Seyid Kavsar Jamol - Syed Kawsar Jamal
Seyid Kavsar Jamol bu Hind shoir, esseist va akademik.
Biografiya
Qishlog'ida tug'ilgan Sayid Kavsar Jamol Murshidobod, G'arbiy Bengal, Hindiston 1950 yil 24 oktyabrda benqal tilida taniqli shoir va esseist. U o'tgan asrning yetmishinchi yillarining boshlaridan yozishni boshladi. U o'z yozuvlari bilan Bengaliyadagi yirik adabiy jurnallarga o'z hissasini qo'shib kelmoqda. Uning she'rlar kitoblari Nasto Aranye evkalipt, Anya Aak Upatyaka, Chernobyler Megh, Nakshatra-Perek va Anupasthitir Adal Theke ',' Paramanabik Bijtala ',' Bisforonparbo '.
Uning Chernobyler Megh Sopan Sahitya Puraskar va Ashalata Sahitya Puraskar bilan taqdirlandi. Jamolning she'rlari aniq soddaligi bilan ajralib turadi, ammo inson ongining mohiyatiga chuqur kirib boradigan sirli son-sanoqsiz aql bilan ajralib turadi.
Jamolning Hindistonning National Book Trust tomonidan nashr etilgan uchta tarjima kitobi bor. Bundan tashqari, u Bengaliy adabiy jurnallar uchun yuzdan ortiq frantsuz she'rlarini benqal tiliga tarjima qilgan.
Sayid Kavsar Jamol magistrlik dissertatsiyasini Kalkutta universiteti va o'rta maktabda o'qitishda qisqa vaqt ichida 1978 yilda All India Radio-ga qo'shildi. Kasbi bo'yicha radioeshittirish vositasi, u Bharatiya Vidya Bxavan (1997-2000) da jurnalistika va ommaviy kommunikatsiyalardan dars berdi va hozirda Visva-Bxaratida mehmon o'qituvchi.
Uning she'rlar kitoblari
Nasto Aranye evkalipt (1978),Anya Ak Upatyaka (1985),Chernobyler Megh (1993),Ramdhanumaya (1997),Nakhatraperek (2000),Anupasthitir Adal Theke (2005)Saswater medxaxoni(2010)
Tarjima kitoblari
Upendrakishor Roychoudhury (Lila Majumdar),Hind adabiyoti: umumiy nuqtai (Krishna Kripalini),Dengiz bo'yidagi qishloq (Anita Desai)Frantsuz she'riyati 1950-2000 yillar(Bengal tiliga tarjima)
Manbalar
- Hindiston yozuvchilaridan kim kim, Sahitya Akademi tomonidan nashr etilgan, Nyu-Dehli, 1999 y