Sigma (albom) - Sigma (album)

Sigma
An image of Reol (the same name as the group), having displaced images of her spread across a small room. The band's name is superimposed underneath a piece of the photograph.
Standart CD va raqamli san'at asarlari
Studiya albomi tomonidan
REOL
Chiqarildi2016 yil 19 oktyabr
Yozib olingan2015–2016
Janr
Uzunlik46:38
YorliqO'yinchoqlar fabrikasi
Ishlab chiqaruvchi
  • Reol
  • Koichi Inaba (ijrochi prod.)
REOL xronologiya
Sigma
(2016)		Cheksiz RaI
(2017)
Turmush qurmaganlar dan Sigma
  1. "ChiruChiru"
    Chiqarilgan: 2016 yil 30-iyun
  2. "Hozir menga to'xtab turing"
    Chiqarilgan: 2016 yil 18-avgust
  3. "YoiYoi Kokon"
    Chiqarilgan: 2016 yil 15 sentyabr

Sigma (yunoncha belgi bilan stilize qilingan Σ) bu yapon musiqiy birligining birinchi studiya albomi REOL. U 2016 yil 19 oktyabrda chiqarilgan O'yinchoqlar fabrikasi ikkita jismoniy nashrda - standart CD va CD va DVD to'plamda - va raqamli iste'mol uchun. Yaratilishidan oldin har bir a'zo -Reol, Giga va Okiku - rekord shartnomani imzolaguncha bir-birlari bilan ko'plab musiqiy loyihalarda ishladilar O'yinchoqlar fabrikasi 2016 yil boshida. Albomdagi materiallar Reol tomonidan yozilgan, qo'shiq va hammualliflik qilingan, prodyuserlik ishlari esa uchta rassom tomonidan olib borilgan va Giga tomonidan tayyorlangan.

Sigma bu elektron raqs elementlarini o'z ichiga olgan albom Hip Hop, zamonaviy pop va klub tovushlar. Lirik tarzda yozuvlar zavq, muhabbat, ko'ngil ochish va turli xil iboralarni o'z ichiga oladi, bularning barchasi "o'tkinchi" deb ta'riflaganidek, ularning hozirgi ruhiy holati bilan qamrab olingan. Chiqarilgandan so'ng, Sigma ijobiy sharhlar oldi musiqa tanqidchilari. Bir nechta sharhlovchilar Reolning vokallari va tijorat jozibasi bilan bir qatorda guruhning musiqiy yo'nalishini maqtashdi.

Tijorat, Sigma Yaponiyada o'rtacha muvaffaqiyatlarga erishdi va ikkalasida ham o'nlikka erishdi Orikon albomlari jadvali va Japan Hot Albums chart, ikkinchisi mezbonlik qiladi Billboard. Albomni targ'ib qilish uchun albom treklari: "ChiruChiru", "Give Me a Break Stop Now" va "YoiYoi Kokon" raqamli singl sifatida taqdim etildi va qo'shimcha ravishda qo'shildi. musiqiy videolar birgalikda Okiku tomonidan yaratilgan. Bundan tashqari, REOL jonli ijrolar, jurnallar va intervyular kabi bir nechta reklama formatlarida paydo bo'lgan ijtimoiy tarmoqlar.

Fon

Reol va GigaP musiqiy birlikni shakllantirishdan oldin doimiy ravishda hamkorlik qilib kelishgan REOL kabi bir qancha yapon vokaloid aktlariga kompozitsiyalar va vokallarni taqdim etish Xatsune Miku.[1] Bundan tashqari, Reol va badiiy direktor Okiku uzoq vaqtdan beri do'st bo'lib kelgan va vaqti-vaqti bilan uning videokliplari va nashrlari uchun qadoqlash bilan hamkorlik qilgan.[2] Reol va GigaP ning duet sifatida birinchi loyihasi edi Sarlavha yo'qYaponiyaning Celo Project yorlig'i orqali 2014 yil 17 avgustda chiqarilgan.[3] Bundan tashqari, Reol debyut studiya albomi ustida ishlashni davom ettirdi Gokusayishiki. Bu 2015 yil 29-iyulda Viktor Entertainment orqali chiqarildi va eng yaxshi o'nlikka kirdi Orikon albomlari jadvali.[4][5] Keyinchalik, Reol, GigaP va Okiku Yaponiya yorlig'i bilan rekord shartnomani imzoladilar O'yinchoqlar fabrikasi, o'zlarini Reol nomi ostida birlashma sifatida shakllantirib, REOL deb kapitallashgan.[6] Shunga qaramay, uchlik foydalanib, o'z shaxsiyatlari bilan noma'lum bo'lib qolishdi Anime - ta'sirlangan illyustratsiyalar va chibi o'zlarini tasvirlash uchun dizaynlar; yana bir nechta animatsiyalar keyingi musiqiy videolarida ham tarqatildi.[7] Ammo 18 avgust kuni REOL "Give Me a Break Stop Now" trekining klipida ilk bor paydo bo'ldi.[8]

Tarkibi va materiali

Materiallar Sigma Reol tomonidan yozilgan, bastalangan va ishlab chiqarilgan, har bir trekka vokal taqdim etgan; guruhdoshi GigaP albomni yaratish va tartibga solish bo'yicha qo'shimcha musiqiy kreditlar oldi.[9] Albom 2015 yildan 2016 yilgacha Yaponiyada yozilgan va GigaP aralashtirilgan. Bundan tashqari, Xiromichi Takiguchi 1 sentyabr kuni musiqiy video bilan yakunlangan GigaP bilan birgalikda rekordni ham o'zlashtirdi.[9][10] Guruhlarning eksperimentlariga qaramay J-Pop, umumiy Pop musiqa Indie rok musiqasi, ham trio, ham alohida,[11] Sigma bu elektron raqs elementlarini o'z ichiga olgan albom Hip Hop va klub tovushlar.[12][13] GigaP-ga ko'ra, yozuvlar zamonaviy estrada va EDM-da g'arblashtirilgan musiqa ta'sirida bo'lgan va shuningdek, ilhom manbai ekanligini ta'kidlagan. K-Pop va zamonaviy koreys pop madaniyati.[14]

Loyiha uchun yaratilgan birinchi qo'shiq - "Detarame Kidding", bu ikkalasining "qiziqarli" hamkorligi, ammo qisqa vaqt ichida to'xtatildi. Biroq, Reol trekni qayta tahrirlashni boshladi va uni tugatgandan so'ng u Skyped GigaP natijalari.[2] Bu qo'shiqchiga treklarni o'zi yaratishga imkon berdi, natijada "VIP Kid", "Re:" va "404 Not Found" uchta albom qo'shildi.[2][9] Bilan intervyuda Billboard Yaponiya a'zolari, lirik tarkib zavqlanishni va o'zlarini hozirgi holatida qanday his qilishlarini ta'kidlashini ta'kidlab, uni "o'tkinchi" deb ta'kidladilar; bunga misol sifatida "YoiYoi Kokon" va "Give Me a Stop Stop Now" albom treklarini tanladilar.[15][16] Xuddi shu tarzda, guruh Music-Lounge.jp ga "Menga tanaffusni to'xtating hozir" singari qo'shiqlar Reolning g'azabi va mas'uliyatsizligini singdiradi, "YoiYoi Kokon" esa ilhomlantirgan. Gion Matsuri voqea Kioto, va bayram va o'zgarish belgisini anglatadi.[17]

Ko'pgina treklar butun ishlab chiqarish jarayonida foydalanishga topshirilgan bo'lsa-da, Reol "Re:" qo'shig'i dastlab yakuniy mahsulot tarkibida qoldirilganligini ta'kidladi. Biroq, Okiku va GigaP buni o'zlarining sevimli yozuvlaridan biri deb bilishgani uchun - Okiku uni "yoqimli" va "yoqimli" deb ta'rifladi - Reol yozuvlarga qo'shildi.[18] Albomda "Konoyo Loading ..." va "Summer Horror Party" kabi treklar "beg'ubor" va "yoqimli" vokalni va guruhning boshlang'ich estetik va lirik mazmunini farq qiladi. Reol, bu treklar uning yakka rassom sifatida tosh ta'sirida ishdan ketishining namunalari ekanligiga ishongan.[2] Sigma shuningdek, "Interaktiv trekni o'z ichiga oladi," Final Sigma ", Reolning avvalgi nashrlaridan olingan materiallardan namunalar Sigma.[2]

Chiqarish va qadoqlash

2016 yil 18-avgustda guruh studiyaviy albomi chiqarilishini e'lon qildi Sigma, 2016 yil 19 oktyabrda rejalashtirilgan.[19] Ham jismoniy, ham raqamli formatda chiqarilgan,[9][20][21] Yaponiyaning CDJapan.co.jp chakana savdosi orqali oldindan buyurtma qilingan versiyalarida a'zolar ishtirokidagi cheklangan nashr plakati mavjud.[19] Yaponiyaning turli xil do'konlari orqali ikkita bonusli treklar chiqarildi; birinchisi Tower Record do'konlarida Tenka Toritai "OedoRanvu" remiksi bo'lsa, Tsutaya do'konlarida "Drop Pop Candy" ning Okinava Ikitai remiksi e'lon qilindi. Ikkala remiks ham musiqa kartalarida tarqatildi, bu erda iste'molchilar yozuvlarga kirish uchun maxsus koddan foydalanishlari kerak edi.[22] Albom nomi bir nechta nazariyalarga asoslangan edi; a'zosi Reol birinchi navbatda biroz o'ylanganidan kelib chiqqanligini aytdi Internet jargoni, keyin u to'g'ridan-to'g'ri ma'nosi bilan rivojlandi Xulosa (muddat Matematika ) va rassomlarning yozuvlarini bitta so'z / ibora bilan ramziy qilish qiziqishi.[17] Bundan tashqari, uning so'zlariga ko'ra, sigma atamasi matematikadan foydalanib, guruhni to'liq ifodalaydi.[17] Muqova va dizayni Okiku tomonidan suratga olingan va Kenichi Sonehara tomonidan suratga olingan; unda Reol statik tasvirlar ta'sirida kichkina 4x4 xonada tasvirlangan. Ro'yxatdan Okiku so'zlariga ko'ra, badiiy asar qo'shiqlarning so'zlari va ovozi natijasida o'ylangan.[2]

Turmush qurmaganlar

"ChiruChiru", "Hozir menga bir oz to'xta bering" va "YoiYoi Kokon" raqamli singl sifatida 2016 yil 7 oktyabrda taqdim etildi. iTunes do'koni, albom bilan oldindan buyurtma targ'ibotining bir qismi sifatida.[23] Bundan tashqari, qo'shiqlarga musiqa videokliplari qo'shildi, ularning hammasi prodyuser bo'lgan va guruhning a'zosi Okiku tomonidan birgalikda ishlangan. Birinchi reklama vizual "ChiruChiru" bo'lib, u 2016 yil 30-iyun kuni chiqdi; unda Yaponiyada tasodifiy joylarning kadrlari aks etgan, ular bir nechta animatsion belgilar va qo'shiq so'zlari bilan qoplangan. Shuningdek, u daraxt shoxlari, gullar va qurilish devorlari kabi narsalarning bir nechta videofilmlarini o'z ichiga oladi.[24] Ikkinchi vizual "Avtoulovni to'xtating, hozirda" deb nomlangan bo'lib, 18-avgust kuni orqali nashr etilgan YouTube va NikoNiko. REOL guruhdagi vokalistni qirolichaga o'xshash monarx va boshqa bir nechta personaj sifatida namoyish etadigan videoda birinchi marta paydo bo'ldi.[8] Albomdagi uchinchi video "YoiYoi Kokon" bo'lib, unda bir necha an'anaviy Osiyo ob'ektlari, ramzlari va suv hayoti mavjud. Qo'shiq yaponcha arxaik so'zlar bilan kuylangan va videoda "zamonaviy" tarjima ham yozilgan. U 15-sentabr kuni guruhning YouTube va Reol-ning NicoVideo akkaunti orqali tarqatildi.[25] Albomning qolgan materiallarini nashr etishdan bir necha kun oldin targ'ib qilish uchun Reol har bir trekning parchalari va ularni aks ettiruvchi qo'shimcha ingl.[26]

Qabul qilish

Chiqarilgandan so'ng, Sigma ijobiy sharhlar oldi musiqa tanqidchilari. Yozuv chuqur tahlil qilinmagan bo'lsa-da, Barks.jp muharriri tijorat murojaatini va ovozini "mazali" deb ta'rifladi.[27] Xuddi shunday, JRockNews.com a'zosi uning ishlab chiqarilishini maqtadi va Reolning qo'shiq aytish va rap ijro etish qobiliyatini ta'kidladi.[12] Music-Lounge.jp muharriri yozuvlarni o'rganishni elektron raqs musiqasi bilan maqtadi va Reolning vokal etkazib berishlarini ta'kidladi. Bundan tashqari, sharhlovchi material rap, EDM va guruhning boshqa etkazib berishlari bilan "noqulay" eshitilmasdan yaxshi ishlaganligini ta'kidladi.[17] Yapon jurnali CD jurnali maqtagan Sigma 'janrlarning aralashmasi va Reolning vokal ijrosi. Sharhlovchi, shuningdek, materialni "jozibali" deb nomlagan va Reolning qo'shiqlari "guruh ichidagi katta shaxs" tasvirlangan deb hisoblagan.[13]

Tijorat nuqtai nazaridan albom Yaponiyada o'rtacha muvaffaqiyatga erishdi. Daily-da oltinchi raqamda chiqdi Orikon albomlari jadvali, uni 18-oktabrda eng yuqori debyutga kiruvchi beshinchi belgi sifatida belgilaydi.[28] Ertasi kuni u xuddi shu holatda qoldi.[29] Keyingi besh kun ichida rekord o'ntalikka kirdi va ushbu statistik ma'lumotlarga asoslanib, u haftalik jadvalda sakkizinchi raqamda ochilib, 10 026 sotuvni to'pladi.[30] Keyingi haftada u 50-likdan tashqariga tushib ketdi, bu 26-oktabrdan 2-noyabrgacha bo'lgan davrdagi eng katta pasayishlardan biri edi. Oktabr oxirida Oricon albomning 11.493 nusxada sotilgan albomi bilan 39-o'rinni egalladi.[31]

Sigma mezbonlik qilgan uchta vakolatli jadvalda umuman muvaffaqiyatli ekanligini isbotladi Billboard. Yaponiyada u "Issiq albomlar" jadvalida sakkizinchi, "Eng yaxshi albomlar sotuvi" jadvalida ettinchi raqamda chiqdi.[32][33] Keyingi hafta savdolarning pasayishi kuzatilib, ikkala jadvalda ham 31 va 44-raqamlarga o'tdi.[34][35] Uchinchi hafta davomida u "Qaynoq albomlar" jadvalidagi birinchi 50-likdan 76-raqamga, "Top-albomlar sotuvi" jadvalidagi 66-raqamga tushib ketdi.[36][37] Qo'shma Shtatlarda, Sigma debyutini to'qqizinchi raqamda Jahon albomlari jadvali; u eng yuqori debyut albomlari bo'yicha to'rtinchi o'rinni egalladi, shuningdek, Yaponiyaning 2016 yil 5-noyabrdagi ikkinchi eng yuqori albomi bo'ldi Fantome tomonidan Utada Hikaru.[38] Bundan tashqari, rekord dunyoga kelganidan keyin butun dunyoda muvaffaqiyat qozondi iTunes do'koni; u Singapur, Tailand, Filippin, Indoneziya, Malayziya, Tayvan va Gonkongdagi iTunes chartida birinchi o'rinni egalladi va Evropa, Amerika Qo'shma Shtatlari, Avstraliya, Yangi Zelandiya, Janubiy-Sharqiy Osiyo va Kanadadagi mamlakatlarning eng yaxshi 20 taligiga kirishga muvaffaq bo'ldi. Uning Yaponiyadan tashqaridagi muvaffaqiyati muvaffaqiyatning o'xshashligi sifatida qayd etildi Fantom (2016) yapon musiqachisi tomonidan Utada Hikaru, uch hafta oldin chiqarilgan edi Sigma.[39][40]

Rag'batlantirish

Targ'ib qilish maqsadida Sigma, REOL jonli ijrolar, jurnallar va intervyular kabi bir nechta reklama formatlarida paydo bo'lgan. Ular birinchi jonli debyutini UNICA Vision-da o'tkazdilar Seibu-Shinjuku stantsiyasi 2016 yil 17 oktyabrda ular avtograflar imzoladilar va albomning yangi treklarini oldindan ko'rishdi.[41] Ular Yaponiyaning radiostantsiyalarida ikkita mehmon chiqishlarini o'tkazdilar: biri FM Yokohamaning Tresen + telekanalida, ikkinchisi esa maxsus translyatsiya uchun Japan Hot 100.[42][43] Bundan tashqari, Reol paydo bo'ldi Tower Records bepul jurnal Pog'ona, 25 oktyabr son.[44] Bundan tashqari, REOL bir nechta rekordni targ'ib qildi ijtimoiy tarmoqlar intervyular; ularning birinchi intervyusi Natalie.mu bilan bo'lgan.[11] 11 kundan keyin guruh tashrif buyurdi CD jurnali ozodligini e'lon qilish bilan bir qatorda kichik intervyu o'tkazish Sigma o'sha kuni.[45] Keyin 20-21 oktyabr kunlari guruh EMTG Music va Music-Lounge.jp saytlariga tashrif buyurib, o'zlarining ishlari haqida suhbatlashdilar va ularning so'nggi intervyusi Realsound.jp bilan 30 oktyabrda bo'lib o'tdi.[2][17]

Trek ro'yxati

Barcha treklar Reol tomonidan yozilgan.

CD / raqamli yuklab olish.[9][21]
Yo'qSarlavhaMusiqaTartibchi (lar)Uzunlik
1."VIP KID"ReolGigaP3:52
2."Hozir menga to'xtab turing" (ギ ミ ア ブ レ タ ッ ナ ウ)GigaPGigaP3:41
3."YoiYoi Kokon" (宵 々 古今)
  • Reol
  • GigaP
GigaP4:17
4."Konoyo yuklanmoqda ..." (コ ノ ヨ Yuklanmoqda ...)
  • Reol
  • GigaP
GigaP3:25
5."RE:"ReolGigaP3:23
6."Telba"
  • Reol
  • GigaP
GigaP3:17
7."Kamisama ni Natta salom" (神 様 に な っ た 日)
  • Reol
  • GigaP
GigaP4:05
8."ChiruChiru" (ち る ち る)GigaPGigaP3:17
9."-FINAL SIGMA-"GigaPGigaP1:57
10."DetaramE KiddinG"
  • Reol
  • GigaP
GigaP3:17
11."Yozgi dahshatli bazm" (サ マ ー ホ ラ パ ー テ ィ)
  • Reol
  • GigaP
GigaP4:14
12."404 topilmadi"ReolGigaP4:04
13."VIORA"GigaPGigaP3:42
Tower Records nashri.[9][21]
Yo'qSarlavhaMusiqaTartibchi (lar)Uzunlik
14."Oedo Ranvu" (Tenka Toritai Remix)Tenka ToritaiTenka Toritai 
Tsutaya nashri.[22]
Yo'qSarlavhaMusiqaTartibchi (lar)Uzunlik
14."Pop konfetini tushirish" (Okinava Ikitai remiksi)Okinava IkitayOkinava Ikitay 
Umumiy uzunligi:3:50

Xodimlar

Kreditlar maxsus nashrining layner yozuvlaridan moslashtirilgan Sigma.[9]

  • 2015–16 yillarda REOL tomonidan Yaponiyada yozib olingan. Giga tomonidan aralashtirilgan, Xiromichi Takiguchi va Giga tomonidan o'zlashtirildi.

Musiqa

  • Reol - vokal, fon vokali, bastakorlik, prodyuserlik, qo'shiq yozish, dasturlash, yozuv
  • Giga - kompozitsiya, aranjirovka, vokal, aralashtirish, o'zlashtirish, ishlab chiqarish
  • Okiku - ishlab chiqarish
  • Tenka Torita - remiks
  • Okinava Ikitai - remiks
  • Xiromichi Takiguchi - o'zlashtirish, muhandislik
  • Koichi Inaba - ijrochi prodyuser

Vizual

  • Toshitaka Shinoda - badiiy ijodiy rahbar
  • Shun Sasaki - badiiy yo'nalish, dizayn
  • Kenichi Sonehara - fotograf
  • Chie Syutou - CG Retoucher
  • Miyabi - stilist
  • Atushi Takita - soch turmagi
  • Shino Ariizumi - vizajist
  • Okiku - badiiy prodyuser, badiiy rahbar
  • Asuka Takizava - badiiy prodyuser
  • Manami Oshiro - badiiy prodyuser
  • Yuichiro Okuchi - bilan muvofiqlashtirish Sony Music Communications

Menejment

  • Koichi Inaba - A&R ishlab chiqaruvchisi
  • Yuriy Ichinose - A&R direktori
  • Mayu Tamimoto - A&R jamoatchilik bilan aloqalar
  • Koji Ivase - A&R yordamchisi
  • Momomi Funayama - menejment bo'yicha yordamchi
  • Junko Xasegava - savdo-sotiqni rivojlantirish
  • Nao Higashikage - savdo-sotiqni rivojlantirish
  • Takahiro Fujimoto - savdo-sotiqni rivojlantirish
  • Nyurika Delic - menejment
  • Nera K - boshqaruv
  • Koko Shimana - boshqaruv

Grafikalar

Sertifikatlar

MintaqaSertifikatlashSertifikatlangan birliklar / sotish
Yaponiya (RIAJ )Yo'q11,493[46]

Adabiyotlar

  1. ^ Rojers, Krista (2015 yil 30-may). "Havaskor vokalchi Reol Internetdagi shon-sharafni shu yil yozda yakka albom debyutiga yo'naltiradi". Japan Today. Olingan 21 oktyabr, 2016.
  2. ^ a b v d e f g Xashikava, Yoshikava (2016 yil 30-oktabr). "REOL が 語 る 、" 異質 "の ク リ エ イ イ タ ー ー 人 人 ッ グ 組 ん だ 理由 理由 精神 な 部分 部分 共鳴 共鳴 で き る」 " (yapon tilida). Realsound.jp. Olingan 8 dekabr, 2016.
  3. ^ Sarlavha yo'q. Celo loyihasi (CD; Liner yozuvlari). Reol. 2014. CCCC-0000. Cite umumiy sarlavhadan foydalanadi (Yordam bering)CS1 maint: boshqalar (havola)
  4. ^ "Reol by Apple Music by Apple Music". iTunes do'koni Yaponiya. 2015 yil 29 iyul. Olingan 13-noyabr, 2016.
  5. ^ Mishel, Patrik Sankt (2015 yil 19 sentyabr). "Rising Beatmaker Reol vokaloidni boshqa darajaga olib chiqdi". MTV 81. Olingan 21 oktyabr, 2016.
  6. ^ "Reol biografiyasi". O'yinchoqlar fabrikasi veb-sayt. Olingan 21 oktyabr, 2016.
  7. ^ "Reol Official". Reolning rasmiy YouTube kanali. Olingan 21 oktyabr, 2016.
  8. ^ a b "[MV] Reol / Hozir menga tanaffus bering". Reolning rasmiy YouTube kanali. 2016 yil 18-avgust. Olingan 21 oktyabr, 2016.
  9. ^ a b v d e f g Sigma. O'yinchoqlar fabrikasi (CD; Liner yozuvlari). Reol. 2016. TFCC-86570.CS1 maint: boshqalar (havola)
  10. ^ "Σ 初 回 盤 収録 DVD の 音源 マ ス タ リ ン グ 完了 ラ ス ト ス パ ー ト ！！" (yapon tilida). Reol rasmiy Instagram hisob qaydnomasi. 2016 yil 1 sentyabr. Olingan 8 dekabr, 2016.
  11. ^ a b Rinjin, Goto (2016 yil oktyabr). "REOL が 1st ア ル バ ム Σ」 」を リ ー ス し た。。". (yapon tilida). Natalie.mu. Olingan 13-noyabr, 2016.
  12. ^ a b NBT (2016 yil 10-oktabr). "REOLning birinchi to'liq albomi" Sigma "zarbli va xarizmatik vokallarni taqdim etadi". JRock yangiliklari. Olingan 21 oktyabr, 2016.
  13. ^ a b "Reol / Sigma". CD jurnali (yapon tilida). 2016 yil 19 oktyabr. Olingan 8 dekabr, 2016.
  14. ^ "REOL 、 全神 経 を 揺 さ ぶ る 1st ア ア バ『 Σ Σ （シ グ マ） 』イ ン タ ビ ュ ー" (yapon tilida). EMTG musiqasi. 2016 yil 20 oktyabr. Olingan 21 oktyabr, 2016.
  15. ^ "イ ン タ ー ネ ッ ト 申 し 子 3 人 グ ル プ ・ REOL 1st ア ル バ ム よ り 曲「 宵 々 古今 」MV 公開" (yapon tilida). Getnews.jp. 2016 yil 15 sentyabr. Olingan 13-noyabr, 2016.
  16. ^ "REOL 、古古 を 紡 い だ「 宵 々 古今 古今 MV 公開 " (yapon tilida). Barks.jp. 2016 yil 15 sentyabr. Olingan 13-noyabr, 2016.
  17. ^ a b v d e "Reol yangi albomi - Sigma" (yapon tilida). Music-Lounge.jp. 2016 yil 21 oktyabr. Olingan 8 dekabr, 2016.
  18. ^ Rinjin, Goto (2016 yil oktyabr). "REOL が 1st ア ル バ ム Σ」 」を リ ー ス し た た。". (yapon tilida). Natalie.mu. Olingan 13-noyabr, 2016.
  19. ^ a b "CDJapan Exclusive Bonusli" Sigma "yangi albomini chiqarish uchun Reol". CDJapan.co.jp. 2016 yil 18-avgust. Olingan 21 oktyabr, 2016.
  20. ^ Sigma. O'yinchoqlar fabrikasi (CD va DVD; Liner yozuvlari). Reol. 2016. TFCC-86569.CS1 maint: boshqalar (havola)
  21. ^ a b v "Sigma by Reol on Apple Music". iTunes do'koni Yaponiya. 2016 yil 19 oktyabr. Olingan 21 oktyabr, 2016.
  22. ^ a b "Mahsulotlar ro'yxati - Reol: Sigma". Tsutaya.co.jp. 2016 yil 19 oktyabr. Olingan 21 oktyabr, 2016.
  23. ^ "iTunes に て「 Σ 」の レ オ ー ダ ー ス タ ー ト！ 3 曲 先行 配 信 中！" (yapon tilida). REOLning rasmiy veb-sayti (toysfactory.co.jp). 2016 yil 7 oktyabr. Olingan 8 dekabr, 2016.
  24. ^ "[MV] Reol / ChiruChiru". Reol rasmiy YouTube kanal. 2016 yil 30-iyun. Olingan 21 oktyabr, 2016.
  25. ^ "[MV] Reol / YoiYoi Koron". Reolning rasmiy YouTube kanali. 2016 yil 15 sentyabr. Olingan 21 oktyabr, 2016.
  26. ^ "Reol 1st Albom" Σ "XFDMovie". Reolning rasmiy YouTube kanali. 2016 yil 10 oktyabr. Olingan 21 oktyabr, 2016.
  27. ^ "REOL 、 新 作『 Σ ク ロ ス ス フ ェ ー 動画 動画 に 特 典 音源 も " (yapon tilida). Barks.jp. 2016 yil 11 oktyabr. Olingan 13-noyabr, 2016.
  28. ^ a b "Oricon Daily CD Albomlar jadvali" (yapon tilida). Oricon Style. 2016 yil 18 oktyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 20 oktyabrda. Olingan 21 oktyabr, 2016.
  29. ^ "Oricon Daily CD Albomlar jadvali" (yapon tilida). Oricon Style. 2016 yil 19 oktyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 20 oktyabrda. Olingan 21 oktyabr, 2016.
  30. ^ a b "Oricon haftalik CD-albomlari jadvali" (yapon tilida). Oricon Style. 31 oktyabr 2016 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 26 oktyabrda. Olingan 27 oktyabr, 2016.
  31. ^ a b "Oricon oylik CD-albomlar jadvali" (yapon tilida). Oricon Style. Oktyabr 2016. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 10-noyabrda. Olingan 13-noyabr, 2016.
  32. ^ a b "Yaponiyaning issiq albomlari jadvali". Yaponiya Billboard (yapon tilida). 2016 yil 31 oktyabr. Olingan 27 oktyabr, 2016.
  33. ^ a b "Yaponiyaning eng yaxshi albomlarini sotish jadvali". Yaponiya Billboard (yapon tilida). 2016 yil 31 oktyabr. Olingan 27 oktyabr, 2016.
  34. ^ "Yaponiyaning issiq albomlari jadvali". Yaponiya Billboard (yapon tilida). 2016 yil 7-noyabr. Olingan 13-noyabr, 2016.
  35. ^ "Yaponiyaning eng yaxshi albomlarini sotish jadvali". Yaponiya Billboard (yapon tilida). 2016 yil 7-noyabr. Olingan 13-noyabr, 2016.
  36. ^ "Yaponiyaning issiq albomlari jadvali". Yaponiya Billboard (yapon tilida). 2016 yil 14-noyabr. Olingan 13-noyabr, 2016.
  37. ^ "Yaponiyaning eng yaxshi albomlarini sotish jadvali". Yaponiya Billboard (yapon tilida). 2016 yil 14-noyabr. Olingan 13-noyabr, 2016.
  38. ^ a b "Dunyo musiqasi: dunyodagi eng yaxshi albomlar jadvali". Billboard. 2016 yil 5-noyabr. Olingan 27 oktyabr, 2016.
  39. ^ "海外 で も 注目！ REOL ア ア ジ ア 4 国 国 て iTunes J-POP ア ル バ ム チ ャ ー ト 1 を 獲得！" (yapon tilida). OKMusic.jp. 2016 yil 21 oktyabr. Olingan 8 dekabr, 2016.
  40. ^ "Hikaru Utada-ning yangi" Fantome "albomi AQSh-ning iTunes Chart-da # 6-da ochildi". Anime News Network. 2016 yil 30 sentyabr. Olingan 30 sentyabr, 2016.
  41. ^ "10 月 18 iyun (火) ～ 10 月 23 kun (kun) ま で 西武 新宿 駅 前 の ユ ニ カ ビ ジ ョ ン で OL OL OL ビ ジ ョ ン で OL OL 大 大 特集 が 決定！" (yapon tilida). REOLning rasmiy veb-sayti (toysfactory.co.jp). 2016 yil 17 oktyabr. Olingan 8 dekabr, 2016.
  42. ^ "10/24） 月） Fm yokohama, Tresen +」 に ゲ ス ト 出演！ ". (yapon tilida). REOLning rasmiy veb-sayti (toysfactory.co.jp). 2016 yil 24 oktyabr. Olingan 8 dekabr, 2016.
  43. ^ "11/19 yil i-dio [TS ONE]「 Billboard JAPAN HOT 100 」に ゲ ス ト 出演！". (yapon tilida). REOLning rasmiy veb-sayti (toysfactory.co.jp). 2016 yil 15-noyabr. Olingan 8 dekabr, 2016.
  44. ^ "396-sonli chiqish". Pog'ona (yapon tilida). Tower Records. 2016 yil 25 oktyabr. Olingan 8 dekabr, 2016.
  45. ^ "REOL - Sigma izohi". CD jurnali (yapon tilida). 2016 yil 19 oktyabr. Olingan 8 dekabr, 2016.
  46. ^ "オ リ コ ン ラ ン キ グ 情報 情報 サ ビ ス「 siz 「」 " [Oricon Ranking Information Service 'You Big Tree']. Orikon. Olingan 26 avgust, 2014.

Tashqi havolalar

  • Sigma Reolning rasmiy veb-saytida. (yapon tilida)