Sidney Josland - Sydney Josland

Sidney Valter Josland

Sidney Valter Josland (1904 yil 30-yanvar - 1991-yil 28-iyun) Yangi Zelandiyadagi bakteriolog edi Leptospiroz, Salmonella va hayvonlardagi kasalliklarga qarshi kurash.

Dastlabki hayot va ta'lim

Tug'ilgan Christchurch 1904 yilda Josland Frederik Josland va Meri Amelia Kerrning to'ng'ich o'g'li edi. U ishtirok etdi G'arbiy Christchurch tumanidagi o'rta maktab.[1] Amakisi Robert Kerr,[2] boylik qilgan edi Janubiy Afrika keyin Boer urushi va nafaqaga chiqqan edi Jeneva yilda Shveytsariya u erda doktor Anri Spahlingerning emlash bo'yicha ishiga pul sarmoya kiritgan Sil kasalligi.[3] Kerr Joslandning huquqshunoslik bo'yicha o'qishini istagan va o'qishini moliyalashtirishni taklif qilgan.[4] Ammo bu taklif hech qachon amalga oshmadi, chunki Kerr 1923 yil 7 aprelda, qirq yetti yoshida Jenevada bezgak bezgagidan vafot etdi. Ehtimol, amakisining erta o'limidan ta'sirlangan, Jozland tibbiyot bo'yicha o'qishni boshladi Otago universiteti yilda Dunedin. U moliyaviy cheklovlar tufayli darajani tugatmadi, lekin u bo'yicha malaka sertifikatiga ega bo'ldi Bakteriologiya 1926 yilda Universitetning klinik patologiyasi va 1927 yil 20 dekabrda Dunedinda Elsi Naviro Railtonga uylandi va ular o'g'il ko'rdilar. Josland a ni yakunladi Musiqa bakalavri 1935 yilda Otago Universitetining ilmiy darajasi va a San'at bakalavri daraja Vellington Viktoriya universiteti 1950 yilda.

Dastlabki ilmiy martaba

Sidney Josland 1934 yilda Wallaceville hayvonot tadqiqot markazida ishlaydi.

Josland dastlab Kristchurchdagi qishloq xo'jaligi bo'limining kursanti edi, shu vaqt ichida u Kanterberi kollejida darslarda qatnashgan.[5] 1921 yilda u Sautlend kasalxonasining bakteriologik bo'limiga yordamchi etib tayinlandi Inverkargil, u erda o'n sakkiz oy davomida ishlagan.[6] Keyinchalik Josland Otago universiteti tibbiyot maktabining bakteriologiya va patologiya kafedralariga biriktirilgan bakteriologik kadetga aylandi, u erda u professorlar Erik D'At (Patologiya) rahbarligida ishladi, Aleksandr Murray Drennan (Patologiya) va Charlz Ernest Gerkus (Bakteriologiya).[7] Tibbiyot maktabida bo'lgan davrida, boshqa narsalar qatori, Josland polen olishning kimyoviy usullari va pichan isitmasi diagnostikasi va terapiyasi uchun ushbu ekstraktlarni tayyorlash ustida ishlagan.[8] Shuningdek, u doktordan yaqinda ishlab chiqilgan qonni tahlil qilish usullari bo'yicha ta'lim oldi Sedrik Stenton Xiks.[9] Bundan tashqari, Jozland qisqa muddat ichida tuman kasalxonasida bakteriologni davolashda ishlagan Vangarei.[10]

Uning oilasi hamrohligida Josland kirib keldi Yuqori Xatt Doktorning taklifiga binoan 1929 yilda Vellington yaqinida Kiril Xopkirk, da biokimyo laboratoriyasini tashkil etish Wallaceville Hayvonlarni o'rganish markazi.[11] Keyinchalik u markazda bosh bakteriologga aylandi, u erda doktor Xopkirk qo'l ostida ishlashdan tashqari, u doktor ostida ham ishladi. Ira Jeyms Kanningem va doktor Jon Frensis Filmer. Josland markazda texniklarni tayyorlash sxemasini boshlab berdi va texnik xodimlarni tayyorlashni nazorat qildi.[12]

1930 yilgacha Yangi Zelandiyada oddiy qoramol va qo'ylarning qoni va siydigi bo'yicha hech qanday uyushgan biokimyoviy ish olib borilmagan edi.[13] Josland, birinchi navbatda standartlar uchun normal qiymatlar va chegaralarni aniqlashga urinish bo'lishi kerak, deb qaror qildi.[14] Bu amalga oshirildi va kelajakdagi biokimyoviy tekshiruvlarga asoslangan standartlarga aylandi. Josland turli xil qoramol va qo'y kasalliklariga qarshi biokimyoviy ishlarni, shu jumladan eklampsiyani, qoramollarda vaqtincha sterillikni va qo'zilarda pulpa buyragini, ikkinchisidan qonni normal holatdan chetga chiqmaganligini ko'rsatdi.[15]

Josland rahbarligida aspiranturadan o'tdi Xedli Marston yilda Hamdo'stlik ilmiy va ishlab chiqarish tadqiqotlari bo'limining hayvonlarni oziqlantirish laboratoriyasida Adelaida, Avstraliya 1935 yilda.[16] Doktor Lionel Bull Laboratoriya rahbari edi va xodimlar hayvonlarning oziqlanishi muammolari bo'yicha tadqiqotlar o'tkazdilar. O'sha paytda tadqiqotlar olib borilayotgan edi qirg'oq kasalligi, bu qo'ylarga ta'sir qildi va qo'ylarda metabolizm. Qurg'oqchilikni boqish muammolaridan biri hayvonning minimal energiya talablarini topish edi.[17] Joslandning Laboratoriyaga borishdan asosiy maqsadi biokimyoda hayvonlar kasalliklarini tekshirishda ba'zi bir dasturlarni olish edi. U shuningdek o'qidi kobalt etishmovchilik.[18] Jozland Yangi Zelandiyaga qaytib kelgach, "bu erda Avstraliyada tadqiqot ishlari uchun pul kam bo'lgandek tuyuldi [va] ajablanarli miqdordagi pul hukumatdan tashqaridagi manbalardan, xususan cho'ponlik trestlari va banklar ".[19]

1938 yilgacha bo'lgan uch yil davomida Avstraliyada va Yangi Zelandiyada ishchilar tomonidan olib borilgan tekshiruvlar ratsiondagi bir daqiqalik kobalt miqdori chorva mollarining sog'lig'i uchun juda muhim ahamiyatga ega ekanligini ko'rsatdi.[20] Avstraliyada qirg'oq kasalligi va enzootik marasmus va buta kasalligi, Yangi Zelandiyadagi Morton Meyn kasalligi va Mairoa kasalligi yaylovlarda kobalt etishmovchiligi bilan bog'liq bo'lib, kobalt etkazib berilganda qisman va to'liq davolanardi.[21] Dala tajribalaridan tashqari, doktor Kanningem hayvonlar tizimidagi kobaltning funktsiyalari to'g'risida bilimga ega bo'lish uchun kalamushlar bilan tajriba ishlarini olib bordi va Xosland kobalt etishmovchiligidan kelib chiqqan qon o'zgarishini tekshirdi.[22] Ushbu ish Wallaceville hayvonlarni o'rganish markazida amalga oshirildi.[23]

Doktor Filmer (Josland) ostida ishlagan oltita veterinariya xodimi, ikkita kimyogar va Ilmiy va sanoat tadqiqotlari bo'limining ikki xodimi bilan birgalikda yuzdagi ekzema epidemiyasini tekshirib ko'rdi. Vaykato 1938 yilda tuman.[24] Tergov uchta maydonni, ya'ni hayvon to'qimalarini, yaylovlarni va tuproqlarni qamrab oldi.[25] Qon, safro va jigarning kimyoviy o'zgarishi yoki g'ayritabiiy metabolik moddalarning mavjudligi kabi hayvonlarning to'qimalarida ishlashni Josland doktor Filmer bilan hamkorlikda olib borgan va ular qishloq xo'jaligi bo'limining kimyo bo'limining manbalariga ega edilar. ularning ixtiyorida.[26]

Harbiy martaba

Josland 1917-1921 yillarda G'arbiy Kristchurch tumani o'rta maktabi va Kanterberi va Sautlend polklari bilan kadetlar xizmatida harbiy faoliyatini boshladi. U 1922 va 1923 yillarda Otago polkiga topshirilguniga qadar 1922 va 1923 yillarda hududiy xizmat saflarida bo'lgan. Oldin Ikkinchi jahon urushi, Josland yigirma beshinchi (Vellington) batalyonining sardori edi Yangi Zelandiya hududlari. U ikkinchi darajali yigirma beshinchi batalyonda (uchinchi eshelon) D kompaniyasining ikkinchi qo'mondoni sifatida urushga borgan. Yangi Zelandiya ekspeditsiya kuchlari.[27] 1941 yil oxirida, Jozland qabrlarni ro'yxatga olish va so'rovlar bo'limiga qo'mondon etib tayinlandi.[28] 1945 yil 5-iyulda u Britaniya kuchlarida ishlayotgan paytda vaqtinchalik podpolkovnik etib tayinlandi.[29] Josland xizmat qilgan Gretsiya, Italiya, Yaqin Sharq va Shimoliy Afrika. U ravon edi Arabcha va Frantsuz[30] va malakali Urdu. Urush tugagach, Josland podpolkovnik unvoni bilan Yangi Zelandiyaga qaytib keldi va 1946 yil 31-iyulda nafaqaga chiqqanlarning ro'yxatiga kiritildi. Effektivlikni bezatish (Yangi Zelandiya) Yangi Zelandiya general-gubernatori tomonidan 1950 yil 31 avgustda Yangi Zelandiya armiyasidagi xizmatlari uchun.[31] Joslandning Yaqin Sharq va undan keyingi Italiya haqidagi tajribalarini va 1941-1945 yillarda bo'lgan taassurotlarini aks ettiruvchi she'rlar to'plami 2005 yilda nashr etilgan.[32]

Urushdan keyingi ilmiy martaba

Josland 1946 yilda Wallaceville hayvonlarni o'rganish markaziga qaytdi. Antigenik tahlilning aniq serologik usullaridan foydalanish Salmonella guruhidagi Wallaceville hayvonot manbalaridan ajratilgan organizmlarni aniqlashga imkon berdi.[33] U faqat ikkita organizmni ajratishga muvaffaq bo'ldi - Salmonella Typhi Murium va Salmonella Cholera Suis.[34] Bu Salmonellalarning ko'plab turlari topilgan xorijdagi natijalar bilan farq qiladi.[35] 1950-yillarda Josland cho'chqalar va qo'ylarda ishlatish uchun Salmonella Typhi Murium va Salmonella Cholera Suis-dan o'ldirilgan vaktsinalarni tayyorlagan, ammo sinov natijalari quvonchli bo'lmagan.[36]

Josland birinchi bo'lib qo'ylarda salmonellyoz kasalligini nazorat qilish uchun vaktsinadan foydalanishni tekshirgan.[37] U rasmiylashtirilgan alum bilan cho'ktirilgan Salmonella Typhi Murium vaktsinasini in'ektsiyasini kashf etdi, natijada antitelning reaktsiyasi past va izchil emas.[38] Vaktsinatsiya qilinmagan hayvonlar bilan taqqoslaganda, emlangan hayvonlarning ko'pligi qiyinchiliklardan so'ng omon qolgan bo'lsa ham, u profilaktik emlashning foydasi yo'q degan xulosaga keldi.[39] U nazorat choralarini tavsiya qila oldi, ammo gigiena va izolyatsiya choralari muvaffaqiyatli bo'lishi uchun laboratoriya tahlillari bilan tasdiqlangan klinisyenning erta tashxisi muhim ahamiyatga ega ekanligini ta'kidladi.[40]

Yosland tomonidan olib borilgan keyingi tadqiqotlar Yangi Zelandiyada Salmonella organizmini qishloq xo'jalik hayvonlarining barcha turlaridan, sug'orish teshiklaridan va shu kabi hayvonlarning yuqtirgan najaslari bilan bulg'angan yaylovlardan ajratilishiga olib keladi va u bir qator kompleks ko'rsatdi. organizmni go'ngga, suvga yoki yaylovga yotqizishda yigirma sakkiz haftagacha bo'lgan muddat davomida yashashga yaroqliligini o'rganish.[41] Josland shuningdek, salmonellalarning tirik qolishi soyali yaylovga nisbatan quyosh ostida bo'lgan yaylovlarda kamroq ekanligini aniqladi.[42]

1954 yilda Jozland Uollasvilda hayvonlarni tadqiq qilish markazidan iste'foga chiqdi va Milliy sog'liqni saqlash institutining bosh bakteriologi bo'ldi, Sog'liqni saqlash boshqarmasi, Vellingtonda. Institut tadqiqot va o'quv ishlarini olib bordi va umumiy bakteriologiya, bakteriofag tipingi, kimyo va virusologiya bo'yicha ixtisoslashtirilgan epidemiologik va laboratoriya xizmatlarini ko'rsatdi.[43] Josland Leptospiroz va Salmonella tadqiqotlari bo'yicha ixtisoslashishni davom ettirdi, birinchi navbatda doktor ostida ishlaydi Jeyms Bleylok va keyinchalik doktor ostida Jeyms Manning (olim).[44]

U 1960 yilda Wallaceville Hayvonlarni Tadqiqot Markaziga kichik hayvonlar bo'limi uchun mas'ul xodim sifatida qaytib keldi.[45]

Josland sherik bo'ldi Yangi Zelandiya kimyo instituti 1933 yilda va keyinchalik faxriy hayot a'zosi Yangi Zelandiya bakteriologlar assotsiatsiyasi. 1961 yildan 1972 yilda nafaqaga chiqqunga qadar u fanlardan dars berdi Heretaunga kolleji Yuqori Xutda. U vafot etdi Quyi Xut 1991 yilda.

Josland bakteriyalar, biokimyo va gematologiya sohalarida Leptospiroz va Salmonella va hayvonlarning kasalliklarini nazorat qilishga oid bilimlarga katta hissa qo'shdi.[46] U tadqiqotlari bilan bog'liq bo'lgan o'ttizta maqolasini Avstraliyaning tibbiyot va ilmiy jurnallarida nashr etdi.

Nashr etilgan maqolalar

  • Josland, S. W., Cho'chqada salmonella cholerae suis infektsiyasining eksperimental yuqishi. Yangi Zelandiya Qishloq xo'jaligi vazirligi, Vellington, Yangi Zelandiya.
  • Josland, S. W., Cho'chqalarning salmonellyozi. Yangi Zelandiya qishloq xo'jaligi vazirligi, Vellington, Yangi Zelandiya.
  • Josland, S. W., Yangi Zelandiyada sog'lom qo'y va qoramol qonini o'rganish. Yangi Zelandiya fan va texnologiyalar jurnali, jild. XIV, № 5, 1933 yil aprel, 298-308-betlar.
  • Josland, S. W., Homila va tug'ruqning qo'ydagi ba'zi qon va siydik tarkibiy qismlariga ta'siri. Yangi Zelandiya Fan va Texnologiya jurnali, 1934 yil mart, pp359–363.
  • Cunningham, I. J. va Josland, S. W., Qon zardobida magniyni aniqlash. Yangi Zelandiya fan va texnologiyalar jurnali, jild. XVI, № 1, 1934 yil iyul, 28-29-betlar.
  • Josland, S. W. va Lugg, J. W. H., Nitroso-R-tuz vositasida eritmada kobaltni kolorimetrik baholash to'g'risida eslatma. Avstraliya eksperimental biologiya va tibbiyot jurnali, jild. XIV, 1936 yil 27-iyul.
  • Josland, S. W., Kobaltni kalamushlarga berishning ta'siri. Yangi Zelandiya fan va texnologiyalar jurnali, jild. 1936 yil 18-oktyabr, pp474-480.
  • Josland, S. W., Kalsifikatsiyaga indeks sifatida qo'ylarning suyaklaridan umumiy kul. Yangi Zelandiya fan va texnologiyalar jurnali, jild. 1937 yil 18-yanvar, 665-668-betlar.
  • Josland, S. W., Kobaltning ortiqcha ovqatlanishining sog'lom qo'ylarga ta'siri. Yangi Zelandiya fan va texnologiyalar jurnali, jild. 19, 1937 yil iyun, pp31-37.
  • Askew, H. O. va Josland, S. W., Kobalt xlorid bilan cho'kib ketganidan keyin qo'ylar tomonidan kobaltning chiqarilish darajasi. Yangi Zelandiya fan va texnologiyalar jurnali, jild. 1937 yil 18-may, 888-88-betlar.
  • Josland, S. W. va McNaught, K. J., Kalamushlarda kobalt politsitemiyasini ishlab chiqarish bo'yicha keyingi kuzatuvlar. Yangi Zelandiya fan va texnologiyalar jurnali, jild. 19 fevral, 1938 yil, pp366-540.
  • Josland, S. W., Yangi Zelandiyadagi cho'chqaning salmonellyozi. Avstraliya veterinariya jurnali, jild. 23 oktyabr 1947 yil, 292-293-betlar.
  • Josland, S. W., Serologik usullarga maxsus murojaat bilan salmonellalarni aniqlash. Yangi Zelandiya bakteriologlar uyushmasi jurnali, Vol. 3, № 4, 1948 yil oktyabr, 51-55-betlar.
  • Josland, S. W., Salmonellalarni ajratish uchun gidrokinonni boyituvchi vositalardan foydalanish to'g'risida eslatma. Yangi Zelandiya bakteriologlar uyushmasi jurnali, Vol. 4, № 1, 1949, 5-6-betlar.
  • Josland, S. W., Yangi Zelandiyada S. Bovis Morbificans infektsiyasini aniqlash. Yangi Zelandiya bakteriologlar uyushmasi jurnali, Vol. 4, № 3, 1949 yil iyul, pp34–35.
  • Josland, S. W., Yangi Zelandiyadagi hayvonlarning salmonella infektsiyalari. Avstraliya veterinariya jurnali, jild. 26, № 9, 1950 yil sentyabr, 249–253-betlar.
  • Josland, S. W., Salmonella Typhi Murium-ni tabiiy sharoitda turli xil moddalardan omon qolish. Avstraliya veterinariya jurnali, jild. 27, № 10, 1951 yil oktyabr, pp264–266.
  • Josland, S. W., Salmonella madaniyatini serologik aniqlash bo'yicha qo'shimcha eslatma. Yangi Zelandiya bakteriologlar uyushmasi jurnali, Vol. 7, № 2, 1952 yil iyul, pp31-34.
  • Josland, S. W., Yangi Zelandiyadagi salmonella turlari. Yangi Zelandiya tibbiyot jurnali, jild. 51, № 283, 1952 yil iyun, s.180–184.
  • Josland, S. W., Yangi Zelandiyadagi Salmonella Saint Paulning identifikatsiyasi. Yangi Zelandiya bakteriologlar uyushmasi jurnali, Vol. 8, 1953 yil 109-son, s3-5.
  • Josland, S. W., Yangi Zelandiyadagi Salmonella Senftenbergni aniqlash. Yangi Zelandiya bakteriologlar uyushmasi jurnali, Vol. 8, № 2, 1953 yil aprel, 22-24-betlar.
  • Josland, S. W., Yangi Zelandiyada sigir va tuxum salmonellyozi etiologiyasi bo'yicha kuzatuvlar. Yangi Zelandiya veterinariya jurnali, jild. 1, 1953 yil dekabr, 131-136-betlar.
  • Josland, S. W., Yangi Zelandiyadagi qo'shimcha salmonella turlari. Yangi Zelandiya tibbiyot jurnali, jild. 53, № 297, 1954 yil oktyabr, pp486-488.
  • Josland, S. W., Salmonella Typhi Murium ning qo'ylardagi immunogen xususiyatlari. Yangi Zelandiya veterinariya jurnali, jild. 2, 1954 yil mart, 2-7-betlar.
  • Josland, S. W., Weaner cho'chqalaridagi Salmonella Cholerae Suisning yuqumli va immunogen xususiyatlari. Yangi Zelandiya veterinariya jurnali, jild. 2, 1954 yil iyun, pp41-46.
  • Josland, S. W., Leptospiralarning ozuqaviy talablari va Leptospiral madaniyatlarni saqlash bo'yicha kuzatuvlar. Yangi Zelandiya bakteriologlar uyushmasi jurnali, Vol. 10, № 3, 1955 yil oktyabr, pp47-49.
  • Josland, S. W., Yangi Zelandiyadagi qo'shimcha salmonella turlari. III. Yangi Zelandiya tibbiyot jurnali, jild. 55, № 306, 1956 yil aprel, 139-140-betlar.
  • Allen, R. E., Cashmore, S., Josland, S. W. va Scott, H. M., Yangi Zelandiyada inson leptospirozi bo'yicha tadqiqot ishlari. Yangi Zelandiya tibbiyot jurnali, jild. 56, № 312, 1957 yil aprel, 128-131-betlar.
  • Josland, S. W., Yangi Zelandiyadagi qo'shimcha salmonella turlari. IV. Yangi Zelandiya tibbiyot jurnali, jild. 57, № 318, 1958 yil aprel, 155-156-betlar.
  • Josland, S. W. va Norris, D. M., Yangi Zelandiyadagi qo'shimcha salmonella turlari. V. Yangi Zelandiya tibbiyot jurnali, jild. 58, 1959 yil avgust, 504-506-betlar.

Qo'shimcha maqolalar

  • Josland, S. W., Salmonella Bovis Morbificans bilan yuqtirish. Hayvonlarning sog'lig'iga oid eslatmalar, jild. IX, № 8, 1948 yil 19-avgust, p134. Axborot doirasi, Hayvonlarni tadqiq qilish markazi, Wallaceville.
  • Josland, S. W., Qoramolning salmonellyozi. Hayvonlarning sog'lig'iga oid eslatmalar, jild. X, № 9, 1948 yil 20-sentyabr, 157-159-betlar. Axborot doirasi, Hayvonlarni tadqiq qilish markazi, Wallaceville.

Adabiyotlar

  1. ^ Matbuot 1940, p. 6.
  2. ^ "Robert Kerr". Oklend urushi yodgorlik muzeyi. Olingan 19 iyun 2017.
  3. ^ Kechki post 1922 yil, p. 6.
  4. ^ Josland 1981 yil.
  5. ^ Gerkus 1927.
  6. ^ Gerkus 1927.
  7. ^ Gerkus 1927.
  8. ^ D'Ath 1929 yil.
  9. ^ Tenquist 1990 yil, p. 41.
  10. ^ Zal 1927.
  11. ^ Tenquist 1990 yil, p. 41.
  12. ^ Budl 1961 yil.
  13. ^ Vakillar Palatasi jurnallariga ilova 1931 yil, p. 55.
  14. ^ Vakillar Palatasi jurnallariga ilova 1931 yil, p. 55.
  15. ^ Tenquist 1990 yil, p. 42.
  16. ^ Vakillar palatasi jurnallariga ilova 1936 yil, p. 27.
  17. ^ Kechki post 1935 yil, p. 11.
  18. ^ Tenquist 1990 yil, p. 54.
  19. ^ Kechki post 1935 yil, p. 11.
  20. ^ Waikato mustaqil 1938 yil, p. 3.
  21. ^ Waikato mustaqil 1938 yil, p. 3.
  22. ^ Waikato mustaqil 1938 yil, p. 3.
  23. ^ Waikato mustaqil 1938 yil, p. 3.
  24. ^ Oklend yulduzi 1938 yil, p. 12.
  25. ^ Otago Daily Times 1938 yil, p. 7.
  26. ^ Otago Daily Times 1938 yil, p. 7.
  27. ^ Puttik 1960 yil, p. 7.
  28. ^ Kechki post 1941 yil, p. 6.
  29. ^ Matbuot 1945, p. 6.
  30. ^ Obituar 1991 yil.
  31. ^ Obituar 1991 yil.
  32. ^ Josland 2005 yil.
  33. ^ Tenquist 1990 yil, p. 91.
  34. ^ Tenquist 1990 yil, p. 91.
  35. ^ Tenquist 1990 yil, 91-92 betlar.
  36. ^ Klark va boshq. 2002 yil, p. 58.
  37. ^ Kerslak 2003 yil, p. 3.
  38. ^ Kerslak 2003 yil, p. 3.
  39. ^ Kerslak 2003 yil, p. 3.
  40. ^ Tenquist 1990 yil, p. 92.
  41. ^ Hikki 1952, p. 4.
  42. ^ Murray 2000 yil, p. 269.
  43. ^ 1966 yil Yangi Zelandiya ensiklopediyasi, p. 540.
  44. ^ 1966 yil Yangi Zelandiya ensiklopediyasi, p. 540.
  45. ^ Budl 1961 yil.
  46. ^ Budl 1961 yil.

Manbalar

  • Armiya tayinlash va lavozimlarni ko'tarish. Matbuot, LXXXI jild, 24611-son, 1945 yil 6-iyul, juma, 6-bet.
  • Armiya shtabining o'zgarishi. Evening Post, CXXXII jild, 113-son, shanba, 1941 yil 8-noyabr, 6-bet.
  • Budl, M. B., 1961 yil 20-yanvardagi xat. Sidney Valter Josland Papers, MS-Group-2144, Aleksandr Ternbull kutubxonasi, Vellington, Yangi Zelandiya.
  • Klark, R. G., Robinson, R. A., Alley, M. R., Nikol, C. M., Xetvey, S. S va Marchant, R. M., Salmonella Yangi Zelandiyadagi hayvonlarda: o'tmish kelajakka. Yangi Zelandiya veterinariya jurnali, 50-jild, 3-son, qo'shimcha, pp57-60, 2002 yil iyun.
  • D'Ath, E. F., 1929 yil 2-avgustdagi xat. Sidney Valter Josland Papers, MS-Group-2144, Aleksandr Ternbull kutubxonasi, Vellington, Yangi Zelandiya.
  • Qishloq xo'jaligi bo'limi, 1930-31 yillar uchun yillik hisobot. Vakillar palatasi jurnallariga ilova, 1931, I-II sessiya, H-29.
  • Qishloq xo'jaligi bo'limi, 1935-36 yillar uchun yillik hisobot. Vakillar Palatasi jurnallariga ilova, 1936, I sessiya, H-29.
  • Stokdagi kasallik. Egzema epidemiyasi. Waikato tergovi. Oklend yulduzi, LXIX jild, 110-son, Payshanba, 1938 yil 12-may, 12-bet.
  • Egzema kasalligi. Otago Daily Times, 23533-son, 1938 yil 23-iyun, payshanba, p7.
  • Xoll, J. V., 1927 yil 20-avgustdagi xat. Sidney Valter Josland Papers, MS-Group-2144, Aleksandr Ternbull kutubxonasi, Vellington, Yangi Zelandiya.
  • Aktsiyalarning sog'lig'i. Waikato Independent, Kembrij, XXXVIII jild, 3424-son, Payshanba, 1938 yil 3-mart, 3-bet.
  • Hikki F., Yangi Zelandiyadagi salmonella infektsiyasi. Aholi salomatligi uchun xavfli. Wallaceville-dagi tergovlar. Yangi Zelandiya qishloq xo'jaligi mutaxassisi, jild. VII, № 9, 1952 yil avgust, pp3-4.
  • Jensen, H., Yangi Zelandiya fanlari ma'lumotnomasi. Yangi Zelandiya Ilmiy Ishchilar Uyushmasi, Vellington, Yangi Zelandiya, 1962 y.
  • Josland, S. W., 1981 yil 17-iyuldagi xat. Sidney Valter Josland Papers, MS-Group-2144, Aleksandr Ternbull kutubxonasi, Vellington, Yangi Zelandiya.
  • Josland, S. W., 1941 - 1945-yilgi she'rlar. Puriri Press, Oklend, Yangi Zelandiya, 2005 yil. ISBN  0-908943-29-6.
  • Kerslake, J. I., Salmonella Brandenburg, Yangi Zelandiyadagi qo'ylar: Serologik diagnostika testini ishlab chiqish va vaziyatni nazorat qilish. Massey Universitetida veterinariya fanlari magistri darajasiga qo'yiladigan talablarni qisman bajarish bo'yicha taqdim etilgan tezis. Universitet dissertatsiyasi (M. V. Stud.), Massey universiteti, Palmerston North, Yangi Zelandiya, 2003 yil fevral.
  • Mahalliy va umumiy. Evening Post, CIV jild, 114-son, 1922 yil 10-noyabr, juma, s6.
  • McLintock, A. H., (Ed.), Laboratoriya xizmatlari yilda Yangi Zelandiya ensiklopediyasi. R. E. Ouen, hukumat printeri, Vellington, 1966 y.
  • Myurrey, J. J., Salmonellalarning ekologik jihatlari Wray, A. va Wray, C., (Tahrirlovchilar), Uy hayvonlarida salmonella. CAB International, Uollingford, Buyuk Britaniya, 2000 yil. ISBN  0-85199-261-7.
  • Nekrolog. Upper Hutt identifikatori va hayvonlarni o'rganish markazining sobiq xodimi vafot etdi. Yuqori Xut rahbari, 1991 yil sentyabr.
  • Shaxsiy buyumlar. Matbuot, LXXVI jild, 23091-son, 1940 yil 6-avgust, seshanba, 6-bet.
  • Puttik, ser E., 1939-45 yillarda Ikkinchi Jahon Urushida Yangi Zelandiyaning rasmiy tarixi. 25 batalyon. Urush tarixi bo'limi, Ichki ishlar vazirligi, Vellington, 1960 yil.
  • Ilmiy-tadqiqot ishlari. Avstraliyadagi tadbirlar. Evening Post, CXX jildi, 1-son, dushanba, 1935 yil 1-iyul, p11.
  • Tenquist, J. D., Wallaceville veterinariya laboratoriyasi: tarix. MAF Technology, Wallaceville Animal Research Center, Upper Hutt, Yangi Zelandiya, 1990 yil. ISBN  0-447-08124-X.

Tashqi havolalar