Shaw Brothers studiyasi - Shaw Brothers Studio - Wikipedia

Shaw Brothers (HK) Ltd.
TuriJamiyat kompaniyasi
SanoatFilm ishlab chiqarish
VorisClear Water Bay Land Company Limited kompaniyasi
Tashkil etilgan1958 yil 27 dekabr; 61 yil oldin (1958-12-27)
Bosh ofis
Gonkong (asosiy; ingliz tilida)
Makao (asosiy; portugal tilida so'zlashadigan)
Xizmat ko'rsatiladigan maydon
Butun dunyo bo'ylab
MahsulotlarFilmlar
Shaw Brothers studiyasi
Shaw Tseung Kwan O kinostudiyalari 200606.jpg
Shou studiyasi, Tsun Kvan O, Gonkong
Xitoy邵氏 片 場

Shaw Brothers (HK) Ltd. (Xitoy : 邵氏 兄弟 （香港） 公司) film ishlab chiqaruvchi eng yirik kompaniya hisoblanadi Gonkong 1925 yildan 2011 yilgacha ishlagan.

1925 yilda uchta Shou aka -Runje, Runme va Runde - aniqlandi Tianyi Film kompaniyasi ("Noyob" deb ham nomlanadi) Shanxay va filmlarni tarqatish bazasini tashkil etdi Singapur, Runme va ularning kenja ukasi, Run Shaw dasturini ishga tushiring, bosh kompaniyaning kashshofini boshqargan, Shou tashkiloti. Runme va Run Run o'zlarining film ishlab chiqarish biznesini o'z zimmalariga oldilar Gonkong - asosli birodar Shaw & Sons Ltd shirkati va 1958 yilda yangi "Shaw Brothers" kompaniyasi tashkil etildi. 1960-yillarda Shaw Brothers bir paytlar dunyodagi eng katta xususiy studiya bo'lgan Movietown-ni tashkil etdi.

Bir necha yillar davomida kinokompaniya 1000 ga yaqin filmlar yaratdi, ba'zilari esa davrning eng mashhur va eng muhim xitoy tilidagi filmlariga aylandi. Bundan tashqari, kung-fu janri filmlar. 1987 yilda kompaniya o'zining sho'ba korxonasi orqali televizion sohada konsentratsiya qilish uchun film ishlab chiqarishni to'xtatdi TVB. Kino ishlab chiqarish cheklangan hajmda 2009 yilda qayta tiklandi.

2011 yilda Shaw Brothers kompaniyasi Clear Water Bay Land Company Limited sifatida qayta tashkil etildi; uning film ishlab chiqarish biznesi Shou konglomeratidagi boshqa kompaniyalar tomonidan qabul qilindi.

Tarix

Runje Shou, kino imperiyasini boshlagan eng katta Shou akasi

Kino ishi bilan shug'ullanishdan oldin aka-uka Shoular operaga qiziqishgan va teatrga ega bo'lishgan Shanxay; ularning otasi ham kinoteatrga ega edi.[1] Ularning teatridagi o'yinlardan biri, Shensidan kelgan odam, juda mashhur edi. Birodarlar Shou birinchi kamerasini sotib oldi va Runje Shou ushbu asarni jim filmga aylantirdi, u muvaffaqiyatli chiqdi.[2] Runje Shou va uning ukalari Runde va Runme 1925 yilda Shanxayda the film ishlab chiqarish kompaniyasini tashkil etdi Tianyi Film kompaniyasi (Unique nomi bilan ham tanilgan).[3][4] Kompaniyaning dastlabki filmlari, Yangi barg (立地 成佛) va Qahramon Li Feifey (女侠 李飛飛), 1925 yilda Shanxayda namoyish etilgan.[5][6]

Raqib studiya, Mingxing Film kompaniyasi, Tianyi filmlarini Shanxay va Janubi-Sharqiy Osiyodagi teatr zanjirlarida namoyish etilishini istisno qilish uchun 5 ta boshqa Shanxay kompaniyalari bilan tarqatish va ko'rgazma bozorlarini monopoliyalashtirish uchun sindikat tuzdi.[7] Shuning uchun birodarlar o'zlarining tarmoqlarini yaratishga qiziqishdi va o'sha paytda distribyutorlik menejeri bo'lgan Runme Shou filmlarni tarqatish biznesini tashkil etish uchun Singapurga bordi. Janubi-sharqiy Osiyo.[4] Runme Tianyi va boshqa studiyalar tomonidan suratga olingan filmlarni tarqatish uchun Hai Seng Co. (海星, keyinchalik Shaw Brothers Pte Ltd ga aylandi) kompaniyasini birlashtirdi. 1927 yilda ular o'zlarining kinoteatrlarini boshqardilar Tanjong Pagar Singapurda,[1] ichida kengaytirilgan Malaya va u erda to'rtta kinoteatrni ochdi.[8] Janubiy-Sharqiy Osiyodagi Shou zanjiriga tegishli kinoteatrlar soni 1970 yilga kelib, kamayib ketguncha 200 taga yetadi.[2] 1928 yilda Run Run Shou Runmega yordam berish uchun Singapurga ko'chib o'tdi.

1931 yilda Shanxaydagi "Tianyi" studiyasi ba'zilar tomonidan birinchisi deb hisoblangan mahsulotni ishlab chiqardi ovozli film Xitoy talkie, Sahnada bahor (歌 場 春色).[9] 1932 yilda ular kanton opera qo'shiqchisi Sit Gok-Sin (薛 覺 先 ) birinchi qilish Kanton talkie, Oq oltin ajdaho (白金龍 ). Ushbu film juda muvaffaqiyatli chiqdi va 1934 yilda ular Tianyi studiyasini (Gonkong) tashkil etishdi Kovulun kanton filmlarini suratga olish.[7][10] Gonkongga ko'chib o'tish tezlashdi Nankin hukumati taqiq chiqargan edi jang san'ati filmlari shuningdek, kanton filmlari va ikki yildan so'ng, ular butun film ishlab chiqarish operatsiyasini Shanxaydan Gonkongga ko'chirishdi.[7] Tianyi Nanyang (南洋) Productions ga qayta tashkil qilindi Runde Shou studiya rahbari sifatida.[11] Shuningdek, ular 1937 yilda Singapurda malay tilida film suratga olish uchun birinchi film ishlab chiqarish studiyasining rejasini e'lon qilishdi; Malay va Kanton filmlarini suratga olish uchun 1940 yilda studiya qurilgan, undan keyin 1941 yilda Singapur kinostudiyalari deb nomlangan Jalan Ampas.[12] Nomli studiya ostida malay filmlarini suratga oldi Malay filmlari mahsulotlari 1967 yilgacha davom etgan.[13][14] Ushbu davrning eng taniqli malay aktyori, rejissyori va prodyuseri bo'lgan P. Ramli.[12]

Run Shaw-ni 1927 yilda boshqaring.

Shaw Brothers kengayishni davom ettirdi, ammo davomida muvaffaqiyatsizlikka uchradi Ikkinchi jahon urushi qachon yaponlar Malayani egallab oldi va Singapur.[15] Urushdan keyin ular qayta qurishni boshladilar. 1950-yillarda Nanyang kino ishlab chiqarishni kanton tilidan-ga o'tkazishni boshladi mandarin chunki Xitoy materikida kommunistik hokimiyatni qo'lga kiritishi chet eldagi xitoy jamoalariga Mandarin filmlarini etkazib berishni to'xtatgan edi. Ushbu davrda Nanyang Studio Shaw and Sons Ltd kompaniyasi nomi ostida ishladi.[16] 1950-yillarning Mandarin filmlari asosan edi wenyi zamonaviy muhitda filmlar (文藝 片) hamda bir necha davr dramalari.[17] 1957 yilda Run Run Shaw Gonkongga ko'chib o'tdi va yangi Shaw Brothers (Gonkong) Ltd kompaniyasini tashkil qildi va yangi studiyani qurdi. Clearwater ko'rfazi 1961 yilda rasmiy ravishda Movietown sifatida ochilgan.[4] 1960-yillarning o'rtalarida Movietown 15 ta sahnasi, ikkita doimiy to'plami, eng zamonaviy filmlarni yaratish uskunalari va Xitoy kino ijodidagi eng yirik va eng yaxshi jihozlangan studiyasi hamda dunyodagi eng yirik xususiy studiyasi bo'lgan. inshootlar, va 1300 xodim.[18] Davr va musiqiy dramalar 1960 yillarda, keyinroq esa o'n yillikda mashhur bo'lgan Kung-fu filmlari ham mashhur bo'ldi. Shaw Brothers-ning ba'zi taniqli filmlari shu davrda, shu jumladan Ajoyib kanizak, Sevgi Eterne, shu qatorda; shu bilan birga Bitta qurolli qilichboz, bu kassa rekordlarini buzdi va ba'zilari ko'p sonli filmlarni tug'dirdi.[19] Studiya ommalashtirdi kung-fu janri kiritilgan filmlar O'limning beshta barmog'i va Shaolinning 36-palatasi 1970-yillarda ishlab chiqarilgan.[20] 1960-yillar Shaw Brothers va o'rtasida kuchli raqobat davri bo'lgan Ketay tashkiloti Ammo oxir-oqibat Shou aka-ukalar ustunlikni qo'lga kiritishdi va Ketay 1970 yilda filmlar ishlab chiqarishni to'xtatdi. Sir Run Run Sho televizor bilan shug'ullanganida TVB 1967 yilda ishga tushirilgan.[19] 1969 yilda Shaw Brothers (HK) aktsiyalar chiqargan va ommaviy ro'yxatga olingan kompaniyaga aylangan.

1970-yillarda Shaw Brothers yangi studiya tomonidan juda qiyin muammoga duch keldi, Oltin hosil Jang san'ati filmi bilan xalqaro miqyosda katta muvaffaqiyatlarga erishgan, Ajdahoga kiring yulduzcha Bryus Li. Shaw Brothers shuningdek G'arb prodyuserlari bilan birgalikda xalqaro bozor uchun filmlar yaratishni boshladi,[21] kabi filmlarga mablag 'sarflang Meteor va Pichoq yuguruvchisi.[22] Biroq, Shaw Brothers filmi 1986 yilda "Oltin hosil" ning raqobati va qaroqchilikning ko'payishi sababli film ishlab chiqarishni to'xtatdi, buning o'rniga televizor ishlab chiqarishga e'tibor qaratdi. 1986 yilda Movietown TV City-ga aylandi, u televizor ishlab chiqarish uchun TVB-ga ijaraga berildi. 1988 yilda kompaniya Shou tashkiloti soyaboni ostida qayta tashkil etildi.[4] 1990-yillarda Shou yana bir nechta filmlar suratga olishga kirishdi, ammo endi avvalgidek hajmda emas.[23] O'shandan beri Shou yangi saytga ko'chib o'tdi Tseung Kwan O, Gonkong.

Meros

Direktorlar

Shaw Brothers kabi kinorejissyorlar uchun qayd etilgan Shoh Xu, Lau Kar-leung, P. Ramli va Chang Chex. King Xu o'zining rejissyori edi, u filmi bilan eng yaxshi esda qoladi Men bilan birga ichinglar, jang san'ati filmi Chang Chehnikidan farq qilar edi, chunki u qobiliyatli ayol qahramonni namoyish qildi va jang san'atlari dunyosida romantikaga aylandi, aksincha tezkor harakatlar va Chang Chex keyinchalik ommalashtiradigan birodarlik haqidagi ertaklarni. Ikkinchi komponentlarni yaxshi ko'radigan Chang Cheh, Shaw studiyasining eng taniqli rejissyori bo'lib, shu kabi filmlar bilan davom etardi. Besh o'lik zahar, Jasur kamonchi (asarlari asosida Jin Yong ), Bitta qurolli qilichboz va boshqa klassiklari Wuxia va Wushu film. Deyarli teng darajada mashhur edi janjal-xoreograf - kung-fu kabi juda taniqli filmlarni suratga oladigan rejissyor Lau Kar-leung Shaolinning 36-palatasi va Sakkizta diagramma ustuni. P. Ramlei malay uslubidagi romantikalar va komediyalar bilan mashhur bo'lgan Nujum Pa 'Belalang, Seniman Bujang Lapok va Do Mi Mi.

Aktyorlar

Kinoteatr Saygon (bugungi Xoshimin shahri), Janubiy Vetnam, 1967, reklama Momaqaldiroq qilichi "qilich malikasi" rolini ijro etgan Cheng Pei-pei.

Shaw Brothers klassik Gollivud tizimiga asoslanib, yuzlab aktyorlar eksklyuziv shartnomalarga imzo chekdilar. Boshqa studiyalar aktyorlar tarkibini almashtirganda, Shaw Brothers aktyorlarning ayrim guruhlarini faqat ma'lum rejissyorlar bilan ishlashni tayinlagan.

1950-yillarning oxiri - 60-yillarning boshlarida Shaw Brothers prodyuserligi kabi aktrisalar tomonidan boshqarilgan Li Li-Xua, Ayvi Ling Po, Linda Lin Dey, Betti Loh Ti, Li Ching dramatik va romantik xususiyatlarida. Xususan, Xuangmey operasi Sevgi Eterne, Ivy Ling Po va Betti Loh Ti bosh rollarni ijro etgan va asosida Kelebekni sevuvchilar dan xalq afsonasi Jin sulolasi, Shaw studiyasining eng ko'p daromad keltiradigan xususiyatlaridan biridir. Uning ulkan muvaffaqiyati qisman erkak bosh rolga nisbatan noma'lum ikkinchi darajali aktrisa bo'lgan Ivi Ling Poning mohirona kastingiga bog'liq. Hikoyasida Kelebekni sevuvchilar, Betti Loh Ti o'ynagan ayol qo'rg'oshin, o'zini kollejda o'qish uchun erkak sifatida yashirdi, chunki jinslar o'rtasida ijtimoiy aralashuv taqiqlangan edi. Film tomoshabinlar orasida aks-sado berdi va xabarlarga ko'ra Gonkong va Tayvanda tomoshabinlarning ayrim a'zolari chiptalarni sotib olishdi va 1962 yilda teatrlarda ushbu filmni qayta-qayta tomosha qilishdi, ba'zilari esa 20 martadan ko'proq tomosha qilishdi.

1960 yillarning oxiridan boshlab dramatik xususiyatlarni yaratish jang san'ati xususiyatlari foydasiga qisqartirildi. 1978 yilda chiqarilgan aktyorlar guruhi, Besh o'lik zaharva keyingi filmlar seriyasi - nomi bilan tanilgan Venom Mob - eng esda qolarli joylardan biri edi. Ular bo'lgan Lo Mang, Lu Feng, Sun Chien, Chiang Sheng va Kuo Chuy Shaw studiyasida bir necha yillardan buyon yulduz bo'lgan, ammo shu kungacha unutilmas yuzlarga aylanmagan Besh o'lik zahar. Ilon rolini o'ynagan Vey Pay (butun film davomida "Ikkinchi raqam" deb nomlanadi) Besh o'lik zahar), shuningdek, ning bir qismi edi Venom Mob Bu deyarli barchasida qatnashgan 15 dan ortiq aktyorlardan iborat edi Zahar filmlar.

1970-yillarning birinchi yarmida yana ikki yulduz "Million Dollar Direktori" tomonidan tanilgan va ularga ma'qul bo'lgan. Chang Chex uning filmlarida: Ti o'pka va Devid Chiang. Shuningdek, u o'zining ko'plab filmlari ustidan mushaklarning jozibasini kuchli xarakterga ega bo'lgan qobiliyatli aktyor sifatida tan olingan. Boshqa tomondan, Chiang engil va mo''tadil edi va ko'pincha Lungning standart arxetipiga kinoyali anti-qahramon o'ynadi. Chang Cheh, yulduzlari Ti Lung va Devid Chiang bilan butun Janubi-Sharqiy Osiyoda kinematik "Temir uchburchak" nomi bilan tanilgan. O'sha o'n yillikning o'rtalarida duet ko'tarilishning soyasida qoldi Aleksandr Fu Sheng, aksariyat hollarda ularga qarshi yordamchi rollarni ijro etgan. Fu 1983 yilda avtohalokatda, 28 yoshida, qisqa, ammo ajoyib karerasini tugatgan holda o'ldirilgan.

A'zolari Pekin opera maktabi, shu jumladan Jeki Chan, Yuen Biao va Sammo Xang, 1970-yillarda bir nechta Shaw Brothers filmlarida qo'shimchalar va bit qismlarini ijro etgan, garchi ular o'sha paytda noma'lum bo'lgan.

Shaw Brothersning jang san'atlari bo'yicha taniqli ayol aktrisalari kiradi Cheng Pei-pei, Lily Ho, Shih Szu, Lily Li va Kara Hui Ying-Xang. Cheng Pei-pei, ayniqsa Xu Xoning rollaridagi bosh rollari bilan nisbatan taniqli Men bilan birga ichinglar va yaqinda Ang Li "s Crouching Tiger, Yashirin Dragon Jade Fox kabi.

Ta'sir

Shaw Brothers studiyasi tomonidan ishlab chiqarilgan filmlar Gonkong va Janubi-Sharqiy Osiyodagi xitoy jamoalari orasida juda mashhur bo'lib, ular keyingi kinoijodkorlarga, xususan, Kung-fu janri. Ushbu filmlar G'arbga ham yetib bordi va 1970-yillarda bir muncha vaqtgacha ommalashgan va kabi rejissyorlarga ma'lum darajada ta'sir ko'rsatgan Kventin Tarantino o'z studiyasida o'z logotipini namoyish etib, hurmat bajo keltirdi Kill Bill: 1-jild va 2 filmlar va ularning ba'zi filmlarining uslublarini moslashtirish.[24]

Samoviy suratlarni sotib olish va tarqatish

Shaw Brothers-ning ko'plab klassik filmlari kung-fu / jang san'atlari unvonlarining mashhurligi tufayli tanilgan. Samoviy rasmlar Shou studiyasining merosiga bo'lgan huquqlarni qo'lga kiritdi va ozod qilmoqda DVD, 1000 ga yaqin filmlardan 760 tasi[iqtibos kerak ] qayta tiklangan rasm va ovoz sifati bilan. Ushbu DVD-larning aksariyati audio-remiks va asl mono-soundtracklarni qo'shmaslik uchun ziddiyatlarga duch keldi.

Karmaloop TV-ning litsenziya shartnomasi

Karmaloop Televizor, operatorlarning 18 yoshdan 34 yoshgacha bo'lgan demografik tomoshabinlar orasida tomoshabinlarni "qaytarib olishlariga" yordam berish uchun ishlab chiqilgan ko'p platformali dasturiy ta'minot tarmog'i, "Celestial Pictures" bilan filmlarni litsenziyalash bo'yicha birinchi kelishuvini e'lon qildi. Gonkongda joylashgan kompaniya dunyodagi eng yirik Xitoy filmlari kollektsiyasiga egalik qiladi, qayta tiklaydi va litsenziyalaydi, shu jumladan Shaw Brothers kutubxonasi muxlislar sevadigan kung-fu va aksion klassiklari kabi. Shaolinning 36-palatasi, Besh o'lik zahar va Bir qurolli qilichboz.

Karmaloop TV bilan litsenziyalash shartnomasi shuni anglatadiki, Qo'shma Shtatlardagi kung-fu va aksioner muxlislari ushbu filmlarni raqamli ravishda qayta tiklangan versiyalarida ko'rishadi, ularning aksariyati premerasi birinchi marta AQSh televideniesida yuqori aniqlikda namoyish etiladi. Litsenziyalangan kollektsiyaga jang san'atining 60 dan ortiq eng yaxshi durdonalari - Jimmi Vang Yu, Cheng Pei-Pei, Ti Lung, Devid Chiang, Aleksandr Fu Sheng, Chen Kuan-Tay va Gordon Lyu kabi yulduzlarning karerasini boshlagan filmlar kiradi.

Shaw Studios

The Clearwater ko'rfazi Clearwater Bay Road va Ngan Ying Road-dagi sayt Shaw Studio-ning sobiq uyi (1960-1961 yillarda qurilgan), shuningdek bo'shatilgan TVB shtab-kvartirasi va studiyalari (1986-2003, ko'chib kelganidan beri TVB City ) va Samoviy rasmlar.[25] Shou aktyorlarini joylashtirish uchun ishlatiladigan ko'p qavatli uylar ham mavjud. Yangi Shaw House va Shaw Villa o'sha erda. Sayt 2003 yildan beri bo'sh edi,[26] va 2006 yildan beri bir necha bor qayta rejalashtirish maqsad qilingan.[27] 2015 yilda Gonkongniki Qadimgi buyumlar bo'yicha maslahat kengashi butun studiya majmuasini sayt deb e'lon qildi madaniy ahamiyatga ega va keyingi qayta rejalashtirish rejalari mavjud tuzilmalarni tiklash va saqlash bo'yicha chora-tadbirlarni o'z ichiga olgan.[27]

Yangi Shou studiyasi (ko'plik soniga e'tibor bering s) da qurilgan Tseung Kwan O sanoat mulki, va 2006 va 2008 yillar oralig'ida ochilgan.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b "1924-1933 yillar boshi". Shawonline.
  2. ^ a b Stiven H. Y. Siu (1972 yil 16 sentyabr). "Gonkongda ishlab chiqarilgan yangi yorliq". Monreal gazetasi.
  3. ^ "1925: Afsonaviy studiyaning boshlanishi". Xitoy ko'zgusi: Xitoy filmlari tarixi jurnali. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 19 aprelda.
  4. ^ a b v d Poshek Fu (2008). Xitoy abadiy: Shou birodarlar va diasporik kino. Illinoys universiteti matbuoti. 28-29 betlar. ISBN  978-0252075001.
  5. ^ Jastin Korfild (2010). Singapurning tarixiy lug'ati. Qo'rqinchli matbuot. p. 238. ISBN  9780810873872.
  6. ^ "Qahramon Li Feyfey (1925) va" Shuomingshu"". Xitoy ko'zgusi: Xitoy filmlari tarixi jurnali. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 2-dekabrda.
  7. ^ a b v Meaghan Morris, Siu Leung Li, Stiven Ching-kiu Chan (2006). Gonkong aloqalari: Harakatli kinoteatrda transmilliy tasavvur. Dyuk universiteti matbuot kitoblari. p. 193. ISBN  978-1932643015.CS1 maint: mualliflar parametridan foydalanadi (havola)
  8. ^ Metyu Fletcher va Santha Oorjitam. "Avtokrat". AsiaWeek. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 23 iyunda.CS1 maint: mualliflar parametridan foydalanadi (havola)
  9. ^ Gari G. Xu (2012). "24-bob - Xitoy kinosi va texnologiyasi". Yingjin Zhangda (tahrir). Xitoy kinosi uchun sherik. Villi-Blekvell. ISBN  978-1444330298.
  10. ^ Liza Odxem Stokes (2007). Gonkong kino tarixiy lug'ati. Qo'rqinchli matbuot. p. 427. ISBN  978-0810855205.
  11. ^ Poshek Fu (2003). Shanxay va Gonkong o'rtasida: Xitoy kinoteatrlari siyosati. Stenford universiteti matbuoti. 56-59 betlar. ISBN  9780804745185.
  12. ^ a b "Malayning mahalliy kinokompaniyalaridagi shou korxonalari". Tarix SG. Milliy kutubxona kengashi.
  13. ^ "Shou haqida - Shou studiyasi, Urushgacha - Buyuk depressiya 1930". Shaw Online.
  14. ^ "Malay filmlarining so'nggi kunlari". Shaw Online.
  15. ^ Richard Corliss (2014 yil 7-yanvar). "Run Run Shaw: Xitoy filmlarining so'nggi imperatori". Vaqt.
  16. ^ "Osiyodagi Shou kinoteatrlari, Yaponiya ishg'oli". Shawonline.
  17. ^ Xitoy abadiy: Shou birodarlar va diasporik kino. Illinoys universiteti matbuoti. 2008. 114-115 betlar. ISBN  978-0252075001.
  18. ^ Poshek Fu (2008). Xitoy abadiy: Shou birodarlar va diasporik kino. Illinoys universiteti matbuoti. 3-5 bet. ISBN  978-0252075001.
  19. ^ a b "Run Run Shaw, Gonkong kino kashshofi, 107 yoshida vafot etdi". BBC. 2014 yil 7-yanvar.
  20. ^ Martin Chilton (2014 yil 7-yanvar). "Run Run Shaw, kung-fu filmining kashshofi, 106 yoshida vafot etdi". Daily Telegraph.
  21. ^ "Shaw Organization, 1970". Shawonline.
  22. ^ Vivian Vay-yin Kvok (2007 yil 15-noyabr). "Shou birodarlarni chopgandan keyin kim boshqaradi?". Forbes.
  23. ^ "Shaw Brothers tarixi".
  24. ^ Chan, Kennet. "Shou-Tarantino aloqasi: momaqaldiroqdagi momaqaldiroq rasmlari va ekspluatatsiya estetikasi" (PDF). Mediascape. 2009 yil kuzi.
  25. ^ "Shou Onlayn - Shou haqida - Shou tarixi". Shaw.sg. Olingan 8 dekabr 2011.
  26. ^ "Shaw Brothers Studios, Clearwater Bay« Gonkong (va Makao) mollari ". Orientalsweetlips.wordpress.com. 17 sentyabr 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 8 martda. Olingan 8 dekabr 2011.
  27. ^ a b "Shaw Brothers studiyasining eski binosini rivojlantirish bo'yicha qayta ko'rib chiqilgan rejalar e'lon qilindi". Gonkong Buzz. 19 may 2018 yil. Olingan 15 dekabr 2019.

Qo'shimcha o'qish

  • Poshek Fu (2008). Xitoy abadiy: Shou birodarlar va diasporik kino. Illinoys universiteti matbuoti. ISBN  978-0252075001.
  • Glaessner, Verina. Kung Fu: Qasos kinoteatri. London: Lorimer; Nyu-York: Bounty Books, 1974 yil. ISBN  0-85647-045-7, ISBN  0-517-51831-7.
  • Vong, Ayn-ling. Shou ekrani: dastlabki tadqiq. Gonkong: Gonkong kino arxivi, 2003 yil. ISBN  962-8050-21-4.
  • Zhong, Baoxian. "Sharqning Gollivud" filmidagi: Ketay tashkiloti va boshqalar. Urushdan keyingi Gonkongdagi Shou tashkiloti. [Gonkong]: Xitoy shahar va mintaqaviy tadqiqotlar markazi, Gonkong Baptist universiteti, 2004 y. ISBN  962-8804-44-8.
  • Zhong, Baoxian. Xitoy kinosi mo'g'ullari: Shanxay, Gonkong va Singapurdagi Shou birodarlar haqidagi voqea, 1924–2002. Ish qog'ozi seriyasi (Devid C. Lam Sharq-G'arb tadqiqotlari instituti); yo'q. 44. Gonkong: David C. Lam Sharq-G'arbiy tadqiqotlar instituti, Gonkong Baptist universiteti, 2005 yil.

Tashqi havolalar