Shonen Jump (jurnal) - Shonen Jump (magazine)

Shonen o'tish
Shonen Jump1.jpg
Shonen o'tish 1-jild, 1-son, 2003 yil yanvarda nashr etilgan
Sobiq muharrirlarJeyson Tompson
Yumi Xoashi
Mark Vaydenbaum
Grant Loweri
Kategoriyalarmanga, shōnen
ChastotaniOylik
Sirkulyatsiya215,000 (2008)
NashriyotchiSalom Narita
Birinchi masala2002 yil 26-noyabr; 18 yil oldin (2002-11-26)
Yakuniy masala2012 yil aprel; 8 yil oldin (2012-04)[1]
KompaniyaViz Media
MamlakatQo'shma Shtatlar
Kanada
AsoslanganSan-Fransisko, Kaliforniya
TilIngliz tili
Veb-saytshonenjump.com
ISSN1545-7818

Shonen o'tish, rasmiy ravishda stilize qilingan SHONEN sakrash va qisqartirilgan SJ, edi a shōnen manga antologiya tomonidan Shimoliy Amerikada nashr etilgan Viz Media. U 2002 yil noyabr oyida birinchi chiqishini 2003 yil yanvar oyida qoplagan sana bilan chiqdi. Asoslangan Shueisha mashhur yapon jurnali Shōnenning haftalik sakrashi, Shonen o'tish ingliz o'quvchilari va amerikalik auditoriya uchun qayta o'qitilgan, shu jumladan uni haftalik nashrdan oylikga o'zgartirgan. Unda to'rtta manga seriyasining seriyalangan boblari, yapon tili va madaniyati haqidagi maqolalar, shuningdek manga, anime, video o'yinlar va haykalchalar mavjud. Jurnalning ochilishidan oldin, Viz uni ilgari surish va Shimoliy Amerikada ilgari nashr etilgan manga antologiyalari muvaffaqiyatsiz bo'lishiga yordam berish uchun keng marketing kampaniyasini boshladi. Shueisha ushbu korxonani moliyalashtirishga yordam berish uchun Vizda aktsiyalarni sotib oldi va Multfilm tarmog'i, Suncoast va Olmos distribyutorlari jurnalning reklama sheriklariga aylandi.

Jurnal bilan birgalikda Viz jurnalda namoyish etilgan seriyalar va boshqa ishlarga oid ommaviy axborot vositalarini chiqarish uchun yangi izlarni ishga tushirdi. Bunga ikkita yangi manga izlari, an Anime DVD izi, chiqarish uchun fantastika liniyasi engil romanlar, muxlislar va ma'lumotlar kitoblari uchun yorliq va badiiy kitoblarni chiqarish uchun yorliq.

Voyaga etgan yosh erkaklarga mo'ljallangan birinchi nashrda iste'molchilar talabini qondirish uchun 300000 nusxadan ko'proq sotilgan uchta bosma nashr talab qilindi. 2002 yil dekabr oyida ICv2 "Yilning kulgili mahsuloti" mukofotiga sazovor bo'ldi va 2008 yilda 215 ming oylik tiraj bilan yuqori savdoni davom ettirdi. Uning tirajining taxminan yarmi do'konlar savdosi emas, balki obunalarga to'g'ri keladi. Jismoniy tiraji tugagandan so'ng, Shonen Jumpning ko'pburchakli muhrlangan nashrlari endi muxlislar va chiziq romanlarni yig'uvchilar orasida juda talab qilinadigan hisoblanadi.

Shonen o'tish 2012 yil aprel oyida Viz haftalik raqamli manga antologiyasiga e'tibor qaratishga qaror qilganida, o'zining so'nggi sonini nashr etdi. Haftalik Shonen O'tish (dastlab nomlangan Haftalik Shonen Jump Alpha) 2012 yil yanvar oyida ishga tushirilgan. Asoslangan Shueisha mashhur yapon jurnali Shōnenning haftalik sakrashi, Haftalik Shonen O'tish bu ingliz o'quvchilariga ommabop bo'lgan so'nggi qismlarning osonlikcha qulay, arzon va rasmiy litsenziyalangan nashrlarini taqdim etishga urinishdir Shōnen Jump Yaponiyada ozod qilinganidan ko'p o'tmay manga, mashhur alternativa sifatida dastlabki oyoq skanerlash xizmatlar.

Viz Media o'zining so'nggi raqamli sonini nashr etdi Haftalik Shonen O'tish va ishga tushirdi Shonen Jump raqamli sakrash 2018 yil 10-dekabr kuni cheklangan miqdordagi bepul raqamli bo'limlarga kirish va ularning orqa katalogiga kirish uchun obuna xizmatini taqdim etadi. Shonen o'tish sarlavhalar.[2] Ning global versiyasi Shonen Jump + shuningdek, 2019 yil 28-yanvarda ishga tushirildi Manga plyus Shueisha tomonidan.[3]

Tarix

2002 yil iyun oyida, Viz Media ("Viz Communications" deb nomlangan vaqtda), an Shueisha Viz nashr etishni boshlashini e'lon qildi Shonen o'tish, Shueishaning juda mashhur manga antologiyasida inglizcha spin Shōnenning haftalik sakrashi. Multfilm tarmog'i, Suncoast va Olmos distribyutorlari reklama sheriklari sifatida imzolangan.[4] Garchi asoslangan bo'lsa ham Shōnenning haftalik sakrashi, Viz bu "so'zma-so'z" nusxa bo'lmasligini ta'kidladi. Aksincha, Viz o'z jurnali uchun amerikalik o'quvchilar uchun eng mos deb hisoblagan seriyalarni tanlaydi.[5] Vizning versiyasi, shuningdek, Amerikaning hajviy tarqatish tizimiga mos kelish uchun haftalik emas, balki oylik bo'lishi kerak edi.[6]

Biz Amerika bozoriga eng mos materialni tanlaymiz. Shuni yodda tutingki, Shonen Jump 1968 yildan beri Yaponiyada ishlaydi. Haftada 500 bet, bu bizga 884000 sahifa material olish imkonini beradi! ... Bizning etakchi nomlarimiz Dragon Ball Z va Yu-Gi-Oh, AQShda allaqachon mavjud bo'lgan mashhurligi uchun tanlangan. Qolgan nomlar ushbu mamlakatda chiqish arafasida turganlarning kombinatsiyasi bo'ladi va biz sezganlar, ayniqsa, maqsadli demografikaga murojaat qilishadi.

— Renee Solberg, Viz Marketing menejeri, ICv2[5]

Jeyson Tompson, Vizning manga muharrirlaridan biri, shu jumladan seriyalar Ajdaho to'pi jurnalning birinchi bosh muharriri sifatida tanlangan.[7] Dastlab, Viz jurnalni barcha yosh guruhlariga yo'naltirishga umid qilar edi, ammo tarkibga nisbatan katta erkinlik berish uchun jurnalni 13 yosh va undan katta o'quvchilar uchun mo'ljallangan deb belgilashga qaror qilindi. Shu bilan birga, asosiy do'konlarda paydo bo'lgandan keyin ko'proq e'tiborga ega bo'lgan manga e'tibor qaratilib, ba'zi sarlavhalar tarkib uchun tahrir qilindi. Tompsonning ta'kidlashicha, birinchi sonida asarlari paydo bo'ladigan va haddan tashqari o'zgarishlardan xavotirga tushgan ba'zi rassomlar bilan ishlash juda qiyin bo'lgan.[7]

Shimoliy Amerikada manga antologiyalari juda kam muvaffaqiyatga erishganligi sababli, Viz buni xohladi Shonen o'tish dastlabki uch yil ichida 1 million tirajga ega bo'lish. Ushbu maqsadga erishish uchun Viz jurnalni millionlab dollarlik reklama byudjeti bilan chiqardi, ular ushbu nomni reklama qildilar va tarqatdilar. ommaviy bozor shunchaki pop madaniyat do'konlari emas, balki multfilmlar tarmog'ida efirga uzatilgani sababli, jurnal Shimoliy Amerika tomoshabinlari orasida allaqachon ommabop bo'lgan seriyalarni ta'minlagan.[4] Uzoq va qimmat marketing kampaniyasini moliyalashtirishga yordam berish uchun ishlab chiqilgan Shonen o'tish, Shueisha 2002 yil avgust oyida Vizda aktsiyalarni sotib oldi.[8]

Ko'pgina jurnallarning chiqishlaridan farqli o'laroq, Viz chakana sotuvchilarga dastlabki ikkita sonini qaytarib berishga ruxsat berishga qaror qildi. Bu chakana savdogarlarga jurnalning manga antologiyalari noma'lum bo'lgan bozorlarda qanchalik yaxshi sotilishini ko'rish imkoniyatini berdi. Chakana savdogarlarga bir qator bepul namunalar berildi, 100000 dona bepul namunalarni tarqatishdi Comic Con, va yana 100,000 sherigi Suncoast-ga taqdim etildi.[9] Multfilm tarmog'i namunaviy boblarni taqdim eta boshladi va unga video tarkibni uzatdi Voyaga etganlar uchun suzish veb-saytiga, taniqli havolalar bilan birga Shonen Jump rasmiy sayt.[8]

Birinchi nashr 2002 yil 26 noyabrda chiqdi, 2003 yil yanvarda qopqoq sanasi bilan. Uning premyerasi beshta seriyali: Dragon Ball Z, Qumli er, Yu-Gi-Oh!, YuYu Hakusho va Bir bo'lak.[10][11][12] Jurnalning chiqishi muvaffaqiyatli deb topilganligi sababli, Tompsonga imkoniyat berildi stajyor Yaponiyada Shueisha muharrirlari bilan ish olib borgan, ammo biznesning boshqaruv jihatlariga qiziqish yo'qligi va o'z loyihalarida ishlash istagi tufayli rad etilgan.[7] Oltita nashrdan so'ng, Tompson o'zining komiksini yozish va tasvirlash ustida ishlashni xohladi Qattiq. Keyinroq mulohaza qilib, u intervyusida aytib o'tdi Komikslar jurnali "Men asosan Vizga yarim kunlik ishlashni xohlayotganimni yoki ishdan bo'shashimni aytdim. Ehtimol, bu juda yoqimli ish emas edi."[13] Oxir-oqibat u bosh muharrir lavozimidan ketdi, uning o'rnini uning sobiq xo'jayini Yumi Xoashi egalladi.[13][14]

2005 yil fevral oyida Viz yaratilishini e'lon qildi Shojo Beat, opaning nashri Shonen o'tish ayol o'quvchilarga yo'naltirilgan. Birinchi nashr 2005 yil iyun oyida 2005 yil iyulda nashr etilgan sana bilan chiqarildi; 2009 yil iyul oyidagi chiqishi bilan to'xtatilgunga qadar 47 ta sonda ishladi.[15][16] 2006 yilda Mark Vaydenbaum ikkala jurnalning bosh muharriri sifatida tayinlandi.[14] Vaydenbaum 2009 yil 13 fevralga qadar Viz kompaniyani tark etganini e'lon qilganiga qadar jurnal muharriri bo'lib qoldi; jurnalning yangi bosh muharriri aniqlanmadi.[17]

2011 yil iyun oyi holatiga ko'ra, bir yilda atigi 10 ta nashr nashr qilingan. Jurnal Transcontintental Printing RBW Graphics-da chop etilgan Ouen Ovoz, Ontario, Kanada.

2011 yil oktyabr oyida Viz buni e'lon qildi Haftalik Shonen Jump Alpha, jurnalning haftalik raqamli versiyasi 2012 yil 30 yanvardan boshlab ommaga taqdim etilishi kerak edi. Shonen o'tish o'sha yilning mart oyida bosma nashr Haftalik Shonen Jump Alpha ozod qilindi.[1][18]

Xususiyatlari

Har bir sonining asosiy qismi Shonen o'tish hozirda ketma-ketlashtirilayotgan ettita manga nomidagi boblardan tashkil topgan.[19] Shuningdek, har bir nashrda anime va manga bilan bog'liq o'yinlar va o'yinchoqlar uchun mahsulot sharhlari, yapon tili va madaniyati haqidagi maqolalar, manga rassomlari bilan suhbatlar, anime va manga bilan bog'liq yangiliklar, muxlislar bilan bog'liq bo'limlar mavjud. muxlislar san'ati va o'quvchilarning xatlari, interaktiv o'yinlar va ahamiyatsiz bo'limlar.[19] Shuningdek, manga va anime uchun noyob kartalar kabi bepul mukofotlar muntazam ravishda nashr etilmoqda yig'iladigan karta o'yini moslashuvlar, DVD oldindan ko'rish va video O'YIN demo disklar.[19]

Jurnalning rasmiy veb-saytida "Shonen Jump" yorlig'i ostida chiqarilgan barcha seriyalar to'g'risidagi ma'lumotlar mavjud,[20] asarlari jurnalda nashr etilgan manga rassomlarining tarjimai holi,[21] va kelgusi sonlarni oldindan ko'rish.[22] Jurnalga obuna bo'lganlar saytning qo'shimcha maydoniga kirish huquqiga ega, ular jurnaldagi manga seriyalarining oldindan ko'rib chiqish boblarini ko'rishlari va "Shonen Jump" ning turli izlari ostida nashr etilishi, ish stoli fon rasmlarini yuklab olishlari va yuborishlari mumkin. elektron kartalar va o'yin o'ynash.[23]

Xuddi shunday Shōnenning haftalik sakrashi, maxsus nashrning yakka tartibdagi sonlari Shonen o'tish manga seriyasiga bag'ishlangan yiliga bir necha marta chiqariladi. Kollektsion buyumlar deb hisoblanadigan ushbu sonlar qatori syujeti va obrazlari haqida batafsil ma'lumotlarni, serialning tegishli moslashuvlari to'g'risidagi ma'lumotlarni va to'liq hajmli plakatlar kabi bepul premium narsalarni o'z ichiga oladi.[19] Yubiley nashrlari har yili nashr etiladi, odatda sahifalar soni ko'proq, rangli manga sahifalari va yuqori darajadagi mukofotlar mavjud.[24][25][26] Jurnalning besh yilligini nishonlash uchun, Viz shuningdek, "Shonen Jump" manga izlarining asosiy qismi sifatida jurnalning eng mashhur turkumlarining "Kollektsion nashrlari" ni taqdim etdi. Yangi nashrlar kattaroq hajmda, rangli chang ko'ylagi va odatdagi hajmdan yuqori sifatli qog'ozga ega edi. Ular, shuningdek, dastlabki nashrlarda ko'rinmaydigan bir nechta to'liq rangli sahifalarni o'z ichiga olgan. Viz ham ozod qilindi Shonen Jump Beshinchi yilligi kollektsiyasining nashri, o'zining eng ko'p sotilgan turkumlari boblarini, jurnalda birinchi besh yillik tarixida paydo bo'lgan turli xil maqolalar va intervyularni, manga tarixini kuzatuvchi vaqt jadvalini va muharrirlari tomonidan yozilgan insholarni o'z ichiga olgan qattiq qopqoqli kitob. Shonen o'tish va Shōnenning haftalik sakrashi.[27]

Seriya

Premyerasi soni Shonen o'tish besh xil manga seriyasining boblarini o'z ichiga olgan,[11] oldin u etti seriyali boblarni o'z ichiga olgan holda kengaytirildi.[28] Jurnalda o'n to'rt seriya namoyish etildi, ettitasi seriyasini tugatib, boshqa seriyalar bilan almashtirildi. Ularning faqat to'rttasi ularning barcha boblari nashr etilgunga qadar jurnalda qolishdi. Jurnalda seriyalangan har bir sarlavha ham nashr etilgan tankōbon kompaniyaning tegishli "Shonen Jump" va "Shonen Jump Advanced" yorliqlari ostidagi jildlar.

Bu seriyalashtiriladigan barcha sarlavhalarning to'liq ro'yxati Shonen o'tish. Unda sarlavhalarni oldindan ko'rishni o'z ichiga olmaydi. Jurnal tugatilgandan so'ng chop etilgan sarlavhalar ta'kidlangan.

Sarlavha Yaratuvchi (lar) Birinchi masala Oxirgi son To'liq seriyali?
Oqartirish Tite Kubo 2007 yil noyabr 2012 yil aprel Yo'q
Bobobo-bo Bo-bobo Yoshio Savay 2007 yil iyul 2009 yil iyun Yo'q
Dragon Ball Z Akira Toriyama 2003 yil yanvar 2005 yil aprel Yo'q
Gintama Hideaki Sorachi 2007 yil yanvar 2007 yil may Yo'q
Hikaru yo'q Yumi Xotta (muallif), Takeshi Obata (rassom) 2004 yil yanvar 2008 yil aprel Yo'q
Karakuri Dôji Ultimo Xiroyuki Takei (hikoya va san'at), Sten Li (asl tushuncha) 2009 yil iyul 2011 yil fevral Yo'q
Naruto Masashi Kishimoto 2003 yil fevral 2012 yil aprel Yo'q[n 1] 
Bir bo'lak Eiichiro Oda 2003 yil yanvar 2012 yil aprel Yo'q
Psyren Toshiaki Ivashiro 2011 yil yanvar 2012 yil aprel Yo'q
Qumli er Akira Toriyama 2003 yil yanvar 2003 yil noyabr Ha
Shaman King Xiroyuki Takei 2003 yil mart 2007 yil avgust Yo'q
Slam Dank Takexiko Inoue 2008 yil may 2009 yil fevral Yo'q
Tegami Bachi Xiroyuki Asada 2009 yil mart 2010 yil mart Yo'q
Yu-Gi-Oh! Kazuki Takaxashi 2003 yil yanvar 2004 yil noyabr Ha
Yu-Gi-Oh! 5D Masaxiro Hikokubo (muallif), Masashi Satou (rassom) 2011 yil yanvar 2012 yil aprel Yo'q
Yu-Gi-Oh! Ming yillik dunyo Kazuki Takaxashi 2005 yil fevral 2007 yil dekabr Ha
Yu-Gi-Oh! GX Naoyuki Kageyama 2007 yil yanvar 2010 yil yanvar Yo'q
Yu Yu Hakusho Yoshihiro Togashi 2003 yil yanvar 2010 yil yanvar Ha

Izlar

Bilan birgalikda Shonen o'tish antologiya, Viz Media turli bo'limlarida bir nechta yangi izlarni yaratdi. "Shonen Jump" - bu chiqadigan manga asosiy iz tankōbon jurnalda paydo bo'lgan va shu kabi boshqa turkumlarning jildlari shōnen boshqasida seriyalangan sarlavhalar Sakramoq Yaponiyada jurnallar. Ikkinchi manga izi, "Shonen Jump Advanced", 2005 yil aprel oyida katta yoshdagi o'spirin va yosh kattalar ko'proq "etuk mavzular" bilan o'quvchilar.[30]

2005 yil oktyabr oyida Viz ularga "Shonen Jump" izini kengaytirdi uy videosi relizlar. "Shonen Jump Home Video" takliflari Anime ketma-ket va original video animatsiyalar paydo bo'lgan manga seriyalariga moslashtirilgan Shonen o'tish.[31]

2006 yilda Viz Fiction liniyasining bir qismi bo'lgan "SJ Fiction" izi e'lon qilindi. Imprint uchun ishlatiladi engil roman paydo bo'lgan manga seriyalari bilan bog'liq nashrlar Shonen o'tish.[32][33] "SJ Profiles" "Shonen Jump" seriyali uchun muxlislar uchun kitoblar, ma'lumotlar kitoblari va boshqa shunga o'xshash asarlarni nashr etadi, badiiy kitoblar "Art of SJ" izi ostida chiqadi.[34][35]

Tirnoq va tomoshabinlar

Ning dastlabki soni Shonen o'tish 300 mingdan ortiq nusxada sotilgan, bu Vizning kutgan 100000 nusxasidan ancha yuqori va uni 2002 yilda eng yaxshi kulgili sarlavhalardan biriga aylantirgan. 250 000 nusxadagi birinchi bosma nashr chiqarilishidan oldin sotib bo'lingan va talabni to'liq qondirish uchun ikkita qo'shimcha nashr zarur edi.[36] Dastlabki chiqqandan so'ng, jurnalning o'rtacha oylik tiraji 190000 tani tashkil etdi, ammo birinchi yilligi bilanoq tezda 305000 gacha o'sdi. O'z ichiga olgan 2003 yil avgustdagi son demo yaqinlashib kelayotgan versiyasi Yu-Gi-Oh! Kompyuter o'yin, 540 ming nusxada sotilgan eng muhim masala edi.[37] 2008 yilga kelib, jurnal 215 ming nusxada nashr etilgan, obunalari tarqatilgan nusxalarning 54 foizini tashkil etgan.[19]

Viz Media ma'lumotlariga ko'ra, "tween & o'spirin erkaklar iste'molchilari" ga yo'naltirilgan bo'lsa-da, jurnal o'z o'quvchilarining 36% va 37% ni tashkil etgan ayol va kattalar kitobxonlarining nisbatan yuqori soniga ega. The Shonen o'tish o'quvchining o'rtacha yoshi 16 yosh, tomoshabinlarning yarmidan ko'pi 13 yoshdan 17 yoshgacha. Simmons tomonidan o'tkazilgan rasmiy o'lchovlar shuni ko'rsatadiki, kichik yoshdagi o'quvchilar orasida ayollar o'quvchilari sal pastroq va o'rtacha yosh 12 yoshga to'lgan.[19]

Qabul qilish

Shonen o'tish "eng muvaffaqiyatli va ko'p o'qiladigan" deb hisoblanadi[31] Shimoliy Amerikadagi manga antologiyasi.[31] Mislsiz tiraj raqamlaridan tashqari, "Shonen Jump" manga izi juda yuqori sotuvlarga ega bo'lib, uning ko'plab sarlavhalari eng ko'p sotilgan. Naruto 2006 yilda Shimoliy Amerikadagi manga sotilishining deyarli 10 foizini tashkil etgan ushbu liniyaning eng yaxshi sotuvchisi bo'ldi.[31][38] 2002 yil dekabr oyida jurnal misli ko'rilmagan savdo raqamlari va komikslarni televizion vositalar bilan ham, televidenie bilan ham muvaffaqiyatli bog'lashi tufayli "Yilning kulgili mahsuloti" uchun ICv2 mukofotiga sazovor bo'ldi. Yu-Gi-Oh! yig'iladigan karta o'yini - yilning eng yaxshi CCG o'yinlaridan biri.[39] 2009 yildagi Yapon animatsiyasi mukofotlarini targ'ib qilish jamiyatida, Shonen o'tish "Eng yaxshi nashr" nominatsiyasida g'olib bo'ldi.[40]

Jurnal sharhlovchilari har bir nashrga kiritilgan turkumlar va turli xil maqolalarni olqishladilar.[11][41] Jurnalning debyut sonini yoritishda Jon Jakala Anime News Network, uni raqobatbardosh ishlarning debyut masalasi bilan taqqosladi Raijin komikslari va o'zini afzal ko'rganiga hayron bo'ldi Shonen o'tish, nisbatan yoshroq guruh uchun mo'ljallangan bo'lishiga qaramay Raijin komikslari. Jakala uni "ta'sirchan debyut masalasi" deb atab, uning yuqori sifatli tarkibi va narxning yuqori qiymati antologiyaning Shimoliy Amerikada muvaffaqiyatli antologiyaga aylanishiga olib kelishini bashorat qildi.[11] Keyingi sharhlarda Jakala buni ta'kidladi Shonen o'tish "Amerika prikollarini sharmanda qilish" ni, xususan, jurnalning narxiga qarab, odatdagi o'lchamdagi odatiy nashrning narxiga qarab. hajviy kitob.[12][28] Shu bilan birga, u ba'zi qatorlarning epizodik tabiati uchta sondan keyin takrorlana boshlaganini va maqolalar ko'plab o'quvchilarni jalb qilishi mumkin bo'lsa-da, o'zi ularni ularni chetlab o'tganligini ta'kidladi.[28] Dolicning qiymatini maqtashdan tashqari, Comic Book Bin-ning Leroy Douressoux o'z ichiga olgan har bir bob "boshi, o'rtasi va oxiri bilan o'zini o'zi qondiradigan va qoniqtiradigan ertak" deb hisoblagan, bu belgi va hikoyalarning qisqacha mazmuni bilan birlashtirilgan. har bir seriya uchun kitobxonlar biron bir mavzuni o'tkazib yuborsalar ham ketma-ketlikni kuzatib borishlarini osonlashtirdi.[41][42]

Meni ajablantiradigan rang. Ko'pincha antologiya formatini qo'llab-quvvatlash namoyishi sifatida men RAIJIN PRIKOLlari va SHONEN JUMP uchun obunalarga yozildim, lekin RC eski auditoriya uchun mo'ljallangan deb targ'ib qilinganligi sababli, avvalgisidan ancha mamnun bo'lishiga aminman. Va SJ men yosh bolalarning multfilmlari bilan bog'laydigan seriyalarni namoyish etganidan beri. Buning o'rniga, har ikkala birinchi sonni ham o'qib chiqib, men (hozirgacha) SHONEN JUMP-ni haqiqiy hikoya mazmuni jihatidan ham, jurnalning ishlab chiqarish qiymatlari jihatidan ham ko'proq tanlaganimni angladim.

— Jon Jakala, Anime News Network[11]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Yapon tilidagi asl nusxasi va ingliz tilidagi moslashuvi o'rtasidagi bo'shliqni qoplash uchun Naruto, Viz Media "Naruto Nation" kampaniyasini e'lon qildi, u erda 2007 yil so'nggi to'rt oyida oyiga uchta jild chiqarilib, ushbu bo'shliqni qoplash uchun; bu vaqt ichida boshqa boblar yo'q Naruto yilda nashr etilgan Shonen o'tish.[29]

Iqtiboslar

  1. ^ a b "Vizning" Shonen Jump "bosma jurnali kelasi martda tugaydi". Anime News Network. 2011 yil 14 oktyabr. Olingan 14 oktyabr, 2011.
  2. ^ "VIZ". www.viz.com. Olingan 2019-01-30.
  3. ^ "Shueisha tomonidan MANGA Plus haqida bilishingiz kerak bo'lgan hamma narsa". Anime News Network. Olingan 30 yanvar, 2019.
  4. ^ a b "Viz va Shueisha AQShda" Mass Market Boys "jurnalini ochishadi". ICv2. 2002 yil 10-iyun. Olingan 30 iyun, 2008.
  5. ^ a b "DBZ va Yu Gi Oh sarlavhasi AQShning" Shonen Jump "sarlavhasi.. ICv2. 2002 yil 12 iyun. Olingan 30 iyun, 2008.
  6. ^ "Viz boshqarish bilan suhbat, I qism". ICv2. 2002 yil 13-avgust. Olingan 1 iyul, 2008.
  7. ^ a b v Aoki, Deb (2007). "Intervyu: Jeyson Tompson". About.com. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 2 iyunda. Olingan 11 mart, 2009.
  8. ^ a b "Shueisha Vizga tenglik manfaatini taklif qilmoqda". ICv2. 2002 yil 2-avgust. Olingan 1 iyul, 2008.
  9. ^ "Viz Shonen Jump-ning dastlabki ikkita muammosini qaytarib beradi". ICv2. 2002 yil 28-iyul. Olingan 30 iyun, 2008.
  10. ^ "Shonen o'tish liniyasi multfilmlar tarmog'iga bog'langan". ICv2. 2002 yil 7-avgust. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 22 martda. Olingan 1 iyul, 2008.
  11. ^ a b v d e Jakala, Jon (2003 yil 2-yanvar). "Shonen-sakrash, 1-jild". Anime News Network. Olingan 11 iyul, 2008.
  12. ^ a b Jakala, Jon (2003 yil 2-fevral). "Shonen Jump 2". Anime News Network. Olingan 1 iyul, 2008.
  13. ^ a b Farago, Endryu (2007 yil 30 sentyabr). "Jeyson Tompson". Komikslar jurnali. Olingan 11 mart, 2009.
  14. ^ a b "Viz yangi Shonen sakrashni nomlaydi, Shojo Beat bosh muharriri". Anime News Network. 2006 yil 15-noyabr. Olingan 7 mart, 2008.
  15. ^ "Shojo Beat tafsilotlari". Anime News Network. 2005 yil 8 fevral. Olingan 7 mart, 2008.
  16. ^ "Shojo Beat jurnali endi obunalarni qabul qilmaydi". Anime News Network. 2009 yil 19-may. Olingan 19 may, 2009.
  17. ^ "VP / Shonen Jump EIC Weidenbaum Vizni tark etadi (yangilangan)". Anime News Network. 2009 yil 13 fevral. Olingan 13 fevral, 2009.
  18. ^ "Viz haftalik Shonen Jump Alpha Digital Antologiyasini ishga tushiradi". Anime News Network. 2011 yil 14 oktyabr. Olingan 14 oktyabr, 2011.
  19. ^ a b v d e f "Shonen Jump Media Kit" (PDF) (Matbuot xabari). Viz Media. 2008. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2008 yil 20 sentyabrda. Olingan 29 iyun, 2008.
  20. ^ "Manga seriyasi". Shonen Jump Online. Viz Media. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 24 iyulda. Olingan 2 iyul, 2008.
  21. ^ "SJ Artists". Shonen Jump Online. Viz Media. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 24 iyulda. Olingan 2 iyul, 2008.
  22. ^ "Qo'rqoq qaramoq". Shonen Jump Online. Viz Media. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 24 iyulda. Olingan 2 iyul, 2008.
  23. ^ "Yuklamalar". Shonen Jump Online. Viz Media. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 24 iyulda. Olingan 2 iyul, 2008.
  24. ^ "Viz Shonen Jumpning yubiley nashrini e'lon qiladi" (Matbuot xabari). Anime News Network. 2003 yil 11-noyabr. Olingan 6 iyul, 2008.
  25. ^ "Viz Media Shonen Jumpning yubiley nashrini e'lon qiladi" (Matbuot xabari). Anime News Network. 2005 yil 6-dekabr. Olingan 6 iyul, 2008.
  26. ^ "Viz - kemaning yubileyiga" Shonen sakrash "," Naruto "bolalar romanlari (yangilangan)". Anime News Network. 2008 yil 2-iyun. Olingan 6 iyul, 2008.
  27. ^ "Shonen Jump yubileyini nishonlamoqda". IGN. 2008 yil 10-iyul. Olingan 11 iyul, 2008.
  28. ^ a b v Jakala, Jon (2003 yil 13 fevral). "Shonen sakrash, 3-jild". Anime News Network. Olingan 11 iyul, 2008.
  29. ^ Alverson, Brigid (2007 yil 1-may). "Viz Naruto-ning chiqarilishini tezlashtirmoqda - 5/1/2007 - Publishers Weekly". Publishers Weekly. Olingan 12 oktyabr, 2007.
  30. ^ "Shonen Jump Advanced Line - keksa yoshdagi o'smirlarni nishonga olish".. ICv2. 2004 yil 20-dekabr. Olingan 1 iyul, 2008.
  31. ^ a b v d "Viz Shonen Jump Home Video-ni ishga tushirdi" (Matbuot xabari). Anime News Network. 2005 yil 14 oktyabr. Olingan 6 iyul, 2008.
  32. ^ "Viz Media uchta yangi badiiy romanni e'lon qildi" (Matbuot xabari). Anime News Network. 2006 yil 15 sentyabr. Olingan 6 iyul, 2008.
  33. ^ "SJ Fiction". Viz Media. Olingan 6 iyul, 2008.
  34. ^ "SJ profillari". Viz Media. Olingan 6 iyul, 2008.
  35. ^ "SJ san'ati". Viz Media. Olingan 6 iyul, 2008.
  36. ^ "Uchinchi nashrda Shonen Jump # 1".. ICv2. 10 dekabr 2002 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 22 martda. Olingan 1 iyul, 2008.
  37. ^ "Shonen Jump Sales Skyrocket 305 mingga!". ICv2. 2003 yil 13-noyabr. Olingan 1 iyul, 2008.
  38. ^ "Naruto Nabs Quill mukofoti". ICv2. 2006 yil 12 oktyabr. Olingan 7 aprel, 2008.
  39. ^ "ICv2 2002 hajviy mukofotlari, 1-qism". ICv2. 2002 yil 29 dekabr. Olingan 1 iyul, 2008.
  40. ^ "Anime Expo-da Naruto SPJA Industry mukofoti g'oliblari aniqlandi". Anime yangiliklar tarmog'i. 2009 yil 3-iyul. Olingan 3 iyul, 2009.
  41. ^ a b Douresseaux, Leroy (2003 yil 12 oktyabr). "SHONEN JUMP VOL. 1 # 8". Komikslar qutisi. Olingan 11 iyul, 2008.
  42. ^ Douresseaux, Leroy (2007 yil 27 aprel). "Shonen O'tish: 4-jild: 7-son". Komikslar qutisi. Olingan 11 iyul, 2008.

Tashqi havolalar