Hammayoqni sho'rvasi - The Cabbage Soup - Wikipedia
| La Soupe aux choux | |
|---|---|
 | |
| Rejissor | Jan Giro |
| Tomonidan ishlab chiqarilgan | Christian Fechner |
| Tomonidan yozilgan | Jan Halain |
| Asoslangan | Rene Fallet |
| Bosh rollarda | Lui de Funes Jan Karmet Jak Villeret Marko Perrin Klod Genzak |
| Musiqa muallifi | Raymond Lefev |
| Kinematografiya | Edmond Richard |
| Tahrirlangan | Mishel Levin |
Ishlab chiqarilish sanasi | 1981 yil 2-dekabr (Frantsiya) |
Ish vaqti | 98 daqiqa |
| Mamlakat | Frantsiya |
| Til | Frantsuz |
| Teatr kassasi | 23,2 million dollar [1] |
La Soupe aux Choux (tarjima: "Hammayoqni sho'rva") 1981 yil Frantsuz rejissyorlik qilgan film Jan Giro, tomonidan yozilgan roman asosida Rene Fallet. Bu frantsuz komik aktyori tomonidan suratga olingan ikkinchi film edi Lui de Funes.
Uchastka
Klod Ratinier (Lui de Funes ) Le Glaude nomi bilan tanilgan, qadimgi do'sti Frensis Chérasse (qarama-qarshi tomonida) joylashgan kichik fermer xo'jaligida yashovchi keksa odam.Jan Karmet ), Le Bombé nomi bilan tanilgan. Ikkalasi o'zlarining nasl-nasabining omon qolgan so'nggi a'zolari deb ta'riflangan bo'lib, dunyoning qolgan qismi zamonaviylashib, qishloq sharoitida yashaydilar. Ular kunlarini mast bo'lib, karam sho'rvasini iste'mol qiladilar, kechalarini esa mast va osoyishta o'tkazadilar.
Bir kuni kechqurun ular chet elliklarni chaqirishadi (Jak Villeret ) Le Bombé uxlab yotgan paytda Oxo sayyorasidan. Le Glod begonani kutib olish uchun hushyor bo'lib turibdi, u dastlab faqat qichqiriq-sirena ovozida gaplasha oladi. Le Glod hayron bo'lib, begona bilan qo'pol imo-ishora tilida muloqot qiladi va keyin uni karam sho'rvasiga to'la idishda yuboradi. Ertasi kuni biz Le Bombening uchadigan likopchani ko'rganini bilib oldik va Le Glod unga bunday narsa yo'qligini aytdi. U politsiyaga murojaat qiladi, ammo ular uni looni sifatida ishdan bo'shatishadi. Le Bombé unga hech kim ishonmasligini tushunganida, u o'z joniga qasd qilishni o'ylaydi. Le Glod do'stidan xavotirda, Le Bombéga o'lishni xohlamasligini ko'rsatish uchun arqonni yashirincha kesib tashlaganda, uni o'ziga osib qo'yishga aldaydi.
Chet ellik unga berilgan karam sho'rva tufayli bir necha bor qaytib keladi. Uning sayyorasida ular minerallarni iste'mol qiladilar va ular uchun karam sho'rvasi - bu eng ajablanarli narsa. Ikkinchi uchrashuvda, musofir frantsuz tilini o'rgandi va bizga uning sayyorasida 200 dan ortiq, kam emas, yashashini aytdi. Chet ellik Le Glodning vafot etgan rafiqasini 20 yoshida tiriltirishni rejalashtirganida, u muammo tug'iladi, u tirilgandan bir kun o'tib bir yigit bilan Parijga qochib ketadi. Shuningdek, u Le Glodning oltin tanganini yuzlab marta takrorlaydi va Glodni boy qiladi. Va nihoyat, mazali karam sho'rvasi Oksoga ta'siri tufayli, musofir o'z karamini o'stirish va karam sho'rva tayyorlashi uchun Le Glaude, Le Bombé va ularning mushuklar yashash joyini Oxoga taklif qiladi. Bu ularning barchasiga 200 yoshgacha yashashlariga imkon beradi. Glod dastlab bu taklifni rad etadi.
Ayni paytda qishloq shahar hokimi zamonaviylashtirishga qaror qiladi. U to'g'ridan-to'g'ri qariyalar erida yangi uy-joy loyihasini rejalashtirmoqda. U ularni maymunlar singari qafasga solaman deb qo'rqitsa ham, ularni o'z erlaridan voz kechishga ishontira olmaydi. U shunchaki ularning uylari atrofida bino qurishga va ularni boshqa mahalladan to'sishga qaror qildi. Ular qiziqish uyg'otadigan narsaga aylanadilar, odamlar eshiklarini tashqarisiga chiqqanlarida ularga nisbatan xaxolab, popkornni uloqtirishadi. Ularning tinch uylarining ayanchli vayron etilishi Le Glodni musofirlarning taklifini qabul qilishga ishontiradi.
U Le Bombéga ularning ishonchi komil bo'lmagan variantini aytadi, ammo begona odam qoldirgan kommunikatorni ko'rgach, fikr ochiladi. Ketishdan oldin Le Glod o'z xotiniga o'zga sayyoralik tomonidan berilgan oltinlar bo'lgan paketni jo'natish uchun pochtada oxirgi to'xtaydi. Film Le Glod, Le Bombé, ularning mushuki va musofir uchib yuradigan likopchaning ichida koinotga uchib ketayotgani, quvnoq va ichkilikbozlik bilan yakunlanadi.
Mavzu qo'shig'i
Mavzuga oid qo'shiq Frantsiyada mashhur bo'lib, ko'p marotaba remiks qilingan. Rassom Yog'li it janob Cosmic bilan aralashmani yaratdi "Men scoobidoobidoo emasman" deb nomlangan.
Adabiyotlar
Tashqi havolalar
- Hammayoqni sho'rvasi kuni IMDb
- Hammayoqni sho'rvasi da AllMovie
- Band-Annonce: La Soupe aux choux Cinema.com[o'lik havola ]