Si Piensas, Si Quieres - Si Piensas, Si Quieres

"Si Piensas, Si Quieres"
Si Piensas, Si Quieres - Roberto Carlos.jpg
Yagona tomonidan Roberto Karlos va Rocío Dyurcal
albomdan Super Héroe
Chiqarildi1991
Yozib olingan1991
JanrLotin popi · Lotin balladasi
Uzunlik3:53
YorliqSony diskotekalari
Qo'shiq mualliflariAlejandro Vezanni · Roberto Livi
Ishlab chiqaruvchi (lar)Roberto Livi
Roberto Karlos yakkalik xronologiyasi
"Mujer"
(1991)		"Si Piensas, Si Quieres"
(1991)		"Adónde Andarás Paloma"
(1992)
Rocío Dyurcal yakkalik xronologiyasi
"A Que Me Quedo Contigo"
(1991)		"Si Piensas, Si Quieres"
(1991)		"Fue un Placer Conocerte"
(1992)

"Si Piensas, Si Quieres"(Inglizcha: Agar shunday deb o'ylasangiz, agar xohlasangiz) a Lotin popi braziliyalik qo'shiq muallifi tomonidan ijro etilgan qo'shiq Roberto Karlos uning studiya albomidan Super Héroe (1991). Trek Livi tomonidan ishlab chiqarilgan Alejandro Vezanni va Roberto Livi tomonidan yozilgan va ispaniyalik ijrochi tomonidan vokallar ijro etilgan. Rocío Dyurcal. Lotin Amerikasi va Qo'shma Shtatlarda albomning etakchi singli sifatida chiqdi. Qo'shiqning portugal tilidagi versiyasi ham "deb yozilganSe Você Quer"braziliyalik qo'shiqchining taniqli vokallari bilan Fafá de Belém.

Bo'linadigan va birlashishni istagan juftlik haqidagi qo'shiq tepada eng yuqori darajaga ko'tarildi Billboard's Lotin qo'shiqlari Ikkala ijrochi uchun jadvaldagi uchinchi raqamli uchinchi qo'shiq bo'lib, bir nechta albomlarga kiritilgan. "Si Piensas, Si Quieres" yilning eng yaxshi Lotin Pop qo'shig'i nominatsiyasini qo'lga kiritdi Amerika bastakorlari, mualliflari va noshirlari jamiyati 1993 yilgi mukofotlar.

Fon va nashr

Braziliyalik qo'shiqchi va qo'shiq muallifi Roberto Karlos uni yozib oldi Super Héroe 1991 yil oxirida chiqarilgan va Roberto Livi tomonidan ishlab chiqarilgan.[1] Albom - Karlosning ushbu mukofotga sazovor bo'lgan o'z nomli albomining davomi Grammy mukofoti uchun Lotin popining eng yaxshi ijrosi 1989 yilda.[2] Karlosga ispaniyalik qo'shiq muallifi qo'shildi Rocío Dyurcal "Si Piensas, Si Quieres" ning yozilishida, ikkiga bo'linadigan va birlashishni xohlaydigan juftlik haqidagi qo'shiq.[3] 1991 yil oxirida chiqqandan so'ng, qo'shiq eng yuqori qismida muvaffaqiyat qozondi Billboard's Lotin qo'shiqlari chart (avval Lotin Lotin treklari), quyidagi jadvalda Karlos uchun uchinchi raqamli yagona bo'ldi "Si El Amor Se Va "(" Agar sevgi ketsa ") (1988) va"Abre las Ventanas al Amor "(" Sevgi uchun Windows-ni oching ") (1990),[4] shuningdek, Dyurkal uchun uchinchi "La Guirnalda "(" Garland ") (1986) va"Komo Tu Mujer "(" Sizning ayolingiz kabi ") (1989).[5]

"Si Piensas, Si Quieres" Karlos va Dyurkal tomonidan chiqarilgan bir nechta kompilyatsiya albomlariga kiritilgan. Dyukalnikidan keyin o'tish 2006 yilda trek qo'shilgan Una Estrella en el Cielo, Dyurkal tomonidan yozib olingan duetlar to'plami Xuan Gabriel, Xulio Iglesias va Xoakin Sabina Boshqalar orasida.[6] Shuningdek, albomlarda Amor Eterno: Los Éxitos (2006), Duetlar (2009) va Eternamente (2012), Dyurkal tomonidan chiqarilgan, qo'shiqni topish mumkin.[7][8][9] Karlos trekni qo'shib qo'ydi Pajaro Erido: Linea Azul, jild. 10 (2003) va Antologiya: Todos los Grandes Exitos (2006).[10][11]

Grafik ko'rsatkichlari

"Si Piensas, Si Quieres" bosh qo'shiq sifatida chiqarildi Super Héroe. Trek debyutida Billboard Lotin qo'shiqlari jadvali, 1991 yil 7-dekabr haftasida 35-o'rinda, ikki haftadan so'ng birinchi o'nlikka ko'tarilish.[12][13] "Si Piensas, Si Quieres" 1992 yil 29 fevralda birinchi darajaga ko'tarildi,[14] almashtirish "Shubhasiz "meksikalik ijrochi tomonidan Luis Migel va muvaffaqiyat qozongan "Nada Se Compara Contigo "Salvadorlik qo'shiqchi va qo'shiq muallifi tomonidan Alvaro Torres, bir hafta o'tgach.[15] "Si Piensas, Si Quieres" 1992 yilda tugagan yilning ettinchi eng yaxshi ijro etgan lotin singlisi Qo'shma Shtatlarda va yilning eng yaxshi Lotin Pop qo'shig'i nominatsiyasida Amerika bastakorlari, mualliflari va noshirlari jamiyati 1993 yilgi mukofotlar.[16][17] 1999 yil noyabr oyida "Si Piensas, Si Quieres" Sony Diskotekalari uchun "eng issiq treklar" qatoriga kiritilgan, shu qatorda ushbu yorliq chiqarilgandan beri eng muvaffaqiyatli qo'shiqlari, shu jumladan. Billboard 1986 yildagi Lotin treklari jadvali.[18]

Adabiyotlar

  1. ^ "Roberto Karlos (super qahramon) - Roberto Karlos". Allmusic. Rovi korporatsiyasi. Olingan 11 may, 2012.
  2. ^ Bolonos, Migel (2000 yil 23 mart). "Un famoso del Brasil: Roberto Carlos". Esta Semana (ispan tilida). El-Nuevo Diario. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 1-iyunda. Olingan 7 may, 2012.
  3. ^ "Letra de Si Piensas ... Si Quieres ... (Con Roberto Karlos) - Rocio Durcal" (ispan tilida). Coveralia. Olingan 9 may, 2012.
  4. ^ "Roberto Karlos - Diagramma tarixi". Billboard. Rovi korporatsiyasi. Olingan 7 may, 2012.
  5. ^ "Rocío Dyurcal - Diagrammalar tarixi". Billboard. Rovi korporatsiyasi. Olingan 7 may, 2012.
  6. ^ "Una estrella en el cielo, Rocío Dyurcalning rassomlari bilan ishlash". Milenio (ispan tilida). Grupo Milenio. 25 dekabr 2010 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 5 sentyabrda. Olingan 7 may, 2012.
  7. ^ "Amor Eterno - Rocío Dyurcal". Allmusic. Rovi korporatsiyasi. Olingan 11 may, 2012.
  8. ^ "Duetos - Rocío Dyurcal". Allmusic. Rovi korporatsiyasi. Olingan 11 may, 2012.
  9. ^ "Eternamente - Rocío Dyurcal". Allmusic. Rovi korporatsiyasi. Olingan 11 may, 2012.
  10. ^ "Pajaro Erido: Linea Azul, 10-jild - Roberto Karlos". Allmusic. Rovi korporatsiyasi. Olingan 11 may, 2012.
  11. ^ "Antologia: Todos los Grandes Exitos - Roberto Karlos". Allmusic. Rovi korporatsiyasi. Olingan 11 may, 2012.
  12. ^ "Si Piensas, Si Quieres - 1991 yil 7-dekabr haftasi". Billboard. Rovi korporatsiyasi. 1991 yil 7-dekabr. Olingan 7 may, 2012.
  13. ^ "Si Piensas, Si Quieres - 1991 yil 21-dekabr haftasi". Billboard. Rovi korporatsiyasi. 1991 yil 21 dekabr. Olingan 7 may, 2012.
  14. ^ "Si Piensas, Si Quieres - 1992 yil 29-fevral haftasi". Billboard. Rovi korporatsiyasi. 1992 yil 29 fevral. Olingan 7 may, 2012.
  15. ^ "Nada Se Compara Contigo - 1992 yil 7 mart haftasi". Billboard. Rovi korporatsiyasi. 1992 yil 7 mart. Olingan 7 may, 2012.
  16. ^ "Yildan yilga chartlarning tepasida". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 110 (48): LMQ3. 1998 yil 28-noyabr. Olingan 9 may, 2012.
  17. ^ Lannert, Jon (22 may, 1993). "Billboard Latin uchrashuvi gullab-yashnayotgan janrni nishonlamoqda". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 105 (21): 71. Olingan 9 may, 2012.
  18. ^ Mayfild, Geoff (1999 yil 20-noyabr). "Sony Diskotekalari muvaffaqiyati jadvali". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 111 (47): 74. Olingan 9 may, 2012.