Terence MacSwiney - Terence MacSwiney

Terence MacSwiney
Terence MacSwiney circle.png
MakSviney mer libosida
Teachta Dala
Ofisda
1918 yil dekabr - 1920 yil oktyabr
Saylov okrugiMid Cork
Lord Cork meri
Ofisda
1920 yil mart - 1920 yil oktyabr
Saylov okrugiCork County Kengashi
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan(1879-03-28)28 mart 1879 yil
Cork, Irlandiya
O'ldi1920 yil 25 oktyabr(1920-10-25) (41 yoshda)
Brixton HM qamoqxonasi, Lambet, Birlashgan Qirollik
Dam olish joyiAvliyo Finbarr qabristoni, Cork, Irlandiya
MillatiIrland
Turmush o'rtoqlarMuriel Murphy
Munosabatlar
BolalarMari MacSwiney Brugha

Terens Jeyms Maksvin (/məkˈswnmen/; Irland: Toirdhealbhach Mac Suibhne; 1879 yil 28 mart - 1920 yil 25 oktyabr).[1] Irlandiyalik dramaturg, muallif va siyosatchi bo'lgan. U sifatida saylandi Sinn Feyn Lord Cork meri davomida Irlandiya mustaqillik urushi 1920 yilda.[2] U tomonidan hibsga olingan Britaniya hukumati ayblovlar bilan fitna va qamoqda Brikston qamoqxonasi. 1920 yil oktyabr oyida 74 kundan keyin u erda vafot etdi ochlik e'lon qilish[3] uni va Irlandiyalik respublikachilarning xalqaro kampaniyasini olib keldi.

Fon

Cork, 23 North North Street-da tug'ilgan[4] MacSwiney sakkiz farzanddan biri edi. Uning otasi, Korkdan bo'lgan Jon Maksvin 1868 yilda a papa qo'riqchisi qarshi Garibaldi, Londonda maktab o'qituvchisi bo'lgan va keyinchalik Korkda tamaki fabrikasini ochgan. Ushbu biznes muvaffaqiyatsizlikka uchraganidan so'ng, u 1885 yilda Terensni va boshqa bolalarni onasi va to'ng'ich qizining qaramog'ida qoldirib, Avstraliyaga ko'chib o'tdi.[5]

MacSwineyning onasi Meri Uilkinson ingliz katoliklaridan bo'lib, kuchli irland millatchilik qarashlariga ega edi. U tomonidan o'qitilgan Xristian birodarlar da Shimoliy monastiri Cork shahridagi maktab, ammo oilani qo'llab-quvvatlash uchun o'n beshda qoldirgan.[6] U buxgalteriya xodimi bo'ldi, ammo o'qishni davom ettirdi va muvaffaqiyatli yakunlandi. O'qish paytida u doimiy ishda davom etdi Qirollik universiteti (hozir Cork universiteti kolleji ), 1907 yilda aqliy va axloqiy fanlarni bitirgan.[7]

1901 yilda u Kelt adabiy jamiyatini tashkil etishga yordam berdi va 1908 yilda u bilan Cork Dramatik Jamiyatini tashkil etdi Daniel Korkeri va ular uchun bir qator pyesalar yozgan.[7] Uning birinchi o'yini Coolning so'nggi jangchilari 1910 yilda ishlab chiqarilgan.[8] Uning beshinchi o'yini Inqilobchi (1915) yagona odam tomonidan ilgari surilgan siyosiy pozitsiyani mavzu sifatida oldi.[6] U dramaturg sifatida ishlashdan tashqari, Irlandiya tarixiga oid risolalar ham yozgan.

Siyosiy faoliyat

Cork City Hall-da Terence MacSwineyning byusti.

Nozik shoir-ziyolilar sifatida tasvirlangan,[9] Maksvinining gazetadagi yozuvlari Irlandiya ozodligi uni diqqat markaziga keltirdi Irlandiya respublika birodarligi.[8] U Cork brigadasining asoschilaridan biri edi Irlandiyalik ko'ngillilar 1913 yilda va Cork filialining prezidenti bo'lgan Sinn Feyn. U gazeta asos solgan, Fianna Fayl, 1914 yilda, lekin u faqat 11 sonidan keyin bostirilgan. 1916 yil aprel oyida u ikkinchi darajali buyruqqa ega bo'lishi kerak edi Fisih bayramining ko'tarilishi Cork va Kerrida, ammo buyrug'i bilan o'z kuchlarini to'xtatdi Eoin MacNeill.[10]

Ko'tarilishdan keyin u tomonidan qamoqqa olingan Britaniya hukumati ostida Hududni himoya qilish to'g'risidagi qonun 1916 yil dekabrgacha Reading va Wakefield Gaols-da. 1917 yil fevralda u Irlandiyadan deportatsiya qilingan va 1917 yil iyun oyida ozodlikka chiqqunga qadar Shrewsbury va Bromyard internat lagerlarida qamoqda bo'lgan. Bromyarddagi surgun paytida u turmushga chiqqan. Muriel Murphy Cork distillash zavodiga egalik qiluvchi oiladan.[10] 1917 yil noyabrda u Korkda anonim kiygani uchun hibsga olingan Irlandiya respublika armiyasi (IRA) formasi va misolidan ilhomlangan Tomas Ashe, davom etdi a ochlik e'lon qilish ozod etilishidan uch kun oldin.[11]

In 1918 yilgi umumiy saylovlar, MacSwiney birinchisiga qarshiliksiz qaytarildi Dail Éireann kabi Sinn Feyn uchun vakili Mid Cork,[12] muvaffaqiyatli Millatparvar Deputat D. D. Sheehan. Do'sti o'ldirilganidan keyin Tomas Mac pardasi, Lord Cork meri 1920 yil 20 martda MacSwiney Lord-mayor etib saylandi. 1920 yil 12-avgustda u "qo'zg'atuvchi maqolalar va hujjatlarni", shuningdek, shifr kalit. U 16 avgust kuni sud tomonidan umumlashtirilib sud qilindi va Angliyadagi Brixton qamoqxonasida ikki yillik qamoq jazosiga hukm qilindi.[7]

Ochlik e'lon qilish

Qamoqda u darhol a ochlik e'lon qilish uning ichki ishi va harbiy sud tomonidan sudlanganiga norozilik sifatida.[11] Boshqa o'n bitta Irlandiyalik respublikachi Cork qamoqxonasidagi mahbuslar bir vaqtning o'zida ochlik e'lon qilishdi.[11] 26 avgust kuni Buyuk Britaniya hukumati "Lord Mayorning ozod etilishi Irlandiyada halokatli natijalarga olib keladi va, ehtimol, Irlandiyaning janubida ham harbiylar, ham politsiyaning isyoniga olib keladi" deb aytgan.[11]

MacSwineyning ochlik e'lon qilishi dunyo e'tiborini qozondi. Britaniya hukumati amerikaliklar tomonidan ingliz tovarlariga boykot e'lon qilish bilan tahdid qilingan[iqtibos kerak ], Janubiy Amerikaning to'rtta davlati Rim Papasiga aralashishni so'ragan. Germaniya va Frantsiyada ham norozilik namoyishlari bo'lib o'tdi. Avstraliya parlamenti a'zosi, Xyu Mahon, Britaniya hukumatining harakatlariga norozilik bildirgandan so'ng, "jamoat yig'ilishidagi fitna va xiyonatkor gaplari" uchun Avstraliya parlamentidan chiqarildi. Ikki hafta o'tgach, Ispaniyaning Kataloniya tashkiloti Savdo va sanoat xodimlarining avtonom markazi (CADCI) Buyuk Britaniya bosh vaziriga uning ozod qilinishini talab qilgan va tashkilotning gazetasidagi murojaatnomani yubordi, Acció (Ispancha Acción), MacSwiney uchun kampaniyani boshladi.[13]

Uni ochlikdan voz kechishga ko'ndirish uchun tez-tez uning yoniga oziq-ovqat qo'yishgan. MacSwiney-ni majburan boqishga urinishlar uning ish tashlashining so'nggi kunlarida amalga oshirildi.[11] 1920 yil 20 oktyabrda u komaga tushib, besh kundan keyin 74 kunlik ochlik e'lonidan keyin vafot etdi. Uning jasadi yotardi Sankt-Jorkdagi Sent-Jorj sobori Londonda 30 ming kishi o'tgan.[11] Dublinda bo'lib o'tgan keng miqyosli namoyishlardan qo'rqib, hukumat uning tobutini to'g'ridan-to'g'ri Corkga, dafn marosimini esa Sent-Meri va Sent-Annaning sobori 31 oktyabr kuni ulkan olomonni jalb qildi. MacSwiney respublika uchastkasida dafn etilgan Avliyo Finbarr qabristoni Corkda. Artur Griffit qabriston oratorini etkazib berdi.[11]

Meros

Nomli yozganlar to'plami Erkinlik tamoyillari, 1921 yilda vafotidan keyin nashr etilgan. Maksvinining hissa qo'shgan maqolalariga asoslangan Irlandiya ozodligi 1911-1912 yillar davomida. MacSwiney hayoti va faoliyati Hindistonga alohida ta'sir ko'rsatdi. Javaharlal Neru MacSwineyning misoli va yozuvlaridan ilhom oldi va Maxatma Gandi uni o'z ta'sirlari orasida sanab chiqdi.[6][14] Erkinlik tamoyillari turli hind tillariga, shu jumladan, tarjima qilingan Telugu.[6] Hind inqilobchisi Baghat Singx MacSwineyning muxlisi edi va u haqida o'z xotiralarida yozgan.[15] Singxning otasi Hindistondagi Britaniya hukumatiga o'g'lini afv etishni so'rab murojaat qilganida, Bag'dat Singx Terens Maksinining so'zlarini keltiradi va "Mening o'limim ozod bo'lishdan ko'ra Britaniya imperiyasini tor-mor qilish uchun ko'proq ish qilishiga aminman" dedi va otasiga petitsiyani qaytarib olishni buyurdi. U 1931 yil 23 martda yana ikki kishi bilan ingliz zobitini o'ldirgani uchun qatl etilgan.[iqtibos kerak ]

Hindistondan tashqarida MacSwiney-ni ta'sir deb hisoblagan boshqa raqamlar mavjud Xoshimin, Maksvinining o'limi paytida Londonda ishlagan va u haqida "Bunday fuqarolarga ega bo'lgan xalq hech qachon taslim bo'lmaydi" deb aytgan.[15] 1920 yil 1-noyabrda Kataloniyaning CADCI tashkiloti Barselonada shoir va siyosatchi namoyish o'tkazdi Ventura Gassol MacSwiney-ni ulug'laydigan asl she'rini taqdim etdi.[13]

Irlandiyada MakSvinining singlisi Meri MacSwiney Daildagi joyiga o'tirdi va qarshi gapirdi Angliya-Irlandiya shartnomasi 1922 yil yanvarda. Uning ukasi Sean MacSwiney da saylangan 1921 yilgi saylovlar boshqa bir Cork saylov okrugi uchun. Shuningdek, u Shartnomaga qarshi chiqdi.[iqtibos kerak ]

1945 yilda uning yagona farzandi, Mari MacSwiney, uylangan Ruairí Brugha, Fenian va millatchi o'g'li Teachta Dala Katal Bruga. Keyinchalik Ruairi TDga aylandi, Evropa parlamenti a'zosi va Senator. Mari MacSwiney memuar muallifi Tarixning qizi: Terens MakSvinining yagona farzandidan esdalik (2006). U 2012 yil may oyida vafot etdi.[16]

MacSwiney hayotiga oid artefaktlar to'plami joylashgan Cork jamoat muzeyi. Uning portreti va dafn marosimidagi rasm, tomonidan Ser Jon Lavery, Cork's ko'rgazmasida namoyish etiladi Crawford Art Gallery.[iqtibos kerak ]

Shuningdek, Kork shahrining shimoliy qismida uning nomiga bag'ishlangan xona bilan jihozlangan o'rta maktab mavjud.[iqtibos kerak ]

2012 yil 28 oktyabrda Sautuorkda MacSwiney xotirasiga do'stlik daraxtlari o'tqazildi.[17]

Parijda joylashgan Irlandiyalik amerikalik bastakor Oqqush Xennessi (1866–1929) o'zining 2-sonli torli kvartetiga bag'ishlangan, Op. 49 (1920) MacSwiney xotirasiga ("la Mémoire de Terence McSwiney," Lord Mayor de Cork"Parijda birinchi bo'lib 1922 yil 25 yanvarda Irlandiyalik kvartet boshchiligida ijro etilgan Artur Darli.[18]

Yozuvlar

  • Ozodlik musiqasi, 'Kuireadyor' (she'rlar; Cork: Risen Gaedheal Press, 1907).
  • Fianna Fayl: Irlandiya armiyasi: jangari Irlandiya uchun jurnal, haftalik nashr tahrirlangan va asosan MacSwiney tomonidan yozilgan; Cork, 11 nashr (1914 yil sentyabrdan dekabrgacha).
  • Inqilobchi; beshta aktyorlikdagi spektakl (Dublin va London: Maunsel va Ko., 1914) Internet arxivi.
  • Qo'zg'olon etikasi: Fuqarolik hokimiyatiga qarshi qo'zg'olon qachon ko'tarilishi qonuniy ekanligi to'g'risida katolik nuqtai nazaridan munozara, Toirdhealbhach Mac Suibhne tomonidan (risola, 1918).
  • Jang-faryod (she'rlar, 1918).
  • Erkinlik tamoyillari (Dublin: Talbot Press, 1921).
  • Ahmoqlarning kulishiga qaramay. Terens MakSvinining she'rlari; B. G. MakKarti tomonidan tahrirlangan (Dublin: M. H. Gill va Son, 1944).

Iqtiboslar

  • "Eng ko'p zarar etkazadiganlar emas, balki ko'proq azob chekadiganlar g'alaba qozonishadi".[19] (Ba'zi manbalar "zabt etishni" "ustunlik" bilan almashtiradi)
  • "Ishonchim komilki, mening o'limim ozod bo'lishdan ko'ra Britaniya imperiyasini tor-mor qilish uchun ko'proq yordam beradi."[20] (Uning ochlik e'lonida)
  • "Men sizning Irlandiya Respublikasining askari sifatida vafot etganim to'g'risida guvohlik berishingizni istayman."[21] Uning tashrif buyurgan ruhoniyga so'nggi so'zlari.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Corkery, Daniel (1920 yil dekabr). "Terence MacSwiney: Corkning meri lord". Tadqiqotlar: Irlandiyalik choraklik sharh. 9 (36): 512–520. JSTOR  30092903.
  2. ^ "Terens MacSwiney". Oireachtas a'zolari ma'lumotlar bazasi. Olingan 9 iyun 2010.
  3. ^ Quvvat, Ed. "Terens MakSvinining tanasi 74 kunlik ochlik paytida nimani boshdan kechirdi". Irish Times. Olingan 25 oktyabr 2020.
  4. ^ "Bosh registr idorasi". IrishGenealogy.ie. Olingan 28 mart 2017.
  5. ^ Sem Devis. "MacSwiney, Terence Jeyms (1879-1920)". Oksford milliy biografiyasining lug'ati. Olingan 17 fevral 2009.
  6. ^ a b v d MacSwiney Brugha, Mey (2006). Tarixning qizi: Terens MakSvinining yagona farzandidan esdalik. Dublin: O'Brayen Press. ISBN  9780862789862.
  7. ^ a b v "MacSwiney, Terence". UCD arxivlari. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 4-noyabrda.
  8. ^ a b "Terens MacSwiney va Jozef Merfi Die". Irlandiya tarixi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 23-iyulda.
  9. ^ p361 Roy Jenkins, Cherchill, Makmillan 2001
  10. ^ a b Bromyard va District LHS jurnali, yo'q. 19, 1996/7
  11. ^ a b v d e f g Jeyson Perlman. "Terence MacSwiney: ochlik urishining g'alabasi va fojiasi". Nyu-York shtati tarixiy assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 4-dekabrda.
  12. ^ "Terens MacSwiney". ElectionsIreland.org. Olingan 9 iyun 2010.
  13. ^ a b "Cork reviu la solidaritat entre Catalunya i Irlanda". VilaWeb.cat. Olingan 3 mart 2016.
  14. ^ Thapar-Björkert, Suruchi; Rayan, Luiza (2002 yil may-iyun). "Ona Hindiston / ona Irlandiya: 20-asr boshlarida mustamlakachilik va millatchilikning qiyosiy gender dialoglari". Ayollar tadqiqotlari xalqaro forumi. 25 (3): 301–313. doi:10.1016 / S0277-5395 (02) 00257-1.CS1 maint: ref = harv (havola)
  15. ^ a b Berresford Ellis, Piter (1996). Irlandiya ishchi sinfining tarixi (yangi tahr.). London: Pluton Press. p. 254. ISBN  978-0-7453-1103-6.
  16. ^ "Maire MacSwiney Brugha 94 yoshida vafot etdi". RTÉ yangiliklari. 2012 yil 21-may. Olingan 26 avgust 2013.
  17. ^ "CRAIC - kesiklarga qarshi kurash (blog)". 2012 yil 26 oktyabr.
  18. ^ Yilda ko'rib chiqildi Komediya, 1922 yil 30-yanvar. Hisobni onlayn tarzda olish mumkin imslp.org. Shuningdek Axel Klein-ga qarang: "MacSwiney uchun musiqa", bu erda: Tarix Irlandiya jild 26 yo'q. 5 (2020 yil sentyabr - oktyabr), 32-34 bet.
  19. ^ Maye, Brayan (2014 yil 12-noyabr). "Terens MakSvinining bashoratli asarida Irlandiyaliklarning kundaligi". Irish Times. Olingan 26 mart 2018.
  20. ^ Bennett, Richard (2010 yil 10-noyabr). Qora va tanlar. Qalam va qilich. p. 90. ISBN  9781848843844. Olingan 26 mart 2018.
  21. ^ Bennett (2010), p. 108

Bibliografiya

  • Frensis J Kostello, Eng chidamliligi: Terens Maksvinining tarjimai holi. Dingle: Brandon Kitoblari, 1996 y.
  • Robert Welch (tahrirlangan), Irlandiya adabiyotining Oksford sherigi. Oksford: Clarendon Press, 1996 y.
  • Mari MacSwiney Brugha Tarixning qizi: Terens MakSvinining yagona farzandidan yodgorlik. Dublin: O'Brien Press, 2006 yil.

Terens Mak Svinining shaxsiy hujjatlari Universitet kolleji Dublin arxivi (ICD UCDA P48b, P48c). Shuningdek, unda qo'lyozma qog'ozlari va uning nashr etilgan yozuvlari nusxalari mavjud Irlandiya milliy kutubxonasi (MSS 35029-35035).

Tashqi havolalar

Buyuk Britaniya parlamenti
Oldingi
D. D. Sheehan
Uchun parlament a'zosi Mid Cork
1918 –1920
Muvaffaqiyatli
Bo'sh joy
saylov okrugi 1922 yilda bekor qilingan
Oireachtas
Yangi ofis Teachta Dala uchun Mid Cork
1918–1920
Muvaffaqiyatli
Bo'sh joy
saylov okrugi 1921 yilda bekor qilingan
Fuqarolik idoralari
Oldingi
Tomas Mac pardasi
Lord Cork meri
1920
Muvaffaqiyatli
Donal O'Kallagan