Stavelot Injili - Stavelot Bible

Masih ulug'vorlikda; Stavelot Injilidan bir sahifa.

The Stavelot Injili a Romanesk yoritilgan qo'lyozma Injil 1093-1097 yillarga qadar berilgan ikki jildda. U uchun ishlab chiqarilgan, lekin shart emas Benediktin monastiri Stavelot, ichida Stavelot-Malmedi knyazligi zamonaviy Belgiya va bajarish uchun to'rt yil kerak edi. Bu monastirning asosiy liturgik Injili bo'lsa kerak, u abbatlik cherkovi qurbongohida yoki muqaddas kutubxonada emas. Bu eng muhimlaridan biri Mosan XI asrning so'nggi choragidagi qo'lyozmalar va uning ba'zi yozuvchilari va rassomlari avvalgilar bilan bo'lishadi Lobbes Injil va qo'lyozmasi Jozefus, bularning barchasida Goderannus deb nomlangan rohib hech bo'lmaganda yozuvchi va ehtimol asosiy rassom edi.[1] Ko'p yillar davomida u Qirollik kutubxonasi da Bamberg,[2] tomonidan sotib olinmaguncha Britaniya kutubxonasi yilda London,[3] u qaerda kataloglangan bo'lsa MS 28106-28107-ni qo'shing. Sahifalarning o'lchami 581 x 390 mm, ikkala jildda 228 va 240 barglari bor.[4]

Mualliflik

Kitobning ikkala jildi ham Benediktin rohiblari tomonidan yozilgan xattotlar Birodar Ernest (yoki Ernesto) va birodar Goderannus. Goderannus zamonaviy olimlarga yordam beradigan odat tusiga kirgan kolofonlar uning qo'lyozmalariga batafsil ma'lumotlar bilan. Stavelot Muqaddas Kitobida kolofonda bu ish to'rt yil davom etganligi, shu jumladan yoritgichlar va shubhasiz, ajoyib metall buyumlar yozilgan. xazina bog'lash. Vazifa tugagach "Quddus ko'plab xalqlarning hujumiga uchragan ", boshqacha qilib aytganda Birinchi salib yurishi. Goderannus Lobbes Injilini yozgan edi, boshqa kolofon 1084 yilga tegishli; o'sha paytda u monax edi Lobbs Abbey, ammo taxminlarga ko'ra, u keyingi yillarda Stavelotga ko'chib o'tgan Jozefus u erda ham abbatlik uchun qilingan.[5] Ko'pgina olimlar, u ikkala qo'lyozmadagi miniatyuralar uchun ham asosiy rassom bo'lgan deb hisoblashadi, garchi Stavelot Injilidagi miniatyuralarda kamida to'rtta qo'li qatnashgan degan kelishuvga erishilgan.[6] Xususan, eng mashhur miniatyura, ning obrazi Masih ulug'vorlikda (o'ngda ko'rsatilgan) boshqa rassom tomonidan qo'shilgan,[7][8] ba'zida oddiy odam bo'lishi mumkin bo'lgan "Muqaddas Qudratning Ustozi" deb atashgan.[9] Hatto, bu qo'lyozma uchun keyinchalik qo'shilganligi, uning o'sha davrdagi ilg'or texnikasini hisobga olgan holda, degan taxmin ham bor, garchi aksariyat olimlar ushbu nazariyani ehtimol o'sha davrning boshqa rassomlari o'sha paytda namoyish etishganligini inobatga olishgan.[1] Yana bir qator miniatyuralar ushbu rassomga tegishli, shu jumladan arkadalar kanon jadvallari. Umuman olganda, rassomlar taxminan Injil ketma-ketligidagi bir nechta kitoblar ustida ishlashgan, shuning uchun, masalan Pentateuch bosh harflarning barchasi bir xil qo'lda.[4]

Uslub

The Masih ulug'vorlikda, ning boshida keladi Yangi Ahd, yagona to'liq sahifali miniatyura; qolganlarning barchasi bezatilgan harflar va tarixiy bosh harflar Injil kitoblari boshida katta tor panellarda. Ulardan bir nechtasida turli xil sahnalarda ko'p sonli mayda figuralar, xususan "men" tasvirlangan Asosan boshida Ibtido kitobi, sahifaning butun balandligini egallaydi, geometrik ramkada jami 33 ta kichik sahna, voqealardan tortib Ibtido o'zi uchun Oxirgi hukm.[10] Ular turli xil ta'sirlarni, shu jumladan Mosanning metall buyumlari va emallaridan kuchli uslubni namoyish etadi. Shakl uslubi nemis an'analarining ta'sirini ko'rsatadi Ottonian va Karoling san'ati, shu qatorda; shu bilan birga Vizantiya san'ati, ehtimol Italiya asarlari orqali vositachilik qilgan. Anglo-Normandan dekorativ ta'sir mavjud Kanal maktabi.[11] Miniatyuralarda qalam chizishning nisbatan eski rangdagi texnikasi ham, shaffof bo'lmagan ranglardan foydalangan holda to'liq bo'yalgan tasvirlarning Italiyadan olingan yangi uslubi ham aks etgan.[12] The interlace Lobbes Injilining bezaklari barglar shakllari bilan almashtirildi. Kitobning dekorativ sxemasi, katta monastirlik Injiliga xos bo'lib, ular Romanesk davrida namoyish qilish uchun juda ko'p yoritilgan kitoblar va shu bilan birga psalter, bu rolni Xushxabar kitobi. Buyuklikda Masihni o'rab turgan yunoncha teshik teshik naqshini sinchkovlik bilan o'rganib chiqsak, oq va uch nuqta naqshli klasterlar aniqlanadi. Ushbu sxema 5-asrning Ravenna shahridagi Galla Plasidiya maqbarasi kamarini bezatuvchi mozaika bantiga asoslangan (ammo ko'pi yo'q).

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ a b Doduell, Charlz Reginald (1993). G'arbning rasm san'ati, 800-1200 yillar. Nyu-Xeyven: Yel universiteti matbuoti. 269–271 betlar. ISBN  0-300-06493-4.
  2. ^ Bredli, Jon Uilyam (1888). Miniatyuristlar, illyuminatorlar, xattotlar va nusxa ko'chiruvchilarning lug'ati. Bernard Quaritch. pp.46 –47.
  3. ^ Hurmat, Xyu; Fleming, Jon (2005). Tasviriy san'at: tarix, 7-nashr. Yuqori egar daryosi: Pearson ta'limi. 372-373 betlar. ISBN  0-13-193507-0.
  4. ^ a b Kan, 265
  5. ^ Doduell, 269 va Kan, 130 va 265
  6. ^ Kan, 265; shuningdek, Doduellga qarang
  7. ^ Kan, 126-136
  8. ^ Backhouse, Janet (1998). Yoritilgan sahifa: o'n asrlik qo'lyozma rasm. Toronto: Toronto universiteti matbuoti. 40-41 betlar. ISBN  0-8020-4346-1.
  9. ^ Nyu-York, Smit ma'ruzalari
  10. ^ Kan, 130-134
  11. ^ Doduell, 269-273
  12. ^ Kan, 213

Adabiyotlar

  • Kan, Valter, Romancha Injil yoritilishi, Ithaka, Nyu-York: Cornell University Press, 1982, ISBN  0-8014-1446-6

Qo'shimcha o'qish

Deyns, Ueyn Robert, Stavelot Injilining yoritgichlari, Ta'lim-Garla, 1978, Nyu-York, ISBN  0-8240-3225-X Qayta nashr etish: Routledge Revivals.