Shtreymel - Shtreimel

Shtreymel manekenda
Shtreimel kiygan ravvin, Quddus

A shtreimel (Yahudiy: .Rײַמל‎ shtrayml, ko'plik: ײַמrײַמlעך shtraymlex yoki ײַמrײַמlען shtraymlen) a mo'yna ko'p turmush qurganlar kiyadigan shapka Haredi yahudiy erkaklar, xususan (faqat bo'lmasa ham) a'zolari Hasidik yahudiylik, kuni Shabbat va Yahudiy bayramlari va boshqa bayram tadbirlari.[1] Yilda Quddus, shtreimel ham kiyiladi Litvak yahudiylari (asl nusxaga tegishli bo'lgan Hoshidim bo'lmaganlar Ashkenazi jamoasi nomi bilan ham tanilgan Quddus Perushim ). Shtreimel odatda nikohdan keyin kiyiladi, faqat ba'zi yahudiylar Quddus jamoalarida bundan mustasno, o'g'il bolalar uni yoshidan kiyishadi. bar mitzva.

Kelib chiqishi

Shtreimelning kelib chiqishi atrofida ko'plab taxminlar mavjud. Ga ko'ra Britannica entsiklopediyasi, bu Tatarcha kelib chiqishi.[2] Turli xil nazariyalar bu tatarcha, Turkcha yoki rus kelib chiqishi, ammo aniq xronologiyani o'rnatish mumkin emas.[3] Ba'zi afsonalarda shtreimelni qabul qilishning dastlabki sababi rus edi, deyishadi podshoh vaqt yahudiylar majusiylarga o'xshab kiyinishi kerakligi to'g'risida qaror chiqardi.[iqtibos kerak ] Shtreimelni tarixiy jihatdan Evropa, Skandinaviya va Rossiya bo'ylab zodagonlar yoki g'ayriyahudiylar kiygan mo'ynali bosh kiyimlar bilan solishtirish mumkin.[4][5] Varshavadagi Yahudiylar Tarixiy Instituti ma'lumotlariga ko'ra, shtreymel XVII asrda Sharq liboslari zodagonlari tomonidan moda deb hisoblangan davrdan kelib chiqishi mumkin. Polsha-Litva Hamdo'stligi (Sarmatizm ).[5]

Turlari shtreimels

Ning portreti Tsemach Tsedek o'zining noyob shtreimelini kiyib olgan
Devid Musa Fridmanning portreti Chortkovlar sulolasi ning noyob shtreimelini kiyish Ruzhin sulolasi

Eng ko'p ko'rilgan shtreimel odatda Hasidim of tomonidan kiyiladi Galisiya, Ruminiya va Vengriya va uni Litva yahudiylari 20-asrga qadar kiyib yurishgan. U katta dumaloq qora qismdan iborat baxmal mo'yna bilan o'ralgan. Ning shtreimel Menaxem Mendel Schneersohn (the Tsemach Tsedek) oq baxmaldan edi. Hasidim kelib chiqishi Kongress Polsha yuqori shtreimel kiyish (ko'pincha a deb nomlanadi spodik ). Ning shtreimel Rebbes ning Ruzhin va Skolye sulolalar yuqoriga yo'naltirilgan.

Simvolik

Yahudiy erkaklari uchun kuchli diniy odatlar mavjud boshlarini yoping, nuqtai nazaridan Yahudiy qonuni shtreimeldan bosh kiyim sifatida foydalanish uchun diniy ahamiyatga ega emas. Biroq, ikkita bosh kiyimini kiyish (shtreimel har doim a ustida kiyiladi yarmulke ) qo'shimcha ma'naviy fazilat qo'shadi deb hisoblanadi, shuningdek, chiroyli hunarmandchilikning mavjudligi odatlarga obodlik va sharaf qo'shadi.[iqtibos kerak ] Bunday bosh kiyimlar maxsus kunlarda kiyiladi (masalan Shabbat ), ichida ibodatxona, yoki ravvin kabi idora egalari tomonidan.[iqtibos kerak ]

Ravvin Aaron Vertxaymning so'zlariga ko'ra, ravvin Pinchas of Koretz (1726–1791) «Shabbosning qisqartmasi quyidagicha: Shtreimel Bimkom Tefillin - shtreimel o'rnini egallaydi tefillin."[6] Shabbat kuni maxsus kiyim kiyish bu muqaddaslikning bir turidir Hasidim ning Galisiya va Vengriya shtreimel Shabbatning muqaddasligi bilan bog'liq, masalan, qirollik kiyadigan toj, Shabbatni yaxshilaydi va obod qiladi.[iqtibos kerak ]

Arnonning ta'kidlashicha, shtreimel ishlab chiqarishda ishlatiladigan mo'ynalar soni ma'lum ahamiyatga ega. Umumiy sonlar mos ravishda 13, 18 va 26 ga teng Mehrning o'n uchta xususiyati, raqamli qiymat (gematriya ) hayot so'zining (Ibroniycha: Chi) Va ning soni qiymati Tetragrammaton.[7] Zamonaviy shtreimlach ko'proq sonli dumlarni o'z ichiga olishi mumkin. Hech bo'lmaganda bitta ishlab chiqaruvchi 42 harfli Ilohiy ismni ramziy qilib, 42 dumli shtreimelach yaratadi.[iqtibos kerak ]

Erkak pravoslav yahudiylar bosh kiyimlarga nisbatan juda konservativ munosabatda bo'lishlari mumkin va ba'zi an'anaviy yahudiylar hanuzgacha kiyib yurishadi fedoralar yoki gomburglar.[8] An'anaviy yahudiylarning bosh kiyimlari kelib chiqishi g'ayriyahudiylar va o'ziga xos tarixiy va geografik ildizlarga ega bo'lsa-da, kelib chiqishi mamlakati bo'lmagan yahudiylar uzoq vaqtdan buyon kiyishni to'xtatgan taqdirda ham, an'anaviy yahudiylar tomonidan kiyinishda davom etmoqda.[iqtibos kerak ]

Ishlab chiqarish

Shtreimel odatda mo'ljallangan foydalanuvchi uchun, of mo'yna odatda kanadalik yoki ruscha dumlarning uchlaridan sable, olxa suvari, baum marten (Evropalik qarag'ay suvari ) yoki Amerika kul tulki. Shtreimel deyarli har doim Hasidic kiyimlarining eng qimmat mahsulotidir.[9] Shtreimelni sotib olish mumkin sintetik mo'yna, bu ko'proq Isroilda uchraydi[iqtibos kerak ]. Odatda kelinning otasi shtreimelni kuyovga sotib oladi to'y. Hozirgi kunda Amerikada ikkita shtreimel sotib olish odat tusiga kirgan: arzonroq versiyasi qayta tiklash shtreimel ("yomg'ir shtreimel"), qimmatga tushishi mumkin bo'lgan holatlar uchun mo'ljallangan. Isroilda, ushbu mamlakatda Hasidlar jamoatining aksariyat a'zolarining iqtisodiy sharoitlari tufayli shtreimel kiyuvchilarning aksariyati faqat bitta shtreimelga ega. Shtreimel ishlab chiqaruvchilari (shtreimel macherlar) o'zlarining savdo-sotiqlarini sir saqlanglar.[10]

Shtreimel kiyish uchun holatlar

Shtreimel faqat "Shabbos kiyimi" tarkibidagi boshqa kiyim-kechak buyumlari bilan birgalikda kiyiladi. Hech qachon ish kuni kiyimi bilan kiyinmaydi.

Shtreimelni qachon kiyish kerakligi to'g'risida rasmiy qoidalar mavjud bo'lmasa-da, odatda quyidagi hollarda kiyiladi:

Ba'zi Hasidic Rebbes shtidimelni Hasidim bo'lmaydigan paytlarda kiyishadi, masalan menora yoki o'tkazishda tish kuni Tu BiShvat va Lag BaOmer, boshqa rebblar esa kiyishi mumkin kolpik o'sha paytlarda, boshqalari esa oddiy kunlik bosh kiyimlarini kiyishadi.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Blumenthal, Ralf (2009-05-10). "U shlyapalar haqida gaplashganda, asosiy qora - bu faqat boshlanishdir". Nyu-York Tayms. ISSN  0362-4331. Olingan 2009-05-11.
  2. ^ Britannica entsiklopediyasi (1963) 23-jild 113-bet
  3. ^ Danna Lorch (2018 yil 17-may). "Shtreimel uslublarini tendentsiyalar odatdagidek boshqaradi - hatto Hasidim uchun ham". Forward Assotsiatsiyasi, Inc. Olingan 9 dekabr 2019.
  4. ^ http://www.jewishtreats.org/2009/06/shtreimels-and-spodiks.html
  5. ^ a b http://www.jhi.pl/psj/sztrajmel
  6. ^ Halachos V'halichos B'chasidus, p. 196
  7. ^ Arnon, 88-bet
  8. ^ "Pravoslav yahudiylarning qora shapkasi".
  9. ^ Feldmar, Jeymi (2011-09-20). "Uilyamsburg bezorilari avtoulovi muqaddas Hasidik shlyapa!". Olingan 2019-03-22.
  10. ^ Arnon p.208
  11. ^ AQSh va Isroilning turli xil ravvinlari bilan maslahatlashuvlar shuni ko'rsatdiki, ikkala vort va to'y faqat ish kunlari bo'lib o'tishi sababli, mehmonlar ish kunida yoki "shabbos kiyimi" da, shu jumladan shtreimelda qatnashishlari mumkin.
Bibliografiya
  • Arnon, Dan (1995). Barcha mavsum uchun shlyapa. Tel-Aviv: Oved. ISBN  965-13-1021-9.
  • Filippi, Diter (2009). Sammlung Filippi - Glaube shahridagi Kopfbedeckungen, Din va Spiritualität,. Leypsig, Sent-Benno Verlag. ISBN  978-3-7462-2800-6.