Shonichi - Shonichi

"Shonichi" (初 日, "Birinchi kun") ning qo'shig'i Yapon buti qizlar guruhi AKB48, guruhning to'qqizinchi singlida namoyish etilgan "Chaqaloq! Chaqaloq! Chaqaloq! "2008 yilda chiqarilgan, 12-singl"Namida syurprizi! 2009 yilda chiqarilgan va ikkinchi albomi Kamikyokutachi 2010 yilda chiqarilgan.

Qo'shiq AKB48 ning xalqaro singil guruhlari tomonidan o'zlarining mahalliy tillarida, shu jumladan Indoneziya versiyasi tomonidan JKT48, guruhning birinchi albomida ko'rsatilgan Og'ir aylanish 2013 yilda chiqarilgan Tayland versiyasi tomonidan BNK48, 2018 yilda guruhning uchinchi singlisi sifatida chiqarilgan Mandarin versiyasi tomonidan AKB48 jamoasi SH 2019 yilda.

Tarix

BNK48 versiyasi

"Shonichi - Van Raek"
BNK48 Shonichi turi A.jpg
A tipidagi qopqoq
Yagona tomonidan BNK48
albomdan Daryo
Chiqarildi2018 yil 7-may (2018-05-07)
JanrPop
YorliqBNK48 idorasi
Qo'shiq mualliflari
  • Prapop Chomthaworn
  • Trai Bhumiratna
BNK48 yakkalik xronologiyasi
"Koi Suru Fortune Cookie - Khukki Siangthai "
(2017)
"Shonichi - Van Raek"
(2018)
"Kimi va Melody"
(2018)
Muqobil qopqoq
B tipidagi qopqoq
B tipidagi qopqoq
Musiqiy video
"Van Rek" kuni YouTube

Tailand butlari guruhi BNK48, AKB48 guruhining opa-singillari qo'shiqni nomlab berdilar "Van Raek" (Tailandcha: วัน แรก; IPA:[wan.rɛ̂ːk]; "Birinchi kun").[1]

Ishlab chiqarish va chiqarish

"Van Raek" qo'shig'ining guruhning uchinchi singlisi sifatida chiqarilishi guruhning muxlislar yig'ilishida e'lon qilindi BNK48 Biz sizga tilaymiz, bo'lib o'tdi Siam Square One 2017 yil 24 dekabrda Bangkokda.[1] Xuddi shu tadbirda, o'n oltita a'zoning nomlari senbatsu chunki Cherprang, Jaa, Jan, Jeyn, Jennis, Kaev, Kaimook, Mobile, Music, Namneung, Noey, Orn, Pun, Pupe, Satchan va Tarwaan, shu jumladan markazlari Music va Noey bilan qo'shiq e'lon qilindi.[1]

Singl 2018 yil 7-mayda ikki xil treklar ro'yxati bilan ikkita turda chiqadi: A tipidagi AKB48 qopqoqlarini o'z ichiga olgan "Sakura yo'q Hanabiratachi "va"Namida syurprizi! "B tomonidagi yo'llar sifatida va Sakura yo'q Hanabiratachi qopqog'i va AKB48 ning qopqog'ini o'z ichiga olgan B turi"Rojdestvo arafasida Anata "B tomonidagi treklar sifatida.[2][3]

Ikki oldingi singl singari, ushbu singlning muqovasi ham Uni_form Design Studio tomonidan ishlab chiqarilgan. Har bir turning old qopqog'ida yaponcha so'z mavjud shonichi 16 ni ifodalovchi 16 zarba bilan yozilgan senbatsu a'zolari, Tailand so'zi bilan tepasida Wan Raek Musiqa (A turi uchun) va Noey (B turi uchun) tomonidan yozilgan.[4]

"Wan Raek" qo'shig'ining so'zlari Prapop Chomthaworn ()Tailandcha: ประภพ ชม ถาวร), guruh a'zosi Superbaker.[5]

Trai Bhumiratna tomonidan yozilgan (Tailandcha: ตรัย ภูมิ รัตน), "Xamsanya Haeng Rojdestvo arafasi", "Anata to Rojdestvo arafasida" muqovasi, Jan va Kaew tomonidan duet sifatida yozilgan.[6]

Bo'lib o'tgan qo'l siqish tadbirida Savdo markazi Ngam Wongwang Bangkokda 2018 yil 13 va 14 yanvar kunlari "Namida syurprizi!" qo'shig'i uchun mas'ul a'zolar. Can, Cherprang, Izurina, Jennis, Keyt, Korn, Miori, Mobile, Music, Namsai, Nink, Noey, Piam, Pun, Orn va Tarwaan'lardan iborat bo'lib, Tarwaan markaz bo'lib xizmat qildi.[7]

Janning 2018 yil 29 yanvarda kutilmaganda bitiruvidan so'ng, Korn uning o'rnini "Van Raek" qo'shig'ini, Tarvan esa "Xamsanya Haeng Rojdestvo arafasi" qo'shig'ini ijro etishda egallaydi.[8]

Rag'batlantirish

The senbatsu da birinchi marta "Van Raek" qo'shig'ini ijro etdi Milliy stadion Bangkokda 2018 yil 22 martda.[9]

"Khamsanya Haeng Christmas Eve" musiqiy klipi 2018 yil 26 fevralda chiqdi va rejissyor Xiro Inoue edi.[6]

Rejissyor Pairat Kumwan (Tailandcha: ไพรัช คุ้ม วัน),[5] "Van Raek" nomli qo'shig'ining klipi 2018 yil 10 aprelda chiqdi.

Trek ro'yxati

  • Jasorat markazlarni bildiradi.

A turi

Yo'qSarlavhaQo'shiq so'zlariIjrochilarUzunlik
1."Van Rek (Tailandcha: วัน แรก; "Birinchi kun")" (AKB48 ning "Shonichi" muqovasi)Prapop ChomthawornCherprang, Jaa, Jan, Jeyn, Jennis, Kaew, Kaimook, Mobile, Musiqa, Namneung, Noy, Orn, Pun, Pupe, Satchan, Tarvan[1] (Korn Janni ikkinchisini tugatgandan so'ng almashtirdi)[8] 
2."Xvamsongcham Lae Xam-amla (Tailandcha: ความ ทรง จำ และ คำ อำลา; "Xotiralar va xayrlashuv") " (AKB48 ning qopqog'i "Sakura yo'q Hanabiratachi ")Tanupop Notayanont  
3."Prakai Namta Lae Roiyim (Tailandcha: ประกาย น้ำตา และ รอย ยิ้ม; "Ko'z yoshlari va tabassum uchquni") " (AKB48 ning qopqog'i "Namida syurprizi! ")Trai BhumiratnaCan, Cherprang, Izurina, Jennis, Kate, Korn, Miori, Mobile, Music, Namsai, Nink, Noey, Piam, Pun, Orn, Tarvaan[7] 
4."Van Rek" (Vokaldan tashqari)   
5."Xvamsongcham Lae Xam-amla" (Vokaldan tashqari)   
6."Prakai Namta Lae Roiyim" (Vokaldan tashqari)   

B turi

Yo'qSarlavhaQo'shiq so'zlariIjrochilarUzunlik
1."Van Rek"Prapopyuqoridagi kabi 
2."Xvamsongcham Lae Xam-amla"Tanupopyuqoridagi kabi 
3."Khamsanya Haeng Rojdestvo arafasi (Tailandcha: คำ สัญญา แห่ง คริสต์มาส อี ฟ; "Rojdestvo arafasida va'da") " (AKB48 ning qopqog'i "Rojdestvo arafasida Anata ")Trai BhumiratnaJan, Kaev (Tarvan janni ikkinchisini tugatgandan keyin almashtiradi)[8] 
4."Van Rek" (Vokaldan tashqari)   
5."Xvamsongcham Lae Xam-amla" (Vokaldan tashqari)   
6."Khamsanya Haeng Rojdestvo arafasi" (Vokaldan tashqari)   

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d "BNK48 เผย 16 เซ็น สึ สึ ซิ ง เกิ้ ล 'Shonichi' พร้อม ประกาศ สำคัญ ต่าง ๆ". nilufarusmonova. Bangkok: Tairat. 2017-12-25. Olingan 2018-03-29.
  2. ^ "CD BNK48 3-chi yagona Shonichi TYPE A". shop.bnk48.com (Tailand tilida). Bangkok: BNK48 idorasi. nd. Olingan 2018-03-29.
  3. ^ "CD BNK48 3-chi yagona Shonichi TYPE B". shop.bnk48.com (Tailand tilida). Bangkok: BNK48 idorasi. nd. Olingan 2018-03-29.
  4. ^ "สัมภาษณ์ คน ออกแบบ ปก ซิงเกิล Shonichi ของ BNK48 เผย วิธี คิด - ความ ลับหลัง งาน ถ่าย".. gmlive.com (Tailand tilida). Bangkok: GM Multimedia Group. 2018-03-30. Olingan 2018-03-30.
  5. ^ a b RicchanSama (2018-03-24). "ข้อ จำกัด ของ BNK48 เมื่อ แปล เพลง 'วัน แรก' เป็น ไทย ทำไม ไม่ ติด หู เท่า 'คุกกี้ เสี่ยงทาย'". gmlive.com (Tailand tilida). Bangkok: GM Multimedia Group. Olingan 2018-03-30.
  6. ^ a b Inoue, Xiro (Direktor) (2018-02-26). Anata - Rojdestvo arafasida คำ สัญญา แห่ง คริสต์มาส อี ฟ ฟ (Tailand tilida). Bangkok: BNK48 idorasi. Olingan 2018-03-30.
  7. ^ a b Rino (2018-01-14). ""BNK48 "ประกาศ สมาชิก ที่ จะ ได้ ร้องเพลง" Namida Surprise! "ซึ่ง ซึ่ง เพลง รอง ใน ซิ ง เกิ้ ล ที่ 3" Shonichi "ออก ออก แล้ว!". dodeden.com (Tailand tilida). Bangkok: Dodeden.com. Olingan 2018-03-29.
  8. ^ a b v "'น BNK48 'ประกาศ จบ การ ศึกษา จาก วง แล้ว ". bangkokbiznews.com (Tailand tilida). Bangkok: กรุงเทพ ธุรกิจ มีเดีย. 2018-01-29. Olingan 2018-03-29.
  9. ^ "หนุ่ม ๆ ใจ ละลาย !! ไป ดู กัน เลย ซิงเกิล ใหม่" "BNK48" เพลง "โช นิ จิ" เปิด ตัว ครั้ง เเ รก ณ สนาม "ราช มั ง คลา กีฬา สถาน" (คลิป) ". tnews.co.th (Tailand tilida). Bangkok: กรุงเทพ ธุรกิจ มีเดีย. 2018-03-22. Olingan 2018-03-29.