Tug'ilganda yoqilgan (2-mavsum) - Switched at Birth (season 2)

Anjeloning o'tmishdagi bir ayol o'z chaqalog'iga homilador bo'lishni da'vo qilganida, Kennish-Vaskes oilasi uchun yana bir bor hayot tebranadi. Biroq, faqatgina Bay va Tobi biladi. Ketrin Jonni Kanzas shtati senatiga Respublikachilar partiyasidan nomzod sifatida qatnashishni ko'rib chiqishga undaydi. Ayni paytda, Bay frantsuz imtihonini aldaganlikda ayblanmoqda va Karltonga borishga qaror qildi. Dafne Jeff bilan bo'lgan barcha voqealardan keyin hamon xafa bo'lib, Travisga tushib qoldi. Keyinchalik u kechirim so'radi va Dafnening o'zi uchun oziq-ovqat yuk mashinalari biznesini boshlash uchun ikki kishilik fitna.

Bay Karltonda imo-ishora tilini o'rganayotgan talabalarni tinglash uchun eksperimental immersion dasturiga yozildi. U dastur ishtirokchisi Teo bilan uchrashadi va o'zini eshitayotgani uchun uni bezovta qiladigan Natali bilan uchrashadi. Jon va Ketrin Jonning shtat senatiga nomzodini ilgari surish rejalarini oilasiga etkazishadi. Boshqa joyda Tobi Nikki bilan romantikaga kirishadi, ammo Emmett Internetdagi uning yoqimsiz rasmini ko'rsatgandan keyin orqaga qaytadi. Angelo Reginaga uning tug'ilishi mumkin bo'lgan bolasi haqida aytib beradi va Regina Lana bilan, boshqa ayol esa liftda yuguradi. Dafne ish uchun oziq-ovqat yuk mashinasini ochadi, lekin Jon unga qaror qilmoqchi bo'lgan qarorlardan bezovta. Dafna o'zining yuk mashinasini Ist Riversaydga olib kelganida, uning eski mahallasidan bo'lgan bola xafa bo'ldi.

Dafne Travisning onasidan uning uydagi muammolari to'g'risida haqiqatni oladi. Ketrin bilan birga bo'lgan Regina eski do'sti Zeyn bilan uchrashadi. Jon o'z kampaniyasida rafiqasining radio intervyusi bilan bog'liq hujum e'lonini ko'radi. Tobi Lanani Keniyaliklar uyiga kechki ovqatga olib keladi va u Anjeloning chaqalog'ini olib ketish to'g'risida immigratsiya idorasiga biron narsa berib yuborishiga imkon beradi.

Dafne yangi hududga borishda o'z zimmasidan ko'proq narsani oladi. Tobi kollej tavsiyasiga umid qilib bobosiga boradi. Ketrin ko'ngillilar Karltonda spektaklni suratga olish uchun. Regina yana Zeynni ko'radi.

Bay Sevishganlarga qarshi bayramni uyushtiradi va eshitish va karlarni do'stlarini taklif qiladi, Nuh va Travisni qizg'in bahsga kirishishga undaydi. Anjello va Lana partiyani tartibga solish uchun sulhga rozi bo'lishdi. Regina Dafnening oziq-ovqat yuk mashinasi bilan vaziyatni qanday hal qilish haqida Jon va Ketrin bilan uchrashdi.

Dafne Travis bilan aloqani uzdi. Keyinchalik, politsiya oziq-ovqat yuk mashinasini o'g'irlagan odamni topadi, ammo u odamni identifikatsiyalashni so'raganda, Travis yolg'on gapiradi. Dafne Travis yigitdan shaxsiy qasos olishni xohlayotganini bilib qoldi. Ayni paytda keniyalik bolalar Jonning saylovoldi kampaniyasida yordam berishga tayyor. Tobi qarama-qarshi nomzodning qizi bo'lib chiqadigan ko'ngilli Elisa bilan uchrashadi. Bay Emmettga yangi munosabatda ekanligini aytadi, ammo baribir u uni o'padi. Regina birinchi kundan keyin yangi ishdan bo'shatiladi va ko'p yillar davomida hushyor bo'lib spirtli ichimliklarga aylanadi.

Tobi Elisa bilan aloqada bo'lganida, Karltonda kelishmovchiliklar paydo bo'lib, karlar talabalar tinglovchilar uchun mo'ljallangan dasturga qarshi chiqishganda, Dafni o'rtada qolganday his qilishadi. Maktab kengashi bilan suhbatlashgandan so'ng, u Ketringa Karltonni yopishga qaror qilganliklarini aytadi. Shu bilan birga, Bay Reginaning eski sevgilisi Zeynga Reginaning spirtli ichimliklarni suiiste'mol qilganligi haqida aytadi va Zeyn keyin Reginaga aytadi. Regina Bayga Zeynga aytgani haqida duch keladi va uni jahl bilan uni haqorat qiladi. Bay juda qattiq jarohatlangan, ammo Reginani kechirim so'raganidan keyin uning g'azabini kechiradi. Keyin ikkalasi buni sir tutishga qaror qilishdi va Regina uchrashuvlariga qaytib borishga va yordam olishga va'da berdi. Biroq, u homiysi uchun ovozli pochta xabarini qoldirib, keyin xabarni yuborish o'rniga o'chirib tashlaganida, u o'z so'zidan qaytadi.

Dafne sinfdoshlarini o'z maktabining yopilishiga qarshi norozilik namoyishida olib boradi. Bayning ularga qo'shilish uchun qilgan harakatlari qarshilikka uchraydi. Qo'zg'olon ota-onani dahshatga soladi va munosabatlarni xavf ostiga qo'yadi, jumladan Dafne va Bayning oilalari. Dafna Regina yana ichishni boshlaganini bilib qoldi. Melodiyga maktab kengashidan lavozim taklif etiladi.

Dafne va Karlton karlar maktabining o'quvchilari ularning noroziligi maktabni ochiq va karlarga aylantiradimi yoki yo'qligini bilib olishadi. Lana mehnatga ketadi; Tobi kutilmagan e'lon qiladi; va Jonning saylovoldi kampaniyasi kutilmaganda tugaydi. Ayni paytda Anxeloning oldiga mast Regina keladi va Emmet Dafna bilan Nuhning o'pishi haqida Bayga aytadi.

Regina reabilitatsiyadan erta qaytib keladi, faqat Dafna keniyaliklar oilasiga yaqinlashib qolganini aniqlaydi. Bay uning sobiq sevgilisi Ty bilan yuguradi; Travis va Emmettlar Melodining yo'qligidan foydalanadilar va Ketrin va Nikki bir-birlarini ko'rmaydilar. Bay otasining ofisida ishlay boshlaydi.

Bay Ty bilan qayta aloqada bo'lishni boshlaydi, ammo keyinchalik Afg'onistondagi tajribasi haqida shokka tushadigan yangiliklarni bilib oladi. Tobi va Travis ikkalasi ham Jonning avtoulovlarni yuvish joyida rahbarlik lavozimiga murojaat qilishadi. Ketrin va Dafne Bayning Regina bilan qolishni xohlashi bilan o'zaro kelishish qiyin. Ketrin va Dafne mamlakat klubidagi turnirda tennis bo'yicha sherik bo'lishdi.

Tobi va Nikkining munosabatlari ish va to'yni rejalashtirish bilan yomonlashadi, shuning uchun Bay Tobiga karnaval uchun kattalar hayoti talablaridan vaqtincha ozod qilish uchun karnaval uchun kontsert buyurtma qilib, Tobiga yordam berishga harakat qiladi. Regina va Bayning tartibsizliklari Anjeloni chaqalog'ini izlab qaytgach, ko'nglini pir qiladi. Ketrin Adriannaning tez-tez tashrif buyurishidan bezovtalanmoqda; va Jeys Dafni yangi sarguzasht bilan tanishtiradi.

Yuhanno yurak xuruji paytida orzu qilgan muqobil haqiqatda, Regina bu haqda bilishi bilanoq uni ochib beradi. Jon uni sudga berib, uch yoshli qizchani eksklyuziv ravishda himoya qilish huquqini qo'lga kiritadi va unga nisbatan ehtiyot chorasini qo'llaydi. Dafne Kennishga koxlear implantatsiya qilindi va 13 yil o'tgach, u o'rtacha "Bakner brat" ga aylandi, u Simone Sinclair bilan eng yaxshi do'st, kollejning frat erkaklari bilan uxlaydi va ota-onasining kredit kartasini o'g'irlaydi; Bay esa asrab olingan, g'ayratli, A-talabaning devoriga aylandi. Tobi qimor muammosini saqlab qoladi. Ketrin romantik roman yozuvchisiga aylandi va Chip Koto bilan uxlamoqda. Bay Emmett bilan uchrashadi va uning yordami bilan Regina haqida bilib oladi. Dafne va Bay Adrianna bilan uchrashib, Reginaning tug'ilgan kunida vafot etganini bilib, keyin g'azab bilan Jonga qarshi chiqadilar. Tush Yuhanno yana oshxonada yurak xuruji bilan qulashi bilan tugaydi; u kasalxonada uyg'onadi, uning hayotini saqlab qolishda yordam bergani uchun Reginadan minnatdor.

Bay Tyning ba'zi askar do'stlari bilan, jumladan Ty yotgan Aida ismli armiya shifokori bilan uchrashadi. Angelo, Reginaga ba'zi bizneslarni olib borishda yordam beradi. Oilaviy favqulodda vaziyatdan keyin Keniyaliklar oilasi ba'zi o'zgarishlarni boshdan kechirmoqda. Jon o'z vaziyatining haqiqatiga duch kelishi kerak. Dafna oilasi va Jeys bilan bo'lishga bo'lgan qiziqishi o'rtasida ajralib turadi. Tey xonasida Bay va Ty bilan tugagan epizod va Ty oxirgi shamni o'chiradi va ular birgalikda uxlashadi.

Gey juftligi tanishtirildi. Angelo Bayni yangi chaqalog'ini asrab-avaylash bilan bog'liq muhim uchrashuvda ishtirok etishga taklif qiladi. Dastlab u borishdan bosh tortganda, bu ularning munosabatlarini sinab ko'radi, ammo Ty uni borishga ishontiradi. Dafne va Jeyz senator Kotoning korruptsiyasini va uyatsiz filandalikni fosh etganda, ular maxfiy ma'lumotlar bilan nima qilishni hal qilishlari kerak. Ayni paytda Nikki Tobi va Simone aloqada bo'lganligini aniqlaydi; va Emmett va Travis Melody-ni ko'r-ko'rona o'rnatishga harakat qilishadi.

Bay ko'proq mijozlarni jalb qilish uchun Mauida Karlar kunini o'tkazishga qaror qildi, chunki park o'z biznesini yo'qotmoqda. U Emmettdan yordam oladi, bu Ty ikkalasini birga ko'rganda muammo tug'diradi. Dafne, Jeffning Dafne bilan bo'lgan munosabatlariga qaramay, Jeff endi Jeysning do'stining kuyovi ekanligini va ikkalasi uzoq muddatli munosabatda bo'lganligini bilib oladi. Jeys kredit kartasini o'g'irlamoqchi bo'lganidan va Jefning kuyoviga haqiqatni aytganidan keyin uning ustiga qizil bayroqlar ko'tarilgan. Tobi Nikki qamoqxonada otasini o'ldirgan odamni qamoqqa olish uchun tashrif buyurishini taklif qiladi. Jon otasi bilan munosabatlarini tiklay boshlaydi. Bay Tyning Afg'onistonga jo'natilishi haqida biladi.

Dafna senator Kotoning o'zi bilan aloqada ekanligidan xavotirda va Parker ba'zi xafa bo'lgan yangiliklarni o'rtoqlashganda, Jeysdan ko'ngli to'lgan. Nikki onasi bilan otasining tarixi haqida yuzma-yuz turibdi. Ayni paytda Jon o'z hayotini saqlab qolganligi uchun Reginani qaytarib berish usullarini topishda davom etmoqda; va Em va otasi koklear implantatsiya qilinganligi sababli Ty va Bay lagerga borishadi.

Bey va Dafne Nikkiga bexavotir bachelorette partiyasini tashkillashtiradilar; Simonedan qilingan qo'ng'iroq Tobining bakalavrlik partiyasini o'zgartiradi. Shu bilan birga, Ketrin Jennitsening to'yga to'y talablaridan hayratda; va hayotiy vaziyatning o'zgarishi Anjelo va Reginani o'zaro munosabatlarini qayta ko'rib chiqishga olib keladi.

Tobi o'zining to'yiga tayyorgarlik ko'rmoqda va uning ota-onasi ham, Nikkining onasi ham u bilan rostgo'y bo'lishni o'ylashadi. Shu bilan birga, Dafna senator Kotoni shantaj qilish bilan bog'liq xatolarini tan olishga majbur. Angelo uning chaqalog'i Viktor va Leoga tegishli ekanligini tushunadi va hali ham uning hayotining bir qismi bo'lish uchun shartnoma tuzadi. Bay o'z ishini qayta tiklashi bilan Ty bilan uzoq masofaga ishqiy munosabatlarni izlaydi, ammo Ty bu safar u yanada xavfli hududda bo'lishini biladi. Bayni haqiqatdan himoya qilish uchun, u dahshatli yolg'onni ishlatib, Bayni to'g'ridan-to'g'ri Emmettning quchog'iga olib boradi.