Shahziya Sikander - Shahzia Sikander

Shahziya Sikander
Tug'ilgan1969 yil (50-51 yosh)
Lahor, Pokiston
Olma materLahor milliy san'at kolleji, Roy-Aylend dizayn maktabi
Ma'lumVizual san'at, Zamonaviy san'at
MukofotlarMacArtur stipendiyasi
Veb-saythttp://www.shahziasikander.com/

Shahziya Sikander (1969 yilda tug'ilgan, yilda Lahor, Pokiston ) pokistonlik-amerikalik tasviriy rassom. Sikander rasm chizish, rasm chizish, bosmaxona, animatsiya, o'rnatish, ishlash va video kabi turli xil vositalarda ishlaydi. Sikander hozirda Nyu-York shahrida yashaydi va ishlaydi.

Ta'lim

Sikander Theda o'qigan Lahor milliy san'at kolleji Pokistonda, u erda unga an'anaviy intizom o'rgatilgan Hind-fors miniatyurali rasm.[1] U a Tasviriy san'at bakalavri 1991 yilda.[2] Sikander AQShga ko'chib o'tdi Roy-Aylend dizayn maktabi (RISD), daromad a Tasviriy san'at ustasi 1995 yilda rassomlik va matbaachilikda.[3][4]

Dastlabki ish va miniatyuralar

Dastlab men yoshligimda miniatyura rasmini birinchi marta uchratganimda illyustratsiya va tasviriy san'at o'rtasidagi ziddiyatni o'rganib chiqdim. Hind-fors miniatyurasi rangtasvir janrining rasmiy jihatlari bo'yicha g'olib chiqish ko'pincha mening amaliyotimning asosiy yo'nalishi bo'lib kelgan.

— Shahziya Sikander, [5]

Litsenziya talabasi sifatida Lahor, Shahzia Sikander ko'pincha an'anaviy shakllarini birlashtirgan fors va mug'al miniatyurasi rasmlarini o'rganish usullarini o'rgangan Mughal (Islomiy) va Rajput (Hindu) uslublari va madaniyati.[6] An'anaviy miniatyura rasmlari rang va tafsilotlarni ehtiyotkorlik bilan qatlamlashni amalga oshirish uchun intizom, imo-ishora va ifodalashning teng o'lchovlarini talab qiladi. Kompozitsiya jihatidan miniatyuradagi rasmlarda inson qiyofasi, hayvonlar, naqshlar, shakllar, nuqta va bog'lovchi chiziqlar kabi rang-barang tasvirlar keng namoyish etilmoqda. Miniatyurali rasmlar ko'pincha diniy rivoyat, jang sahnalari va sud hayoti kabi kontekstli murakkabliklarni o'z ichiga oladi. Sikander o'zining ishini boshqarishda tasvirlar va metafora qatlamlariga tayanib, an'anaviy miniatyura rasmlari uslublari va shakllarini birlashtirdi. Uning shakllari va shakllari muttasil morflash xususiyatini namoyish etadi, chunki shaffof tasvirlar qatlamli bo'lib, idrokning cheksiz siljishi bilan murakkablikni ta'minlaydi. Sikanderning murakkab kompozitsiyalari "ierarxik taxminlarni yo'q qiladi va raqamlar va shakllarning singular, qat'iy identifikatsiyasi tushunchasini buzadi". [7] Doimiy morflashning tobora kuchayib borishi Sikanderning qarama-qarshi jamiyatlar o'zaro ta'sir o'tkazadigan o'zgaruvchan dunyo bilan munosabatini tushuntiradi.

O'tkazish, 1992 yil, yarim avtobiografik qo'lyozma rasm bo'lib, unda Sikander tarixiy qo'lyozma rasmining rasmiy elementlarini o'z ichiga olgan.[8] O'tkazish Pokistonning kundalik zamonaviy hayoti, shu jumladan madaniy va geografik an'analarni o'rganadigan marosimlarni tasvirlaydi.[8] Ko'plab ranglar, naqshlar va hodisalar paydo bo'ladi O'tkazish, Sikanderning diqqatini mayda-chuyda narsalarga, ovoz o'chirilgan rang palitralariga va ichki madaniyatning yaqinligi bilan me'morchilik elementlarini tushunishga aniqlik kiritdi.[8] Perspektivdan foydalanish tobora sezilarli bo'lib, kompozitsiyaning chiziqli harakatini namoyish etadi.[9] Iqtisodiyot, imperializm, mustamlakachilik, shahvoniylik va o'ziga xoslikning umumiy tashvishlari Sikanderning dastlabki rasmlarida ham yaqqol namoyon bo'ladi.[10]

Sikanderning tafsilotlarga va rasmiyatchilikka bo'lgan e'tibor uning miniatyura rasmlarini kontekstualizatsiya qilishga yordam beradi, bu mehnat, jarayon va xotiraga qiziqishdan kelib chiqadi. Oldingi rasmlarda elementlarning elementlari ham mavjud Gopi, yoki sigir ayol ayol xudojo'ylar va xudoni sevuvchilar Krishna hind mifologiyasida, odamlarning raqamlari "salla kiygan jangchilar" sifatida tasvirlangan.[11] Gopi Sikanderning dastlabki miniatyuradagi rasmlarida "miniatyura rasmidagi vizual va ramziy shakllarni bir nechta ma'nolarni yaratish qobiliyatiga ega bo'lish" uchun tasvirlangan. [12] Shahziya Sikanderning Gopi-dan eng muhim foydalanishini 2003 yilgi bir qator rasmlar va raqamli animatsiyada ko'rish mumkin. Spinn. Animatsiyada personajlar ko'payib, sochlari tanalaridan ajralib, siluetlarning mavhum shaklini yaratadi. Sikander hozirgi va o'tmish o'rtasidagi munosabatlarni, shu jumladan ko'p madaniyatli o'ziga xosliklarning boyligini o'rganadi. Ham shaxsiy, ham ijtimoiy tarix bilan birlashtirilgan uning ishi doimiy oqim va o'tish sharoitida ishlaydigan ko'p ma'nolarni taklif etadi.[13]

Raqamli animatsiya

Chizma - bu mening jarayonimning asosiy elementi, izlanish uchun asosiy vosita. Men ishimning aksariyat qismini, shu jumladan fikrlash naqshlarini chizish orqali quraman. Qog'ozga joylashtirilgan g'oyalar ko'pincha video animatsiyalarda harakatga keltiriladi va shu bilan shug'ullanish vositasi sifatida buzilish shaklini yaratadi. Men qatlamlarga sodiq qoldim, bu mening amaliyotim davomida amal qilgan kontseptsiya. Video animatsiyalarni yaratish uchun men siyoh chizmalaridan tubdan foydalanishga qaytdim, rang va guashdan ishlangan shaklni skanerdan o'tkazdim va ularni harakatga keltirdim. Shaklning buzilishi, shuningdek, statsionar chizilgan konvertatsiya illyuziyasini beradi, bu mavzu sifatida mening ishim davomida tajriba o'tkazish va tasavvur qilish uchun juda ko'p joy berdi.

— Shahziya Sikander, [14]

O'zining miniatyura rasmlariga o'xshab, Sikander raqamli animatsiyani yaratish uchun qatlamlar jarayoniga tayanadi. Raqamli animatsiyalarning texnikasi, qatlamlari va harakatining rasmiy elementlari "g'arbiy / g'arbiy, o'tmish / hozirgi, miniatyura / o'lchov kabi qarama-qarshiliklarning mutlaqo" ni echishga yordam beradi. Sikander raqamli animatsiyada qatlamlanish jarayoni uchun minnatdorchiligini tushuntiradi, bu rivoyat to'xtatib turilib, qayta talqin qilish uchun ochiq. Sikander o'z ishiga juda sabrli, ba'zilari esa bir necha oy, hatto bir necha yil tugashiga to'g'ri keladi. Sikander shtatlari; "Maqsadga ishora qilish kerak, aniqrog'i belgilash kerak emas. Men bu munosabatni haftaning etti kunida bizni yigirma to'rt soat va kun qamrab oladigan murakkab va tez-tez chuqur ildiz otgan madaniy va ijtimoiy-siyosiy vaziyatni boshqarish uchun foydali usul deb bilaman". [15]

Ijro san'ati va installyatsiyalar

Menimcha, kontekst, joylashuv juda muhim. Mening vaziyatimda joylashuv aniq ekan, bu asar namoyish etiladigan makon. Va men bajaradigan ishlarning bir qismi saytda yaratilganligi sababli, u kichikroq rasmlarga yoki ko'proq mavzuga yo'naltirilgan ishlarga nisbatan boshqa joy turini talab qiladi. Shunday qilib, kontekst muhim ahamiyatga ega bo'ladi.

— Shahziya Sikander, [16]

Ayol musulmon rassomi sifatida Shahziya Sikander ko'pincha o'z jamoati orasida stereotipga dosh berishga majbur bo'lgan. Ro'mol (ko'pincha musulmon ayollar kiyadigan ro'mol) soch va bo'yni qoplaydi va din va ayollikning ramzidir. Sikanderning miniatyura rasmlari ko'pincha o'zining diniy tarixi va madaniy o'ziga xosligini o'rganib, pardaga murojaat qiladi. O'zining tengdoshlarining reaktsiyasini hujjatlashtirish paytida Sikander bir necha hafta davomida chiroyli to'r pardasini kiydi. Sikander tushuntirishicha, bu parda unga maksimal darajada xavfsizlik hissi bergan: "Odamlar mening yuzim yoki tanamni ko'rmayotgani, shu bilan birga nazorat ostida ekanligim va ular mening harakat qilayotganimni bilmasliklarini bilish juda yaxshi edi," va ularning reaktsiyasini tekshirish. "[17]

An'anaviy musulmon pardasi haqidagi tasavvurlar va tarixlar Sikander kompozitsiyalarida uchraydi. Uning kattaroq asarlari ko'p asrlik hind urf-odatlarini eslatadi, ayollar muntazam ravishda "butun vujudga" imo-ishora harakatlaridan foydalanib, uylarining devorlari va pollari bo'ylab raqamlarni bo'yashadi. Sikander o'zining keng ko'lamli inshootlari uchun katta rasmlarni asos qilib oladi, ko'pincha bir necha oyni bajarishni talab qiladi. Nemesis, saytga maxsus o'rnatish Frensis Young Tang o'qitish muzeyi va badiiy galereya, oltidan sakkiz dyuymgacha bo'lgan marvaridga o'xshash rasmlar va ikkita animatsiya mavjud.[18]

Ko'rgazmalar

Yakkaxon ko'rgazmalar

Yakkaxon ko'rgazmalarni tanlang
YilIsmManzilTuriIzohlar
1993Pokiston elchixonasi, Vashington, AQSh,Hukumat galereyasi[19]
1996Art bayrami 96: Shahziya SikanderBarbara Devis galereyasi, Xyuston, Texas, AQShGalereya[19]
1996Knock Knock Kim bor? Mitiliya, Mitiliya Kim?Qator uylar loyihasi, Xyuston, Texas, Amerika Qo'shma ShtatlariNotijorat galereyasi[19]
1997Bir oz va yoqimli dislokatsiyaHosfelt galereyasi, San-Frantsisko, Kaliforniya, AQShGalereya[19]
1997Rasmlar va miniatyuralarDeitch loyihalari, Nyu-York, Nyu-York, Amerika Qo'shma ShtatlariGalereya[19][20]
1998Shahziya Sikander: Rasmlar va miniatyuralarKemper zamonaviy san'at muzeyi, Kanzas-Siti, Missuri, AQShMuzey[19]
1998Shahziya SikanderUyg'onish jamiyati Chikago Universitetida, Chikago, Illinoys, AQShKollej galereyasi[21]
1999Yo'nalish: Shahziya SikanderXirshhorn muzeyi va Haykaltaroshlik bog'i, Vashington, Kolumbiya, AQShMuzey[21]
2000Shahzia Sikander: Balans harakatlariUitni Amerika san'at muzeyi Filipp Morrisda, Nyu-York, Nyu-York, AQShMuzey[22][23][24]
2001YaqinlikArtPace, San-Antonio, Texas, Amerika Qo'shma ShtatlariNotijorat galereyasi[19]
2003SpiNNBrent Sikkema, Nyu-York, Nyu-York, AQShGalereya[19]
2003Rasmga chizishHosfelt galereyasi, San-Fransisko, Kaliforniya, Amerika Qo'shma ShtatlariGalereya
2004Zamonaviy havolalar: Shahziya SikanderSan-Diego San'at muzeyi, San-Diego, Kaliforniya, Amerika Qo'shma ShtatlariMuzey
2004Shahzia Sikander: Flip FlopSan-Diego San'at muzeyi, San-Diego, Kaliforniya, Amerika Qo'shma ShtatlariMuzeyBu uch qismli o'rnatish edi.[25]
2004–2005Shahzia Sikander: NemesisAldrich zamonaviy san'at muzeyi, Ridgefield, Konnektikut, Amerika Qo'shma ShtatlariMuzeyYan Berri va Jessica Xou tomonidan tashkil etilgan[26]
2004Shahzia Sikander: NemesisFrances Young Tang o'quv muzeyi va badiiy galereya da Skidmor kolleji, Saratoga Springs, Nyu-York, Amerika Qo'shma ShtatlariMuzey[26]
2005–2006Shahzia Sikander: NemesisPeres san'at muzeyi Mayami (PAMM), Mayami, Florida, Amerika Qo'shma ShtatlariMuzey[27]
2005Aylanma yo'lgacha bo'lgan kelishmovchilikOtis rassomlik va dizayn kolleji, Los-Anjeles, Kaliforniya, Amerika Qo'shma ShtatlariKollej galereyasi
200551 qarash usullariBrent Sikkema Nyu-York, Nyu-York, Amerika Qo'shma ShtatlariGalereya
2005Shahziya Sikander: Yangi ishSikkema Jenkins & Co. Nyu-York, Nyu-York, Amerika Qo'shma ShtatlariGalereya[19]
2006Shahzia Sikander: Yakkaxon ko'rgazmaMato ustaxonasi va muzeyi, Filadelfiya, Pensilvaniya, Amerika Qo'shma ShtatlariMuzey[28]
2007Shahziya SikanderIrlandiya zamonaviy san'at muzeyi (IMMA), Dublin, IrlandiyaMuzey[29]
2007–2008Shahziya SikanderZamonaviy san'at muzeyi, Sidney (MCA), AvstraliyaMuzey[30]
2008Intim ambitsiyaIKON galereyasi, Birmingem, Buyuk BritaniyaGalereya
2009To'xtab qolishSikkema Jenkins & Co. Nyu-York, Nyu-York, Amerika Qo'shma ShtatlariGalereya[19]
2009Shahzia Sikander Tanlaydi: Doimiy to'plamdan asarlarCooper-Hewitt, Milliy dizayn muzeyi. Nyu-York, Nyu-York, Amerika Qo'shma ShtatlariMuzey[31]
2009Shahzia Sikander: "Men ham o'zimning dushmanim emasman"Pilar Corrias galereyasi, London, Buyuk BritaniyaGalereya[32]
2011Shahzia Sikander: portlovchi kompaniya odam va boshqa mavhum narsalarValter va McBean galereyalari, San-Frantsisko san'at instituti, San-Fransisko, Kaliforniya, Amerika Qo'shma ShtatlariKollej galereyasiMuallif tomonidan Xou Xanru[33][34]
2011Shahzia Sikander: portlovchi kompaniya odam va boshqa mavhum narsalarBakalar va Paine galereyalari, MassArt, Boston, Massachusets, AQShKollej galereyasiMuallif tomonidan Xou Xanru[34]
2014Shahziya Sikander: ParalaksBildmuseet, Umea universiteti, Umea, ShvetsiyaKollej galereyasi"Shahzia Sikander: Parallax" birinchi bo'lib ushbu kanalda namoyish etildi, original kanalli ko'p kanalli video animatsiya.[35]
2015Shahziya Sikander: ParalaksGuggenxaym muzeyi Bilbao, IspaniyaMuzeyoriginal kanalli ko'p kanalli video animatsiya[36]
2016Shahzia Sikander: Ekstaziya ulug'vor, yurak vektorMAXXI, Rim, ItaliyaMuzey[37]

Guruh ko'rgazmalari

Guruh ko'rgazmalarini tanlang
YilIsmManzilTuriIzohlar
1994Pokistondan zamonaviy rasmlar to'plamiTinch okeani Osiyo muzeyi, Pasadena, Kaliforniya, Amerika Qo'shma ShtatlariMuzey[19]
2002vaqt muddatiJek S. Blanton san'at muzeyi, Ostindagi Texas universiteti, Ostin, Texas, Amerika Qo'shma ShtatlariKollej muzeyi[38]
2002Hozir rasm chizish: sakkizta taklifZamonaviy san'at muzeyi, Queens, Nyu-York, Amerika Qo'shma ShtatlariMuzey[39]
2005Halokatli sevgi: Janubiy Osiyo Amerika san'atiQueens san'at muzeyi, Malika, Nyu-York, Amerika Qo'shma ShtatlariMuzey[40]
2006Nopok yoga: Beshinchi Taipei BiennalesiTaipei Biennalesi, Taypey, TayvanIkki yillik[41]
2007Global feminizmlarElizabeth A. Sackler Feministik san'at markazi, Bruklin muzeyi, Bruklin, Nyu-York, Amerika Qo'shma ShtatlariKollej muzeyi1990 yildan boshlab feministik san'at asarlari, turli xil badiiy vositalarda, shu jumladan haykaltaroshlik, rasm, rasm, fotosurat, video, installyatsiya va ijroda yaratilgan.[42][43]
2007Global feminizmlarDevis muzeyi va madaniyat markazi, Wellesley kolleji, Wellesley, Massachusets, Amerika Qo'shma ShtatlariKollej muzeyi[44]
2007SotilmaydiMoMA PS1, Long Island Siti, Nyu-York, Amerika Qo'shma ShtatlariMuzey[45]
2008Buyurtma. Istak. Nur: Zamonaviy rasmlar ko'rgazmasiIrlandiya zamonaviy san'at muzeyi (IMMA), Dublin, IrlandiyaMuzey[46]
2009Qo'lda kompas: Judit Rotshild fondi zamonaviy rasmlar to'plamidan tanlovlar,Zamonaviy san'at muzeyi (MOMA), Nyu-York, Nyu-York, AQShMuzey[47]
2009Harakatli istiqbollar: Shahzia Sikander va Sun XunSackler galereyasi, The Smithsonian, Vashington, AQSh,Muzey[48]

Mukofotlar va stipendiyalar

  • 1995-1997 - Asosiy do'stlik, Glassel Art School, Tasviriy San'at Muzeyi, Xyuston[49][yaxshiroq manba kerak ]
  • 1997 yil - Louis Comfort Tiffany Foundation mukofoti[4]
  • 1998 yil - Joan Mitchell mukofoti[50]
  • 1999 yil - Janubiy Osiyo ayollari ijodiy jamoaviy yutuqlari mukofoti[49][yaxshiroq manba kerak ]
  • 2003 yil - Nyu-York shahri meriyasi, maqtov mukofoti[49][yaxshiroq manba kerak ]
  • 2005 yil - Jenifer Xovard Koulman taniqli ma'ruza va rezidentlik[49][yaxshiroq manba kerak ]
  • 2005 yil - Tamgha-e-imtiaz, Milliy sharaf medali, Pokiston hukumati[4]
  • 2006 yil - Jon D. va Ketrin T. Makartur nomidagi fond[51]
  • 2006 yil - Yosh global etakchi, Jahon iqtisodiy forumi[4]
  • 2008 yil - Janubiy Osiyo Excellence Awards tomonidan taqdim etilgan "Yilning ijrochi va tasviriy san'at sohibi" mukofoti[49][yaxshiroq manba kerak ]
  • 2009 yil - Rokfeller fondi Bellagio markazi ijodiy san'ati bo'yicha stipendiya[49][yaxshiroq manba kerak ]
  • 2012 yil - AQSh Davlat departamenti San'at medali, Elchixonalardagi san'at (AIE), Amerika Qo'shma Shtatlari Davlat departamenti[52]

Adabiyotlar

  1. ^ Jennifer, Noémie (2015-11-23). "Pokiston san'at maktabi miniatyuristlarning keyingi avlodini tayyorlaydi". Ijodkorlar. Vitse-muovin. Olingan 2017-07-09.
  2. ^ "Shahzia Sikander, amerikalik pokistonlik, 1969 yilda tug'ilgan". Diane Villani nashrlari. Olingan 2017-07-09.
  3. ^ "Voqealar: Gail Silver yodgorlik ma'ruzasi, Shahzia Sikander". RISD muzeyi. Roy-Aylend dizayn maktabi. 2016-10-01. Olingan 2016-10-17.
  4. ^ a b v d "TLAD rassomining suhbati: Shahziya Sikander". RISD o'quv ishlari. Roy-Aylend dizayn maktabi (RISD). Olingan 2018-12-30.
  5. ^ Gupta, Anjali. "Shahziya Sikander bilan suhbat". Suhbat. Linda Pace Foundation. Olingan 10 iyun 2015.
  6. ^ "Shahzia Sikander". Rassom haqida. Crown Point Press. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 15 oktyabrda. Olingan 10 iyun 2015.
  7. ^ Stich, Sidra (2011 yil 1-iyun). "Shahzia Sikander @SFAI". Ko'rib chiqish. Square Cylinder.com. Olingan 14 oktyabr 2012.
  8. ^ a b v Kureshi, Bilol. "Mog'orni buzish: rassomning zamonaviy miniatyuralari islom san'ati remiksi"., NPR, 2017 yil 27-dekabrda olingan.
  9. ^ Kunitz, Daniel (fevral 2002). "Ko'rgazma eslatmasi: Daniel Kunits" Kubizmni meros qilib olish: Kubizmning Amerika san'atiga ta'siri "mavzusida, Hollis Taggert Gallereyasi va Shahziya Sikanderda" Osiyo Jamiyatidagi "An'analar bilan suhbatlar" da ". Yangi mezon. 20 (6): 40. Olingan 23 aprel 2014.
  10. ^ Chadvik, Uitni (2007). Ayollar, san'at va jamiyat. 500 Beshinchi avenyu, Nyu-York, Nyu-York 10110: Temza va Hudson MChJ. 446. ISBN  978-0-500-20393-4.CS1 tarmog'i: joylashuvi (havola)
  11. ^ Leffingwell, Edvard (2006 yil 14-yanvar). "Shahziya Sikander Brent Sikkemada". Amerikadagi san'at. 94 (1): 119–120.
  12. ^ Vartanian, Ivan (2011). Justin Parker (tahrir). Badiiy ish: Ijodiy jarayonni ko'rish. 680 Second Street, San-Fransisko, Kaliforniya, 94107: Goliga Books, Inc. p. 53. ISBN  978-0-8118-7128-0.CS1 tarmog'i: joylashuvi (havola)
  13. ^ "Shahzia Sikander". Biografiya / Matbuot. Hostfelt galereyasi. Olingan 10 iyun 2015.
  14. ^ Gupta, Anjali. "Shahziya Sikander bilan suhbat". Suhbat. Linda Pace Foundation. Olingan 10 iyun 2015.}
  15. ^ Vartanian, Ivan (2011). Justin Parker (tahrir). Badiiy ish: Ijodiy jarayonni ko'rish. 680 Second Street, San-Frantsisko, CA 94107: Goliga Books, Inc. p. 59. ISBN  978-0-8118-7128-0.CS1 tarmog'i: joylashuvi (havola)
  16. ^ "Shahzia Sikander: xudolar, griffinlar va kovboy botinkalari". Suhbat. MOMA: Red Studio. Olingan 10 iyun 2015.
  17. ^ Jepsen, Kara. "Ko'rgazmada: Shahzia Sikander o'zini aniq qiladi". Chikagodagi o'quvchi. Olingan 10 iyun 2015.
  18. ^ "Opener 6: Shahzia Sikander- Nemesis". Tang muzeyi. Olingan 10 iyun 2015.
  19. ^ a b v d e f g h men j k "Shahzia Sikanderning tarjimai holi". artnet.com. Olingan 2018-12-27.
  20. ^ "Shunchaki: Shahziya Sikander tomonidan seminal akvarel". Los Anjeles zamonaviy kim oshdi savdosi (LAMA). 2014 yil 20-noyabr. Olingan 2018-12-26.
  21. ^ a b "Shahzia Sikander". YERLAR. Texas universiteti, Tasviriy san'at kolleji. 2018-08-06. Olingan 2018-12-27.
  22. ^ Shahzia Sikander: Balans harakatlari. Frensis Mülxol Axilles kutubxonasi Uitni Amerika san'at muzeyi. Uitni Amerika san'at muzeyi. 2000 yil.CS1 maint: boshqalar (havola)
  23. ^ Kotter, Gollandiya (2000-06-09). "SAN'AT SHARHIDA; Shaxziya Sikander". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 2018-12-27.
  24. ^ "Ko'rish nuqtalari: Shirin Neshat va Shahziya Sikander bilan suhbat". Osiyo jamiyati. Olingan 2018-12-27.
  25. ^ "SDMA-da Shahzia Sikander tomonidan o'rnatilishi". artdaily.com. Olingan 2018-12-27.
  26. ^ a b "Shahzia Sikander: Nemesis", Tang muzeyi, 26 dekabr 2018 yilda qabul qilingan.
  27. ^ "Yangi asar: Shazia Sikander - Nemesis". www.pamm.org. Olingan 2018-12-27.
  28. ^ "Shahzia Sikander", Mato ustaxonasi va muzeyi, 26 dekabr 2018 yilda qabul qilingan.
  29. ^ "Shahzia Sikander Irlandiyaning zamonaviy san'at muzeyida". artdaily.com. 2007-03-27. Olingan 2018-12-27.
  30. ^ "Shahzia Sikander", Zamonaviy san'at muzeyi Sidney, Olingan 26 dekabr 2018 yil.
  31. ^ "Shahzia Sikander tanlaydi: Doimiy to'plamdan asarlar", Smitson instituti, 26 dekabr 2018 yilda qabul qilingan.
  32. ^ "Shahzia Sikander" Men ham o'zimning dushmanim emasman "- Londondagi Pilar Korrias ko'rgazmasi". ArtRabbit. Olingan 2018-12-27.
  33. ^ "Shahzia Sikanderning portlovchi kompaniyasi odami va boshqa mavhum narsalar - E'lonlar". www.e-flux.com. 2011 yil 22 aprel. Olingan 2018-12-27.
  34. ^ a b "Portlovchi kompaniya odami va boshqa mavhum narsalar", MassMoCA, 26 dekabr 2018 yilda qabul qilingan.
  35. ^ "Shahzia Sikander / Parallax". Bildmuseet, Umea. Olingan 2018-12-27.
  36. ^ "Shahzia Sikander, Parallax", Guggenxaym muzeyi Bilbao, 26 dekabr 2018 yilda qabul qilingan.
  37. ^ "Shahzia Sikander: Ekstaziya ulug'vor, yurak vektor", MAXXI muzeyi, 26 dekabr 2018 yilda qabul qilingan.
  38. ^ "vaqt muddati". Blanton san'at muzeyi. Olingan 2018-12-27.
  39. ^ "Hozir rasm chizish: sakkizta taklif", MoMA, 26 dekabr 2018 yilda qabul qilingan.
  40. ^ "Halokatli sevgi: Janubiy Osiyo Amerika san'ati endi", Queens san'at muzeyi, 26 dekabr 2018 yilda qabul qilingan.
  41. ^ ""Nopok yoga: "Taipei Tasviriy San'at Muzeyida" Beshinchi Taipei Biennalesi. Artforum.com. Olingan 2018-12-27.
  42. ^ "Global Feminizmlar", Bruklin muzeyi, 26 dekabr 2018 yilda qabul qilingan.
  43. ^ Smit, Roberta (2007-03-23). "Global Feminizmlar - Art - Sharh". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 2018-12-27.
  44. ^ "Global Feminizmlar". Uelsli kolleji. Olingan 2018-12-27.
  45. ^ "Sotilmaydi", MoMA PS1, 26 dekabr 2018 yilda qabul qilingan.
  46. ^ "Buyurtma. Istak. Yengil.", Irlandiya zamonaviy san'at muzeyi, 26 dekabr 2018 yilda qabul qilingan.
  47. ^ "Qo'lda kompas: Judit Rotshild fondi Zamonaviy rasmlar fondi tanlovlari", Zamonaviy san'at muzeyi, 26 dekabr 2018 yilda qabul qilingan.
  48. ^ "Ko'chib o'tuvchi istiqbollar: Shahziya Sikander va Sun Xun", Smitson instituti, 26 dekabr 2018 yilda qabul qilingan.
  49. ^ a b v d e f "Shon Kelli galereyasi veb-saytidan Shahzia Sikanderning tarjimai holi".
  50. ^ "Joan Mitchell Foundation - rassomlar va haykaltaroshlar dasturi", Joan Mitchell mukofoti, 26 dekabr 2018 yilda qabul qilingan.
  51. ^ "MacArthur Foundation - Shahzia Sikander", MacArthur Foundation, 26 dekabr 2018 da olingan.
  52. ^ "San'at olami AQSh Davlat departamentining elchixonalarining 50 yilligini san'atini nishonlaydi", AQSh Davlat departamenti, 2018 yil 26-dekabrda olingan.

Qo'shimcha o'qish