Yulduzli urushlar: imperiyaning soyalari - Star Wars: Shadows of the Empire - Wikipedia

Yulduzlar jangi:
Imperiya soyalari
SOTE-logo.jpg
MuallifJorj Lukas (belgilar)
Stiv Perri (roman)
Jon Vagner (kulgili)
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
SeriyaCanon C
MavzuYulduzlar jangi
Janrilmiy fantastika
NashriyotchiLucasArts (video O'YIN)
Bantam kitoblari (roman)
To'q ot prikollari (kulgili)
Nashr qilingan sana
1996
Media turiQog'ozli qog'oz,
Kompyuter va video o'yinlar: Nintendo 64, Windows
Dan so'ngMandaloriya zirhi

Yulduzli urushlar: imperiyaning soyalari tomonidan yaratilgan 1996 yilgi multimedia loyihasidir Lucasfilm. Maqsad filmlar o'rtasida hikoyani yaratish edi Imperiya orqaga qaytadi va Jedining qaytishi va filmni to'liq suratga olishsiz to'liq kinofilmning barcha tijorat imkoniyatlarini o'rganish. Ushbu korxona teatr tomoshasi oldidan franchayzingga qiziqishni kuchaytirishga qaratilgan edi Maxsus nashrlar ning Yulduzlar jangi trilogiya keyingi yil chiqarilgan.

Bir nechta mahsulotlar chiqarildi, jumladan roman, kenja roman, komikslar seriyasi, video o'yin, soundtrack, savdo kartalari, rol o'ynash o'yinlari, plakatlar, model to'plamlari, Mikro mashinalar o'yinchoqlar, haykalchalar, vinil qo'g'irchoqlar va bir qator harakatlar raqamlari va transport vositalari.[1]Hikoya tanishtiradi Isyonchi ittifoqchi Dash Rendar, muzlatilganlarni ozod qilish uchun qahramonlarga kim yordam beradi Xan Solo mo'l-ko'l ovchidan Boba Fett. Ayni paytda, Darth Vader o'g'lini qidirishni davom ettirmoqda, Lyuk Skywalker, kim jinoyat lord Shahzoda Xizor Vaderni Imperator tomoniga almashtirish uchun o'z fitnasida o'ldirishga urinishlar Palpatin.

Fon

1994 yilda, Lucasfilm nashriyot direktori Lucy Autrey Wilson bilan uchrashdi Bantam muharriri Lou Aronika bo'lajak nashrlarni muhokama qilish uchun va Aronika taklif qildi Yulduzlar jangi krossover multimedia hodisasi. Keyinchalik, Lucasfilm franchayzing litsenziyalari bilan uchrashdi, shu jumladan LucasArts vakillari va muallifi Stiv Perri multimedia loyihasini muhokama qilish, aslida filmni suratga olmasdan filmning ommaviy axborot vositalari va marketing elementlarini namoyish qilish.[2] Bu asosan franchayzani oldin kuchaytirish uchun mo'ljallangan edi prequel trilogiyasi, bilan birga Jorj Lukas 1997 yil Maxsus nashrlar ning original trilogiya.[2] Lucasfilm prodyuserlari dastlab filmni asosiy qahramonlarga qaratishni istashgan Yulduzlar jangi va Imperiya orqaga qaytadi, lekin To'q kuchlar o'yin dizayner Jon Knoles bu so'nggi film va o'rtasida bo'lib o'tishini taklif qildi Jedining qaytishi[2] (boshqa hech kim o'rganmagan davr) Yulduzlar jangi roman).

Imperiya soyalari
Shadows of the empire bookcover.jpg
MuallifStiv Perri
Muqova rassomiDrew Struzan
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
MavzuYulduzlar jangi
Janrilmiy fantastika
NashriyotchiBantam Spectra
Nashr qilingan sana
Qattiq qopqoq:
1 aprel 1996 yil
Qog'ozli qog'oz:
3 mart 1997 yil
SahifalarQattiq qopqoq: 340
Qog'ozli qog'oz: 416
ISBN0-553-10089-0

Roman

Malika Leia, Chebbacca va Lando Kalrissian xizmatlarini yollash Xot jangi faxriy Dash Rendar, kim joylashgan Boba Fett "s kema muzlatilgan Xan Solo bortda. Qahramonlar Xanni mo'l-ko'l ovchidan ozod qilishga urinishni boshlaydilar, ammo ulardan qutulishadi Imperial TIE jangchilari. Qayta Tatuin, kabi Lyuk Skywalker yangisini quradi chirog ', uni ta'qib qilmoqda velosiped xizmatidagi chavandozlar Jabba Xatt va Dash tomonidan saqlangan.[2] Ikkalasi rejalarni qaerdan to'xtatishi mumkinligini bilib olishadi yangi Death Star, ular yordamida olishadi Bothan jangchilar va olib kelish Kotlis dekodlanishi kerak.[3] Luqo Darth Vader agentlari tomonidan qisqa vaqt ichida qo'lga olingan va bu haqda bilib oladi Parallel jinoyat lord Shahzoda Xizor, imperatorni qo'lga kiritish uchun Luqoni o'ldirishni rejalashtirgan Palpatin foydasi. Ayni paytda, Leia Luqoning hayotiga qilingan urinishlarni tekshiradi.[3] U va Chewbacca Xizorning odam nusxasi bo'lgan droid Guri bilan uchrashishadi, u Leiyani olib keladi Koruskant, bu erda Xizor Luqoni o'ldirish uchun malikani yo'ldan ozdirmoqchi. Leyani qutqarish uchun Luqo, Lando va Dash jinoyatchilar saroyiga yashirincha kirib kelishdi. Isyonchilar Coruscant ustidagi Imperial jangchilarni jalb qilar ekan, Xizor qasoskor tomonidan qochib qutulishning oldini oladi Darth Vader, kimning Star Destroyer uning repulsor hunarmandchiligi va Skyhook bazasini urib tushiradi. Portlash natijasida hosil bo'lgan qoldiqlar Chet el, aftidan Dashni o'ldirgan. Tatooine-ga qaytib, Luqo Jabba Hutt uchun gologramma xabarini yozib oldi.[4]

Muallif Stiv Perrining romanlarini yozgandan so'ng multimedia loyihaning asosini - romani yozish topshirildi. Niqob Bantam uchun va Chet elliklar tomonidan grafik romanlarga asoslangan To'q ot prikollari tomonidan litsenziyalangan edi Lucasfilm yaratmoq Yulduzlar jangi komikslar. Aslini o'rganishdan tashqari Yulduzlar jangi trilogiya, Perri franchayzadagi birinchi spin-off romanini o'qidi, Aql ko'zi parchasi, Vader uchun qanday yozish haqida fikr olish.[5] Nashriyotlar qobiliyatsiz Xan Solo o'rniga "o'rinbosar" olishni xohlashdi va Perri Dash xarakterini o'ylab topdi, uni muxlislar asosan yakka tartibdagi muloqot vositasi sifatida ta'kidladilar. Nashriyotlar, shuningdek, Perriga Xizorning Leyani yo'ldan ozdirishga urinishini muvaffaqiyatli amalga oshirishni buyurdilar, ammo muallif muxlislarning teskari ta'siridan qo'rqib, rad etdi.[4]

Stiv Perri voqeani animatsion film sifatida moslashtirishni qo'llab-quvvatlashini bildirdi.[5][6] Muallif tomonidan yozilishi kerak bo'lgan prequel romani rejalashtirilgan Charlz Grant, lekin Lucasfilm tomonidan Bantam-dan Litsenziyalash harakati tufayli bekor qilingan Del Rey kitoblari.[7]

Komikslar

Olti nashrdan iborat komikslar turkumi tomonidan yozilgan Jon Vagner va Kilian Plunket tomonidan tasvirlangan; Stiv Perri hikoyalar bo'yicha maslahatchi edi. Bu Boba Fett va uning mo'l-ko'l ovchilariga qaratilgan (birinchi bo'lib qisqacha ko'rilgan) Imperiya orqaga qaytadi) va Jabba Xabtning velosipedchilar to'dasiga (Gizman boshchiligida) kirib kelgan Dart Vaderning yollovchisi Lyuk Skywalkerni o'ldirishga urinishlarini oldini olish uchun.

Muqovasi Imperiya soyalari: evolyutsiya

Komiksdan parchalar nashr etilgan Nintendo Power jurnal.[8] Ikkita alohida mini-komikslar chiqarildi Mikro mashinalar o'yinchoqlar (uchta muqobil qopqoq bilan) va Ertl model to'plamlari.[9][a] A to'saddan paydo bo'lish nomli komiks ham tayyorlandi Bounty Hunters jangi.[11] Bir martalik komiks sarlavhasi Jabba lentasi atrofida Gizman ham mavjud Jedining qaytishi va Plunkett tomonidan tasvirlangan.

Davom

Uning davomi deb nomlangan komiks yozildi Imperiya soyalari: evolyutsiya, beshta nashrda yaratilgan va keyinchalik a-da birlashtirilgan savdo qog‘ozi. Serial Stiv Perri tomonidan yozilgan va bu uning komikslarga birinchi hujumi bo'lgan.[5] Bu qalam bilan yozilgan Ron Randall, siyoh bilan P. Kreyg Rassel va rangli Deyv Nestelle.

Voqealaridan ko'p o'tmay Jedining qaytishi, Guri endi uning xo'jayini yo'qligi sababli uning kelajagi nima bo'lishini bilmay qoldi. Er osti dunyosida ustunlik uchun davom etayotgan kurash davomida u o'zining insoniy tomonini kashf etishga intiladi - agar mavjud bo'lsa. Ammo dasturiy ta'minotini o'zgartirish va insoniyatga erishish uchun Guri ham mo'l-ko'l ovchilarni, ham Lyuk Skywalker boshchiligidagi isyonchilarni ta'qib qilmoqda. Uning android ongida yotgan sirlar uni qimmatli boylikka aylantiradi.

Video O'YIN

Asosiy maqola: Yulduzli urushlar: imperiyaning soyalari (video o'yin)

LucasArts "s Imperiya soyalari uchun mavjud bo'lgan birinchi o'yinlardan biri edi Nintendo 64 va keyinchalik Windows uchun. Eng tijorat mahsuloti Imperiya soyalari qatorida, o'yin birinchi marta 1996 yil dekabrida konsol ishga tushirilgandan besh oy o'tgach, eksklyuziv N64 unvoni sifatida chiqarilgan edi.[12] Kompyuter versiyasi qariyb bir yil o'tib, 1997 yil sentyabr oyida paydo bo'ldi.[13]O'yinda o'yinchilar to'rtta vazifada yollanma Dash Rendarni boshqaradilar:

  • I qism - Dash Rendar Xot jangiga jalb qilingan.
  • II qism - Dash mo'l-ko'l ovchiga duch keladi IG-88, uni Boba Fettga olib boradi.
  • III qism - Dash Lyuk Skywalkerning hayotini qutqaruvchi baykerlar to'dasiga qarshi kurash olib boradi Mos Eisli, keyin Luqoga ikkinchi Death Star rejalarini tiklashga yordam beradi.
  • IV qism - Dash, Luqo va Lando Kalrissian bilan, Malika Leyani shahzoda Xizorning qal'asidan qutqarish uchun Koruskantga yo'l oladi.

Kompyuter versiyasida ovozli effektlar va ovozlar bilan to'la harakatlanuvchi kinematik sahnalar mavjud, N64 versiyada esa ekranning pastki qismida matnli badiiy asarlar qo'llaniladi.

Soundtrack

Yulduzli urushlar: imperiyaning soyalari
Soundtrack albomi romanga Yulduzli urushlar: imperiyaning soyalari tomonidan
Djoel Makni
Chiqarildi1996 yil 23 aprel
Yozib olinganhokimiyat; Glazgo, 1996
JanrKlassik
Uzunlik51:27
YorliqVares Sarabande[1]
Ishlab chiqaruvchiRobert Taunson
Soundtrack
Ballarni ko'rib chiqing
ManbaReyting
Allmusic4/5 yulduz havola
SoundtrackNet4,5 / 5 yulduz havola
Film izlari4/5 yulduz havola
Soundtrack-Express5/5 yulduz havola
iTunes4,5 / 5 yulduz havola

Lucasfilm buyurtma qilingan Varèse Sarabande Records balni nashr qilish. Prodyuser Robert Taunson tanlandi Djoel Makni uni tuzmoq; ikkalasi ham musiqa ishlab chiqargan Yosh Indiana Jons xronikalari. Soundtrack. Tomonidan ijro etildi Shotlandiya qirollik milliy orkestri va Xor.[2] Filmlardan mavzularni treklardan tinglash mumkin (asosiy mavzu Yulduzlar jangi va "Karbonli muzlash") va sakkizta ("Imperatorlik yurishi "Va" Kuch mavzusi "). Shuningdek, o'ninchi trekda" Imperial March "ning kreditga kiritilgan chiqishlari mavjud. Soundtrackning bir qismi video o'yinda namoyish etilgan.[2]

Layner yozuvlari romanning har bir trekka tegishli qismi uchun syujetli xulosalar beradi. McNeely shunday deb yozgan edi: "Menga film musiqasidan farqli o'laroq, bu hikoyadagi obrazlar, obrazlar va voqealar tasavvuringiz erkin bo'lishiga ruxsat berdim. Shuningdek, men o'zimning xarakterim yoki sahnam bilan yoqqan ekanman, hushyorman. parcha bu hikoyadagi ba'zi bir shaxsni, joyni yoki hodisani anglatadi. " Ben Burt Maknili ba'zi kompozitsiyalarda ishlatgan Koruskantdagi qadimiy jang haqida, layner yozuvlari uchun she'r yozgan.[14] Qo'shiq so'zlarida Burtt Droidlar u yozishda ishtirok etgan.

Disk shuningdek shaxsiy kompyuterlar uchun konsept-art va loyiha haqida qo'shimcha ma'lumotlarni o'z ichiga olgan interaktiv trekni o'z ichiga oladi. Multimedia trekka umumiy ko'rinishni o'z ichiga oladi Imperiya soyalari loyiha; ijodiy guruh galereyasi; McNeely, orkestr va roman uchun soundtrack to'plash bo'yicha harakatlar haqida ma'lumot; va kitob, o'yin, kulgili seriya va belgilar asosida o'yinchoqlar haqida ma'lumot.

Trek ro'yxati

  1. "Asosiy mavzu Yulduzlar jangi va Leiyaning kabusi "- 3:41
  2. "Gall urushi" - 7:59
  3. "Imperial Siti" - 8:02
  4. "Tilanchi kanyonini ta'qib qilish" - 2:56
  5. "Janubiy yer osti metrosi" - 1:48
  6. "Xizor mavzusi" - 4:35
  7. "Malika Leyaning jozibasi" - 3:38
  8. "Tungi osmon" - 4:17
  9. "Kanalizatsiya ichiga" - 2:55
  10. "Xizor saroyini yo'q qilish" - 10:44

O'yinchoqlar

Kenner uchun o'yinchoq liniyasini ishlab chiqargan kompaniyalardan biri edi Imperiya soyalari loyiha.[1] Ularning qatorida harakat figuralari (shu jumladan Xizor va Dash Rendar kabi yangi belgilar), transport vositalari ( Chet el velosipedlarni haydash uchun) va yangi va klassik belgilarning ikkita to'plami (IG-88 va Boba Fett kabi). Klassik belgilar figuralari Chevbacca, Wookiee mukofotining ovchisi Snoova va Imperial forma kiygan Lyuk Skywalker kabi yashiringan holda yangi aylanishga ega bo'ldi (Imperial shaharga kirib borish yaxshiroq).

Lyuis Galoob o'yinchoqlari Micro Machines miniatyura o'yinchoqlari va o'yin maydonchalari bilan mashhur bo'lib, to'liq ishlab chiqilgan Imperiya soyalari o'yinchoq chizig'i. Unda uchta miniatyura to'plami va ikkita harakatlanuvchi velosiped va chavandozlar va to'rtta miniatyura bo'g'inli figuralari bo'lgan "Action Fleet" to'plami mavjud edi. Shuningdek, to'plamlarga klassik ham kiritilgan Yulduzlar jangi belgilar (Luqo, Vader, imperator), shuningdek yangi Soyalar belgilar (Xizor, Dash Rendar, Guri va Leebo).

Kennerning harakatlari

Kenner transport vositalari

Model ishlab chiqaruvchi kompaniya Ertl ning bir nechta plastik model to'plamlarini chiqardi Imperiya soyalarishu jumladan Virago (Xizor kosmik kemasi), knyaz Xizor va imperator.

"Applause" kollektsion va sovg'a kompaniyasi Dash Rendar va shahzoda Xizorning ikkita vinil rasmlarini, shuningdek, yovuz odamlarning sovuq quyma qatroni haykalchasini - Xizor, imperator va Dart Vaderni chiqardi.

Savdo kartalari

The Topps kompaniyasi tomonidan ishlab chiqilgan Imperiya soyalari savdo kartalari liniyasi.[1] 100 dona Imperiya soyalari Topps-dan olingan karta bu hikoya qiluvchi barcha uchta platformani - kitob, hajviy seriyalar va o'yinlarni aks ettiradi. Kartalar - bu ish Greg va Tim Xildebrandt, eng mashhur asl nusxalardan birini chizgan egizak rassomlar Yulduzlar jangi plakatlarni chiqarish. 100 ta kartochkada ikki qavatli ultrabinafsha qoplama va ortiqcha qalinligi 20 pt bo'lgan. 21/2 "x 31/2" hajmdagi kartada to'liq qonli bo'yalgan rasmlarga ega karta zaxiralari. The Imperiya soyalari kartalar seriyasi Stiv Perrining romanidagi voqealarni deyarli tasvirlaydigan 72 ta karta bilan ajralib turadi. Shuningdek, seriyada transport vositalariga bag'ishlangan oltita kartochka, yana oltitasi komikslarga va yana oltitasi videofilmga bag'ishlangan. Har bir to'plam to'qqizta kartadan iborat edi.

Meros

Shuningdek qarang: Yulduzli urushlar boshqa ommaviy axborot vositalarida kengaytirildi

1996 yil Jedining qaytishi radio drama tomonidan Brayan Deyli ga bir nechta havolalar qiladi Imperiya soyalari. 1997 yilda Maxsus nashr Yangi umid, Dash Rendarning kemasi kabi velosipedlar va ASP mehnat droidlari tashqi ko'rinishga ega Chet el.[15] Maxsus nashri uchun ishlab chiqilgan bo'lsa-da Yangi umid, Imperial qo'nish kemasi o'zining birinchi ko'rinishini qildi Imperiya soyalari.[16]

Roman O'tmish spektri (1997) Xizor va Bounty Hunter urushlari trilogiya (1998-1999) uning va Fettning tarixini o'rganadi. Bir nechta missiyalar X-qanot alyansi (1999) kompyuter o'yini Imperial yuk kemasini ushlashda Rendarga yordam berishni o'z ichiga oladi SuprosaIkkinchi Death Star dizayn sxemalarini olib yurgan. Rendarning Chet el o'yinda ham, 2002 yilda ham ko'rish mumkin Bounty Hunter. Tomonidan yozilgan bir martalik chiziq roman Rayder Uindxem deb nomlangan Shadow Stalker (2000) ilgari Jixning sarguzashtlarini kengaytiradi Imperiya soyalari. Kothlis sayyorasi 2001 yilgi video o'yin kabi keyingi asarlarda paydo bo'ldi Rogue Squadron II: Rogue lideri[17] va ASP droid ko'rinishi paydo bo'ladi romanlashtirish Klonlar hujumi (2002). Falleen turli xil asarlarda paydo bo'ladi.

2012 yil Lucasfilm tomonidan sotib olinganidan so'ng Uolt Disney kompaniyasi, litsenziyaga ega bo'lganlarning aksariyati Yulduzlar jangi 1977 yilda paydo bo'lgan filmdan beri yaratilgan roman va komikslar rebrendlangan Afsonalar va 2014 yil aprel oyida kanon bo'lmagan deb e'lon qildi.[18][19] Falleen va Qora quyosh ning 2013 yil epizodlarida kanon qilingan Klon urushlari,[20] unda Dart Maul Shadow kollektivi Parallel jinoyat sindikatini o'ziga singdiradi.[21] Bundan tashqari, Rendar filmni bog'lash kitobida paydo bo'ladi Yakkaxon: Yulduzli urushlar haqidagi hikoya - Vandordan ertaklar (2018)[22] va Galaxy's Edge oshpazlar kitobida "Xizor salati" retsepti mavjud.[23]

In Imperiya soyalari Leia fazilatli ovchining zirhini oladi Boushh Guridan boshlab Rodiya. Biroq, 2018 yilda Taqdir kuchlari epizod "Bounty Hunted ", Leia va Maz Kanata Boushhning zirhini to'g'ridan-to'g'ri undan oling Ord Mantell.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ The Galub va Ertl komikslari qayta nashr etildi Yulduzli urushlar Omnibus: Yovvoyi fazo - 1-jild.[10]

Iqtiboslar

  1. ^ a b v d Ves Nixey, tahrir. (1996 yil sentyabr). "Soyalar uchun xarid qilish". GamePro. № 96. IDG. p. 30.
  2. ^ a b v d e f Gonsales, Deyv (2016 yil 22-dekabr). "Eng zo'r" Yulduzli Urushlar "Spinoff filmi faqatgina film edi". Trillist. Olingan 24 mart, 2019.
  3. ^ a b Hidalgo, Pablo (2012). Yulduzli urushlar: O'quvchining muhim sherigi. Tasodifiy uy nashriyoti guruhi. p. 244. ISBN  9780345511195.
  4. ^ a b Xarber, Stiven (2019 yil 4 mart). "Yulduzli urushlar: Qanday qilib imperiyaning soyalari 90-yillarning dostoniga aylandi". Geek den. Olingan 18 avgust, 2019.
  5. ^ a b v Perri, Stiv (2010 yil mart). "Stiv Perri (Muallif)". Yulduzli urushlar haqidagi intervyular. Olingan 8 oktyabr, 2018.
  6. ^ Vagner, Jon (1997). Yulduzli urushlar: TPB imperiyasining soyalari. To'q ot prikollari. p. men. ISBN  978-1569711835.
  7. ^ Liptak, Endryu (2015 yil 17-dekabr). "Galaktikani uzoqdan qurish: yangi noshir, yangi ko'rsatmalar (1998-2005)". B&N ilmiy-fantastik va fantastik blog. Barnes va Noble. Olingan 18-noyabr, 2018.
  8. ^ "Yulduzli urushlar: imperiya soyalari". Nintendo Power (92): 38.
  9. ^ "Muqova galereyasi: Imperiya soyalari". Yulduzli urushlar koinotni kengaytirdi. Olingan 8 oktyabr, 2018.
  10. ^ "Yulduzli urushlar Omnibus: Wild Space Volume 1 TPB". To'q ot prikollari. Olingan 2 fevral, 2020.
  11. ^ "Yulduzli urushlar: Bounty Hunters jangi pop-up kitobi :: Profil". To'q ot prikollari. Olingan 8 oktyabr, 2018.
  12. ^ Yulduzli urushlar: imperiyaning soyalari, MobyGames, 2006 yil 22-dekabrda kirgan.
  13. ^ IGN: Yulduzli urushlar: Imperiyaning soyalari, IGN PC, 2006 yil 22-dekabrda foydalanilgan.
  14. ^ "Trilogiyani baholash". Star Wars Insider. Titan jurnallari (29).
  15. ^ Uilyams, Roxan (2016 yil 11-noyabr). "Imperiya soyalari 20 ta sirlari". Majburiy material. Olingan 14 avgust, 2020.
  16. ^ "Databank | Imperial desant kemasi". StarWars.com. Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 27 avgustda. Olingan 7 sentyabr, 2019.
  17. ^ Saavedra, Jon (9-noyabr, 2019-yil). "Yulduzli urushlar: Rogue Squadron 2 - Kosmik kurash ustasi". Geek den. Olingan 11-noyabr, 2019.
  18. ^ McMilian, Graeme (2014 yil 25-aprel). "Lucasfilm yangi rejalarini ochib beradi Yulduzlar jangi Kengaygan koinot ". Hollywood Reporter. Olingan 26 may, 2016.
  19. ^ "Afsonaviy Yulduzlar jangi Kengaygan koinot yangi sahifaga aylandi ". StarWars.com. 2014 yil 25 aprel. Olingan 26 may, 2016.
  20. ^ "Qora quyosh". StarWars.com. Olingan 20 sentyabr, 2019.
  21. ^ "Soya kollektivi". StarWars.com. Olingan 20 sentyabr, 2019.
  22. ^ Tayler, Adrien (2019 yil 20-sentabr). "Yulduzli urushlar rasmiy ravishda 2018 yilda Dash Rendar Canon-ni yaratdi". ScreenRant. Olingan 20 sentyabr, 2019.
  23. ^ Anderson, Kayl (2020 yil 24-aprel). "Siz ushbu YULDUZ URUSLARINI Yovuz Kamyoni KLON URUSLARIDA ushladingizmi?". Nerdist. Olingan 26 aprel, 2020.

Tashqi havolalar