Crumpets - The Crumpets

Crumpets
Les Crumpets (frantsuz)
JanrKomediya
AsoslanganPetit Dernier Didye Levi va Frederik Benaliya kitoblari
Tomonidan ishlab chiqilganVirginie Boda
RejissorRaul Magrangeas
BastakorJak Davidovici
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatFrantsiya
Asl tilFrantsuzcha
Yo'q fasllar4
Yo'q epizodlar104
Ishlab chiqarish
Ijrochi ishlab chiqaruvchilarSofi Saget
Fanni Le Floch-Vergnon
Ishlab chiqaruvchiPaskal Gayrard
Ish vaqti13 daqiqa[1]
Ishlab chiqarish kompaniyasi4.21 ishlab chiqarish
DistribyutorMediatoon tarqatish
Chiqarish
Original tarmoqCanal + Family (1-3 fasllar)
Telemont + (4 mavsum)
Asl nashr2013 yil 21-dekabr (2013-12-21)
Xronologiya
Tegishli ko'rsatuvlarO'smir krumpets
Tashqi havolalar
Ishlab chiqarish veb-sayti

Crumpets (Frantsuzcha: Les Crumpets) - bu 4.21 Productions tomonidan ishlab chiqarilgan va Mediatoon Distribution tomonidan tarqatilgan frantsuz animatsion komediya teleserialidir. Ko'rgazma moslashtirildi Petit Dernier kitoblar va Kichkina Pousse kitobi muallifi Didier Levi, Frederik Benagliya tomonidan tasvirlangan va Editions Sarbacane tomonidan nashr etilgan.[1]

Shou 2013 yil 21-dekabrda namoyish etilgan.[2] 2015 yil 7 dekabrda namoyish etilgan uchinchi mavsum,[3] va 2017 yil 24-dekabrda namoyish etilgan to'rtinchi mavsum,[4] sarlavhali O'smir krumpets xalqaro bozorlar uchun va shou-ning o'spirin belgilariga e'tibor beradi.

Uchastka

Crumpets - bu katta oiladir, ularning ota-onalari Ma va Pa bo'lgan 142 nafar farzandi bor va ularning otasi buvisi Granny va it T-Bone ham ular bilan birga yashaydilar. Kichik bola L'il One onasining mehrini qozonishda barcha aka-ukalari va otasiga raqib. Uning buvisi bilan do'stligi bor. Krumpet xonadonidan tashqaridagi namoyishda onasi va uning qizi, Pa ning badavlat ukasi, uning rafiqasi va asrab olgan o'g'lidan iborat qo'shni McBrisk oilasi bor.

3 va 4-fasllar (O'smir krumpets) uchta oilaning o'smirlari, shuningdek Merilin va Larri hayotiga e'tiboringizni qarating.

Cast

  • P'tit Der / L'il One - Teo Benxamur (1-2-fasllar), Viktor Biavan (3-mavsum), Uandril Devisme (4-mavsum) (Frantsiya) va Jozef Pollok (Ingliz tili)
  • Grand Ma / Granny - Miyele Garsiya (frantsuzcha) va Meri O'Bradi (inglizcha)
  • Ma - Emmanuel Xamet (frantsuzcha) va Melissa Chambers (inglizcha)
  • Pa - Tom Novembre (Frantsuzcha) va Mark Tompson (Inglizcha)
  • Rozénoire / Caprice - Rebekka Benxamur (frantsuzcha) va Keyt Bristol (Inglizcha)
  • Pfff - Leonard Xamet (frantsuzcha) va Billi Bob Tompson (inglizcha)
  • Midi va Midi-Cinq / Bother and Blister - Simyon Xamet, Antuan Raffin, Lukas Ripberger; Rozali Xamet, Chiara Vergne (frantsuz), Erika Shreder; Rebekka Soler (Inglizcha)
  • Qirol - Antuan Raffin, Lukas Ripberger (frantsuz) va Aleks Lussomb (ingliz)
  • Tetenler / Ditzy - Rozali Xamet (frantsuz) va Erika Shreder (ingliz)
  • Oulala / Ohoh - Simyon Xamet (frantsuzcha) va Rebekka Soler (inglizcha)
  • Triceps - Kelly Marot (frantsuzcha) va Rebekka Soler (inglizcha)
  • Bozart / Fynartz - Lion Plazol (frantsuz) va Erika Shreder (ingliz)
  • Grangran / Grownboy - Olivye Podesta (frantsuz) va Jeyson Griffit (Inglizcha)
  • Madam Dam / xonim McBrisk - Mari-France Ducloz (frantsuz) va Erika Shreder (inglizcha)
  • Kassandra - Kelli Marot (frantsuzcha) va Nikola Barber (inglizcha)
  • Tonton Karl / Amaki shoshqaloqlik - Luq Xamet (frantsuzcha) va Eli Jeyms (inglizcha)
  • Tata Greta / Harri Xola - Juliette Degenne (frantsuzcha) va Rebekka Soler (inglizcha)
  • Gunther / Simsiz - Olivye Podesta (frantsuzcha) va Billi Bob Tompson (inglizcha)
  • Stiv - Nikolas Vitiello (frantsuz) va Darren Dunstan (Inglizcha)
  • Merilin - Yoann Sover (frantsuz)
  • Erve / Larri - Lion Plazol (frantsuz)
  • Miley virusi - Sindi Lemineur (frantsuzcha)
  • Reuh - Sharl Jermen (frantsuz)[5]

Rivojlanish

2008 yilda, Petit Dernier va Kichkina Pousse kitoblarni Eric (aka Raul) kashf etgan[6] Ularni multfilmga moslashtirishdan manfaatdor bo'lgan Magrangeas. 2009 yilda 4.21 Productions multfilmga moslashtirishni ishlab chiqarish uchun Editions Sarbacane bilan shartnoma imzoladi. Animatsiyaning aksariyati Frantsiyada, qolgan qismi Xitoyga topshirilgan holda amalga oshirildi. Bir va ikkinchi fasllarda asosiy mavzular - oilaviy ishlar, mahalla janjallari va ijtimoiy mavzular.[7]

Mediatoon 2013 yilda 4.21 Productions bilan dunyo bo'ylab tarqatish shartnomasini imzoladi.[8] Dastlabki 52 epizod uchun inglizcha dublyaj studiyasida yozib olingan Birlashgan Qirollik va Nyu-York, Qo'shma Shtatlar.[9] Uchun inglizcha dub O'smir krumpets in The Kitchen studio tomonidan yozib olingan Mayami, Florida.[10]

Mukofotlar

2018 yil aprel oyida, O'smir krumpets g'olib bo'ldi Ko'rfazdagi multfilmlar Italiyada "Teens 12+" Pulcinella mukofoti.[11][12]

2018 yil oktyabr oyida, O'smir krumpets ("Musiqiy zal terapiyasi" epizodi bilan) TOFUZI: Gruziyada bo'lib o'tgan xalqaro animatsion filmlar festivalida teleseriallar hakamlar hay'ati mukofotiga sazovor bo'ldi.[13]

Adabiyotlar

  1. ^ a b "4:21 aux Rendez-vous d'affaires et coproduction Frantsiya-Kanada". CTVM.info (frantsuz tilida). 2017 yil 14-noyabr. Olingan 23 may 2018.
  2. ^ O'Baxama studiyalari (2013 yil 19-dekabr). "Découvrez dès Samedi 21 Décembre sur Canal + en clair ..." Facebook (frantsuz tilida). Olingan 26 iyun 2018.
  3. ^ "Les Crumpets !!! Saison 3 !!! départ lundi 7 décembre sur Canal + Family à 17h40". Facebook (frantsuz tilida). 2015 yil 5-dekabr. Olingan 11 noyabr 2018.
  4. ^ "LES CRUMPETS - Saison 4 - En diffuziya". Le CLIFF. Olingan 16 dekabr 2018.
  5. ^ "LES CRUMPETS". RS-Dublage (frantsuz tilida). Olingan 4 avgust 2018.
  6. ^ "Les Crumpets" Cui-cui la praline"". Annecy xalqaro animatsion filmlar festivali. Olingan 4 avgust 2018.
  7. ^ Pruvot, Mari; Xanaut, Jeremi; Kamyu, Jyustin; Burginon, Feliks. "DIAGNOSTIC ET STRATEGIE DE L'ENTREPRISE D'ACCUEIL" (PDF). Palimpsestlar (frantsuz tilida). Olingan 4 avgust 2018.
  8. ^ Vulf, Jennifer (2013 yil 12-iyun). "Mediatoon" "Crumpets" ni tarqatadi'". Animatsiya dunyosi tarmog'i. Olingan 4 avgust 2018.
  9. ^ "O'zimizning gumburni portlatib yuboramiz !!". Aprel Media Productions. 2014 yil 8-avgust. Olingan 27 noyabr 2018.
  10. ^ "Ingliz tilidagi dublyaj namunalari". Oshxona. Olingan 9 iyun 2019.
  11. ^ Milligan, Mercedes (25.04.2018). "Pultsinella mukofoti g'oliblari ko'rfazidagi karikaturalar 2018". Animatsiya jurnali. Olingan 11 may 2018.
  12. ^ Roberto Davide Papini. "Ko'rfazdagi multfilmlar, il ritorno di Topo Gigio." Red Turtle "trionfa nei Pulcinella Awards". Quotidiano.net (italyan tilida) (2018 yil 15 aprel). Olingan 11 may 2018.
  13. ^ "TOFUZI 2018 G'oliblari". TOFUZI: Xalqaro animatsion filmlar festivali. Olingan 11 noyabr 2018.

Tashqi havolalar