olingan 2018-06-14.
  38. ^ "'Men yana aynan shu narsani qilardim'". Otago Daily Times Onlayn yangiliklar. 2012-04-24. Olingan 2018-06-14.
  39. ^ "Shon Devison sud jarayoni o'zgarishlarga olib keladi deb umid qilmoqda". Otago Daily Times Onlayn yangiliklar. 2011-11-25. Olingan 2018-06-14.
  40. ^ "O'lim huquqi bo'yicha olim tavba qilmaydi". NZ Herald. 2012-01-09. ISSN  1170-0777. Olingan 2018-06-14.
  41. ^ O'z joniga qasd qilish bilan shug'ullanadigan prof uyga etib boradi, olingan 2019-09-25
  42. ^ "Devison o'lim tahdididan hayratda emas". Otago Daily Times Onlayn yangiliklar. 2012-01-20. Olingan 2018-06-14.
  43. ^ "O'lim bilan tahdid qilingan xatlardan DNK tiklanmadi". Otago Daily Times Onlayn yangiliklar. 2012-02-09. Olingan 2018-06-14.
  44. ^ "Sud evtanaziya kampaniyasining uy manzilini Internetda e'lon qildi". NZ Herald. 2012-01-21. ISSN  1170-0777. Olingan 2018-06-14.
  45. ^ "UWC professori xavfsiz uyga ko'chib o'tdi | Cape Times". Olingan 2018-06-14.
  46. ^ Times, Otago Daily gazetasidan Nayjel Benson (2012-01-16). "Olim o'lim tahdididan keyin harakat qiladi". NZ Herald. ISSN  1170-0777. Olingan 2018-06-14.
  47. ^ Eteridj, Jenna. "SA professorining ta'kidlashicha, shifokorlar bemorlarning o'lishiga yashirincha yordam berishadi'". M&G Onlayn. Olingan 2018-06-14.
  48. ^ Xayrlashmoq, olingan 2019-09-25
  49. ^ Xayrlashish - Shon Devisonning onasining o'limiga nima uchun yordam bergani haqidagi hikoyasi, olingan 2019-09-25
  50. ^ Xissador (2012-06-05). "Encounters tarkibiga mukofotga sazovor bo'lgan hujjatlar qo'shildi". Afrika ekrani. Olingan 2019-09-25.
  51. ^ "Rasmiylar NZ professori onasi va do'stiga o'zlarini va boshqalarni o'ldirishda yordam berishidan qo'rqishadi". Mahsulotlar. Olingan 2019-09-25.
  52. ^ "" Men hech qanday qonunbuzarlik sodir etmaganman "- Shon Devison - YANGILIKLAR VA TAHLIL | Politicsweb". www.politicsweb.co.za. Olingan 2019-09-25.
  53. ^ Evtanaziya faoli bundan oldin o'z joniga qasd qilish jinoyatlarini sodir etgan bo'lishi mumkin, olingan 2019-09-25
  54. ^ "Evtanaziya tashkilotining asoschisi Shon Devison qotillik uchun hibsga olingan". Yangiliklar24. 2018-09-19. Olingan 2019-09-25.
  55. ^ "Desmond Tutu o'lim huquqi himoyachisi Shon Devisonni qo'llab-quvvatlaydi". TimesLIVE. Olingan 2019-09-25.
  56. ^ "Shon Devison SA shifokori vafot etishiga yordam berishni boshladi". Yangiliklar24. 2014-10-13. Olingan 2019-09-25.
  57. ^ "Health24-ning CyberDoc-dan evtanaziya doktoridan o'lishiga yordam berishini so'radi". Sog'liqni saqlash24. 2014-09-23. Olingan 2019-09-25.
  58. ^ Dignity SA o'z joniga qasd qilish to'g'risidagi qonunchilikni qabul qilishga majbur qiladi, olingan 2019-09-25
  59. ^ "'Do'stimga o'lishiga qanday yordam berdim '| IOL News ". www.iol.co.za. Olingan 2019-09-25.
  60. ^ "Shon Devidson yordam bergan o'z joniga qasd qilish to'g'risida gapirdi". Fuqaro. Olingan 2019-09-25.
  61. ^ "Dignity SA kompaniyasining Shon Devisonga qarshi yangi qotillik ayblovi | Dam olish kunlari Argus". www.iol.co.za. Olingan 2019-09-25.
  62. ^ Shon Devison sudi ishi keyinga qoldirildi, olingan 2019-09-25
  63. ^ "PressReader.com - Sizning sevimli gazeta va jurnallaringiz". www.pressreader.com. Olingan 2019-09-25.
  64. ^ "Devison uchun yana bir rahm-shafqat o'ldiriladimi? | IOL News". www.iol.co.za. Olingan 2019-09-25.
  65. ^ "PressReader.com - Sizning sevimli gazeta va jurnallaringiz". www.pressreader.com. Olingan 2019-09-25.
  66. ^ Muharriri, tarkibi; SG (2019-04-30). "Evtanaziya advokati Devison aybsizlikni saqlab qoladi". iAfrica.com. Olingan 2019-09-25.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  67. ^ Shoba, Sandisiwe. "O'z joniga qasd qilish bo'yicha sud jarayoni: o'z joniga qasd qilish bo'yicha advokat Shon Devison uchinchi qotillikda aybdor emas". Daily Maverick. Olingan 2019-09-25.
  68. ^ "Shon Devisonga yana bir qotillik ayblovi qo'yilmoqda". eNCA. Olingan 2019-09-25.
  69. ^ "Velosipedga qaytish". Velosipedingizga qayting. Olingan 2019-09-25.
  70. ^ "Jarohat olgan triatlonchi SA ga davolanish uchun uchib ketmoqda | Cape Times". www.iol.co.za. Olingan 2019-09-25.
  71. ^ "NZ professorining rafiqasi: Erim boshqalarning o'lishiga yordam berish uchun qonunni buzishga majbur bo'ldi". Mahsulotlar. Olingan 2019-09-25.
  72. ^ "Janubiy Afrikada uch nogironni o'z joniga qasd qilishda yordam bergan kivi odamga hukm qilindi". TVNZ. Olingan 2019-09-25.
  73. ^ "Evtanaziya faoli qotillikda ayblanib sudlandi". 2019-06-19. Olingan 2019-09-25.
  74. ^ Devis, Rebekka. "SEAN DAVISON: o'lish huquqi: SA evtanaziya faoli qotillikda aybini tan olganidan keyin uy qamog'iga olindi". Daily Maverick. Olingan 2019-09-25.
  75. ^ "O'lim huquqi faoli Shon Devison qotilliklar uchun uch yillik uy qamog'iga hukm qilindi". TimesLIVE. Olingan 2019-09-25.
  76. ^ "Odam o'lik huquq himoyachisi Shon Deyvisonga amakivachchasiga o'z joniga qasd qilishda yordam bergani uchun minnatdorchilik bildirdi". CapeTalk. Olingan 2019-09-25.
  77. ^ "PressReader.com - Sizning sevimli gazeta va jurnallaringiz". www.pressreader.com. Olingan 2019-09-25.
  78. ^ "Farzandlarim shahid bo'lishni emas, balki otani xohlashadi", deydi "o'limdan" faol Shon Devison. Yangiliklar24. 2019-06-19. Olingan 2019-09-25.
  79. ^ "Yangi Zelandiyalik Shon Devison Janubiy Afrikada o'z joniga qasd qilishda aybdor deb topildi". Mahsulotlar. Olingan 2019-09-25.
  80. ^ "Nega boshqalarni og'riqli hayotdan qochish huquqidan mahrum qilish kerak?". TimesLIVE. Olingan 2019-09-25.
  81. ^ "Qotillik yoki rahmdillikmi? Janubiy afrikaliklar Shon Devisonga hukmni og'irlashtirmoqda | IOL News". www.iol.co.za. Olingan 2019-09-25.
  82. ^ Dinni, Donald. "OP-ED: Shon Devisonning evtanaziya bo'yicha sudida 44 yoshli aks-sado mavjud - va ko'p narsa o'zgarmadi". Daily Maverick. Olingan 2019-09-25.
  83. ^ "Noseweek 180 The Goodbye Man". www.noseweek.co.za. Olingan 2018-06-14.
  84. ^ "Yordamga muhtoj o'layotgan abituriyent tinch o'lmoqda". Yangiliklar24. Olingan 2018-06-14.
  85. ^ "Devison yordam berayotgan o'lim qaroridan" juda xursand bo'ldi ". Yangiliklar24. Olingan 2018-06-14.
  86. ^ [email protected], Simon Collins Education muxbiri, NZ Herald (2015-05-08). "Sud evtanaziya faoliga g'alaba taqdim etdi". NZ Herald. ISSN  1170-0777. Olingan 2018-06-14.
  87. ^ DignitySA-dan Shon Devison Robin Strensham Fordning o'limi to'g'risida, olingan 2019-09-25
  88. ^ Kumwenda-Mtambo, Oliviya. "Oliy apellyatsiya sudi o'limga yordam berish to'g'risidagi qarorni bekor qildi"". M&G Onlayn. Olingan 2018-06-14.
  89. ^ "#Righttodie: yordam berish orqali o'lish hayotni saqlab qoladi". Yangiliklar24. Olingan 2018-06-14.
  90. ^ Shon Devison o'lishga o'lim hukmiga munosabat bildirdi, olingan 2019-09-25
  91. ^ "O'tkir kasal shifokor va bemor evtanaziya huquqiga chaqirmoqda". Yangiliklar24. Olingan 2018-06-14.
  92. ^ "O'limga yordam berish: Keling, ustuvor vazifalarimizni aniqlaymiz". Yangiliklar24. 2018-09-20. Olingan 2019-09-25.
  93. ^ Milligan, Luiza (2016-12-07), Viktoriya evtanaziyaga yo'l qo'yadigan birinchi qadamlarni qo'yadi, Avstraliya teleradioeshittirish korporatsiyasi, olingan 2018-06-14
  94. ^ Elaine Foyer (2015-06-09), Desmond Tutu Shon Devison bilan o'lim haqida yordam beradi, olingan 2018-06-14
  95. ^ "PressReader.com - Odamlarni yangiliklar orqali bog'lash". www.pressreader.com. Olingan 2018-06-14.
  96. ^ Tutu, Desmond (2016-10-06). "Arxiyepiskop Desmond Tutu: Mening vaqtim kelganida, men yordam beradigan o'lim variantini istayman". Vashington Post. ISSN  0190-8286. Olingan 2018-06-14.
  97. ^ a b "www.elainefeuer.com". www.elainefeuer.com. Olingan 2018-06-14.