Vazir - Stickit minister

Yilda Shotlandiya inglizchasi, a vazir nomzod muqaddas buyruqlar kim cherkov imtihonidan o'tolmasa yoki kim qoniqarsiz bo'lsa va'z uning sinov muddati davomida. Vazir a so'zlashuv ibora sharmandalik yoki sharmandalikni anglatadi. The Shotland galigi ekvivalenti xizmatkor xizmatkor.

Ikkita kelib chiqishi mumkin: Bittasi, Shotlandiya Gael versiyasi kabi xizmatkor vazirning "yog'och" ekanligi va unga o'xshashligini yoki muqobil ravishda ikkilanishni yoki "yopishtirishni" nazarda tutishini anglatadi. (yopishqoq bo'ladi Lowland Shotlandiya tiqilib qolish uchun). Jon Jeymison bir misol keltiradi: "Puir yigit! U birinchi marta va'z qilmoqchi bo'lganida, u va'zini yopishtirdi" va boshqa so'zlar: "Nutq so'zlovchisi ikkilanib, davom eta olmaganda yopishqoq bo'ladi".[Ushbu taklifga iqtibos keltirish kerak ]

Yopishqoq vazir takrorlanadigan mavzu edi Shotlandiya adabiyoti 18-19 asrlarda; eng ko'zga ko'ringan misol S. R. Kroket qissasi "Yopishqoq vazir" (1893). Ushbu asarning mavzusi - nasroniylikning insonparvarligi. Hikoyalarda vazirlarning yaxshi xulq-atvori va yomonligi misollari keltirilgan va ular boshqalarda ham, o'zlarida ham ikkiyuzlamachilikka qarshi turishda imonning rolini nazarda tutadi.

Bu atama. Bilan bog'liq emas Sariq tayoqning dini.

Adabiyotlar

  • MakKay, Charlz (1888). Lowland Scotch lug'ati. London: Whittaker and Co. OCLC  3568058.