Shondor qushlari - Shondor Birns

Aleks Birns (1907 yil 21 fevral - 1975 yil 29 mart), eng taniqli Shondor qushlari, taniqli bo'lgan Yahudiy-amerikalik mob boss va reketchi Klivlend, Ogayo shtati, qachonlardir uni shahar deb atashgan "Xalq dushmani Mahalliy gazetalarda №1 ". U turli xil reketlarda va boshqalarda faol qatnashgan uyushgan jinoyatchilik kabi tegishli tadbirlar fohishalik, o'g'irlik, raqamlar kunlaridan boshlab va boshqalar Taqiq uning o'limigacha.

Biografiya

Hayotning boshlang'ich davri

Aleks Birns tug'ilgan Aleksandr Birnshteyn 1907 yilda, shahrida Lemes, bo'limida Avstriya-Vengriya deb ketdi Chexoslovakiya ostida Versal shartnomasi. Uning ota-onasi Xerman va Illon Birnstayn edi. To'rt farzandning ikkinchisi, uni olib kelishdi Nyu-York shahri bir oyligida. U erdan oila Klivlendga ko'chib o'tib, pastki qismida joylashgan Woodland avenyu tumani.[1][sahifa kerak ]

Ko'pgina muhojirlar oilalari singari, Birnsteins ham o'z familiyasini, masalan, Birnsga tegishli qilib, amerikaliklashtirgan. Aleksandrning ismi qisqartirilib, Zanderning ingliz tiliga tarjimasi qilingan, ammo italiyalik va yahudiy qo'shnilar bolani "Shondor" deb chaqirishgan ( Venger "Aleksandr" ning ekvivalenti "Sandor" dir, aksariyat amerikaliklar "Shondor" ni qanday talaffuz qilsa, shunday talaffuz qilinadi) va ism tiqilib qoldi. Ko'pgina oilalar singari, Birns oilasi ham Yangi Dunyoda pul topish uchun kurashgan va ko'plab muhojirlar singari Taqiq, ular kichkinagina tortib olishni boshlashgan Klivlend mafiyasi boshlig'i Jou Lonardo o'z daromadlarini to'ldirish va farzandlarini yaxshiroq ta'minlash uchun.[1][sahifa kerak ]

1920 yil noyabr oyida Birnsning onasi o'zlarining kvartirasida 10 litrni kuzatib turganda, gazning noto'g'ri ulanishi portlashni keltirib chiqardi. Uning kiyimlari alanga oldi va alanga ostida qoldi. U qichqiriq bilan tashqariga yugurdi, u erda o'tayotgan avtoulovchi olovni o'chirishga yordam berdi va uni kasalxonaga olib ketdi. Uning tanasining 75 foizidan ko'prog'i kuyib ketgan, u ertasi kuni ertalab vafot etgan. 13 yoshli Birns eski yahudiylar uyida bir muddat boshpana topgan. U tezda ulg'aygan va qattiq tirajli urushlar paytida gazeta o'g'li sifatida ishlagan.[1][sahifa kerak ] Keyinchalik u buvisi bilan yashadi.

Talabalik chog'ida Birns yengil atletika bilan shug'ullangan, ayniqsa beysbol va suzish. U 1922 yilda 10-sinfdan keyin maktabni tashlab, ro'yxatga olingan Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz kuchlari 1923 yilda, ammo olti oy o'tgach voyaga etmaganligi sababli ishdan bo'shatildi.[1][sahifa kerak ]

Jinoiy martaba

Ko'chalarda Birns ko'cha bezorilari bilan ko'plab janglarda mushtlari bilan o'zini tez isbotlab, shiddatli jangchi sifatida obro'ga ega bo'ldi. Taxminan shu vaqtda u o'z oilasini jinoyatchilar bilan aloqada bo'lish xijolatidan qutqarish uchun familiyasini Birnsga o'zgartirdi.[1][sahifa kerak ]

Keyin uning qonun bilan asosiy cho'tkalari boshlandi. Birns 1925 yilda avtomobil o'g'irlashda aybdor deb topilgan va u 18 oy Mansfild islohotxonasida ishlagan. Tez orada u Bornsning oldiga burilish uchun juda ko'p vaqt sarflagan avtoulovchining jag'ini sindirib tashlagan hujumga mahkum bo'ldi. 12 yil ichida 18 marta hibsga olingan Birns Ogayo shtatining shimoli-sharqida mashhurlikka yo'l olgan edi. Bu davrda u o'zining shon-sharafi bilan ulug'landi va mahalliy huquq-tartibot idoralari hamda boshqa gangsterlarning e'tiboridan zavqlandi. Tez orada u qonuniy ayblovlarni kaltaklash qobiliyatiga ega bo'ldi.[1][sahifa kerak ]

Ushbu davr mobaynida u faqat ikki marta sudga tortilgan. 19 yoshida Birns avtoulovni o'g'irlashda ayblanib, ikki yil qamoqda o'tirgan. 1933 yilda u poraxo'rlikda ayblanib, 60 kun xizmat qildi va 500 dollar jarima to'ladi. Sudda olti marta ishtirok etganidan so'ng, prokuror: "Sud obro'si keng tarqalgan jinoyatchilikka sabab bo'lgan bu kishini mahrum etish vaqti keldi", dedi. Birns faqat yigirma yoshda edi.[1][sahifa kerak ]

Maxie Diamond to'dasi bilan assotsiatsiya

Tez orada qushlarni E. 55 ko'chasi va Woodland Mob rahbari Maksi Diamond egallab oldi. Diamond sherik bo'lgan Teamster etakchi Uilyam Presser va bir vaqtlar mahalliy gazetalar uni "Klivlendning birinchi raqamli reketeri" deb atashgan. Shaharni kimyoviy tozalash va yuvuvchilarni boshqarish uchun janglar paytida Birns Diamond to'dasining reyting a'zosiga aylandi.[1][sahifa kerak ]

1933 yilda, Maksi Diamond to'dasi bilan aloqada bo'lganidan ko'p o'tmay, Diamond "politsiya tomonidan chaqirilgan raqib gangsterlarning o'q otishidan o'limdan ozgina qutuldi, bu" shaharni tozalash uchun reketlar urushining davomi ". So'roq uchun olib ketilganlar orasida qushlar ham bor edi. U qo'yib yuborildi, lekin faqat muddati o'tgan ikki yo'l chiptasi uchun 2 dollar to'lagandan keyingina.[2]

Keyinchalik, Birns yana politsiya tomonidan hibsga olindi. Tez-tez ketma-ket sodir bo'lgan alohida hodisalarda, xuddi shu o'tayotgan avtomashinadan ikkita erkak o'qqa tutildi. Politsiya buni "siyosat o'yinlari reketchilari orasida partizan urushining davomi. Ular so'roq qilish uchun qushlarni besh nafar sherigi bilan birga olib ketishdi" deb atashdi. Birns va yana uch kishi odam o'ldirishda ayblangan, ammo ular oqlangan. To'rt kundan so'ng, Birns, sudlanuvchi Yel Koen va advokat Maks Lesnik bilan birga guvohga pora berganlikda aybdor deb topildi. Bo'lgandi, Oddiy diler "politsiya tomonidan" gangster "deb topilgan erkaklar har qanday narsa uchun sudlanganligi qayd etilgan bir nechta holatlardan biri" dedi. Sudya ularni 60 kunga Warrensville Workhouse-da ozodlikdan mahrum qildi.[2]

Pora olishda ayblanib, sudlanganidan keyin Uorrensvil ishxonasida jazoni o'tamoqda, Birns o'zining birinchi gazetadagi intervyusini taqdim etdi. Birns jurnalistga o'z vaqtiga baxtli xizmat qilayotgani va mashaqqatli mehnatdan zavqlanayotganini aytdi. Keyingi yillarda u shaharning ko'plab gazetalari muxbirlari bilan yaqinlashdi va ba'zida kokteyl bilan suhbatlashayotganini topish mumkin edi. Ular uchun u yangiliklar bo'yicha maslahatlarning ajoyib manbai edi. Tez orada u mahalliy matbuot tomonidan "Klivlendning jamoat dushmani №1" deb nomlangan.[1][sahifa kerak ]

Rudi Dunkan zarba berdi

Birnsning eng jiddiy hibsga olinishlaridan biri 1934 yilda Evklid avenyusidagi Keystone klubida tungi klubning 36 yoshli boshlig'i Rudi Dankanning o'ldirilishi edi. Birns Keystonda ikki to'dasi hamkasblari bilan o'tirgan edi, u palto xonasida tekshirgan paltosidan bir nechta sigarani olib chiqib ketdi. Qushlar uning chekini noto'g'rilab qo'yishgan va palto qizi so'raganda uni ishlab chiqara olmagan. Keyinchalik kiyinish xonasi qizi Birnsga uning paltosiga kirish huquqini berishdan bosh tortdi. Uning e'tirozlaridan kelib chiqib, Birns palto xonasiga kirib, uni chetga surib qo'ydi va paltoning ichidan bir nechta sigaretani oldi. Keyin u stolga qaytib, yana ikkita ichimlik ichdi va bitta sigaret chekdi.[1][sahifa kerak ]

Palto kiyimi kiygan qiz tashqariga yugurib chiqib, uning rafiqasi Rudi Dankanni chaqirdi. U unga Birns bilan bo'lgan voqea haqida gapirib berdi. Dunkan Pitsburg, Buffalo va Klivlendda hibsga olingan sobiq bokschi bo'lgan va bundan oldin Byorns va uning to'dasi bilan uchrashuvlarni boshdan kechirgan.[1][sahifa kerak ]

Dankan uning orqasidan kelib, qo'rqinchli tarzda Birnsning Klubda borligi to'g'risida tushuntirish talab qildi. Qushlar nimadir deb ming'irladi va ikkalasi bir-biriga o'pishdi. Keyingi shov-shuvda ikkita o'q otildi. Biri Birnsning yelkasiga, ikkinchisi Birnsning do'stlaridan birining oyog'iga urdi. Dunkan Birns ekipajiga qurolni tortib, bardan chiqib ketishni buyurdi.[1][sahifa kerak ]

Politsiya yetib kelganida, uning mashinasida Bornni yelkasiga qonli ro'molcha ushlagancha, tortib olishga tayyor turganini ko'rishdi. Ular uning mashinasini tintuv qilishdi va qo'lqop qutisiga qo'ygan revolverni musodara qilishdi. U qurolga egalik huquqini rad etdi va uni kim otganini oshkor qilmadi. Politsiya uni kasalxonaga olib bordi. Ikki kundan so'ng, Birns kasalxonadan o'zini tekshirib ko'rdi va to'liq tiklanish yo'lida edi, hibsga olingan va yashirin qurol olib yurganlikda ayblangan. Sud jarayonida Birns guvohlik berdiki, u bosqinchi bilan ko'rmagan va uning orqasida kim kiyinish xonasida kelgan bo'lsa, qurol uning qo'lida bo'lgan. U Dankanni uni otib tashlagan odam sifatida aniqlashdan bosh tortdi. U hatto Dankanni tanishini ham rad etdi. Xuddi shunday, Dankanning voqeani eslashi shunchalik noaniq ediki, u hatto guvoh sifatida guvohlik berishga chaqirilmagan.[1][sahifa kerak ]

Ikki oy o'tgach, Rudi Dunkan 11 yoshli tarbiyalanuvchi o'g'li Stenlini E. 105 ko'chasi va Seynt Kler avenyu tashqarisidagi Uptown teatrida namoyish etilgan tomoshaga olib bordi. Shundan so'ng, ular muzqaymoq uchun qandolat mahsuloti tomon yurishdi. Teatr avtoturargohiga qaytib mashinalariga o'tirishganda, oppoq paxtadan ishlangan qo'lqop kiygan ikki kishi yonma-yon yonma-yon yurishdi. Qo'rqinchli Stenli o'tirgan joyida cho'zilgan holda, ular Dankanga beshta o'q otishdi. Politsiya darhol Birnsni qidirishni boshladi. Ular uni topdilar, ammo qotillikka bog'lash uchun dalil topmadilar. U ozod qilindi. Dunkanning qotilligi rasman ochilmagan.[1][sahifa kerak ]

Kuchga ko'tariling

Qushlarning shafqatsiz, shafqatsiz ijrochi sifatida obro'si unga daromadli "himoya" xizmatlarini yaratishni osonlashtirdi. Bezovta qilinmasdan ishlashga ruxsat berishni istagan yuridik korxonalar unga mehnat maslahatchisi sifatida haq to'lashlari kerak edi. Pul to'lashdan bosh tortganlar, odatda do'konlarining derazalari singan yoki mashinalari portlatilgan deb topishadi. Qanday bo'lmasin, dastlab rad etganlar tez orada to'lashadi.[3]

1930-yillarning oxirlarida Birns fohishaxonalarni yoki "vitse-kurortlarni" himoya qilish bilan qattiq shug'ullangan, chunki ular ommaviy axborot vositalari tomonidan dublyaj qilingan. Qo'llab-quvvatlashi bilan Klivlenddagi jinoyatchilar oilasi, Birns erkin faoliyat yuritgan va uning fohishaxonalarining barcha fohishalari tomonidan yaxshi ko'rilgan. Birnsning ko'plab mijozlari sudyalar, siyosatchilar va yuqori martabali politsiyachilar edi. Ular kelajakda u uchun muhim aloqalar bo'lib xizmat qilishadi va aksincha. 1938 yilda Birns tashrif buyurdi Kanada ta'til uchun. Qo'shma Shtatlarga qayta kirish paytida u o'zining jinoyat tarixi haqida qisqacha so'roq qilindi va halol javob berdi. O'sha paytda Birns 1917 yildagi immigratsiya to'g'risidagi qonunni bilmagan, bu axloqiy buzuqlik jinoyati uchun sudlangan har qanday chet ellikdan mamlakatga kirish yoki chiqishdan oldin ruxsat olishni talab qiladi. Bunga erishish uchun bir necha yil hujjat kerak edi.[1][sahifa kerak ]

1942 yilda, balandlikda Ikkinchi jahon urushi, Birns avtoulov o'g'irligi va pora olish ayblovi asosida deportatsiya qilish to'g'risidagi order bilan hibsga olingan. Qamoqqa olish paytida Birns qamoqqa olishga harakat qildi Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi. Biroq, bu hech qanday natija bermadi. Ikki yil o'tgach, uning advokati uni garovga qo'yib yuborishda muvaffaqiyat qozondi. Biroq, rasmiylar Birnsni qamoqda saqlashga qat'iy qaror qilishdi. Urush yillarida prezidentning buyrug'i bilan Birnsni dushmanga sayyoralik sifatida ayblashdi va u McAllester-da internirlangan, Oklaxoma. Bu Qushlarni juda xafa qildi. U hech qachon Amerika fuqaroligini olishga murojaat qilmagan bo'lsa ham, Birns har doim o'zini vatanparvar amerikalik deb bilardi.[1][sahifa kerak ]

1944 yilda ozod etilgandan so'ng, Birns Klivlendga qaytib keldi va politsiya, sudyalar va jamoatchilik tomonidan yaxshi tanilgan. U taniqli gangster sifatida qaraldi va odatda a sifatida ko'rilgan narsalarda ko'plab jamoat xayrixohlariga ega edi vendetta.[1][sahifa kerak ]

Restoran

Shu vaqt ichida Birns restavrator sifatida foydali qonuniy biznesni qurayotgan edi. U o'zining o'n-o'n bir klubini Chester xiyobonidagi 1011-da ochdi Klivlendning markazi. Bu eng yaxshi ovqatni taqdim etish uchun obro'ga ega bo'lgan mashhur nightspot edi. Restoranda odatda mahalliy va shahar tashqarisidagi katta kadrlar bo'lgan. Politsiya va gazeta muxbirlari uyda yeb-ichdilar. Qachon fojiali Klivlendning Sharqiy Ogayo shtatida gaz portlashi 134 kishini o'ldirgan va minglab odamlarni uysiz qoldirgan 1944 yilda sodir bo'lgan. Birns klubni 24 soat davomida ochiq ushlab, politsiyachilarni, o't o'chiruvchilarni va qutqaruvchilarni bepul ovqatlantirgan.[1][sahifa kerak ]

Uning Sharqiy tomonidagi Alhambra tavernasi yana bir mashhur restoran edi. Qonunga ko'ra, sudlangan jinoyatchilar qonuniy ravishda spirtli ichimliklar litsenziyasini olishlari kerak emas edi. Birns, Alhambra bilan aloqalarini yashirib, buni chetlab o'tishga muvaffaq bo'ldi. Bir paytlar u shunchaki uning "jamoatchilik bilan aloqalar bo'yicha direktori" bo'lgan. Klivlendning xavfsizlik bo'yicha direktori shtat Birnsning litsenziyasini bekor qilgan kelishuvni "siyosatning yuqori osmoniga hidlanib" deb qoraladi.[4]

Raqamlar operatsiyalari va siyosat o'yinlarida mushaklar

1940-yillarda, Birns uzoq yillik ittifoq tuzdi va mahalliy Klivlend oilasi mafiozlari bilan yaqin aloqada bo'ldi. Anjelo Lonardo. Lonardo allaqachon qora lotereya va raqamlar bilan ishlashni o'z zimmasiga olgan edi. Birns an'anaviy ravishda ushbu qora raketani o'z nazorati ostida ushlab turishga qat'iy qaror qildi.[1][sahifa kerak ]

Qora raqamlar operatorlaridan eng taniqli biri bu edi Donald "Kid" shohi, kelajakdagi boks targ'ibotchisi. 1988 yilda Kristofer Evans tomonidan olib borilgan Plains Dealer seriyasiga ko'ra, "Qirol shov-shuvli edi - har doim kamarida .38 va og'zida katta sigara bilan ko'rilgan". Xabarlarga ko'ra, 1960-yillarning o'rtalarida King va uning sherigi, Klivlend mukofotiga sazovor bo'lgan Viktor Ogletri siyosat uchun kuniga 15000 dollar ishlab topgan. 1954 yilda King boshqa operatorlar orasida mashhurlikka erishdi, chunki u qimor uylaridan birini talon-taroj qilishni to'xtatib, yopishqoq odamlardan birini o'ldirdi. Otishma oqlangan qotillik deb topildi.[1][sahifa kerak ]

1956 yil oktyabr oyida Birns King va uning hamkasblariga elchi yuborib, ularning raqobatchilarining hech biri 500 dan 1 gacha bo'lgan koeffitsientni to'lamasligi yoki natijalarini to'lamasligi uchun haftasiga 200 dollargacha to'lashlarini talab qildi. Ular dastlab rozi bo'lishdi, ammo dekabrgacha ular narxni juda yuqori deb hisoblashdi. Oxir oqibat King Birns, Lonardo va ularning sheriklariga doimiy ravishda to'lanadigan himoya pullarini ushlab tura boshladi.[1][sahifa kerak ]

1957 yil 23 may kuni ertalab soat 3:45 da portlash King uyining old peshtoqini parchalab tashladi. Jarohatlanmasdan, u politsiyaga murojaat qilib, Bornsni bombardimon qilishda buyurtma berganlikda aybladi. King shuningdek, politsiyaga uning raketadan chiqib ketish qarori haqida xabar berdi. Asosan Kingning guvohligida, Birns va boshqalar ayblanmoqda. Bir necha hafta o'tgach, Birns Kingni o'z uyida o'ldirish uchun ba'zi odamlarini yuborib, Kingni guvohlik berishdan qaytarishga urindi. King uyi oldida pistirmada edi. Bir nechta granulalar uning orqa qismiga tegdi, ammo King omon qoldi. Keyin u kasalxonaga etkazilgan va politsiya bilan boshqa hamkorlik qilishdan bosh tortgan.[1][sahifa kerak ]

Ammo sud jarayonida sud Kinglarga Birnsning emissari guvohlik bermaslik uchun 10 ming dollar taklif qilganini aytdi: "Agar men guvohlik bermasam, u endi menga qarata o'q uzish yoki uyimni bombalamasligiga kafolat berishini aytdi. endi qo'rqmaslik uchun hech qanday sabab yo'q. " Prokuratura hatto kutilmagan guvohni keltirib chiqardi, Dollree xaritasi, kim raketalarning sobiq xodimi bo'lgan. Press-nashrning xabar berishicha, "u qayta-qayta yig'lab yubordi va Birns va boshqa sudlanuvchilar unga tikilib qarashganida, savollarga javob berishdan bosh tortdi. Uning advokati sudyaga unga va 12 yoshli qizi bilan uchrashishini aytishdi agar u guvohlik bergan bo'lsa, o'ldirilsin. " Birgalikda sudlanuvchi Elijya Aberkrombi sudyalarga politsiya agar ularga Birnsga qarshi ma'lumot bergan bo'lsa, unga to'sqinliksiz qimor o'yinini o'tkazishga ruxsat berishni taklif qilganini aytdi. Himoyachining advokati Fred Garmone Kingni "hiyla-nayrang, yolg'on, guvohlarni tuzatuvchi tovlamachining o'zi" deb atadi.[5]

Sud jarayoni boshlanganda King sud majlisida yulduz guvohi sifatida ishtirok etdi. Sudya va hakamlar hay'ati Kingni va uning tezkor, beg'araz nutqini tushunishda qiynaldilar, mahalliy gazetalar uni "Gapiruvchi" deb nomlashga majbur qilishdi. Hakamlar hay'ati 11 soatni muhokama qildi va sud jarayoni Birns va boshqa ayblanuvchilarni oqladi.[1][sahifa kerak ]

Huquqni muhofaza qilish idoralari bilan aloqalar

Uning hayoti davomida Aleks Birns hurmatga sazovor bo'lishni xohlagan va ko'plab hakamlar va siyosatchilar ovqatlanadigan mashhur Alhambra restorani orqali uni olishga intilgan. Erta tongda qushlar tez-tez kech smenada ishlayotgan politsiya zobitlari uchun oziq-ovqat mahsulotlarini yaqin atrofdagi Beshinchi okrug politsiyasiga yuborishardi.[1][sahifa kerak ]

Hayotning ko'p qismida huquqni muhofaza qilish organlari tomonidan qunt bilan ta'qib qilinishiga qaramay, Birns oxir-oqibat shahar politsiyachilariga hurmat va ehtirom ko'rsatdi. Bir marta, u 24 soatlik kuzatuv ostida bo'lganida, Birns Klivlend hindulari beysbol o'yinini tark etmoqda. U tasodifan unga ergashish uchun tayinlangan ikkita detektivni payqab qoldi va ularni belgilab qo'ydi. Zobitlar uni keyingi manzilga haydashga rozi bo'lishdi. Zobitlarga boshliq tomonidan tanbeh berilganda, Birns ularning nomidan aralashdi.[1][sahifa kerak ]

1959 yilda Birns politsiya xodimiga jismoniy tajovuz qildi. U hujum va akkumulyator uchun aybdor deb topildi va yana 9 oy davomida Uorrenvill ishchi uyiga jo'natildi. U deyarli bu joyni boshqargan. Keyinchalik boshliq Birnsga yo'l qo'ygan erkinliklari uchun ishdan bo'shatildi.[4]

Qamoqda bo'lganida, Aleks Birns raqamli aloqa operatori Djo Allenni avtomashinada portlatishni uyushtirganlikda ayblanib, operatsiyasining 25 foizida uni silkitmoqchi bo'lgan. Shtat jinoyat uchun Birnsni ikki marta sud qildi. Ishxonaning qo'riqchisi Allen bilan kelishuv tuzishda o'zaro kelishuv vazifasini bajarganini tan oldi. Dastlabki sud natijalari - sudyalar sudi. Ikkinchisi uni oqladi. Uning oqlanishidan so'ng, Birns hakamlar hay'atiga o'pishlarni pufladi. Bir sahifa tahririyatida gazeta momaqaldiroq ostida: "Bu shaharni kim boshqaradi - Qushlarmi yoki qonunmi?".[4]

Ammo tinimsiz prokurorlar taslim bo'lmadi va Birnsni ikkinchi holatda sudyalar bilan bog'lanishga urinishda aybladilar. Uning so'zlariga ko'ra, u Alhambra ofitsiantidan sudyalar unga nisbatan adolatli bo'ladimi yoki yo'qligini so'ragan. Sudyalarning o'ntasi ularga asossiz ravishda ta'sir o'tkazganlik aybloviga qarshi bayonot imzoladilar.[4]

Suiqasd qilishga urinish

1959 yilda Birns uyiga etib borishi bilan noma'lum shaxs uni o'qqa tutdi. Qurolli odam sog'indim, qaerda Birns uni qidirib turgan mahallani kezib chiqdi. Tergov o'tkazilgandan so'ng, Klivlend politsiyasi so'roq qilish uchun Birnsga qarzdor bo'lgan Klarens "Sonni" Koulmen ismli kichik vaqtli kapotni oldi. U so'roqdan so'ng tez orada qo'yib yuborildi. Biroz vaqt o'tgach, Koulman yarim tundan ko'p o'tmay mahalla ko'chasida otib o'ldirilgan. Uchta o'q unga tegdi, ammo u uyning old peshtoqiga: "Kiring, bolam, meni kiriting!" Deb baqirishga muvaffaq bo'ldi. Kasalxonada u politsiyaga otishma sodir etgan odam Shondor Birns boshqargan avtomashinaning orqa o'rindig'ida o'tirganini aytgan. Birns hibsga olingan va Markaziy stantsiyadagi bron oynasiga olib kelingan.[6]

Bir oy o'tgach, Koulman fikridan qaytdi va politsiyaga uning mashinada faqat Birns ekanligini taxmin qilganini aytdi. Biroq, politsiya Colemanni moddiy guvoh sifatida hibsga oldi. U yana fikrini o'zgartirdi va istaksiz guvohlik berishga rozi bo'ldi. Sud jarayonida qo'shnisi Birnsning alibini qo'llab-quvvatladi. Uning so'zlariga ko'ra, Birns uyga soat 12: 07da, otishma sodir bo'lgan vaqt haqida bir necha chaqirim narida kelganini ko'rgan. Sudyalar sud qarorini chiqarishga to'rt soat vaqt sarfladilar, natijada Birns oqlandi. Ular Dopet sotuvchisi va politsiya xabarchisi bo'lgan Colemanning o'zgaruvchan guvohligiga ishonishdan bosh tortganliklarini bildirdilar. Politsiya matbuot "Klivlendning millionlab dollarlik reketida yangi otishma va zo'ravonlik avj oldi" deb taxmin qildi.[6]

Mervin Oltin qotillik

Birns ikki qotillikda, shu jumladan Mervin Gold ismli moliyachining qotilligida gumon qilingan edi. O'tgan asrning 60-yillarida Oltin bank kreditidan foydalanganligi uchun o'g'irlangan Kanada zayomlaridan foydalanganligi uchun tergov qilinmoqda. 1963 yil 8-iyulda u qotillikda va mashinasining yukxonasida qolib ketgan deb topildi. U kaltaklangan, kiyim ipi bilan bo'g'ib o'ldirilgan va ko'kragiga o'q uzilgan. Boshiga adyol o'ralgan edi. Bosh suyagiga yana uch marta o'q uzilgan. Sud sudi Samyuel Gerber o'lim vaqtini juma kuni yarim tundan sal oldinroq deb taxmin qildi.[1][sahifa kerak ]

Vaqtincha nobud bo'lishini kutgan Oltin, Birns unga zayomlarni bergan deb da'vo qoldirdi. Uning xotini politsiyaga Oltin o'ldirilgan kechada Birns bilan uchrashish uchun ketayotganini aytdi. Politsiya shuningdek, o'zi va Birns o'rtasida telefon orqali qo'ng'iroq qilingan lentani topdi. Birns uchun pikap buyurtmasi yuborildi. Dushanba kuni uning mashinasi motel tashqarisiga chiqdi Toledo. Motel egasining aytishicha, u shanba kuni tekshiruvdan o'tgan va jarohati olgan o'ng qo'lini davolash uchun murojaat qilgan. U shifokorga fişek jarohat etkazganini aytdi.[1][sahifa kerak ]

Chorshanba kuni ertalab Birns Cuyahoga okrugi sherifining bosh o'rinbosari Jon Kocevarga qo'ng'iroq qildi. U taslim bo'lishni shahar atrofi Garfild Xaytsdagi uchrashuv joyida tashkil qildi. U Kocevarga "Kecha taslim bo'lgan bo'lardim, ammo bu yahudiylarning bayrami edi" dedi. Kimdir matbuotni ham o'chirib tashladi. U kelganida muxbir va fotosurat kutib turardi. Qushlar ularga: "Kelganingiz uchun tashakkur, o'rtoqlar", dedi.[7]

Qushlarni qotillik bo'limi boshlig'i leytenant Karl Delau so'roq qilish uchun Markaziy stantsiyaga olib borishdi. Delau tomonidan olib borilgan tajovuzkor so'roq paytida Birns, Oltin o'ldirilgan tunda Garfield Heights steakhouse-da qurbaqa oyoqlarida ovqatlanayotganini ta'kidladi. Birns, u o'zini yaxshi ayol bilan uyda bo'lgan deb da'vo qildi. U uning ismini aytmadi, lekin uning uchun guvohlik berishga tayyorligini aytdi. Uning garov puli 50 ming dollar etib belgilandi va uni bemalol joylashtirdi.[1][sahifa kerak ]

Keyin, oddiy diler: "Qushlar uning yozgi somon shlyapasini xo'rozga solib, jurnalistlar bilan xayrlashib, binodan chiqib, o'zining advokati Jeyms R. Uillis kutib turgan joyga oldingi zinapoyadan pastga yurishdi" deb xabar berdi.[7] Ikki kundan so'ng, Birns Garfield Heights maktab tizimida uyatchan, 24 yoshli o'qituvchi Allen Leonardsni ishlab chiqarganida, u alibisini butun Kuni bilan birga bo'lganligini tasdiqlagan edi. Buni egasi ham tasdiqladi.[1][sahifa kerak ] Keyinchalik Birns birinchi rafiqasi Jeyn bilan ajrashib, bir yildan so'ng Leonardsga uylanadi. U 1952 yilda Jeynga uylangan va u bilan birga bitta o'g'li Maykl (1978 yilda vafot etgan) bo'lgan.[8]

O'zini o'zi tayinlagan tinchlikparvar va nizolarning vositachisi

1960-yillarda Birns ba'zi qora raqamlar operatorlari bilan muammoga duch keldi. Aynan shu vaqt ichida u shuhratparast yosh bilan aloqa o'rnatdi Irland-amerikalik upstart nomi berilgan Denni Grin. Qo'rqmas munosabati va qobiliyatidan taassurot qoldirib, Birns Grinni har xil raqamlar operatorlari uchun ijrochi sifatida yolladi. Bu oxir-oqibat Birns pushaymon bo'lgan qaror edi.[1][sahifa kerak ]

O'zlarining foydalarini nisbatan kichikroq qisqarishi uchun haftasiga 1000 AQSh dollari miqdorida Birns qora tanlilar o'rtasida tinchlik o'rnatuvchi va vositachi bo'lib xizmat qilmoqda. U shuningdek boshqa shaharlarga katta garovlarni bekor qildi yoki tarqatdi Pitsburg, shuning uchun biron bir raqam paydo bo'lsa, bitta operator juda ko'p yo'qotmadi. 1968 yilda, uning aktivlari bo'yicha katta tergovdan so'ng Ichki daromad xizmati, Birns o'z mol-mulki haqida yolg'on gapirgani uchun sudlangan va federal qamoqxonaga yuborilgan.[1][sahifa kerak ]

1970-yillar

1970-yillarga kelib, Aleks Birns sezilarli darajada yumshoq bo'lib, har kuni gandbol o'ynab, tushlik va bir-ikki kokteylga bir necha soat sarf qildi. U boshqa azob-uqubatlarni istamadi. U shartli ravishda bo'shatilgan ofitseriga: "Bolajon, men shartli ravishda ozod qilishning biron bir qoidasini buzmayman. Buning sababini sizga aytaman. Agar men yana qamoqqa o'tsam, o'sha erda o'laman" deb va'da berdi.[1][sahifa kerak ]

Ko'pincha, Birns Teatrda tushlikni tanladi, u erda u har doim barning oxirida o'tirardi. Birns bir vaqtlar muxbirga shunday degan edi: "Agar men shaharning eng katta firibgariman, nega ularning hammasi mening do'stim bo'lishni xohlashadi? Men nima uchun sizga aytaman. Ularning aksariyati Iamdan ham yomonroqdir va ularning hammasi men bilaman .. .. "[1][sahifa kerak ]

Tushlikdan keyin u Kumush kviling yoki Christie's Lounge-ga chiqib, egasi va barmaid bilan suhbatlashib, ba'zida odatdagilar uchun ichimliklar sotib olardi. Bu vaqtga kelib, u nafaqaga chiqishni va o'zining alacakaranlık yillarini yashashni rejalashtirgan edi Florida. Ammo, Klivlendning uzoq yillik boshlig'i bo'lganida, Jon Scalish vafot etdi, Birns fraksiya qo'llab-quvvatlashi bilan birlashdi Jeyms T. Likavoli yangi boshliq sifatida.[1][sahifa kerak ]

Qora reketchilarning qarshiliklari

Birns har doim undan mustaqillikni istagan bir necha qora tanli gangsterlarning va Klivlend oilasining kuchliroq va siyosiy jihatdan bir-biriga bog'langan Mafiosining jiddiy qarshiliklariga duch kelgan. Bir necha yaqin qotillik urinishlari Birnsni a sotib olishga olib keldiDoberman Pinscher o'z uyini himoya qilish uchun. Fevral oyida Birns va uning sevgilisi shahar markazida yurishganida, bir nechta qora tanli erkaklar bilan mashina o'tib ketdi. Ikki o'q otildi, ammo na Birns va na uning qiz do'sti urishdi.[1][sahifa kerak ]

Bir necha oydan so'ng, Birns bir nechta qora raqamli reketchilar tomonidan so'ralgan uchrashuvga javoban sharqiy barga kirdi. Bu safar Birns muammolarni kutib, og'ir qurollangan tansoqchisini olib keldi. Kelgandan so'ng, Birns va uning qo'riqchisiga darhol bir nechta raqamli erkaklar tashrif buyurishdi. Gangsterlardan biri belidagi to'pponchani ochish uchun paltosini orqaga tortarkan: "Biz sizni biznesingizdan ketishingizni xohlaymiz yoki siz o'lib qoldingiz" deb baqirdi. Qo'riqchi tezda reaksiya berib, palto ostidan kichik pulemyotni tekisladi. Ba'zi mijozlar chiqish joylari tomon shoshilishdi. U o'z qo'riqchisi bilan ehtiyotkorlik bilan bardan orqaga qaytib chiqib ketayotganda guruh Birnsga baqirishni davom ettirdi.[1][sahifa kerak ]

Danny Grin bilan ziddiyat

Danni Grin va Aleks Birns o'rtasidagi munosabatlar ham yomonlasha boshladi. Grin Birnsning raketalarni boshqarishiga hasad qildi va bu uning qachon bo'lishini intiqlik bilan kutdi. Shuningdek, U Birnsning Klivlend OAV va jamoatchilik orasida ulkan boyligi va mashhurligiga hasad qildi. Boss Jon Skalishning o'limi Birn va Grenni mafiya mojarosining qarama-qarshi tomoniga qo'yib, Grinning yordamchi raqibi bilan Jon Nardi va qushlar merosxo'r gangsterni qo'llab-quvvatlamoqda Jeyms T. Likavoli. Tez orada Grin Birnsni qabul qilishga tayyor edi.[1][sahifa kerak ]

Grin Birnsdan 75 ming dollar qarz so'ragan edi. Grin pulni "cheat spot", speakeasy va qimor uyini tashkil etishini xohladi. Shuning uchun, Birns Grin uchun kredit ajratgan Gambino oilasi. Pul qandaydir tarzda uni sotib olish uchun ishlatgan raqamlar operatori Billi Koksning qo'lida qoldi giyohvand moddalar. Politsiya uning uyiga bostirib kirib, hibsga oldi, giyohvand moddalarni va 75 ming dollardan qolgan narsalarini olib qo'ydi. Birns qarz olgan Gambino oilasi o'z pullarini xohlashdi. Birns Grinni bosdi, ammo Gren pulni qaytarishdan qat'iyan bosh tortdi; Buning o'rniga uning yo'qolganida uning aybi yo'qligini ta'kidladi.[1][sahifa kerak ]

Qasos sifatida, Birns, sherigiga Grinni o'ldirish uchun, ayniqsa unga etkazilgan zarar etkazilgan taqdirda, hit qilingan odamni yollash uchun 25000 dollar berdi. Tez orada ushbu shartnoma savdo bilan o'g'ri bo'lgan bir nechta kichik jinoyatchilar tomonidan qabul qilindi. Ushbu shartnoma Gringa ko'plab suiqasd urinishlariga olib keladi.[1][sahifa kerak ]

Ko'p o'tmay, Grin benzin uchun Collinwood xizmat ko'rsatish stantsiyasiga kirganda mashinasida portlamagan bomba topdi. Portlovchi simga noto'g'ri ulangan va uni portlatish imkoni bo'lmadi. Grin bomba o'zi demontaj qildi, dinamitni olib tashladi va paketning qolgan qismini Klivlend politsiyasi leytenanti Edvard Kovachichga olib keldi. Kovachich unga politsiya himoyasini taklif qildi, ammo u rad etdi. Shuningdek, u "Men buni menga yuborgan eski haromga qaytarib yuboraman" deb unga bomba topshirishdan bosh tortdi. Buning ortida Birns turganligidan shubha qilib, Gren qasos olishga qaror qildi.[1][sahifa kerak ]

Suiqasd

1975 yil mart oyida, Muborak shanba, arafasida Pasxa, Birns o'z ichiga olgan bomba orqali portlatilgan FZR 4 Christy's Lounge, sobiq Jack & Jill West Lounge ortidagi partiyada, kuchli harbiy portlovchi, Detroyt prospektidagi 2516-chi uy. Birns mashinaning tomidan bir necha metrga uchib ketgan va uning tanasi yo'lovchilar eshigi yoniga kelib tushgan. . Birnsni mashinasiga olib borgan odam alangalar va tutunlarga jasorat ko'rsatib, uni mashina yaqinida joylashgan. Ko'rinib turibdiki, Birns zo'rg'a bo'lsa ham tirik edi. Erkak faqat Birnsning yuqori tanasini tortib olishga muvaffaq bo'ldi. Uning yuzi, qo'llari va ko'kragi qonga botgan va qoraygan. Mashinasining yuqori qismini uchirib yuborganidan keyin uning jasadi ko'chaga tushganda Birnsning burni singan. Uning sochlari portlashning jaziramasidan sochilib ketgan. Qushlar yarmida uchirilgan edi. Uning uzilgan oyoqlari ellik metr nariga tushdi va uning boshqa kichik qismlari har tomonga tarqalib ketdi. Uning o'limiga qadar tanasining yuqori qismi qattiq talvasaga tushgan.[1][sahifa kerak ]Kristi va Sent-Malaxi cherkovi orasidagi zanjir panjara go'sht va suyakning ko'plab mayda qismlarini ushlab oldi. Bir qarashda ular bug'lab turadigan go'sht bo'laklariga o'xshardi.[1][sahifa kerak ]

Birnsniki bo'lsa ham Linkoln[9] buzib tashlandi va qattiq chekdi, uning zamonaviy o'g'rilik tizimi omon qoldi. Bagajdan charm sport zali va sport poyabzali puflangan. Ajablanarlisi shundaki, uning mashinasi ichidan qog'ozli sumka kiyim tirik qoldi. Unda shunday deyilgan: "Ogayo shtatidagi Diamonds - ayollar sevadigan erkaklar uchun modalar". Politsiyaning ta'kidlashicha, portlash ular tergov qilgan eng kuchli portlashlardan biri bo'lgan. Politsiya va bomba otryadlari a'zolari bir kun davomida portlash sodir bo'lgan joyni o'rganib chiqishdi. Koronerlar ishchilari topib olishlari mumkin bo'lgan qancha terini va suyaklarini yig'ish uchun soatlab vaqt sarfladilar. Birnsning tanasi yoki uning atrofidan jami 843 dollar naqd pul topilgan. Ichki daromad xizmati zudlik bilan pulni Birns qarzdorligini qaytarib berishga undirdi.[1][sahifa kerak ]

Oqibatlari

Keyingi haftalarda tergovchilar noto'g'ri ravishda bir nechta qora raqamlar operatorlarini gumonlanuvchi sifatida jalb qildilar, aksincha Denni Gren. Birns va uning qotilligida qora tanli odamlarning ishtiroki haqida bir qora raqam operatori shunday dedi: "Shondorni qora tanli qilayotgani haqida gapirish bema'ni. Shon yomon bo'lmagan. U oppoq edi, ammo farqi yo'q edi. Shon U qora tanli edi, u qora tanli edi. Baqir-chaqir, bu xudo Shondor Birnsda irqiy xurofot umuman bo'lmagan, u jahannam yigiti edi .... Yo'q. Yo'q. Endi bo'lmaydi Shondorlar .... "[1][sahifa kerak ] Keyinchalik Denni Grinning yordamchisi Kevin Maktaggert Federal Qidiruv Byurosiga (Grin) shartnoma tuzganini aytdi. Jahannam farishtalari a'zosi Enis "Eagle" Crnic 7500 AQSh dollari evaziga Qushlarni o'ldirish uchun.[10] Keyinchalik Crnic 1977 yil 5 aprelda mafiya hamkori Jon "Jonni Del" Delzoppoga tegishli transport vositasiga bomba qo'yilgan mashinani yopishtirmoqchi bo'lganida o'ldirilgan.[11]

In Klivlend matbuoti, Dik McLaughlin o'z karerasini sarhisob qildi: "Sharqiy tomonda qimor o'ynaydigan raqamlarni boshqarish, raqib operatorlar o'rtasida tinchlikni saqlash va ularning har biridan tan jarohati olish bilan shug'ullanadigan mushakboz odam, Birns har qanday dushmanga nisbatan zo'ravon munosabat bilan qo'rqqan odam edi. Biroq, u juda mashhur edi, o'ziga jalb etuvchi fe'l-atvorga ega edi, ko'pgina yangiliklar tomonidan tanilgan edi, chunki u yaxshi nusxasi va ularga ichimlik ichishga tayyor edi, u qo'rqinchli, ammo bag'rikeng va saxiy odam edi, deyarli har kuni sud zalida U tushlik qilgan teatr zalida. "[12]

Birnsning bevasi uning Denni Grin bilan mojarosiga befarq edi, chunki Birns uni er osti dunyosidagi faoliyatidan asrab qo'ygan edi. Grinning uy hayvonlarini ham sevishini bilgan holda, unga Doberman Pinscherni berdi.[1][sahifa kerak ] Uning qoldiqlari Ogayo shtatidagi Bedford Xaytsdagi Hillcrest qabristonida saqlanmoqda.[13] Grinning o'zi biroz ko'proq omon qoldi (garchi Birns-ittifoqdosh Licavoli fraktsiyasi dushmani Nardi bilan sherikligi tufayli uni o'ldirishga urinishda davom etgan bo'lsa-da), lekin Nardi singari avtoulovni bombalashda parchalanib o'ldirilgan.

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa ab ak reklama ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar kabi Porrello, Rik. Irlandiyani o'ldirish uchun.
  2. ^ a b "Shondor shogirdning qalbi"
  3. ^ Shondor Genial Host
  4. ^ a b v d "Qonundan ustun"
  5. ^ Qirol va Shondor
  6. ^ a b Sonny o'z hikoyasini o'zgartiradi
  7. ^ a b Obligatsiyalar va o'qlar
  8. ^ Klivlend tarixi ensiklopediyasi: Aleks "Shondor" qushlari
  9. ^ "Aleks Birnsning yo'q qilingan avtomobili". Getty Images. Olingan 2017-09-22.
  10. ^ Amerika adliya: Haqiqiy jinoyatlar to'plami Jeyms Neff (2017)
  11. ^ Mototsikldan tashqari noqonuniy to'dalar: g'ildiraklarda uyushgan jinoyatchilik Filipp C. Makgayr (1987)
  12. ^ Klivlendning qotil mashhurlari, 1-qism
  13. ^ Vigil, Vikki Blum (2007). Ogayo shimoli-sharqidagi qabristonlar: toshlar, ramzlar va hikoyalar. Klivlend: Grey & Company. ISBN  978-1-59851-025-6.

Qo'shimcha o'qish

  • Porrello, Rik. Irlandiyalikni o'ldirish uchun: Mafiyani mayib qilgan urush. Yangilik, Ogayo shtati: Next Hat Press, 2004 y. ISBN  0-9662508-9-3

Tashqi havolalar