Vaterfordni qamal qilish - Siege of Waterford

Koordinatalar: 52 ° 15′07 ″ N. 7 ° 07′37 ″ V / 52.2519 ° shimoliy 7.1269 ° Vt / 52.2519; -7.1269

Vaterfordni qamal qilish
Qismi Irlandiya Konfederatsion urushlari
Genri Ireton2.jpg
Genri Ireton, 1650 yilda Vaterfordni olgan ingliz parlament qo'mondoni
Sana1649 yil 24 noyabr - 2 dekabr[1]
Iyul oxiri - 1650 yil 6-avgust[2]
Manzil
Vaterford, janubiy-sharqiy Irlandiya
Natija

Parlament vakillarining g'alabasi

  • Ingliz parlamenti a'zolari ikkinchi qamaldan so'ng Vaterfordni egallab olishdi.
Urushayotganlar
Konfederatsiya Irlandiya
Ingliz qirolichilari
Parlament a'zolari
Qo'mondonlar va rahbarlar
Richard Farrell
Tomas Preston
Oliver Kromvel
Maykl Jons
Genri Ireton
Kuch
3,0006,000–7,000
Yo'qotishlar va yo'qotishlar
Noma'lumNoma'lum
Waterford qamali Irlandiyada joylashgan
Vaterford
Vaterford
Belfast
Belfast
Dublin
Dublin
Irlandiya va Vaterford

Shahar Vaterford janubi-sharqiy Irlandiyada 1649 va 1650 yillar davomida ikki marta qamal qilingan Kromvelliyaning Irlandiyani bosib olishi. Shahar irlandlar tomonidan o'tkazilgan Konfederativ katolik ostida General Richard Farrell va ingliz qirollik qo'shinlari boshchiligida Tomas Preston. Ostida Angliya parlamentchilari tomonidan qamal qilingan Oliver Kromvel, Maykl Jons va Genri Ireton.

Vaterford - katolik shahri 1641–49

Vaterford katolik shahri edi va Irlandiyaning janubi-sharqidagi boshqa shaharchalar singari aholi ham Konfederat katoliklarining ishini qo'llab-quvvatlab kelgan. 1641 yilgi Irlandiya qo'zg'oloni. 1641 yil oxirlarida isyonchilar tomonidan ko'chirilgan protestant qochoqlari shaharga kela boshladilar va katolik shahar aholisi o'rtasida keskinlikni keltirib chiqardi. Shahar meri qochqinlarni himoya qilmoqchi edi, ammo yozuvchisi va 1642 yil boshida shahar kengashidagi Aldermenlarning bir nechtasi ularni mol-mulkidan mahrum qilib, devor tashqarisiga chiqqan isyonchilarni kiritmoqchi bo'lishdi. Dastlab merlar fraktsiyasi isyonchilar kuchlarini qabul qilishni rad etishda muvaffaqiyat qozondi, ammo 1642 yil martgacha , isyonga xayrixoh bo'lgan munitsipal hukumatda fraksiya g'olib chiqdi. Vaterforddagi protestantlar quvib chiqarildi, aksariyat hollarda shahar mollari tomonidan mol-mulkini talon-taroj qilgandan keyin, Angliyaga kemalarga o'tirdi. 1645 yilda Konfederatsiya qo'shinlari ostida Tomas Preston qamalda va Duncannon yaqinida qo'lga olindi uning ingliz garnizonidan, shu tariqa Vaterfordga keladigan va kelayotgan yuk tashish xavfini yo'q qiladi.

Vaterfordning siyosiy hamjamiyati katoliklarning murosasiz siyosati bilan ajralib turardi. 1646 yilda Vaterfordda joylashgan katolik yepiskoplarining sinodi, Konfederatlar va ingliz qirolistlari o'rtasidagi shartnomani qo'llab-quvvatlagan har qanday katolikni quvib chiqardi, bu katolik dinining erkin amaliyotiga yo'l qo'ymadi. Nihoyat Konfederatlar bilan shartnoma tuzishdi Angliyalik Karl I 1648 yilda qirolistlar bilan birgalikda ularning umumiy dushmani bo'lgan anti-katolik va qirolga dushman bo'lgan Angliya parlamentiga qarshi kuchlarni birlashtirish maqsadida. Parlamentariylar 1649 yil avgustda Oliver Kromvel boshchiligidagi Dublindagi Irlandiyadagi yirik ekspeditsiya kuchlarini joylashtirdilar.

Ingliz parlamentari Yangi model armiya 1649 yil oktyabr oyida Uotfordni qamal qilish uchun kelgan. Oliver Kromvelning Irlandiyaga bostirib kirishining belgilangan maqsadlaridan biri 1641 yilda protestantlarga nisbatan yomon munosabati uchun irlandlarni jazolash edi. Vaterfordning partizan katolik siyosati tarixini hisobga olgan holda, bu shahar aholisi orasida katta qo'rquvni keltirib chiqardi. Bu qo'rquvni taqdiri ta'kidladi Drogheda va yaqin Veksford Kromvel kuchlari va ularning garnizonlari tomonidan yaqinda olib ketilgan va ishdan bo'shatilgan edi.

Vaterford Irlandiyadagi urushda strategik jihatdan juda muhim edi. Uning porti Evropadan qit'a qurol-aslaha va materiallarni olib kirishga imkon berdi va geografik holati daryolarning kirish qismiga buyruq berdi Suir va Barrow.

Birinchi qamal 1649 yil noyabr-dekabr

Dunkanon qal'asi

Vaterfordni qamal qilishdan oldin, Oliver Kromvel aloqa va ta'minot yo'nalishlarini ta'minlash uchun Royalist va Konfederat qo'shinlari tomonidan tutib turilgan garnizonlarni egallashi kerak edi. Dunkanon 15-oktabrdan 5-noyabrgacha Ireton boshchiligidagi parlament a'zolari tomonidan qamal qilingan. Biroq, o'jar mudofaa tufayli garnizon u erda Edvard Vogen amalga oshirildi. Bu shuni anglatadiki, og'ir qamal artilleriyasini dengiz orqali Vaterfordga etkazish mumkin emas.

Yangi Ross 19-oktabr va Kromvelga taslim bo'ldi Karrik-on-Suir 19-noyabr kuni olingan. Irlandiyalik qo'shinlarning Karrikka qarshi hujumi Olster mayor Geoghegan boshchiligida 24-noyabr kuni qaytarib yuborildi va Ulstermenlardan 500 nafari halok bo'ldi.

Vaterfordni sharqdan va shimoldan ajratib olib, Kromvel 24 noyabr kuni shahar oldiga etib keldi. Biroq, Vaterford hali ham g'arbdan va 3000gacha Irlandiyalik askarlardan (Konfederatsiyaning Ulster armiyasidan) qo'shimcha kuchga ega edi. Richard Farrell bir hafta ichida shaharga oziqlandi. Farrel, Ispaniya armiyasida muvaffaqiyatli ofitser bo'lganligi sababli, Flandriyadagi janglarda qamal urushida yuqori darajada tayyor va tajribaga ega bo'lgan. Kromvel ustun fikrli askar va qo'mondonga qarshi chiqdi. Havo nihoyatda sovuq va ho'l edi va parlament a'zolari kasallikdan qattiq aziyat chekishdi. 1649 yilda Vaterfordni qamal qilgan 6500 ingliz parlamenti askarlaridan faqat 3000 ga yaqini qamal to'xtatilguncha hamon yaroqli edi. Bunga qo'shimcha ravishda, Kromvell shaharni egallashda ozgina muvaffaqiyatga erisha oldi. Da qal'ani egallash Sharqdan o'tish unga dengiz orqali qamal qurollarini olib kelish imkoniyatini berdi, ammo nam ob-havo ularni ishlatish uchun Vaterford devorlariga etarlicha yaqin joyda olib o'tish imkonsizligini anglatadi. Farrel Vaterfordni himoya qilishda taktik jihatdan ustunligini isbotladi va Kromvelning urinishlarini qaytardi. Oxir-oqibat Kromvell 2-dekabr kuni qamalni to'xtatib, qishki binolarga o'tishi kerak edi Dungarvon. Uning qurbonlari orasida qo'mondoni ham bor edi Maykl Jons, kasallikdan vafot etgan.[1]

Ikkinchi qamal 1650 yil iyul-avgust

Carlow qal'asi

Vaterford 1650 yil iyuliga qadar yana qattiq qamalga olinmadi, ammo oradan bir necha oy o'tgach, u barqaror ravishda izolyatsiya qilindi. Yanvar oyida uning g'arbga chiqishi to'xtatildi va iyun oyida parlament qo'mondoni Ireton shahar oldiga etib keldi. Bu vaqtga kelib Vaterfordni Irlandiyalik general Preston egallagan. Preston garnizonida nafaqat oziq-ovqat tanqisligi, balki epidemiya (bu bubonik vabo haqida o'ylanmoqda) shaharda avj oldi va shahar devorlari ichida bir hafta ichida 400 kishini o'ldirdi. Bundan tashqari, iyul oyida Karlouning (Vaterforddan shimolga yaqin 70 km) qulashi, Vaterfordni endi Barrow daryosi orqali etkazib bera olmasligini anglatadi.

Ireton odamlariga devorlarni buzish uchun etarlicha yaqinlashtirish uchun ularni qamal qilish qurollari uchun xandaklar qazishni buyurdi va u shuningdek Parlament floti tomonidan Vaterford portini to'sib qo'ydi. Iyul oyining oxiriga kelib uning artilleriyasi devorlar oralig'ida edi. Shu payt, Vaterford meri va Aldermen Prestondan shaharni berishni iltimos qilishdi. U 700 ta yaroqli askarga va atigi 500 funt poroxga tushib qolgan va shu sababli hujumga qarshi turishga qodir emas edi. Darhaqiqat, uning o'zi og'ir kasal edi. Agar shahar bo'ronga tushib qolsa, uning himoyachilarining hayoti va mol-mulki kafolatlanmasligi tushunilgan. Shubhasiz, ushbu mulohazalar natijasida Preston 1650 yil 6-avgustda Uotfordni Iretonga taslim qildi. Uning qo'shinlari hanuzgacha irland katoliklarining qo'llarida bo'lgan Galway yoki Athlone tomon yurishga ruxsat berildi, ammo u barcha artilleriya, o'q-dorilar va kemalarni topshirdi. Vaterfordda. Yaqin atrofdagi Dannannon 12 avgust kuni taslim bo'ldi.[2]

Qamal paytida Vaterfordning qancha garnizoni va aholisi halok bo'lganligini aniqlash qiyin. Ireton tinch aholiga o'zlarining hayoti va mol-mulkiga hurmat bilan taslim bo'lishning engil shartlarini taqdim etdi. Aksincha, keyingi yil Limerikda u shaharning eng baquvvat himoyachilarini osib qo'ygan.

Vaterford Irlandiyaning sharqida ingliz parlament kuchlariga qarshi kurashgan so'nggi irland katoliklarining tayanch punkti edi. U qulaganidan so'ng, Irlandiya katolik kuchlari Shannon daryosining g'arbiy qismida joylashgan Konnacht viloyatida faqat anklavni ushlab turdilar.

Iqtiboslar

Adabiyotlar

  • Yumshoq, Ian Yangi model armiya
  • Zavod, Devid (2008). "Vaterfordning qulashi, 1650 yil iyul-avgust". BCW loyihasi. Devid zavodi. Olingan 8 iyul 2020.
  • Zavod, Devid (2008). "Vaterford kampaniyasi, 1649 yil". BCW loyihasi. Devid zavodi. Olingan 8 iyul 2020.
  • Uiler, Jeyms Skott, Irlandiyadagi Kromvel