Svastani - Swasthani

Swasthani ma'buda ma'badi Sanxu

Svastani hindu ma'buda (Parameshvari ) va qirolning omadiga javobgardir Navaraj va malika Chandravati.

Original Newa versiyasi

Original Newa versiyasi Swasthani-dan nepal tilida yozilganidan juda farq qiladi. Sakvo shaharchasida odamlar Svastanining qo'lyozma hujjatlari bor Newar tili.[1]

Swasthani Brata Katha

Swasthani Brata Kathaning sahifasi Nepal tili (taxminan 1917).

Svastani Brata Kata a Hindu bir oy davomida har kuni o'qiladigan ertak, asosan yanvar va fevral oylariga to'g'ri keladi. Kitobda 31 ta bob mavjud bo'lib, unda turli xil xudolar va ma'budalarning hayoti haqida hikoya qilinadi. Shiva asosan fokuslangan, shvastani - bu Hind xudosi mo''jizaviy ravishda poklar tomonidan tantanali ravishda qilingan istaklarni berish bilan mashhur.[2] Muqaddas kitob Qadimgi tsivilizatsiyalarda paydo bo'lgan Nepal. The Braxmanlar buni birinchi bo'lib o'qiganlar. Bu asosan o'qiladi Nepal Hindular bilan taqqoslaganda Hindiston.Bu kitobning hikoyasi olingan Skanda Purana.

Festival

Festival odatda Pohela oyining to'lin oyidan boshlanadi Nepal davri qaysi Poush oy Bikram Sambat, odatda yanvardan fevralgacha va keyingi to'lin oyida tugaydi. Har kuni kechqurun oila a'zolari to'planib, deyarli har bir nepal oilasida 31 kungacha har kuni bir bobni aytib berishadi. Bir oy davom etadigan ushbu bayram ro'za bilan ajralib turadi, ayniqsa ayollar, shu jumladan butun oy davomida oilaviy farovonlik yoki yaxshi er yoki xotin olish uchun ozgina erkaklar.[3] Festival an bilan yakunlanadi Ashwamegha Yagya, bag'ishlovchilar butun tun davomida Shiva xudosiga sig'inishadi.

Festival kelasi oy yakunlangach, kunning oxirini belgilash uchun har xil taomlar tayyorlanadi va har bir narsa 108 donadan iborat bo'lishi kerak, hatto gullar ham, 108 donadan sakkiztasi erlarga berilishi kerak, agar er bo'lmasa o'g'ilga, o'g'il bo'lmasa do'stning o'g'liga va agar do'st bo'lmasa, ro'za tutgan ayol uni rasmiy ravishda yaqin daryoga qo'yib yuborishi kerak.

Festival aslida festival emas. Bu 30 kunlik ro'za tutish marosimi. Bu mahalliy tilda "apsan chonegu" deb nomlanadi Newa tili va nepal tilida "brata". Ro'za tutish istaganlar uchun ixtiyoriy bo'lib, bu bir oy davom etadigan brata. An'anaga ko'ra, Swaniga - Katmandu vodiysi aholisi ushbu bratni kuzatdilar. Svaniga Sakwo (Sanxu), Xvopa (Bhaktapur), Yala, (Patan), Yen (Katmandu), Bhondesh-Botan (Banepa), Palanti (Panauti), Phampi (Pharpin) va shunga o'xshash mahalliy qishloqlarni, shaharlarni va shaharlarni nazarda tutadi. boshqa Newar aholi punktlari. Ayniqsa, ba'zi bir yangi kastalardan bo'lgan odamlar ushbu bratni qabul qilishdi. Bugungi kun sharoitida, bag'ishlovchilar faqat Newar hamjamiyati bilan cheklanib qolmaydilar. U erda butun mamlakat va barcha hindu kastalaridan fidoyilar bor. Braxmin va Chxetri jamoatlaridagi fidoyilar yildan-yilga ko'payib bormoqda. Brata paytida Madhavnarayan Xudoga sig'inadi. Ko'rinib turibdiki, brata Shaiva va Vaishnav madaniyati aralashmasi. Madhavnarayan - Magh oyidagi lord Vishnu ismidir, chunki lord Vishnu 12 ta har oyda har xil nomlar bilan sig'inadi.[iqtibos kerak ]

Adabiyotlar

  1. ^ (PDF). (NewZh VijiiZna) Newar Studies jurnali http://himalaya.socanth.cam.ac.uk/collections/journals/jns/pdf/JNS_01.pdf. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  2. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2012-04-18. Olingan 2012-01-27.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  3. ^ http://news.xinhuanet.com/english/indepth/2012-01/10/c_131352690.htm