Bill Engvall namoyishi - The Bill Engvall Show
 | Ushbu maqolada bir nechta muammolar mavjud. Iltimos yordam bering uni yaxshilang yoki ushbu masalalarni muhokama qiling munozara sahifasi. (Ushbu shablon xabarlarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)
|
| Bill Engvall namoyishi | |
|---|---|
 | |
| Tomonidan yaratilgan | Bill Engvall Maykl Lison |
| Bosh rollarda | Bill Engvall Nensi Travis Stiv Xitner Jennifer Lourens Grem Patrik Martin Skyler Gisondo Tim Meadows |
| Bastakor | Jonathan Flood |
| Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakat | Qo'shma Shtatlar |
| Asl til | Ingliz tili |
| Yo'q fasllar | 3 |
| Yo'q epizodlar | 30 (qismlar ro'yxati ) |
| Ishlab chiqarish | |
| Kamerani sozlash | Ko'p kamerali |
| Ish vaqti | 23 daqiqa |
| Ishlab chiqarish kompaniyalari | Welladay, Inc. (2007) (1-mavsum) Parallel Entertainment |
| Distribyutor | Warner Bros. Televizion |
| Chiqarish | |
| Original tarmoq | TBS |
| Asl nashr | 2007 yil 17-iyul – 2009 yil 5 sentyabr |
Bill Engvall namoyishi a sitcom qaysi yugurdi TBS 2007 yil 17-iyuldan 2009-yil 5-sentabrgacha komediyachi Bill Engvall va Engvall tomonidan yozilgan va yaratilgan Maykl Lison.[1] Seriya 2009 yil 25 sentyabrda bekor qilingan.[2][3]
Shahar atrofi Louisville, Kolorado, Engvall har doim o'z oilasini tushuna olmaydigan Bill Pirson nomli oilaviy maslahatchi rolini o'ynagan. Nensi Travis uning rafiqasi va Tim Meadows uning eng yaxshi do'sti o'ynadi. Pirson bolalari tasvirlangan Jennifer Lourens, Grem Patrik Martin va Skyler Gisondo.
Uchastka
Engvall 2010 yilda
Ko'rgazmada ota-onalar bilan bog'liq masalalar, masalan, nafaqalar, haydovchilik guvohnomalari, to'xtash joyi chiptalari va mas'uliyatli bolalarni tarbiyalash kabi masalalar muhokama qilinadi. Pirsonlar, shuningdek, uchqunni o'zlarining turmushlarida saqlab qolish va oilaviy hayot bilan muvozanatli ishlashga harakat qilishadi.
O'smir qizi Loren (Lourens) - eng katta bola, o'rta maktab qizlari sinflar va uchrashuvlar bilan shug'ullanadi. Trent (Martin) - o'rta yoshli bola, xira, ammo xushchaqchaq. Brayan (Jizondo) oilaning eng yoshi va "brainiak" i.
Bill o'zining eng yaqin do'sti Pol Dyufrayne (Meadows) bilan bir binoda ishlaydi. Pol sochlarni almashtirish bo'yicha mutaxassis, unga Pirson oilasining bir qismi kabi qarashadi (bolalar uni "Pol amaki" deb atashadi).
Belgilar
| Aktyor | Belgilar | Tavsif |
|---|---|---|
| Bill Engvall | Bill Pirson | Oilasi ham yordamga muhtoj bo'lgan oilaviy maslahatchi. |
| Nensi Travis | Syuzan Pirson (Murray ismli shaxs) | Billning aqlli va mehribon rafiqasi. U har doim oilani birlashtirishga harakat qiladi. |
| Jennifer Lourens | Lauren Pearson | Bill va Syuzanning qizi. U eng yoshi ulug 'va bolalar rejasini tuzishda etakchi hisoblanadi. |
| Grem Patrik Martin | Trent Pirson | Bill va Syuzanning katta o'g'li. Unda etishmayapti umumiy ma'noda, kamdan-kam hollarda u aqlli ekanligini isbotlasa ham. |
| Skyler Gisondo | Bryan Pearson | Bill va Syuzanning kichik o'g'li. Biroz "g'alati" tomondan, Bryan g'alati va g'ayrioddiy faktlar haqidagi ulkan bilimlarini namoyish etishni yaxshi ko'radi. Bu tabiiyki, uni aka-ukalarining hazillari nishoniga aylantiradi. |
| Tim Meadows | Pol Dyufrayne | 1980-yillardan beri Billning eng yaxshi do'stlaridan biri. Dastlab u epizodda ko'rinib turganidek, u shifokor bo'lishni xohlagan "Bill Syuzan bilan qanday uchrashdi ", lekin Bill bilan bir binoda joylashgan sochlarni ko'chirib o'tkazish amaliyotini ochdi. |
| Stiv Xitner | Bob Spoonerman | Billning eng yaqin do'sti. |
| Brayan Doyl-Myurrey | Janob Folkner (takrorlanadi) | Pirsonlarning g'azablangan va jirkanch qo'shnisi. U Billga qiynalishni yoqtiradi, ammo Syuzan uchun yumshoq joy bor. Uning ismi Ernest ekanligi ma'lum bo'ldi. |
| Sintiya Vatrosi | A.J. (takrorlanadigan) | Syuzanning eng yaqin do'sti. A.J. hozirda "vanabago" da yashaydi va uni vaqti-vaqti bilan Pirsonlar oilasi yo'lida to'xtab turishi ma'lum bo'lgan. |
Qismlar
Seriyalar haqida umumiy ma'lumot
| Fasl | Qismlar | Dastlab efirga uzatilgan | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Dastlab efirga uzatildi | Oxirgi eshittirish | ||||
| 1 | 8 | 2007 yil 17-iyul | 2007 yil 4 sentyabr | ||
| 2 | 12 | 2008 yil 12-iyun | 2008 yil 15-noyabr | ||
| 3 | 10 | 2009 yil 18-iyul | 2009 yil 5 sentyabr | ||
1-fasl (2007)
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda mavsum | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Yaxshi odamlar" | Jeyms Viddoes | Bill Engvall, Maykl Lizon, Mark Kunert va Xlo Lizon | 2007 yil 17-iyul | |
| Uchinchi simli himoyachi Trent boshlang'ich yarim himoyachi sifatida tugaydi va Bill bolaga o'z mahoratini oshirishda yordam berishga urinmoqda. Bill bolani belbog 'bilan urib, biroz uzoqlashdi va Trent otasini o'yinda xohlamasligiga qaror qildi. Ayni paytda, Loren qorin tugmachasini teshmoqchi. | ||||||
| 2 | 2 | "Aloha, Raffles" | Jeyms Viddoes | Bill Engvall, Maykl Lizon, Keti Enn Stump va Xlo Lizon | 2007 yil 24-iyul | |
| Bill oilani ta'tilga Gavayiga olib borishni rejalashtirmoqda. U oilaviy it Raffles kasalligini aniqlaganda, oila qimmat jarrohlik amaliyotini o'tkazishni yoki qilmaslikni hal qilishi kerak. Bolalar Raffleni noan'anaviy tarzda tejash uchun pul yig'ishga yordam berishga harakat qilishadi. | ||||||
| 3 | 3 | "Bill Syuzan bilan qanday uchrashdi" | Jeyms Viddoes | Bill Engvall, Maykl Lizon, Keti Enn Stump va Xlo Lizon | 2007 yil 31-iyul | |
| Nikohning 18 yilligini nishonlash uchun Syuzen Bronkos o'yiniga Bill chiptalarini oladi. Biroq, ularning rejalari bekor qilindi, Bill Bill Syuzan bilan birinchi marta uchrashishni boshlaganida, u boshqa ayolni ham ko'rayotganligini ko'rsatgandan keyin. | ||||||
| 4 | 4 | "Mening keklarimni ko'rganmisiz, odam?" | Jeyms Viddoes | Bill Engvall, Maykl Lizon, Keti Enn Stump va Xlo Lizon | 2007 yil 7-avgust | |
| Susan qo'shimcha pul topish uchun muffinalarini sotmoqchi ekanligiga qaror qildi va Bill og'ir moliyaviy muammolar tufayli bu g'oyadan hayajonlanmasa ham, uni qo'llab-quvvatlash uchun qo'lidan kelganicha harakat qiladi. Bryan o'zining raketasida do'stlari birini mag'lub etish maqsadida ilmiy yarmarkada ishlaydi. | ||||||
| 5 | 5 | "Yo'q" deb ayta olasiz " | Jeyms Viddoes | Bill Engvall, Maykl Lizon va Xlo Lizon | 2007 yil 14-avgust | |
| Bill va Syuzanning uylarida hal qilish uchun ko'plab muammolar mavjud. Trent maktabda qiynalmoqda, Bryanning chorva iloni bo'shashib qoldi va Loran kichik avtohalokatga uchradi. | ||||||
| 6 | 6 | "Rashkchi yigit" | Jeyms Viddoes | Bill Engvall, Maykl Lizon va Xayd Perlman va Xlo Lison | 2007 yil 21-avgust | |
| Susan Billga yana bir oz "bizni vaqtimiz" kerakligini aytadi, lekin Bill Polning maslahatidan foydalanib, Syuzanni Kris Ayzakning kontsertiga olib borishga harakat qilganda, Syuzen u Kris Isaak bilan kollejda aloqada bo'lganligi uchun rad etadi. | ||||||
| 7 | 7 | "Tug'ilgan kun" | Jeyms Viddoes | Bill Engvall, Maykl Lizon, Teylor Xamra va Xlo Lizon | 2007 yil 28-avgust | |
| Bill 46 yoshini oilasi bilan nishonlamoqda. Bill mototsiklga umid qilmoqda, lekin uning haqiqiy sovg'asi hayratda. Loren klubga kirish uchun soxta guvohnoma olish ustida ishlaydi. | ||||||
| 8 | 8 | "Oldinga boring, men karaoke bo'lsam ko'ring" | Jeyms Viddoes | Bill Engvall, Maykl Lizon va Xlo Lizon | 2007 yil 4 sentyabr | |
| Bill Syuzanni do'stlari bilan karaoke kuylash uchun olib ketadi va kimdir ozroq ichishi kerak. Loren Billga yoqmaydigan yangi bola bilan uchrashadi. | ||||||
2-fasl (2008)
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda mavsum | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 1 | "Ammo, bu adolatdan emas" | Jeyms Viddoes | Mark Kunert | 2008 yil 12-iyun | |
| Bill va Syuzen farzandlari nafaqalarini olayotganiga ishonishmaydi. Vaziyatni to'g'irlash uchun ular bolalarni garajni bepul tozalashga majbur qilishadi. Bolalar bunga javoban ish tashlashadi. Ayni paytda Bill uyali aloqa kompaniyasi bilan kurashmoqda. | ||||||
| 10 | 2 | "Onangdan so'ra" | Jeyms Viddoes | Keti Enn Stump | 2008 yil 19-iyun | |
| Bolalari hamma narsa uchun onalariga borishini bilib, Bill uyda ko'proq ishtirok etishga qaror qiladi. Ammo Bill Billga Lorenni do'konga o'g'irlovchi bilan birga savdo markaziga borishga ruxsat berganida, reja amalga oshmaydi, shuning uchun u bolalar bajaradigan barcha narsalarning katakchasini, aslida jadvalini tuzishga qaror qiladi, ammo u juda murakkablashganda "ishdan chiqadi". Ayni paytda, Pol ko'proq ayollarning muammolariga duch keldi. | ||||||
| 11 | 3 | "Sovg'alar yo'q, iltimos" | Jeyms Viddoes | Carla Banks Waddles | 2008 yil 26 iyun | |
| Syuzan o'zining "sovg'asiz" siyosatini buzadi va Billni dahshatli ajablanib vijdonida ayblaydi. Trent uxlay olmaydi, shuning uchun oila uni erta uxlashga majbur qiladi. | ||||||
| 12 | 4 | "Pineblok Derbisi" | Jeyms Viddoes | Teylor Xamra | 2008 yil 3-iyul | |
| Bill Bryanga pineblock derbisi uchun mashina yasashda yordam berishga rozilik beradi, lekin Bill va Bryan "Pine Block Derby" dan diskvalifikatsiya qilinganida ishlar teskari bo'lib chiqadi, chunki Bill Bryanga u mashinani yaratgan deb yolg'on gapirgan va Pol amaki benzin solgan ekan tezroq borish uchun mashina. Ayni paytda, Lorenning yangi do'sti Trentni yoqtiradi. Dastlab, Loren ularning do'stligiga qaytdi, ammo keyin do'stidan Trentni "ishlatayotgani" haqida bilib, Loranning kirish vaqti keldi. | ||||||
| 13 | 5 | "Syuzanning eng yaxshi do'sti" | Jeyms Viddoes | Kristofer Veyn | 2008 yil 10-iyul | |
| Syuzanning vahshiy tomoni bo'lgan eng yaxshi do'sti mehmonga keladi; Bill u bilan Syuzanning boshi qotganidan xavotirda. | ||||||
| 14 | 6 | "Bill yaxshi o'yin haqida gapiradi" | Jeyms Viddoes | Bill Engvall, Maykl Lison va Deyv Kaplan | 2008 yil 17-iyul | |
| Bill va Trent basketbolning "Ota va o'g'il" o'yinini o'ynayotgan paytda, Bill Trent uni mag'lub etishi mumkinligini aniqladi. Trent Bill bilan maktabdagi muammosi to'g'risida gaplashmoqda, lekin Bill hatto tinglamaydi, chunki u o'ziga nimanidir isbotlamoqchi. Ayni paytda, Syuzen Lauren va "Xola xolasi" AJ ko'proq vaqtni bir-biri bilan bog'lab, birga o'tkazishni boshlaganlarida o'zini chetda qoldirgan deb bilishadi. | ||||||
| 15 | 7 | "Snoop, it" | Jeyms Viddoes | Bill Engvall, Maykl Lison va Mariya Ferrari | 2008 yil 24-iyul | |
| Trent Bill va Syuzanga yolg'on gapirganday tuyulganidan so'ng, ular u spirtli ichimliklar beriladigan joyga borishi mumkin deb o'ylagan ziyofat to'g'risida ko'proq ma'lumot olish uchun uning xonasini ko'zdan kechirishdi. Ayni paytda, Raffles Folknerning uyi ostiga yashiringan va oila uni tashqariga chiqarish yo'lini topishga harakat qilmoqda. | ||||||
| 16 | 8 | "Orzu sevgilisi" | Jeyms Viddoes | Bill Engvall, Maykl Lison va Kristofer Veyn | 2008 yil 31-iyul | |
| Susan Billning Penelopa ismli ayol bilan ishqiy aloqaga kirishishini aniq oldindan bilgan; Trent haydovchining imtihoniga tayyorgarlik ko'rish uchun amaliyot vaqtini olishni xohlaydi. | ||||||
| 17 | 9 | "Sudralib yuruvchilarning disfunktsiyasi" | Jeyms Viddoes | Keti Enn Stump | 2008 yil 7-avgust | |
| Pol Bryan va Trentdan ularni kuzatayotganda qimmatbaho iguana terrariumini tomosha qilishni so'raydi; Loren dizayner sumkasini sotib olish uchun etarli pul topish uchun ish topadi. | ||||||
| 18 | 10 | "Promzilla" | Jeyms Viddoes | Carla Banks Waddles | 2008 yil 7-avgust | |
| Laurenga bitiruv marosimida yordam berayotganda Syuzan haddan oshib ketadi va Bill ularning o'sib borayotgan munosabatlaridan biroz shubhalanadi. Ayni paytda Trent Bryan yordamida Internetda qanday qilib mashhur bo'lish haqida g'oyalar bilan chiqadi. | ||||||
| 19 | 11 | "Rojdestvo oldidagi tun" | Jeyms Viddoes | Teylor Xamra | 2008 yil 15-noyabr | |
| Bolalar yaqinlashib kelayotgan Rojdestvo bayramiga qiziqish bildirmasa, Bill ularga Rojdestvo bayramining asl ma'nosini ko'rsatishga harakat qiladi. | ||||||
| 20 | 12 | "Honey Do" | Jeyms Viddoes | Mark Kunert | 2008 yil 15-noyabr | |
| Syuzan uy atrofidagi narsalarni tuzatishni boshlaganda, Bill unga tahdid soladi va "kuchini" qaytarib olishga harakat qiladi, chunki u uy egasi, shuningdek, erektsiya muammolari bilan kurashmoqda. Ayni paytda, bolalar tanga shishasida to'plangan pulni kim olishini hal qilishlari kerak. | ||||||
3-fasl (2009)
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda mavsum | Sarlavha[4] | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | "Menga tanaffus ber" | Jeyms Viddoes | Bill Engvall, Maykl Lison va Deyv Kaplan | 2009 yil 18-iyul | |
| Pul torayib borayotganligi sababli, Bill Loranga oilasi uning bahorgi ta'tilga sayohat qilish imkoniyatiga ega emasligini aytishi kerak. Ayni paytda, Pol Trentning barcha bolalar rasmlarini qanday yo'qotganligini tushuntirishi kerak. | ||||||
| 22 | 2 | "Sen Qaror qabul qil" | Jeyms Viddoes | Bill Engvall, Maykl Lizon va Xeys Jekson | 2009 yil 18-iyul | |
| Bill Syuzan tomonidan tajovuzkor ravishda manipulyatsiya qilinayotganini tushunadi va bu haqda biror narsa qilishga qaror qiladi. Ayni paytda Trent qizga taassurot qoldirish uchun juda ko'p harakat qilmoqda va Bryan va Lorenning yordami bilan uning irqchilik talqini bir necha yuz qizarib ketgan Hindiston vakili bo'lgan Birlashgan Millatlar Tashkilotining masxara delegatsiyasiga qo'shildi. Bill va Syuzen ularning qo'shnisi janob Folkner (mehmon yulduzi) bilan qiziqishadi Brayan Doyl-Myurrey ), yangi au naturale hammom bilan shug'ullanishga qaror qiladi. | ||||||
| 23 | 3 | "Qo'yib yubor" | Jeyms Viddoes | Bill Engvall, Maykl Lison va Mark Kunert | 2009 yil 25-iyul | |
| Bill Syuzan va uning do'stlari erlarini faqat qizlarning o'yin kechasida muhokama qilishlarini bilib, xafa bo'ladi va u haqida nima deyilganini bilishga qaror qildi. Ayni paytda, Bryan o'zining birinchi B-ni fan testida qabul qilishga qiynalmoqda, shuning uchun Loren unga bu IQ ning muttasil pasayishi boshlanishi va uni kichik ukasini masxara qilish uchun o'z foydasi uchun ishlatishi uchun ishontiradi. | ||||||
| 24 | 4 | "Biz bo'lgan yo'l" | Jeyms Viddoes | Bill Engvall, Maykl Lison va Jennifer Fisher | 2009 yil 1-avgust | |
| Syuzan Billga yosh muhabbat hayajonini sog'inayotganini aytganda, u bu tuyg'ularni tanishish kunlaridan eng yaxshi daqiqalarni qayta tiklash orqali qayta tiklashga qaror qiladi. Ular tashqarida bo'lganlarida, Loren va Trent Bryanni boqishlari kerak, ammo ularning har birida film ko'rish uchun uchrashuvlar bor. Yagona echim - uni kinoga ham olib borish, bu Brayan yo'qolguncha juda yaxshi rejadir. NASCAR haydovchisi Karl Edvards mehmon yulduzlari. | ||||||
| 25 | 5 | "Oh, birodar" | Jeyms Viddoes | Bill Engvall, Maykl Lison va Kristofer Veyn | 2009 yil 8-avgust | |
| Bill katta miqdordagi pulni akasi Deni so'nggi ishbilarmonlik taklifiga sarmoya kiritadi, ilgari u juda ko'p marta qilgan. Bunga chek qo'yishga qaror qilgan Syuzan Billni akasi bilan mas'uliyatli kattalar haqida gaplashishga undadi. Ayni paytda, Trent va Loren qalam uchun janjal chiqqach, Bryan a-ni tortadi Yojimbo birodarlarini o'z manfaatlari uchun bir-biriga qarshi o'ynash orqali. Stiven Dunxem (Mummy) mehmon-yulduzlar. | ||||||
| 26 | 6 | "Menga bu shunday yoqadi" | Jeyms Viddoes | Bill Engvall, Maykl Lison va Mariya Ferrari | 2009 yil 15-avgust | |
| Baliq ovidan keyin Bill soqolini oldirishdan bosh tortsa, Syuzen unga alamli saboq berishga qaror qildi va Pol otashin otashin ichida. Ayni paytda, Bryan Trentga qo'shilib, Lorenni qiynashga harakat qilmoqda, ammo u prankster bo'lish uchun nimani talab qilishi aniq emas. | ||||||
| 27 | 7 | "Qahva qaynatgich" | Jeyms Viddoes | Bill Engvall, Maykl Lison va Teylor Xamra | 2009 yil 22-avgust | |
| Endilikda Billning akasi Danni buni katta zarba bilan urdi, u Billning oilasini sovg'alar bilan ta'minladi. Bill Denni ularning sevgisini sotib olishga urinishi deb hisoblagan narsadan norozi. Pol maktabning jimjit kim oshdi savdosiga xayr-ehson qiladi va ezilgan ego bilan ishlaydi. | ||||||
| 28 | 8 | "Birlashgan front" | Jeyms Viddoes | Bill Engvall, Maykl Lizon va Mark Kunert | 2009 yil 29 avgust | |
| Syuzen Laurenni unga yolg'on gapirgani uchun bir oyga yollaganidan so'ng, Bill jazoning og'irligiga rozi bo'lishda qiynaladi, chunki jarohatlar hayotni o'zgartirishi mumkin. Pol Bryan va Trentning yordami bilan uni xonimlarga yaxshi ko'rinishga olib keladigan onlayn profil yaratadi. | ||||||
| 29 | 9 | "Avtomobil muammosi" | Jeyms Viddoes | Bill Engvall, Maykl Lison va Kristofer Veyn | 2009 yil 5 sentyabr | |
| Trent mashina sotib olish uchun etarlicha pul ishlagandan so'ng, Bill unga to'g'ri transport vositasini tanlashda yordam berishga qaror qildi. Uning tadqiqotlari Trent istagan natijalarni bermaydi. Bryan maktab bezori bilan kurashishda muammolarga duch keladi. | ||||||
| 30 | 10 | "Axlat haqida gapirish" | Shelli Jensen | Bill Engvall, Maykl Lison va Karla Banks Uaddlz | 2009 yil 5 sentyabr | |
| Bill va Syuzan yangi qo'shnisi bilan avtoulovlar yo'lakchasidagi ziddiyatni boshdan kechirmoqdalar, ammo Bill o'z taktikasida biroz chetga chiqib ketdi, ayniqsa Pol bu ishlarga aralashmoqchi bo'lganda. Ayni paytda, Trent haydovchilik imtihonidan o'ta olmadi va bu uning baxtli qizil kvartalini yo'qotib qo'yganligi sababli aniq. | ||||||
Xalqaro translyatorlar
- To'qqiz tarmoq Asosiy kanal - Avstraliya
- Super kanal - Kanada
- Kanal 7 – Daniya
- TV1 – Litva
- Dubay bitta – Yaqin Sharq va Shimoliy Afrika
- TV2 – Yangi Zelandiya
- TVNorge – Norvegiya
- Sloveniya telekanali 2 – Sloveniya
- TV3 – Shvetsiya
- Novyi Kanal – Ukraina
Uy ommaviy axborot vositalari
Ning birinchi mavsumi Bill Engvall namoyishi 2008 yil 20 mayda DVD-da chiqdi. Bonusli xususiyatlar shou haqida umumiy ma'lumot, belgilangan tur, aktyorlar bilan intervyu va "Billdan so'ra" segmentini o'z ichiga oladi.[5] 2013 yil 22-yanvardan boshlab Warner Archive 2 va 3-fasllarni bitta to'plamda birlashtirdi va DVD-da serialni yakunladi.
Adabiyotlar
- ^ "TBS" Bill Engvall shousi"". Arxivlandi asl nusxasi 2012-08-17.
- ^ Sassone, Bob (2009 yil 25 sentyabr). "Bill Engvall shousini sog'inasizmi?". AOL. Olingan 29 mart 2014.
- ^ "Tasdiqlangan: TBS Bill Engvall namoyishini tugatdi". Zap2it.com saytidagi raqamlar bo'yicha televizor. 2009 yil 25 sentyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2018 yil 5-avgustda.
- ^ "Bill Engvall shousi 3-fasl uchun qo'llanma". MSN.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012-03-13. Olingan 2009-07-01.
- ^ "TBS".[doimiy o'lik havola ]