Oy men seni sevaman deb aytadigan jang maydoni - The Battlefield Where The Moon Says I Love You - Wikipedia
 | |
| Muallif | Frank Stenford |
|---|---|
| Til | Ingliz tili |
| Janr | Epik she'riyat, janubiy gotika |
| Nashriyotchi | Mill Mountain Press & Yo'qotilgan yo'llar |
Nashr qilingan sana | 1977 |
| Sahifalar | 542 pp (birinchi), 383 pp (ikkinchi) |
| ISBN | 0-918786-13-4 |
| OCLC | 3121031 |
| 811/.5/4 | |
| LC klassi | PS3569.T3316 B3 |
| Oldingi | Doimiy notanish (1976) |
| Dan so'ng | Beshik o'limi (1978) |
Oy men seni sevaman deb aytadigan jang maydoni 15,283 qatordan iborat doston tomonidan shoir Frank Stenford. Birinchi marta 1977 yilda 542 betlik kitob sifatida nashr etilgan,[1] she'r ingl. Uning misralari yo'qligi (yoki o'tkazib yuborilgan gorizontal bo'shliqlar) va tinish belgilari bilan ajralib turadi.
Stenford qo'lyozma ustida ko'p yillar ishlagan (1960-yillarda o'spirinligidan boshlangan)[2] [yoki hatto o'spirinlikdan oldin ham]][3] nashr etilishidan oldin - Mill Mountain Press (Stenfordning noshiri 1970 yil boshlari va o'rtalarida) tomonidan nashr etilgan va Yo'qotilgan yo'llar (Stenfordning o'z matbuoti) - 1977 yilda.[1] Bo'lgandan keyin bosmadan chiqdi bir necha yil davomida[4] kitob Yo'qotilgan Yo'llar tomonidan qayta nashr etildi (keyingi tahriri ostida D.D. Rayt va Forrest Gander ) 2000 yilda; bu ikkinchidan, tuzatilgan nashr - satr raqamlari bilan jihozlangan 383 sahifa - bosma nashrda, 2008 yilda matbuot tomonidan qayta nashr etilgan. Odatda noto'g'ri tushuncha shundaki, 15,283 misradan iborat she'r (2000 yil nashrida ko'rinib turibdiki) aslida 21000 satrdan iborat birinchi nashr (bu ikkala matn aslida bir-biridan farq qiladi), ammo 1977 yildagi nashrda ko'rinadigan uzunroq uzunlik shunchaki gazetaning natijasidir oktavo ko'p uzunlikdagi chiziqlar, albatta, ishlatilgan chuqurliklar bilan buziladi.
Izohlar
- ^ a b Stenford, Frank. Oy men seni sevaman deb aytadigan jang maydoni. Fayetteville, AR: Tog'li tog '/Yo'qotilgan yo'llar no 7-12, 1977 yil. ISBN 0-918786-13-4.
- ^ Erenreich, Ben. "Uzoq xayr", She'riyat fondi, 2008.
- ^ Stenford, Frank. "Devid Uolkerga xat", 1974 yil 12 fevral. Alsop sharhi.
- ^ Stenford, Frank. Oy men seni sevaman deb aytadigan jang maydoni, muqaddima. Joy berilmagan: Yo'qotilgan yo'llar yo'q. 50, 2000 yil. ISBN 978-0-918786-50-0.