Ingliz tilida stress va unlilarni kamaytirish - Stress and vowel reduction in English

Stress ning muhim xususiyati Ingliz tili, ikkalasi ham so'z darajasida (leksik stress) va ibora yoki jumla darajasida (prosodik stress). Ba'zi hollarda hecada yoki so'zda stressning yo'qligi ko'pincha ingliz tilida unlilarni kamaytirish - ko'plab bunday heceler markazlashtirilgan unli bilan talaffuz qilinadi (schwa ) yoki "qisqartirilgan" deb ta'riflangan ba'zi boshqa unlilar bilan (yoki ba'zida a bilan hecalı undosh unli o'rniga hece yadrosi sifatida). Turli xil fonologik ushbu hodisalar uchun tahlillar mavjud.

Leksik va prosodik stress

Leksik stress (so'z stresi) mavjud deb hisoblanadi fonematik inglizchada; stress holati odatda oldindan aytib bo'lmaydi va so'zlarni farqlash uchun xizmat qilishi mumkin. Masalan, so'zlar tushuncha va qo'zg'atmoq talaffuzda faqat ta'kidlangan bo'g'in bilan ajralib turadi. Yilda tushuncha, stress birinchi bo'g'inga joylashtirilgan; va qo'zg'atish, ikkinchisida. Xuddi shunday, ot va fe'l kattalashtirish; ko'paytirish xuddi shu tarzda stressni joylashishi bilan ajralib turadi - bu an boshlang'ich-stressdan kelib chiqqan ism. Bundan tashqari, hatto berilgan harflar ketma-ketligi va nutqning ma'lum bir qismida ham, leksik stress turli xil so'zlarni yoki bitta so'zning turli xil ma'nolarini ajratib turishi mumkin (aniq so'zni tashkil etadigan narsa haqidagi nazariy farqlarga qarab): Masalan, boshlang'ich stress ning talaffuzlari jinoyat / ˈƆfɛns / va mudofaa / Ɛdifɛns / Amerika ingliz tilida sportga xos tushunchalarni bildiradi, shu bilan birga so'zlarning ikkinchi hecelerindeki stress bilan talaffuzlar (jinoyat / əˈfɛns / va mudofaa / deˈfɛns /) huquqiy bilan bog'liq tushunchalarni bildiradi (va, uchun mudofaa, harbiy) maydon va sportda faqat qoidalarni buzish to'g'risida qaror qabul qilish nuqtai nazaridan huquqiy sohadan qarz olgan holda uchraydi. Britaniyalik inglizlar ikkinchi bo'g'inni ham sportda, ham qonuniy foydalanishda ta'kidlaydilar.

Ba'zi so'zlar lug'atlarda stressning ikki darajasiga ega deb ko'rsatilgan: asosiy va ikkinchi darajali. Masalan, RP ning talaffuzi tashkilot sifatida berilishi mumkin / ˌƆːɡanaɪˈzeɪʃən /, to'rtinchi bo'g'inda asosiy urg'u, birinchi bo'g'inda ikkinchi darajali stress va qolgan bo'g'inlar stresssiz. Ingliz tilidagi stress darajasini tahlil qilishning turli xil usullari uchun qarang § leksik stressning darajalari quyida.

Ingliz tili ham nisbatan kuchli prosodik stress - jumla yoki jumla tarkibidagi alohida so'zlar, ular etkazayotgan ma'lumotni ta'kidlash uchun qo'shimcha stressni oladi. Shuningdek, a-ning so'nggi bo'g'iniga tushadigan tabiiy "tonik stress" deb aytiladi prosodik birlik - bu haqda ko'proq ma'lumotni quyida ko'rib chiqing § Stressning faqat bitta darajasi bo'lgan tavsiflar.

Ingliz tili a deb tasniflanadi stressga asoslangan til, bu ta'kidlangan heceler taxminan teng intervallarda bo'lishi uchun gapirish istagi borligini anglatadi. Qarang Isochrony § Stress vaqtini belgilash.

Qisqartirilgan unlilar

Ingliz tilidagi ba'zi bir unli tovushlar stressning yo'qligi bilan chambarchas bog'liq: ular deyarli faqat stresssiz hecalarda bo'ladi; va aksincha, aksariyat hecalarda (hammasi emas) bu tovushlardan biri mavjud. Ular sifatida tanilgan qisqartirilgan unlilarva qisqarish kabi xususiyatlar bilan ajralib turadi, sustlik va markaziy pozitsiya. Qisqartirilgan unlilarning aniq to'plami dialekt va karnayga bog'liq; asosiylari quyidagi bo'limlarda tasvirlangan.

Schwa va r rangli shva

Shva, [ə], ingliz tilida eng keng tarqalgan qisqartirilgan unli hisoblanadi.[1] Belgilanishi mumkin orfografik jihatdan kabi har qanday unli harflar bilan a yilda ajang, e yilda sintezesis, o yilda zararony, siz yilda medisizm, men yilda dekmenmal va y yilda syringe (garchi oxirgi ikkitasi a deb talaffuz qilinsa ham yaqin tovush ba'zi ma'ruzachilar tomonidan - quyidagi bo'limga qarang).

Ko'pchilikda rhotik lahjalar, an r rangli schva, [ɚ]kabi so'zlarda uchraydi vater va turishard. Rotorik bo'lmagan shevalarda shunchaki bu holatlarda schva mavjud, faqat shevada mavjud bo'lgan joylar bundan mustasno bog'lovchi R. R-rangdagi shvani fonematik tarzda tahlil qilish mumkin / er /.

Yaqin atrofda unli tovushlar

Ingliz tilining ba'zi lahjalarida ikkitasini farq qiladi unli balandliklari qisqartirilgan unli tovushlar: schvadan tashqari yana bir farq bor yaqin atrofdagi markaziy o'rilmagan unli [ɪ̈] (yoki teng ravishda [ɨ̞]). Britaniyaning fonetik an'analarida oxirgi unli ⟨belgisi bilan ifodalanadi.ɪ⟩ Va Amerika an'analarida ⟨ɨ⟩.[2] A misoli minimal juftlik Bu ikki tushirilgan unlilarga qarama-qarshi Rosa's va boshqalar roses: the a yilda Roza schwa, shu bilan birga e yilda atirgullar (farq qiladigan ma'ruzachilar uchun) - bu deyarli yaqin bo'lgan unli. Qarang zaif unlilarning birlashishi.

Ushbu unli ba'zan norasmiy deb nomlanadi schwi bilan o'xshashlikda schwa.[3]

Schwa singari, [ɪ̈] imloda biron bir unli harfga to'g'ri kelmaydi. U bilan ifodalanishi mumkin a (masalan, tartibsizlikage [ˈMɛsɪ̈dʒ], ko'tarilishate [ˈKlaɪmɪ̈t], yokiange [ˈⱰɹɪ̈ndʒ]), e (kuchukchaet), men (limment), siz (minsizte), yoki y (polyp).

Ushbu farqni chiqaradigan ma'ruzachilar orasida schva va [ɪ̈] juda o'zgaruvchan va ko'p hollarda ikkalasi ham erkin o'zgarish: the men yilda dekmenmalmasalan, har qanday tovush bilan talaffuz qilinishi mumkin. Yaqinda tomonidan kiritilgan ramziy konventsiya Oksford universiteti matbuoti ularning ba'zi ingliz lug'atlari uchun[4][5] bo'lmaganlardan foydalanadiIPA "birikma" belgisi ⟨ᵻ⟩ (ɪ) bilan ham talaffuz qilinishi mumkin bo'lgan so'zlarda [ɪ̈] yoki schwa. Masalan, so'z qayd etdi ko'chirildi / Ʊnəʊtᵻd /.[6]

Kabi so'zlarning so'nggi unlisi baxtliy va kofee - eng ko'p ifodalanadigan, old tomonga yaqin o'rab olinmagan unli [men], garchi ba'zi lahjalar (shu jumladan an'anaviyroq) Talaffuz qilindi ) bo'lishi mumkin [ɪ]. Bu [men] fonema bilan identifikatsiyalash uchun ishlatilgan / iː /, kabi QO'YING.[7][8] Qarang baxtli tortish. Biroq, ba'zi bir zamonaviy yozuvlar uni yaqin unlilarni ifodalovchi belgi deb biladi, bu unlilar unlisi ham emas KIT na u QO'YING; bu unlilar orasidagi qarama-qarshilik mavjud bo'lgan sharoitlarda paydo bo'ladi zararsizlantirildi;[9][sahifalar kerak ][10][sahifalar kerak ][11][sahifalar kerak ] bu kontekstlar so'z tarkibidagi stresssiz prekokal pozitsiyasini o'z ichiga oladi, masalan reaktsiya berish / riˈækt /. Ba'zi bir ma'ruzachilar uchun esa, bu unli va o'rtasida farq bor / ɪ / kabi juftliklarda Taksilar va boshqalar soliqlar va o'rganilgan va boshqalar tirnoqli. Qarang Ingliz tili fonologiyasi: §Stresssiz heceler § ostidaUnlilar.

Yaqin dumaloq sohada qisqartirilgan unlilar

Ga binoan Bolinger (1986): 347–360), kamaytirilgani bor yumaloq fonema / ɵ / kabi majnuntol / Ɪwɪlɵ /, tashlab qo'yish / ɵˈmɪʃən /, shunday qilib bilan uch tomonlama kontrast hosil qiladi Willa / Ɪwɪla / va Villi / Ɪwɪlɨ / yoki bilan missiya / ə ˈmɪʃən / va emissiya / ɨˈmɪʃən /.

Ba'zan unli norasmiy deb nomlanadi schu bilan o'xshashlikda schwa.[3]

Yuqorida aytib o'tilgan ⟨ᵻ⟩ belgisiga o'xshash ravishda Oxford University Press IPA bo'lmagan belgini ⟨ᵿ⟩ ni ovozni ifodalash uchun ishlab chiqardi. / ʊ / yoki / ə / yilda erkin o'zgarish.[12] Masalan, dahshatli / ˈƆːfᵿl / talaffuz qilinishi mumkin / Əlfəl / yoki / ˈƆːfʊl /. Fonologik jihatdan bu unli an arxifonema ning neytrallashishini ifodalaydi / ʊ / va / ə /.

Dumaloq unli [u]ga mos keladigan [men] baxtli unli, Britaniya asarlarida keng qo'llaniladi[13][sahifalar kerak ][14][sahifalar kerak ] kabi so'zlar uchun inflsizence / Fnfluens /, into / Tntu /. Fonologik jihatdan bu unli an arxifonema ning neytrallashishini ifodalaydi / uː / va / ʊ /.

Bo'g'in undoshlari

Qisqartirilgan hecelerin cho'qqisi bo'lib xizmat qilishi mumkin bo'lgan boshqa tovushlar hecalı undoshlar. Bular sodir bo'lganda, unlisi bo'lmagan hece mavjud. Ingliz tilida heceli bo'lishi mumkin bo'lgan undoshlar asosan / l /, / m / va / n /. Masalan, le yilda tsiklle va bottle heceli bo'lishi mumkin / l /, m yilda prism heceli bo'lishi mumkin / m /, va kuni yilda priskuni heceli bo'lishi mumkin / n /. Yilda rhotic urg'ulari, / yr / va / er / hece sifatida ham amalga oshiriladi [ɹ ] yoki [ɻ ].

Bo'g'inli undoshni fonologik jihatdan shunchaki undosh sifatida, yoki undoshdan keyin yashirin schvadan tashkil topgan holda tahlil qilish mumkin. Masalan, tsikl ikkalasi ham fonematsiya qilinishi mumkin / Ɪsaɪkl / yoki / ˈSaɪkəl /. Bo'g'in undoshi paydo bo'lganda, muqobil talaffuz ham mumkin.[15] Kabi le yilda tsiklle, ba'zi odamlar schwa va tungi l tovushlarini, ba'zilari esa faqat qorong'i l ni talaffuz qiladilar.

Stresssiz to'liq unlilar

Barcha to'liq (tushirilmagan) unlilar stresssiz holatda bo'lishi mumkin (bunday unlilarni qo'shadigan hecellere muntazam ravishda ikkinchi darajali yoki uchinchi darajali stressni beradigan nazariy yondashuvlardan tashqari) § leksik stressning darajalari quyida). Ko'pincha unli unlilar bilan talaffuz qilinadigan, bo'g'inli hecali so'zlarning ba'zi bir misollari Talaffuz qilindi quyida keltirilgan (ingliz tilining boshqa turlarida talaffuz har xil bo'lishi mumkin).

  • Ilmiylashtirilmagan qisqa unlilar: / ɛ / ning oxirgi bo'g'inida hujjat fe'l sifatida ishlatilganda (solishtiring / ə / so'z ot sifatida ishlatilganda eshitiladi); / æ / ning birinchi bo'g'inida ambitsiya; / ɒ / ning ikkinchi bo'g'inida neon; / ʌ / salbiy prefiksli so'zlarda yo'q, kabi noma'lum (taqqoslash / ə / yilda qadar).
  • Uzoq unlilar: / ɑː / ning oxirgi bo'g'inida buvi; / ɔː / ning oxirgi bo'g'inida noqonuniy; / uː / yilda tofu; / ɜː / ismda aylantirish; / iː / yilda manatee. E'tibor bering, bu oxirgi farqli o'laroq bo'lishi mumkin baxtli oxirida topilgan unli insoniyat. Ushbu qarama-qarshilik yanada ostida tavsiflanadi § Qisqartirilgan va qisqartirilmagan unlilarning farqlari quyida.
  • Diftonlar: / eɪ / yilda Dushanba; / əʊ / yilda pianino; / aʊ / yilda chegirma; / aɪ / yilda g'oya; / ɔɪ / yilda Royale.

To'liq unlilarni tez-tez ta'kidlanmagan hecalarda topish mumkin qo'shma so'zlar, kabi bedsheet, oyinment, tentpeg, qoranva kettledrsizm.[16] Shu bilan birga, ba'zi bir yaxshi tashkil etilgan birikmalarda, masalan, stresssiz qismning unlisi kamayishi mumkin pochtachi / Ʊpəʊstman /.

Ko'pgina boshqa to'la unsizlar, vaqt o'tishi bilan stressning o'zgarishi sababli (masalan, frantsuzcha qarz so'zlarining so'nggi bo'g'inidan siljish kabi) stressli unlilardan kelib chiqadi. balet va byuro, ingliz tilida ingliz tilida) yoki qo'shma so'zlar yoki iboralarda stressning yo'qolishi yoki o'zgarishi (kabi óverseas vóyage dan chet el yoki overséas ortiqcha vóyage). Vaqt o'tishi bilan bunday unlilarning qisqarish tendentsiyasi mavjud, ayniqsa oddiy so'zlarda.

Unli harflar bilan ifodalanganɪ⟩ Va ⟨ʊ⟩, Ularning to'liq unli yoki tushirilgan unlini anglatishini aniqlash qiyin bo'lishi mumkin. Qarama-qarshilikni ko'rsatadigan so'z shovinizm, qaerda birinchi men qisqartirilgan unli / ɨ /, ikkinchisi esa qisqartirilmagan / ɪ /.

Leksik stressning darajalari

Birlamchi va ikkilamchi stressli tavsiflar

Ko'pgina fonologik yondashuvlarda va ko'plab lug'atlarda ingliz tili ikki darajadagi stressga ega: asosiy va ikkinchi darajali. Har bir leksik so'zda va ba'zi grammatik so'zlarda bitta bo'g'in asosiy urg'uga ega ekanligi aniqlanadi, ammo bir bo'g'inlarda stress odatda belgilanmagan. Bundan tashqari, uzunroq so'zlar ikkinchi darajali stressga ega deb aniqlangan bir yoki bir nechta hecaga ega bo'lishi mumkin. Birlamchi va ikkilamchi stressga ega bo'lmagan hecalar stresssiz deb nomlanadi.

Xalqaro fonetik alifbo transkripsiyalarida asosiy stress stress bilan, ikkilamchi stress esa ˌ bilan belgilanadi. IPA stress belgilari stressli hece oldiga qo'yiladi. So'zlarni ingliz imlosidagi so'zlarga ishora qilganda, ba'zida ta'kidlangan bo'g'inning unli ustiga qo'yilgan asosiy urg'u keskin acute va ikkinchi darajali urg'u bilan belgilanadi.

Ikkilamchi stress ko'pincha quyidagi holatlarda ko'rsatiladi:

  • Birlamchi stress uchinchi bo'g'inga yoki undan keyin tushgan so'zlarda, ikkinchi darajali stressning birinchi ikki bo'g'inning biriga belgilanishi normal holat[17] so'zning. Birlamchi urg'u uchinchi bo'g'inga tushgan so'zlarda, ikkinchi darajali urg'u odatda ikkinchi bo'g'inga emas, balki birinchi darajaga tushadi. Masalan, xalqaro shartnoma va évolútion birinchi bo'g'inga, ikkinchi bo'g'inga esa birinchi bo'g'inga ega bo'ling. Shu bilan birga, uchinchi bo'g'inda asosiy urg'u bo'lgan ba'zi so'zlarda, ikkinchi bo'g'in, qisqaroq so'z yoki asosning asosiy urg'usiga mos keladigan ikkinchi darajali stressga ega bo'lishi mumkin. Masalan, elektr energiyasi ikkinchi bo'g'inda ikkinchi darajali stress bilan ba'zi karnaylar tomonidan talaffuz qilinadi (elliklik), asosiy stressga mos keladi elektr. Birlamchi urg'u to'rtinchi bo'g'inga yoki undan keyin tushadigan so'zlarda, ikkinchi darajali stressning birinchi yoki ikkinchi bo'g'indagi holati ko'pincha qisqaroq so'z yoki asosdagi asosiy urg'uning pozitsiyasiga to'g'ri keladi. Masalan, tashkil etish va assotsiatsiyaIkkalasi ham to'rtinchi bo'g'inda birinchi darajali stressga ega, birinchi navbatda ikkinchi va ikkinchi bo'g'inlarda ikkinchi darajali stress mavjud: birinchi bo'g'indagi asosiy stress bilan bir xil pozitsiyalar tashkil qilish va ning ikkinchi bo'g'ini sherik.
  • Birlamchi stress oxiridan uchinchi yoki to'rtinchi bo'g'inga tushgan so'zlarda, keyingi bo'g'in ikkinchi darajali stress bilan belgilanishi mumkin.
  • Ko'pchilikda qo'shma so'zlar, bu erda birikmaning bir qismi yanada ravshanroq talaffuz qilinadi; bu erda birikmaning taniqli qismining ta'kidlangan bo'g'ini asosiy stress bilan belgilanadi, boshqa qismning ta'kidlangan hecali ikkinchi darajali stress bilan belgilanishi mumkin. Masalan, còunterintélligence [ˌKaʊnter.ɪnˈtɛlɪdʒəns]va cóunterfòil [Ʊkaʊnterˌfɔɪl]. Lug'atlar har doim ham bunga mos kelavermaydi, ayniqsa, ikkinchi darajali stress birinchi darajadan keyin paydo bo'lganda, masalan folga ning kontrplak ikkilamchi stress bilan yoziladi Merriam-Vebster lug'atlar, ammo OED, garchi ularning ikkalasi ham ikkinchi darajali stressni belgilaydi hisoblagich ning qarshi razvedka.
  • Ba'zi lug'atlarda (xususan, amerikaliklar), to'liq (qisqartirilmagan) unlini o'z ichiga olgan barcha hecalar, hatto asosiy stressdan keyin kelgan bo'lsa ham, hech bo'lmaganda ikkinchi darajali stress deb ataladi ( hisoblagichfolga yuqoridagi misol). Bolinger (1986): 358–360) bunday lug'atlarda ikkilamchi urg'u belgisidan foydalanib, to'liq unli tovushlarni ajratilmagan bo'g'inlarda qisqartirilgan unlilarni ajratib ko'rsatish uchun foydalaniladi, chunki ular qisqartirilgan unlilar uchun alohida belgilar bo'lmasligi mumkin. Jon Uells "Ba'zi tahlilchilar (xususan, amerikaliklar) kuchli [= to'liq] unlining mavjudligi, bu hece ta'kidlanganiga etarli dalil ekanligini [...] ta'kidlaydilar. Britaniya an'analarida biz ularni stresssiz deb bilamiz."[16]

E'tibor bering, ushbu so'nggi heceler guruhi keyingi bobda tasvirlangan yondashuvda uchinchi darajali stress deb ataladi.

Birlamchi, ikkilamchi va uchinchi darajali stressli tavsiflar

Ba'zi nazariyalarda ingliz tili stressning uchta darajasiga ega deb ta'riflangan: birlamchi, ikkilamchi va uchinchi darajali (stresssiz darajadan tashqari, bu yondashuvda to'rtinchi darajali stress deb ham atash mumkin). Masalan, bizning misollarimiz shunday bo'ladi ²mamlakat.ter.³tel.li.gence va ¹qishloq.ter.³ folga. Aniq muolajalar turlicha, ammo uchinchi darajali stressni birlamchi yoki ikkilamchi stress tayinlanmagan bo'lsa-da, o'z ichiga olgan hecalarga berish odatiy holdir. to'liq unlilar (qisqartirilmagan unlilar, ya'ni oldingi bobda keltirilgan qisqartirilgan unlilar qatoriga kirmaydiganlar).[18][19] Lug'atlarda odatda uchinchi darajali stress belgilanmaydi, ammo yuqorida aytib o'tilganidek, ularning ba'zilari barcha bo'g'inlarga unli bo'lmagan unli harflar bilan hech bo'lmaganda ikkinchi darajali stress deb qarashadi.

Stressning faqat bitta darajasi bo'lgan tavsiflar

Kabi fonetiklar Piter Ladefoged ta'kidlagan bo'g'inlar fonematik jihatdan ajratilgan bo'lsa, ingliz tilini faqat bitta darajadagi stress bilan tavsiflash mumkin ekanligini ta'kidladilar. unlilarni kamaytirish.[20] Ushbu qarashga ko'ra, birlamchi-ikkilamchi yoki birlamchi-ikkilamchi-uchinchi daraja bo'ladimi, qo'yilgan bir necha darajalar shunchaki fonetik batafsil va to'g'ri emas fonematik stress. Ularning ta'kidlashicha, ko'pincha ingliz tilidagi taxmin qilingan ikkinchi darajali (yoki uchinchi darajali) stress, odatda ingliz tilidagi asosiy stress yoki boshqa tillardagi barcha stresslar bilan bog'liq bo'lgan nafas olish faolligining oshishi bilan tavsiflanmaydi. Ularning tahlilida inglizcha hece stressli yoki stresssiz bo'lishi mumkin, agar stresssiz bo'lsa, unli to'liq yoki qisqartirilishi mumkin. Fonematik davolanish uchun zarur bo'lgan narsa.

Ushbu tahlilda odatda birlamchi va ikkilamchi stress deb ataladigan narsa orasidagi farq, normal holatdagi so'nggi bo'g'inli bo'g'inning kuzatilishi bilan izohlanadi. prosodik birlik qo'shimcha oladi intonatsion yoki "tonik" stress. Alohida aytilgan so'zdan beri, yilda iqtibos shakli (masalan, leksikograf qaysi hecelerin ta'kidlanganligini aniqlaganda) bu qo'shimcha tonik stressni qo'lga kiritganda, bu so'z paydo bo'lgan gapdan emas, balki so'zning o'ziga xos bo'lib ko'rinishi mumkin. (Agar karnay qarama-qarshi yoki boshqasidan foydalansa, tonik stress, oxirgi ta'kidlangan hecadan tashqari, boshqa joyda ham paydo bo'lishi mumkin prosody.)

Leksik stress, frazema yoki klause-final prosodiya va ba'zi zo'r bo'lmagan unlilarning lug'aviy qisqarishi kombinatsiyasi bir necha darajadagi stresslar taassurotini yaratishga qaratilgan. Ladefogedning yondashuvida bizning misollarimiz fonematik tarzda ko'chirilgan qonunchilik /ˈKaʊnter.ɪnˈtɛlɪdʒəns/, ikkita ta'kidlangan hecelerle va cunterfoil / ˈKaʊnterfɔɪl /, bittasi bilan. Iqtibos shaklida yoki oxirida a prosodik birlik (belgilangan [‖]), qo'shimcha so'zlar o'zlariga xos bo'lmagan so'zlardan paydo bo'ladi: kanterintélbog'lash [ˈKaʊnter.ɪnˈˈtɛlɪdʒəns‖] va cóunpo'stlog'i [ˈˈKaʊnterfɔɪl‖].

So'zda haqiqiy leksik stress qaerda ekanligini aniqlash uchun tonik stress ta'sirini yo'q qilish uchun so'zni so'z birikmasida, undan oldin va keyin boshqa so'zlar bilan va ular orasidagi tanaffuslarsiz talaffuz qilishga urinish mumkin: còunterintèlligence birlashmasi, masalan, ikkita hecadan ikkinchi darajali (ya'ni leksik) stressni eshitish mumkin qarshi razvedka, birlamchi (tonik) stress o'zgarganligi sababli jamiyat.

Taqqoslash

Quyidagi jadvalda ingliz tilidagi stress darajalarining yuqorida aytib o'tilgan tahlillari o'rtasidagi munosabatlar sarhisob qilingan: Ladefogedning ikkilik hisobi (leksik stressning faqat bitta darajasini tan oladi), to'rtlamchi hisob (asosiy, ikkinchi darajali va uchinchi darajali stressni taniydi) va odatdagi lug'at yondashuvlari ( birlamchi va ikkilamchi stressni tan oladigan, ammo ularning ikkinchi darajali stressni izohlashi turlicha).

TavsifMisolIkkilik
yondashuv
To‘rtlamchi yondashuvLug'at yondashuvlari
So'z yakka o'zi aytilganda eng ko'zga ko'ringan bo'g'in.organizationStressBirlamchi stressBirlamchi stress
Bir so'zda boshqa fonetik jihatdan taniqli hecalar.yokiganizatsiyaIkkilamchi stressIkkilamchi stress
Qisqartirilmagan unlilar bilan boshqa heceler.hisoblagichfolgaStresssizUchinchi darajali stressIkkilamchi stress (masalan, AQSh) yoki stresssiz
Qisqartirilgan unlilar bilan heceler.hisoblasherfolgaStresssiz (to'rtinchi darajali stress)Stresssiz

Yuqoridagi bo'limda aytib o'tilganidek, ikkilik qayd "birlamchi" va "ikkilamchi" stress o'rtasidagi farqni tabiiy ravishda birlikdagi oxirgi stressli hecaga tushadigan prosodik, tonik stress natijasida paydo bo'ladigan farqni tushuntiradi. Shuningdek, u to'la unli bilan urg'usiz bo'g'inlar va tushirilgan unlilar bilan urg'usiz hecalar o'rtasidagi farqni tan oladi, ammo bu stressni emas, balki unli tovushlarni kamaytirish bilan bog'liq bo'lgan farq deb hisoblaydi.

Qisqartirilgan va qisqartirilmagan unlilarning farqlari

Oldingi bobda aytib o'tilganidek, ba'zi tilshunoslar qisqartirilgan unli tovushlarni o'z ichiga olgan heceler o'rtasida fonemik farq qiladi (ro'yxatdagi kabi) yuqorida - bu turkumga hecalı undoshlar ham kiradi) va fonetik stresssiz bo'lishiga qaramay, to'liq (kamaytirilmagan) unlini o'z ichiga olganlar. Ba'zi tahlillarda ikkinchi turdagi bo'g'inlar ikkinchi darajali stress deb ataladi (avvalgi turlar to'liq stresssiz deb hisoblanadi), boshqalarda qisqartirilgan / kamaytirilmagan farq stressning har qanday farqini o'z ichiga olmaydigan unli sifatlardan biri sifatida qaraladi. Ushbu so'nggi yondashuv Ladefoged kabi tilshunoslar tomonidan amalga oshiriladi[21] va Bolinger,[22] ular ingliz tilida unli tovushlarning to'liq va qisqartirilgan ikkita "pog'onasi" mavjud deb hisoblashadi.

Ushbu turni ajratish kabi so'zlar orasidagi potentsial kontrastni tahlil qilish uchun foydali bo'lishi mumkin insoniyat, hindibo, shivery va manatee, tovuq, shivaree. Qisqartirilgan unlilarning alohida to'plamini qabul qilganda, birinchisi bilan tugashi mumkin / ɨ /, ikkinchisi esa qisqartirilmagan bilan tugashi mumkin / iː /. Yana bir misol, ba'zi ma'ruzachilar uchun so'zlar bilan ta'minlangan farrow va Fir'avn; birinchisi qisqartirilgan bilan tugashi mumkin / ɵ / ikkinchisi esa o'qimaganlar bilan tugashi mumkin / oʊ /.[23] Shu bilan bir qatorda, bu qisqartirilgan unlilar to'liq unli tovushlar bilan bir xil fonemalar misollari sifatida tahlil qilinishi mumkin. Bunday holda, bu so'zlarni ajratib turadigan fonemik ikkinchi darajali stress bo'lishi mumkin.

Qisqartirilgan va unsiz to'liq unlilar orasidagi potentsial farq
Qisqartirilgan unli tovushlar to'plamiIkkilamchi stressHech qanday farq yo'q
shivery - shivaree/ Ɨvərɨ - ːvariː // ːVariː - ˈʃɪveˌriː // ːVariː / (ikkalasi ham)
farrow - fir'avn/ ˈFærɵ - ˈfæroʊ // ˈFæroʊ - ˈfæˌroʊ // ˈFæroʊ / (ikkalasi ham)

Ba'zi tilshunoslar unli talaffuzidan tashqariga chiqadigan tovushlarni kamaytirishning fonetik oqibatlarini kuzatishgan. Bolinger (1986) shuni ta'kidlamoqda ovozsiz to'xtash uni saqlab qolishi mumkin intilish urg'usiz to'liq unlidan oldin, lekin tushirilgan unlidan oldin emas; va bu chayqalish ning / t / va / d / amerikalik ingliz tilida qisqartirilgan unlidan oldin mumkin, lekin to'liq unlidan oldin emas. Shuning uchun / t / yilda manatee intilgan bo'lar edi [tʰ], shu bilan birga insoniyat so'rilmagan bo'lar edi [t] yoki qopqoq [ɾ].[24] Uells (1990) bunday hodisalarni, yo'qligida deb da'vo qilish bilan izohlaydi morfema chegaralar yoki fonotaktik cheklovlar, to'liq va tushirilgan unli o'rtasidagi undosh, umuman, to'liq unli bilan bo'g'inga tegishli bo'lsa, ikkita qisqartirilgan unli orasidagi undosh oldingi bo'g'inga tegishli.[25] Ushbu tahlilga ko'ra, manatee bu /ˈM.n.ə.tiː/ va insoniyat bu /hjʊ.ˈmæn.ᵻt.i/; So'ngra ovozsiz to'xtash joylari faqat hecelerin boshida so'raladi va / t / faqat hecenin oxirida (masalan, mumkin /maɪt.aɪ/[mʌɪɾaɪ] ga qarshi mening galstugim /maɪ.taɪ/[maɪtʰaɪ]).

To'liq va qisqartirilgan unlilarning almashinuvi

Bu unli tovushlarni tez-tez qisqartiradigan ingliz tilining xususiyati muqobil to'liq unli harflar bilan: berilgan so'z yoki morfema ba'zi hollarda qisqargan unli bilan, boshqa hollarda esa to'liq unli bilan talaffuz qilinishi mumkin, odatda unga berilgan stress (leksik yoki prosodik) darajasiga qarab.

Leksik stressga qarab o'zgarishi

So'zlarning stress holati o'zgarganda, ba'zi hecelerdeki unlilar to'liq va qisqartirilgan o'rtasida o'zgarishi mumkin. Masalan, ichida fotosurat va fotografik, bu erda birinchi bo'g'in (hech bo'lmaganda ikkinchi darajali) stressga ega va ikkinchi bo'g'in stresssiz, birinchi o to'liq unli bilan talaffuz qilinadi (ning diftoni. of ECHKI) va ikkinchisi o qisqartirilgan unli bilan (schwa ). Biroq, ichida fotosurat va fotograf, bu erda stress ikkinchi bo'g'inga o'tadigan bo'lsa, birinchi bo'g'inda endi schva, ikkinchi bo'g'inda esa to'liq unli mavjud ( KO'P).

Ma'nosiga qarab almashtirish

Faqatgina tovushlarni kamaytirish bilan ajralib turadigan bir qator inglizcha fe'l-sifat juftlari mavjud. Masalan, ba'zi lahjalarda alohida fe'l sifatida ("millatni millatdan ajratib turadigan narsa" kabi) to'liq so'nggi unli bor, [ˈSɛpəreɪt]mos keladigan sifatda ("ular alohida xonalarda uxlashadi" kabi) qisqartirilgan unli tovushga ega: [ˈSɛperat][26] yoki [ˈSɛprat].[27] Vaziyatdagi kabi fe'l va ot o'rtasidagi farqni shunga o'xshash tarzda ajratish mumkin hujjat (ismning oxirgi bo'g'inida schva bilan talaffuz qilinadi va ba'zan to'liq unli bilan talaffuz qilinadi) / ɛ / fe'lning oxirgi bo'g'inida). Va nihoyat, hece stresi va unlilarning qisqarishidagi farqlar (yoki ikkinchisining etishmasligi) nutqning ma'lum qismida ham ma'nolarni ajratib turishi mumkin, amerikalik ingliz tilida eng taniqli bunday juftliklar jinoyat va mudofaa (har bir holatda, birinchi bo'g'in sport kontekstida va ikkinchi hecada huquqiy kontekstda ta'kidlangan holda).

Anontsiya turiga qarab almashtirish

Ba'zi so'zlar bilan aytganda, unli tovushni qisqartirish, so'zlovchining so'zni qanchalik tez yoki ehtiyotkorlik bilan aytishiga bog'liq. Masalan, o yilda odobsiz odatda schwa-ga qisqartiriladi, lekin yanada ehtiyotkorlik bilan talaffuz qilishda u to'liq unli sifatida ham talaffuz qilinishi mumkin ( KO'P). Buni bilan solishtiring o yilda galon, hech qachon to'liq unli bo'lmaydigan, qanday qilib diqqat bilan aytganda.[24]

So'zlarning zaif va kuchli shakllari

Bir nechta ingliz tili funktsiya so'zlari bor zaif shakl qisqartirilgan unli bilan, so'zda prosodik stress bo'lmaganida va fonematik jihatdan ajralib turganda ishlatiladi kuchli shakl to'liq unli bilan, so'z ta'kidlanganda ishlatiladi (va kabi iqtibos shakli yoki izolyatsiya shakli yolg'iz turish haqida so'z aytganda). Bunday so'zlar ko'p bo'lgan taqdirda, so'z jumla yoki iboraning oxirida kelganda ham kuchli shakl ishlatiladi.

Bunday so'zning misoli modal fe'l mumkin. Gap ichida stresssiz paydo bo'lganda va fe'lni boshqarishda (kabi) Men buni qila olaman), zaif shakl / yon / ishlatilgan. Biroq kuchli shakl / kæn / ishlatilgan:

  • so'z ta'kidlanganda: Men qilmayman bor buni qilish, lekin men mumkin buni qiling
  • bu so'z frazemali bo'lsa, ya'ni boshqariladigan fe'lsiz: biz buni qilmaymiz, lekin agar xohlasalar, ular buni qilishlari mumkin
  • so'z alohida ajratilganda: "Can" fe'l ingliz tilidagi modallardan biridir.

Bunday muqobil shakllarga ega bo'lgan so'zlarning aksariyatida kuchsiz shakli ancha keng tarqalgan (chunki funktsiya so'zlari prosodik stressni qabul qilishi nisbatan kam uchraydi). Bu, xususan Inglizcha maqolalar The, a, ankuchli shakllari odatiy jumlalarda faqat aniqlik yoki noaniqlik ta'kidlanadigan kamdan-kam hollarda qo'llaniladi: Mushukni topdingizmi? Men topdim a[eɪ] mushuk. (ya'ni siz nazarda tutganingiz emas). Ning zaif shakli The odatda [ði] unli-boshlang'ich so'zdan oldin (olma) lekin [ðə] undosh-boshlang'ich so'zdan oldin (nok), garchi bu farq AQShda yo'qolayotgan bo'lsa ham.[21][sahifalar kerak ] Shunga o'xshash farq ba'zan bilan amalga oshiriladi ga: Oksfordga [tu] va boshqalar Kembrijga [tə].

Zaif shakllarga ega bo'lgan so'zlarning aniq to'plami dialekt va notiqqa bog'liq; quyida ushbu turdagi bosh so'zlarning ro'yxati keltirilgan Talaffuz qilindi:[28][29]

Har doim kamayadi:
a, an, va, bo'lishi, bo'ldi, lekin, u, uni, uni, uning, faqat, men, yoki, u, dan, bu (birikma sifatida), The, ularni, Biz, biz, JSSV, siz, sizning.
Qisqartirilgan, ammo gap oxirida ta'kidlangan:
kabi, da, uchun, dan, ning, ga, biroz, U yerda.
Kamaytirilgan, ammo gap oxirida va qachon ta'kidlangan shartnoma tuzilgan salbiy bilan emas:
am, bor, mumkin, mumkin edi, qil, qiladi, bor edi, bor, bor, kerak, kerak, kerak, edi, edi, iroda, bo'lardi.

Yuqoridagi so'zlarning aksariyatida kuchsiz shaklda schva yoki oxiri bo'lgan holatlarda hece undoshi mavjud. / l /, / m / yoki / n /. Biroq, ichida bo'lishi, u, men, u, biz, bo'ldi, uni unli qisqartirilgan shakli bo'lishi mumkin / ɪ /, yoki yana [men]; va qil, JSSV, siz bu qisqartirilgan shakli bo'lishi mumkin / ʊ /, yoki [u]. (Uchun The va ga, yuqoriga qarang.) Ushbu turli xil tovushlar § Qisqartirilgan unlilar yuqoridagi bo'lim.

Ning zaif shakli bu faqat uchun ishlatiladi birikma yoki nisbiy olmosh (Men siz aytdingiz; Siz ko'rgan odam), va uchun emas namoyishkorona olmosh yoki sifat (Buni qo'ying; Menga bu rang yoqadi).

Shaklini qisqartirgan yana bir keng tarqalgan so'z bizning, lekin bu orqali olinadi tekislash unlilarni kamaytirish o'rniga.

Ingliz tilining ko'plab turlarida zaif shakllarga ega bo'lgan boshqa so'zlarga quyidagilar kiradi sizning (kabi zaif talaffuz qilinadi [jə], yoki [jɚ] yilda rhotic urg'ulari ) va mening (talaffuz qilinadi) [mɨ] yoki [mi]). Ba'zan ularga beriladi ko'z shevasi imlolar siz va men.

Rasmiy ravishda registrlar abartılı ravishda ehtiyotkorlik bilan ovoz berish bilan, zaif shakllardan qochish mumkin. Misol qo'shiq aytish, bu erda kuchli shakllar deyarli faqat, odatdagidan tashqari (odatda) ishlatilishi mumkin a, tempning oshishi va nota qiymatlarining qisqarishi bilan zaif shakllar tez-tez ishlatilishi mumkin.[iqtibos kerak ]

Zaif shakllarda unli tovushning kamayishi boshqasiga ham qo'shilishi mumkin tovush o'zgarishi, kabi h-tushirish, undosh elision va assimilyatsiya. Masalan, va ga kamayishi mumkin [ən] yoki shunchaki hece undoshi [n], yoki [ŋ] quyidagilar bilan o'zlashtirish orqali velar, kabi qulf va kalit. Shuningdek taqqoslang aniq artiklni qisqartirish.

Sinxron ravishda "em [em] ning zaif shakli sifatida ishlaydi ularni, tarixan u boshqa olmoshdan, qadimgi ingliz tilidan kelib chiqqan bo'lsa-da etak.[30]

The omonimiya ba'zi bir zaif shakllardan foydalanish natijasida paydo bo'lgan, yozma ravishda chalkashlikka olib kelishi mumkin; ning zaif shakllarining o'ziga xosligi bor va ning ba'zida "would of", "can of" va hokazo kabi xatolarni keltirib chiqaradi bo'lar edi, bo'lishi mumkin edi, va boshqalar.

Inglizcha zaif shakllar klitik ba'zi tillarda uchraydigan shakllar[iqtibos kerak ]kabi, qo'shni so'z bilan birlashtirilgan so'zlar Italyancha mangiarla, "ovqatlanish uchun".

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Iqtiboslar

  1. ^ Ritsar (2012), p. 71.
  2. ^ Ladefoged (2006), p. 95.
  3. ^ a b Jon Devid Uord, Shvining dostoni, 2013 yil 25 oktyabr.
  4. ^ Upton, Kretzshmar va Konopka (2001), p. xiii.
  5. ^ Talaffuzning kaliti. "Oksford inglizcha lug'at". Oksford universiteti matbuoti.
  6. ^ "qayd etilgan". Oksford ingliz lug'ati (Onlayn tahrir). Oksford universiteti matbuoti. (Obuna yoki ishtirok etuvchi muassasaga a'zolik talab qilinadi.)
  7. ^ Uells (1982), p. 291.
  8. ^ Uells (2012).
  9. ^ Kreydler (2004).
  10. ^ Makkulli (2009).
  11. ^ Roach (2009).
  12. ^ Upton, Kretzshmar va Konopka (2001), p. xvii.
  13. ^ Uells (2008).
  14. ^ Jons va boshq. (2011).
  15. ^ Ritsar (2012), p. 103.
  16. ^ a b John Wells, "kuchli va zaif", yilda Jon Uellsning fonetik blogi, 2011 yil 25 mart [1]
  17. ^ Uells, Jon. "GIGO". Jon Uellsning fonetik blogi. Olingan 4 mart 2018.
  18. ^ Xirst va Di Kristo (1998), p. 57.
  19. ^ Katalin (2008), p. 89.
  20. ^ Ladefoged (2006), p. 83.
  21. ^ a b Ladefoged (2006).
  22. ^ Bolinger (1986).
  23. ^ Bolinger (1986), p. 348.
  24. ^ a b Bolinger (1986), p. 358.
  25. ^ Uells (1990), 76–86-betlar.
  26. ^ OED
  27. ^ Macquarie Dictionary, To'rtinchi nashr (2005). Melburn, Macquarie Library Pty Ltd. ISBN  1-876429-14-3
  28. ^ Roach (2009), p. 89-96.
  29. ^ Yavas, Mehmet (2015). Amaliy ingliz fonologiyasi (3-nashr). John Wiley & Sons. p. 98.
  30. ^ "'ular ". Oksford ingliz lug'ati (Onlayn tahrir). Oksford universiteti matbuoti. (Obuna yoki ishtirok etuvchi muassasaga a'zolik talab qilinadi.)

Manbalar

  • Bolinger, Duayt (1986), Intonatsiya va uning qismlari: ingliz tilidagi ohang, Stenford universiteti matbuoti, ISBN  0-8047-1241-7
  • Selce-Mursiya, Marianne; Brinton, Donna M.; Gudvin, Janet M. (1996), Talaffuzni o'rgatish: ingliz tili o'qituvchilari uchun boshqa tillarda so'zlashuvchilarga ma'lumotnoma, Kembrij universiteti matbuoti, ISBN  0-521-40504-1
  • Xirst; Di Kristo (1998), Intonatsiya tizimlari: yigirma tilni o'rganish
  • Jons, D .; Roach, Piter; Setter, J .; Esling, J. (2011), Inglizcha talaffuz lug'ati, 18-nashr., Kembrij universiteti matbuoti
  • Katalin (2008), Boshlang'ichning ingliz dialektologiyasi
  • Ritsar, Rachael-Anne Knight (2012), Fonetika - darslik uchun kitob, Kembrij universiteti matbuoti
  • Kreydler, Charlz (2004), Ingliz tilining talaffuzi, Blekvell
  • Ladefoged, Piter (2006), Fonetika kursi, Tomson
  • Garsiya Lekumberri, M. Luiza (2000), Ingliz tili transkripsiyasi kursi, Oksford universiteti matbuoti BIZ, ISBN  0-340-75978-X
  • Makkulli, C. (2009), Ingliz tilining tovush tuzilishi, Kembrij universiteti matbuoti
  • Roach, Piter (2009), Ingliz tili fonetikasi va fonologiyasi, 4-nashr., Kembrij universiteti matbuoti
  • Upton, C; Kretzmar; Konopka (2001), Hozirgi ingliz tili uchun Oksford talaffuz lug'ati, Oksford universiteti matbuoti
  • Uells, Jon S. (1982), Ingliz tilining aksenti, 2-jild: Britaniya orollari (s. I – xx, 279-466), Kembrij universiteti matbuoti, ISBN  0-52128540-2 
  • Uells, Jon C. (1990), "Syllabification and allophony", Ramsaran, Syuzan (tahr.), Ingliz tilini talaffuz qilish bo'yicha tadqiqotlar, 76–86-betlar
  • Uells, Jon S (2008), Longman talaffuzi lug'ati, 3-nashr., Longman
  • Uells, Jon C. (2012-06-07), Yana baxtli bo'ling, olingan 2015-07-31