Dublaj - Stunt double

Dublaj
O'rgimchak Manswinging2 (kesilgan) .jpg
A-dagi dublyaj O'rgimchak odam otish
Kasb
IsmlarDublaj dubli, korpus dubl
Faoliyat sohalari
Ko'ngil ochish
Tavsif
QobiliyatlarJismoniy tayyorgarlik, jasur, aktyorlik mahorati, qurol-yarog ', jang san'ati, haydash mahorati
Maydonlari
ish bilan ta'minlash
Film, televizor
Tegishli ish joylari
Korpus ikki baravar, kaskadyor ijrochisi, kaskadyorlar koordinatori, aktyor, kino yulduzi, qo'shimcha

A dubl ikki baravar a orasidagi xoch tanasi ikki baravar va a kaskadyor ijrochisi, ayniqsa xavfli uchun ishlatiladigan malakali almashtirish film yoki video ketma-ketligi masalan, binodan yoki transport vositasidan transport vositasiga sakrash va boshqa murakkab stuntslar (ayniqsa, jang sahnalari) uchun. Kaskadyorlar juftligi aktyorning jismoniy holati yoki yoshi ko'p harakatlanishni taqiqlagan hollarda yoki aktyorga muayyan tavakkal qilishni taqiqlagan hollarda ishlatilishi mumkin. A dubl raqsi belgi rolining xavfli yoki jismoniy qiyin raqs qismlarini ijro etadi.

Kaskadyorlar juftligini farqlash kerak dadilevils, ko'pincha kasbiy martaba sifatida yolg'iz kaskadyorlik uchun kaskadyorlarni bajaradigan. Ketma-ketlik ko'pincha belgilar bilan bir xil o'limga olib keladigan xavfli vaziyatda dublyajlarni joylashtirmaydi: masalan, jabduqlar va simlar so'nggi filmdan raqamli ravishda tahrir qilinishi mumkin.

Ko'plab dublyajlar yulduzning oshpazlari, murabbiylari, kiyinuvchilari va yordamchilari bilan bir qatorda yulduz aktyorning shartnomaviy "yordamchi ekipaji" tarkibida uzoq muddatli ishlab chiqarish martabasiga ega. Ko'pincha aktyor ekrandagi xayolotni saqlab qolish uchun kaskadyorlar o'zlarining aktyorlariga o'xshab ketishlari kerak. Dublaj ikki baravar ko'payadi Eddi Merfi, Jon Ueyn, Xarrison Ford, Stiv Martin, Salmon Xon va Maykl Landon bir necha o'n yillar davomida o'zlarining bosh aktyorlari bilan bog'liq.

Ba'zi aktyorlar o'zlarining kaskadyorlarini ijro etganliklari ma'lum. Jeki Chan jang san'ati yulduzlari va kino sheriklari singari bu bilan yaxshi tanilgan Yuen Biao va Sammo Xang va Toni Jaa. Hind aktyori Jayan o'ta xavfli kaskadyorlarni bajargan va vertolyot ishtirokida uni o'ldirgan. Akshay Kumar o'zining barcha kaskadyorliklarini, shu jumladan ba'zi xavfli narsalarni ham bajaradi.

Ba'zi aktyorlar dublyaj dubllari sifatida boshlandi. Dyri Kristjansson, ikkinchi aktyor LazyTown"s Sportakus, asl aktyor sifatida boshlangan Magnus Scheving dublyaj dubl. Ovozli aktrisa Shantal Strand, eng yaxshi ovoz berish bilan tanilgan Ajdaho ertaklari' Kessi kaskadyorlik qilishni boshladi Hozir kim gaplashayotganiga qarang uning egizak singlisi Mishel bilan.

Dublyaj dublyajlari aktyor talab qilinadigan litsenziya sinfiga qonuniy egalik qilmasa ham qo'llaniladi. Masalan: Hammasi Andy Launiki mototsikl sahnalar To'liq gaz mototsikl litsenziyasiga ega bo'lmaganligi sababli direktor tomonidan qilingan. Bu mototsikl bilan hech qachon dvigatellari bo'lmagan kontsertlarda qatnashganda isbotlangan. [1][2]

Odam bo'lmaganlar, shuningdek, dublyaj dubllariga ega ekanligi ma'lum. Masalan, Enzo uning keksa otasi uchun dublyaj edi Mus ustida sitcom Yalang'ochroq. Futbol, Jek Rassell terrier kuni Tilak, xabarlarga ko'ra suzishni yomon ko'rgan va shu sababli dublyaj dubllari bo'lgan.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ 劉德華 - 情深 的 一句
  2. ^ anomatas (2015-11-14), หลิว เต๋ อ หัว 来生缘: 一起 走过 的 日子, olingan 2018-08-24

Tashqi havolalar