Sofija Efimovna Jakimovich - Sofija Efimovna Jakimovič
Sofija Efimovna Jakimovich | |
|---|---|
| Tug'ilgan | 1940 yil 23 mart Lovozero, Murmansk, SSSR |
| O'ldi | 2006 yil 15 iyun (66 yosh) |
| Kasb | Folklorshunos, muallif |
| Til | Kildin Sami, Shimoliy Sami, rus |
Sofija Efimovna Jakimovich (Kildin Sami: Sofya Efimovna Yakimovich; 23 mart 1940 yildan 15 iyun 2006 yilgacha), shuningdek ma'lum Efim Sofiya, edi a Kildin Sami - tilshunos folklorshunos, shoir, ertakchi, bastakor va tarjimon.
Hayotning boshlang'ich davri
U tug'ilgan Lovozero, Murmansk, ustida Kola yarim oroli Rossiyada (o'sha paytda Sovet Ittifoqi). Maktabdan keyin Jakimovich mardikor bo'lib ishlagan va temir yo'l qurilishiga yordam bergan Oktyabrskiy ga Revda, keyin esa "Lovozerstroy" qurilish firmasi uchun betonchi, tuproq ishlarini bajaruvchi va g'isht teruvchi sifatida.[1]
Folklorshunos va muallif
Nafaqaga chiqqanidan so'ng, Jakimovich o'zining oilaviy ertaklari, qo'shiqlari va folklorlari asosida rasmlar yozishga e'tiborini qaratdi Sami ajdodlar. 1992 yilda u Estoniya, Finlyandiya va Norvegiyada chiqish qilgan Sami folklor guruhi Chuzzem (Čuzz'em) ni tashkil etdi.[2]
1999 yilda Norvegiya kompaniyasi Davvi Girji OS Jakimovichning ikki tilli ertakini nashr etdi Mōdjes Nast / Čáppa Násttáš (Chiroyli Nasttáš) Kildin Samida va Shimoliy Sami baliqchini sevib qolgan qiz haqida.[3] Xuddi shu yili uning she'rlari to'plami, Prazdnik medvedya (Ayiq bayrami), rus shoiri Vikdan Sinitsinning tarjimasida nashr etilgan.[1][4] 2015 yilda, Sām mōāyynas / Saamskie skazki (Sami ertaklari), uning folklilar to'plami Kilden Sami va rus tillarida nashr etilgan.
Adabiyotlar
- ^ a b "Ob avtor" [Muallif haqida] (rus tilida). Finno-Ugorskiy Kulturnyy Tsentr Rossiyskoy Federatsiyasi. Olingan 4 aprel 2020.
- ^ "YAKIMOVICh (Yureva) Sofya Efimovna" (rus tilida). Kolskiy Sever Entsiklopedicheskiy Leksikon. Olingan 4 aprel 2020.
- ^ "Čáppa Nasttáš" (Shimoliy Samida). Ovttas Aktan Aktesne. Olingan 4 aprel 2020.
- ^ Rantala, Leyf. "Kuolan saamelaisten kirjallisuus" [Kola Sami adabiyoti] (fin tilida). Olingan 4 aprel 2020.