Janubiy Kaliforniyaning Steelhead DPS - Southern California Steelhead DPS

Janubiy Kaliforniyaning Steelhead DPS chegara xaritasi

The Janubiy Kaliforniyaning Steelhead Aholining alohida segmenti (DPS) dan kelib chiqadi Santa-Mariya daryosi uchun Tixuana daryosi da Qo'shma Shtatlar va Meksikalik Mavsumiy ravishda mavjud bo'lgan daryo va soylarda chegara.[1] Steelhead (Oncorhynchus mykiss) Janubiy Kaliforniya shtatidagi Steelhead DPS, xuddi shimol tomonidagi qarindoshlari singari, okeanlar va ko'llardan qaytib kelish uchun tug'ma oqimlarida etarli oqimlarni talab qiladi yumurtlamoq. Kengaytirilgan muddatlari tufayli qurg'oqchilik Janubiy Kaliforniyadagi temir po'lat eng ko'p tarqalgani kabi yog'ingarchilik davrida kuzatiladi El-Nino voqealar.[2] E'lon qilindi federal xavf ostida 1997 yilda,[3] birinchi bo'lib sanab o'tilganida DPS ning geografik diapazoni Santa Mariya daryosidan janubgacha cho'zilgan Malibu Creek. 2002 yilda po'lat kashf etilgan San-Mateo-Krik okrug chizig'ida apelsin va San-Diego okruglar. Ushbu kashfiyot bilan DPS doirasi kengaytirildi Los Anjeles, Orange va San-Diego okruglari. <67 FR 21586, 2002 yil 1-may> "Janubiy Kaliforniyadagi Steelhead Trout-ni qutqarish". Biologik xilma-xillik markazi. Olingan 2013-03-16.</ref>

Tahdidlar

Janubiy Kaliforniyaning Steelhead DPS-ning omon qolish uchun ko'plab tahdidlar mavjud. Asosiy tahdidlarga o'zgartirishlar kiradi, lekin ular bilan chegaralanmaydi oqim oqimi naqshlar va yashash muhitining buzilishi, baliq o'tishlari uchun to'siqlar, kanalni o'zgartirish, suv sifati muammolar, mahalliy bo'lmagan ekzotik baliqlar va o'simliklar va Iqlim o'zgarishi.[4] Ushbu tahdidlar Janubiy Kaliforniya shtatidagi Stilxedning qat'iyatliligi uchun jiddiy muammo tug'diradi va aksariyat tahdidlar odam sonining ko'payishi bilan kattalashib bormoqda. Kaliforniya janubiy.

Qaytgan baliqlar uchun ham, yosh baliqlar uchun ham Stilxed uchun etarli oqim oqimi muhimdir migratsiya dengizga. Pastga tushgan oqim oqimlari baliqlarni ikkala yo'nalishda ham o'tishiga to'sqinlik qilishi mumkin, chunki baliqlar ularni buzishga qodir emaslar qum barlari yoz oylarida daryo va soylarning og'zida hosil bo'ladi.[5] Tabiiy oqimlar juda yaxshi cho'kindi va loy va Janubiy Kaliforniyaning Steelhead uchun yaxshi yumurtlama yuzalarini ta'minlash.[6] Yuqori oqimlar ham suv olib keladi qirg'oq mintaqalari yoshartiradigan o'simlik baliqlarning yumurtalash uchun soya va yashash muhitini ta'minlaydigan. Ushbu qirg'oqdagi yashash joylari suv haroratini yaxshiroq tartibga soladi.[7] To'siqlar kabi antropogen tuzilmalar ham oqimning yuqori qismidan o'tishiga xalaqit beradi.[8]

Suv sifati - Janubiy Kaliforniyaning Steelhead kompaniyasi duch keladigan yana bir muammo. Qaytish uchun hali ham tug'ma oqimlari bo'lgan baliqlar ko'pincha yomonlashgan suv sifatiga duch kelishadi. Steelhead tuxum lyuk uchun toza oqadigan suvni talab qiladi. Qishloq xo'jaligi va shaharlardan oqimlarning cho'kishi suv oqimi oqimdagi tuxumlarni bo'g'ib qo'yishi va okeanga qaytish uchun omon qolgan Steelhead sonini sezilarli darajada kamaytirishi mumkin. Shahar oqimi ifloslantiruvchi moddalarni to'g'ridan-to'g'ri oqimlarga tushirishi mumkin. Sanoat yoki shaharni o'z ichiga olgan oqim ifloslantiruvchi moddalar to'g'ridan-to'g'ri baliqni keltirib chiqarishi mumkin o'lim va ko'payishning kamayishi.[9] Nuqta va nuqta bo'lmagan ifloslanish manbalar ham shunga o'xshash ta'sirga ega. Bo'shatish ham sabab bo'lishi mumkin termal stress kabi tabiiy bo'lmagan ekzotik turlar uchun qulay yashash muhitini oshirishi mumkin Largemut boshi, karp va laqqa baliq, bularning barchasi voyaga etmagan Steelhead va tuxumlarga o'lja bo'ladi.[10] O. mykiss suv sifati muammolari uchun indikator tur sifatida ishlatiladi;[11] shuning uchun suv sifatidagi muammolarni ko'rsatish uchun foydalanish mumkin.

Tabiatni muhofaza qilish

Muhimlikni saqlashning ko'plab usullari mavjud temir bosh yashash joyi. Barcha po'lat po'lat kabi Janubiy Kaliforniyadagi temir po'lat ham yumurtlama uchun salqin, toza suv va tegishli agregatni talab qiladi. Suvni boshqarish balog'at yoshiga etmaganlarni etarli miqdorda suv bilan ta'minlash uchun past oqim oqimlariga imkon beradi. Suvni olib tashlash baliqlar oqimining minimal darajasini oqimlarda qoldirmaslik muammosini tug'dirmoqda.[12] Kabi texnogen to'siqlar to'g'onlar daryolar va daryolarning quyi qismlaridan suvni olib tashlash, shuningdek oqimning yuqori oqimiga o'tishni cheklash.

Rivojlanish oqimlarni yaqinida tartibga solinishi kerak, ularni to'ldirish uchun rejalar mavjud er osti suvlari yozning quruq oylarida va uzoq davom etgan qurg'oqchilik davrida Steelhead-ning omon qolishini kuchaytirish uchun etarli suvni ta'minlash. Kabi mahalliy idoralar va tashkilotlar bilan ishlash Trout Unlimited Steelheadni xabardor qilish va ularni saqlab qolish uchun foydali bo'ldi. Tabiiy bo'lmagan invaziv o'simliklarni olib tashlash, tabiiy o'simliklarning raqobatbardosh bo'lishiga va tanazzulga uchragan oqimlar uchun yashash va xizmatlarni ko'rsatishga imkon beradi. Mahalliy bo'lmagan baliq turlarini olib tashlash - bu yashash joyini yaxshilash va muvaffaqiyatli yumurtlamoq uchun yana bir qadam.

Kiritilgan turlar Largemut boshi kabi, quyosh baliqlari, karp va baliqlar oqimlarga va mahalliy alabalıklara kiritilgan va bu qaqshatqich yirtqichlar bilan raqobatlasha olmaydilar. Bu kabi tabiiy bo'lmagan ekzotika suvning sifatsizligiga yaxshi moslangan va Janubiy Kaliforniyaning Steelhead egallagan oqimlarida muvaffaqiyatli bo'lib, mahalliylarga bosimni kuchaytiradi. gulmohi va Steelhead turlari. TU kabi tashkilotlar, bilan hamkorlikda Kaliforniya baliq va yovvoyi tabiat departamenti kabi muhim oqimlarda mahalliy bo'lmagan baliqlarni olib tashlash va baholashni boshladilar San-Mateo-Krik.[13][14]

Ma'lumotlarning etishmasligi yana bir tahdid. Ushbu turni hayot tarixidagi kichik, ammo muhim o'zgarishlarga qarab to'liq tushunish uchun qo'shimcha tadqiqotlar o'tkazish kerak. Janubiy Kaliforniya shtati Steelhead, ularning tirik qolishi uchun yomg'ir bilan oziqlanadigan oqimlarga bog'liq lagun /mansub ba'zi Janubiy Steelhead uchun xos bo'lgan tizim tizimlari.[15] Urug'lantirish davrlari to'liq tushunilmagan va ko'plab baliqlar besh yildan ko'proq vaqt davomida suv oqimlariga qaytmaydilar, ba'zilari esa muvaffaqiyatli tug'ilish uchun faqat bir yildan keyin qaytib kelishadi. Ushbu baliqlarni to'liq tushunib, boshqaruv rejalarini aniqroq ishlab chiqish mumkin.

Kaliforniya shtatidagi Steelhead - bu noyob tur, bu ko'pchilik topishni kutmagan joylarda uchraydi. Ular o'ta og'ir sharoitlarda omon qolishdi va hatto kerak bo'lganda hayot tarixini o'zgartira olishdi. Antropogen ta'sirlar ushbu tur holati va ularning sonining kamayishi uchun etakchi omil hisoblanadi, ammo puxta rejalashtirish bilan ushbu turg'un yashash imkoniyatiga ega. Ushbu tur bo'lishi taxmin qilinmoqda yo'q bo'lib ketgan keyingi ellik yil ichida[16] shoshilinch choralarsiz, lekin qanday choralar ko'rish kerakligi ham davlatning ham ishtirokiga bog'liq mahalliy hokimiyat organlari shuningdek, jamiyat.

Tabiatni muhofaza qilish strategiyalari

Insoniyatning ta'sir doirasi tufayli Janubiy Kaliforniyaning po'lat boshining yashovchan populyatsiyasi sezilarli darajada kamaydi va tiklanish ushbu hayotiy populyatsiyalar muvaffaqiyatini ta'minlashga bog'liq bo'ladi. Qayta tiklash jismoniy jihatdan eng kattasida bo'lib o'tadi suv havzalari Ventura daryosi kabi Janubiy Kaliforniyada, shuningdek San-Mateo Kriki kabi naslchilik populyatsiyasiga ega bo'lgan suv havzalari, unchalik katta bo'lmasligi mumkin.[17] Ushbu populyatsiyalar tiklanish harakatlarining markazida bo'ladi va resurslarni ushbu Steelheadga yo'naltirish orqali butun Janubiy Kaliforniya DPS yaxlit holda saqlanib qoladi.[18] Janubiy Kaliforniyaning Steelhead-ni qayta tiklash uchun keng ko'lamli maqsadlarni bajarish talab etiladi. Tirik populyatsiyalarni muhofaza qilish, shuningdek ularni tiklash va himoya qilish kerak yashash joyi.[19] NOAA Janubiy Kaliforniyaning Steelhead-ni tiklash uchun oltita maqsadni belgilab qo'ydi:

1. Mavjud populyatsiyalar va ularning yashash joylarini himoya qilish orqali temir po'latlarning yo'q bo'lib ketishining oldini olish

2. Po'lat po'latning hozirgi taqsimlanishini saqlab qolish va ilgari egallab olingan hududlarga tarqalishini tiklash

3. Chelik po'latining mo'l-ko'lligini aholining hayotiy darajasiga etkazish, shu jumladan barcha tarixiy shakllar va strategiyalarni ifodalash

4. Mavjud saqlaning genetik xilma-xillik va yashovchan populyatsiyalar o'rtasida va ular ichida genetik materialni almashish imkoniyatlarini taqdim etish

5. Hayotiy populyatsiyalarning barcha hayotiy bosqichlarini qo'llab-quvvatlash uchun tegishli yashash sharoitlari va xususiyatlarini saqlab qolish va tiklash

6. Qayta tiklash mezonlariga erishishni aniqlashtirish va namoyish etish uchun zarur bo'lgan tadqiqotlar va monitoringlarni olib borish.[20]

Ushbu maqsadlarga erishish Janubiy Kaliforniyaning Stilxed kelajagiga sezilarli ta'sir ko'rsatadi va uning assortimentida muvaffaqiyatli naslchilik populyatsiyasini ta'minlaydi.

Taxminan 23 million kishi Janubiy Kaliforniyani egallaydi va ushbu turni tiklash uchun Janubiy Kaliforniyadagi Steelhead odamlar tomonidan o'zgartirilgan yashash joylariga qayta qo'shilishni talab qiladi. Janubiy Kaliforniyaning Steelhead aholisi ko'proq bo'lgan suv havzalariga e'tibor qaratish eng maqbul usul bo'ladi.[21]

Ushbu turni tiklash uchun jamoat ma'lumotlari asosiy harakat bo'ladi. Xalq ta'limi, shuningdek, shtat va federal hukumatlar uning hayot tarixi va ushbu turning Kaliforniyaning suv havzalarida tutgan o'rni to'g'risida ma'lumot olishlari kerak.[22] Daryo va daryolarga salbiy ta'sirini minimallashtirish bo'yicha ilg'or tajriba va usullar to'g'risida jamoat er egalarini o'qitish ham muhim ahamiyatga ega. Rejalashtirish va siyosat sohasidagi davlat va mahalliy hokimiyat idoralari, shuningdek, saqlash kabi tegishli rejalashtirish bo'yicha o'qitilishi kerak migratsiya koridorlari va oqimning muhim yashash joylari bo'ylab rivojlanishni minimallashtirish. Ushbu harakatlar nafaqat Janubiy Kaliforniyadagi Stilxedni, balki boshqa ko'plab turlar bilan birgalikda suv havzalari va yashash muhitini tiklashga ijobiy ta'sir ko'rsatishi mumkin. Kabi idoralar o'rtasida muvofiqlashtirish Milliy dengiz baliqchilik xizmati bu kabi masalalarda ko'maklashish uchun talabalarni jalb qiladigan talabalar dasturlari, shuningdek, ushbu turdagi jamoatchilikni va uning hayotiy tarixini yaxshiroq tarbiyalash uchun hukumat va jamoat tashkilotlarining barcha darajalarida amalga oshirilishi mumkin bo'lgan harakatlar to'g'risida yaxshiroq ma'lumot berish. Bu jamoatchilikni yaxshi ma'lumotga ega bo'lishiga, shuningdek ushbu tur bo'yicha davlat idoralariga ma'lumot berishga imkon beradi.

Hozirgi vaqtda Janubiy Kaliforniya shtatidagi Steelhead egallagan va tarixiy ravishda egallab olingan suv havzalarining ko'p qismida juda muhim yumurtlama yashash joylariga o'tish to'siqlari mavjud. Ushbu to'siqlar to'g'onlardan va saqlash va olib chiqib ketishdan kelib chiqadigan suv oqimini kamaytirishdan iborat bo'lib, bu o'z navbatida bazaviy oqimni pasaytiradi va Janubiy Kaliforniyadagi Steelheadning yumurtlama muhitiga etib borishiga to'sqinlik qiladi, shuningdek balog'atga etmagan Steelheadning Tinch okeaniga etib borishiga to'sqinlik qiladi.[23] Ushbu muammolarni ko'p jihatdan engillashtirish mumkin, ammo barchasi ham amalga oshirilmaydi. To'siqni o'zgartirish - bu Stilxedni naslchilik zonalariga etishishiga imkon beradigan baliq zinapoyalari yoki burilishlari, shuningdek, Steelhead yig'ilib to'siqlardan yuqoriga ko'tarilgan "tuzoq va yuk mashinasi" kabi boshqa operatsiyalarni amalga oshiradigan yo'l.[24] To'siqni olib tashlash ham yana bir variant, garchi har doim ham imkoni bo'lmasa.

Oqim oqimi - bu muvaffaqiyatli ko'payish va Janubiy Kaliforniyaning Steelhead harakati bilan bog'liq yana bir muammo. Suv omborlari va er osti suvlaridan tortib olinadigan suv va ko'llar Steelheads hayotining barcha bosqichlari uchun zarur bo'lgan oqim oqimini kamaytirishi mumkin. Suvdan foydalanishni boshqarish ushbu baliqlar uchun foydali bo'ladi. Ushbu maqsadga erishish uchun ko'plab usullarni qo'llash mumkin. Usullardan biri yumurtlama davrida er osti suvlarini tortib olish yoki to'ldirish vaqtini belgilashdir, bu kattalar va balog'at yoshiga etmagan bolalarning o'tishi uchun yuqori oqim oqimiga imkon beradi.[25] To'siqlar sonini qisqartirish va suvning boshqa tomonga yo'nalishi ham oqim oqimiga ijobiy ta'sir ko'rsatishi mumkin va oqimning quyi va quyi migratsiyasi paytida suv omborlari orqasidan ko'proq suv chiqarib, yumurtlama joylariga etib boradigan baliqlar sonini yaxshilashi mumkin.[26] Kaliforniya shtatidagi Steelhead uchun potentsial chuchuk suv muhitining katta qismi juda parchalangan va uning doirasiga mos kelmaydi. Ko'pgina daryolar va daryolar rivojlanish natijasida jiddiy ravishda buzilgan va aholi zich joylashgan joylarda joylashgan, ammo baribir turlarni saqlab qolish uchun yuqori salohiyatga ega yashash muhitiga ega.[27] Ushbu yashash joylarining ulanishi Steelhead-ga ushbu hududlarni ko'payishiga imkon berishi mumkin va bu oqimlar etarli miqdorda suv olishlarini talab qiladi.

Kaliforniyaning janubiy aholisining ko'pligi, shuningdek, muhim oqimlar va yashash joylariga ifloslantiruvchi moddalarni qo'shadi. Suv sifatiga to'g'ridan-to'g'ri mayda cho'kindi jinslar va kimyoviy ifloslantiruvchi moddalar kabi turli xil manbalar ta'sir qiladi. Cho'kindilarning ifloslanishiga oid ma'lumotlar Janubiy Kaliforniya shtatidagi Steelheadning yumurtlamoq uchun zarur bo'lgan agregatini to'ldirib, oqim qatlamining sifatini pasaytiradi.[28] Ushbu mayda cho'kindilarni qirg'oq bo'yidagi tamponlarni tiklash va saqlash orqali yumshatish mumkin, bu suvga cho'kkan mayda cho'kindi miqdorini kamaytirishi hamda oqimga kiradigan kimyoviy ifloslantiruvchi moddalarni kamaytirishi mumkin.[29]

Mahalliy baliq inkubatsiya shuningdek, Janubiy Kaliforniyaning Steelhead uchun yaxshi natijalarga ega bo'lishi mumkin. Kattalarni yig'ish va inkubatsiya zavodlarida yoshlarni boqish orqali bu turni yo'q bo'lib ketishidan saqlash mumkin. Antropogen degradatsiya va Steelheads oralig'idagi tabiiy hodisalar ushbu turga jiddiy muammolarni keltirib chiqarishi mumkin. O'rmon yong'inlari Janubiy Kaliforniyadagi tajribalar muntazam ravishda qolgan ozgina yashash joylarini butunlay yo'q qilishi va aholini oqimdan butunlay yo'q qilishi mumkin, yoki olovning o'zi yoki loy toshqinlari daryolar bo'yidagi kuygan joylar tufayli yuzaga keladi.[30] Kuluçkalıklar, shuningdek, qayta tiklangan oqimlarni tabiiy yollashdan ko'ra tezroq ko'paytirishi va past mahsuldorlik davrida populyatsiyalarni to'ldirishi mumkin.[31]

Adabiyotlar

  1. ^ * NOAA. "2007 yil Janubiy Kaliforniya qirg'og'idagi Steelhead shahrining alohida aholi qatlamini tiklash bo'yicha federal reja". p. 5,9 (56)
  2. ^ "San-Mateo-Krikni o'rganish". Trout Unlimited California. Trout Unlimited, 2003. Veb. Internet. 2011 yil 4-fevralhttp://www.tucalifornia.org/tuca/Library-San-Mateo.html >.
  3. ^ NOAA / NMFS (1997-08-18). "Yo'qolib ketish xavfi ostida bo'lgan va tahdid ostida bo'lgan turlar: G'arbiy qirg'oqdagi Steelheadning bir qator evolyutsion muhim birliklari (ESU) ro'yxati" (PDF). Federal reestr. Olingan 2013-03-16.
  4. ^ * NOAA. "2007 yil Janubiy Kaliforniya sohilidagi Steelhead shtatining alohida aholi qatlamini tiklash bo'yicha federal reja". p. 20–28 (56)
  5. ^ * NOAA. "2007 yil Janubiy Kaliforniya qirg'og'idagi Steelhead shahrining alohida aholi qatlamini tiklash bo'yicha federal reja". p. 20 (56)
  6. ^ * NOAA. "2007 yil Janubiy Kaliforniya qirg'og'idagi Steelhead shahrining alohida aholi qatlamini tiklash bo'yicha federal reja". p. 21 (56)
  7. ^ * NOAA. "2007 yil Janubiy Kaliforniya qirg'og'idagi Steelhead shahrining alohida aholi qatlamini tiklash bo'yicha federal reja". p. 20 (56)
  8. ^ * NOAA. "2007 yil Janubiy Kaliforniya qirg'og'idagi Steelhead shahrining alohida aholi qatlamini tiklash bo'yicha federal reja". p. 20 (56)
  9. ^ * NOAA. "2007 yil Janubiy Kaliforniya qirg'og'idagi Steelhead shahrining alohida aholi qatlamini tiklash bo'yicha federal reja". p. 22 (56)
  10. ^ * NOAA. "2007 yil Janubiy Kaliforniya qirg'og'idagi Steelhead shahrining alohida aholi qatlamini tiklash bo'yicha federal reja". p. 22 (56)
  11. ^ "Atıksu suvining to'liq zaharliligi." Qo'shma Shtatlar atrof-muhitni muhofaza qilish agentligi. Veb. 11 fevral 2011 yil. <http://water.epa.gov/scitech/swguidance/methods/wet/index.cfm >
  12. ^ Moyl, Piter, Joshua Isroil va Sabra Purdi. "SOS: Kaliforniyadagi mahalliy baliq inqirozi." Kaliforniya alabalığı. Kaliforniya universiteti, Devis, 2008. Veb. 3 fevral 2011 yil. <http://www.caltrout.org/SOS-Californias-Native-Fish-Crisis-Final-Report.pdf >.
  13. ^ "San-Mateo-Krikni o'rganish". Trout Unlimited California. Trout Unlimited, 2003. Veb. 2011 yil 4-fevralhttp://www.tucalifornia.org/tuca/Library-San-Mateo.html >.
  14. ^ "San-Mateo Creek loyihasi." Trout Unlimited. Trout Unlimited, nd. Internet. 2011 yil 4-fevralhttp://www.tucalifornia.org/TUCA_CMS/index.php?page=san-mateo-project >.
  15. ^ * NOAA. "2007 yil Janubiy Kaliforniya qirg'og'idagi Steelhead shahrining alohida aholi qatlamini tiklash bo'yicha federal reja". p. 12-14 (56)
  16. ^ Moyl, Piter, Joshua Isroil va Sabra Purdi. "SOS: Kaliforniyadagi mahalliy baliq inqirozi." Kaliforniya alabalığı. Kaliforniya universiteti, Devis, 2008. 20-bet (316) Internet. 2011 yil 3-fevralhttp://www.caltrout.org/SOS-Californias-Native-Fish-Crisis-Final-Report.pdf >.
  17. ^ Janubiy Kaliforniyadagi Steelheadni tiklash rejasi, pg. 62 <http://swr.nmfs.noaa.gov/recovery/So_Cal/Southern_California_Steelhead_Public_Draft_Recovery_Plan.pdf >.
  18. ^ Janubiy Kaliforniyadagi Steelheadni tiklash rejasi, pg. 62. <http://swr.nmfs.noaa.gov/recovery/So_Cal/Southern_California_Steelhead_Public_Draft_Recovery_Plan.pdf >.
  19. ^ Janubiy Kaliforniyadagi Steelheadni tiklash rejasi, pg. 47 <http://swr.nmfs.noaa.gov/recovery/So_Cal/Southern_California_Steelhead_Public_Draft_Recovery_Plan.pdf >.
  20. ^ Janubiy Kaliforniyadagi Steelheadni tiklash rejasi, pg. 48 <http://swr.nmfs.noaa.gov/recovery/So_Cal/Southern_California_Steelhead_Public_Draft_Recovery_Plan.pdf >.
  21. ^ Janubiy Kaliforniyadagi Steelheadni tiklash rejasi, pg. 60-61 <http://swr.nmfs.noaa.gov/recovery/So_Cal/Southern_California_Steelhead_Public_Draft_Recovery_Plan.pdf >.
  22. ^ Janubiy Kaliforniyadagi Steelheadni tiklash rejasi, pg. 61 <http://swr.nmfs.noaa.gov/recovery/So_Cal/Southern_California_Steelhead_Public_Draft_Recovery_Plan.pdf >.
  23. ^ Janubiy Kaliforniyadagi Steelheadni tiklash rejasi, pg. 65 <http://swr.nmfs.noaa.gov/recovery/So_Cal/Southern_California_Steelhead_Public_Draft_Recovery_Plan.pdf >.
  24. ^ Janubiy Kaliforniyadagi Steelheadni tiklash rejasi, pg. 66 <http://swr.nmfs.noaa.gov/recovery/So_Cal/Southern_California_Steelhead_Public_Draft_Recovery_Plan.pdf >.
  25. ^ Janubiy Kaliforniyadagi Steelheadni tiklash rejasi, pg. 66 <http://swr.nmfs.noaa.gov/recovery/So_Cal/Southern_California_Steelhead_Public_Draft_Recovery_Plan.pdf >.
  26. ^ Janubiy Kaliforniyadagi Steelheadni tiklash rejasi, pg. 68 <http://swr.nmfs.noaa.gov/recovery/So_Cal/Southern_California_Steelhead_Public_Draft_Recovery_Plan.pdf >.
  27. ^ Boughton va Goslin <http://swfsc.noaa.gov/publications/FED/00808.pdf >
  28. ^ Janubiy Kaliforniyadagi Steelheadni tiklash rejasi, pg. 66 <http://swr.nmfs.noaa.gov/recovery/So_Cal/Southern_California_Steelhead_Public_Draft_Recovery_Plan.pdf >.
  29. ^ Janubiy Kaliforniyadagi Steelheadni tiklash rejasi, pg. 66 <http://swr.nmfs.noaa.gov/recovery/So_Cal/Southern_California_Steelhead_Public_Draft_Recovery_Plan.pdf >.
  30. ^ Brennan, 2007 <"Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2011-07-25. Olingan 2011-03-18.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)>
  31. ^ Janubiy Kaliforniyadagi Steelheadni tiklash rejasi, pg. 66-67 <http://swr.nmfs.noaa.gov/recovery/So_Cal/Southern_California_Steelhead_Public_Draft_Recovery_Plan.pdf >.